खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'इबरत-फ़ज़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

खोड़

खोट, ऐब, कमी, ख़राबी

खोड़ा

लकड़ी जिसमें अपराधियों के पाँव फँसाते हैं, बीड़ी, पाँव की बेड़ी

खोड़ी

दोषपूर्ण, त्रुटि वाला

खोड़का

वृक्ष का तना जिसकी दालियाँ काट दी गई हों, सूखा हुआ (पेड़), लट्ठा, शहतीर

खोड़ील

رک : کھوڑِل.

ख़ुद

स्वयं, आप, स्वतः, अपने आप, मैं

खौड़

चंदन या सिंदूर का तिलक; बिंदी

खुड़

(कृषि) हल का फल, कड़ाड़ि, खड़

खूड़

खेत में हल चला कर बनाई हुई नाली

खोड़िल

شریر.

खोड

अपाहिज, विकलांग, छिन्नांग, अपंग, लँगड़ा लूला

खोद

खोदने की क्रिया; खनन

खूड

खेत में हल चला कर बनाई हुई नाली जिसमें बीज डालते हैं

ख़ोद

लोहे की गोल टोपी, सर का लोगे का कवच, सर को चोट आदि से बचाने का आहनी परिधान जो प्रायः फ़ौजी और पुलिस वाले पहनते हैं, शिरस्त्राण, हेलमेट

खूद

(कृषि) खेत की निराई

खूंड

कृषी: बीज का सूई-नुमा भुटाओ, खोंट

खूँद

खड़े हुए घोड़े का खूँदने अर्थात ज़मीन पर बार-बार पैर पटकने की क्रिया या भाव।

खुदाई

खोदने की क्रिया, खोदने का काम, ज़मीन से मिट्टी निकालने का काम

ख़ुदाई

ईश्वर-कृपा, ईश्वर-महिमा, दया-दृष्टि, विभूति, ईश्वरत्व, संसार, जगत्, दुनिया, सृष्टि, दुनिया, राज, हुक्मरानी

ख़ुदा

मालिक, स्वामी

खुदना

किसी चीज़ को निकालने के लिए ज़मीन आदि खोदा जाना, मिट्टी हटाकर गहरा गड्ढा करना, खनना, जोता जाना, खुदने के रूप में अंकित या चिह्नित होना

ख़ुदी

अपना स्तित्व, आत्मा, नफ़्स, रूह, शऊर-ए-ज़ात, स्वचेतना, आत्म ज्ञान

ख़ुदी

Dug up

खुद्नी

खोदने का यंत्र, फावड़ा, ख़िलाल, दाँत कुरेदनी

ख़ुदाया

ऐ ख़ुदा!, हे भगवान!, हे ईश्वर! हे प्रभु!

ख़ुदू

थूक, मुखस्राव।

ख़ुदाए

ख़ुदा

ख़ुदाई हो

ईश्वर ही करे

ख़ुदाइनी

رک : خُدانی.

खड़ाऊँ

काठ की बनी हुई एक प्रकार की प्रसिद्ध पादुका जिसमें आगे की ओर पैर का अंगूठा और उँगली फँसाने के लिए खूटी लगी रहती है

ख़ुद-ज़ाइक़ा

۔صفت۔ لذیذ۔ خوش خرام۔ سبک رفتار نازک خرام۔

ख़ुद-क़त'आई

अपने आपको काटना-छाँटना अथवा तराशना

ख़ुद-शहवाई

(मनोविज्ञान) जिंसी जज़्बे की अपने आप संतुष्टि, स्वत: आनंदित

खड़

broken or crushed piece of gemstones

खेड़

मजमा, भीड़-भाड़

ख़ुद-ज़ाई

(मसीही) बेजान माद्दे से जानदारों का पैदा होना

कोहड़

कुवें का किनारा

ख़ुद-ख़्वाह

स्वार्थी, ख़ुदग़रज़

ख़ुद-ज़ाईदा

(مسیحی) خود بخود پیدا شدہ.

ख़ुद-जवाज़ी

(نفسیات) ، از خود درستگی ، موافقت.

ख़ुद-मुतवाफ़िक़

(तर्कशास्त्र) अपने से संबंध रखने वाला

ख़ुदा है

अल्लाह मुहाफ़िज़ है, अल्लाह मददगार है, ख़ुदा हाफ़िज़ है

ख़ुद-ग़रज़ी

स्वार्थपरता, आत्म-लाभ, स्वार्थसाधन, ख़ुदमतलबी

खोद के गाड़ देना

जान से मार देना, ज़िंदा दफ़न कर देना, नाम-ओ-निशान मिटा देना, नीस्त-ओ-नाबूद कर देना

ख़ुद ग़लत इंशा ग़लत इमला ग़लत

(something) utterly wrong

कूहड़

जो समतल न हो, ऊँचा-नीचा, खुरदुरा

काहड़

ऐसी ज़मीन जिसमें घास फूस तिनके उग आए हों और वह खेती के योग्य न हो

ख़ुद-आईं-निज़ाम

(سائنس) حشریات کے نظام اعصاب میں اپنے طور پر ترتیب پانے والا اعصابی نظام.

ख़ुद-शनासाई

आत्म जागरूकता

ख़ुद-पज़ीराई

(نفسیات) اپنی قبولیت ؛ استقبال ؛ فرد کی بالغ ہونے کے دور کی فطری تبدیلی کو تسلیم کرنے کا عمل.

ख़ुद-श'ऊरी

स्वयं को पा लेने की स्थिति, अस्तित्व का आभास, आत्म-ज्ञान

ख़ुद-नुमाइशी

दिखावा, किसी के गुण या अधिकार को दिखाने की क्रिया

ख़ुद-ग़रज़ाना

अपना स्वार्थ लिए हुए, स्वार्थपरता, आत्म-लाभ के साथ

ख़ुद फ़ज़ीहत दीगराँ रा नसीहत

۔اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئی آٖ تو برا کام کرے اور دوسرے کو مانع ہو۔ ؎ فارسی میں خود را فضیحت الخ ہے۔ اردو میں صرف خود فضیحت بولتے ہیں باقی ٹکڑا چھوڑ دیتے ہیں۔

ख़ुद-रवाँ-आब-पाशी

(معاشیات) جہاں آبیاشی کا پانی ایسے لیول پر واقع ہو کہ وہ قوتِ جاذیہ سے زمین پر لے جایا جاتا ہو یعنی وہ خود ہی رواں ہو جاتا ہو تو اس کو خود رواں آبیاشی کہتے ہیں.

ख़ुद-ग़रज़

स्वार्थी, स्वार्थपर, केवल अपना स्वार्थ सिद्ध करनेवाला, अपने मतलब में चौकस

ख़ुद रा फ़ज़ीहत दीगराँ रा नसीहत

advising others what one does not do oneself

खोद के गाड़ना

ख़ुद-ख़्वाँदा

अपने तौर पर शिक्षित

ख़ुद-किफ़ाई

رک : خود کفالتی.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'इबरत-फ़ज़ा के अर्थदेखिए

'इबरत-फ़ज़ा

'ibrat-fazaa•عِبْرَت فَزا

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

'इबरत-फ़ज़ा के हिंदी अर्थ

विशेषण

शिक्षा देने वाला, दूसरे के कष्टों से सबक सीखना

शे'र

इबरत-फ़ज़ा है अहल-ए-ज़माना के वास्ते

'शौकत' वो दास्ताँ जो किसी ने सुनी नहीं

शौकत थानवी

English meaning of 'ibrat-fazaa

Adjective

anguish arising out, lesson learnt from other's sufferings

عِبْرَت فَزا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

عبرت پیدا کر دینے والا، عبرت خیز

Urdu meaning of 'ibrat-fazaa

Roman
Urdu

ibrat paida kar dene vaala, ibaratkhez

खोजे गए शब्द से संबंधित

खोड़

खोट, ऐब, कमी, ख़राबी

खोड़ा

लकड़ी जिसमें अपराधियों के पाँव फँसाते हैं, बीड़ी, पाँव की बेड़ी

खोड़ी

दोषपूर्ण, त्रुटि वाला

खोड़का

वृक्ष का तना जिसकी दालियाँ काट दी गई हों, सूखा हुआ (पेड़), लट्ठा, शहतीर

खोड़ील

رک : کھوڑِل.

ख़ुद

स्वयं, आप, स्वतः, अपने आप, मैं

खौड़

चंदन या सिंदूर का तिलक; बिंदी

खुड़

(कृषि) हल का फल, कड़ाड़ि, खड़

खूड़

खेत में हल चला कर बनाई हुई नाली

खोड़िल

شریر.

खोड

अपाहिज, विकलांग, छिन्नांग, अपंग, लँगड़ा लूला

खोद

खोदने की क्रिया; खनन

खूड

खेत में हल चला कर बनाई हुई नाली जिसमें बीज डालते हैं

ख़ोद

खूद

(कृषि) खेत की निराई

खूंड

कृषी: बीज का सूई-नुमा भुटाओ, खोंट

खूँद

खड़े हुए घोड़े का खूँदने अर्थात ज़मीन पर बार-बार पैर पटकने की क्रिया या भाव।

खुदाई

खोदने की क्रिया, खोदने का काम, ज़मीन से मिट्टी निकालने का काम

ख़ुदाई

ख़ुदा

मालिक, स्वामी

खुदना

ख़ुदी

अपना स्तित्व, आत्मा, नफ़्स, रूह, शऊर-ए-ज़ात, स्वचेतना, आत्म ज्ञान

ख़ुदी

Dug up

खुद्नी

खोदने का यंत्र, फावड़ा, ख़िलाल, दाँत कुरेदनी

ख़ुदाया

ऐ ख़ुदा!, हे भगवान!, हे ईश्वर! हे प्रभु!

ख़ुदू

थूक, मुखस्राव।

ख़ुदाए

ख़ुदा

ख़ुदाई हो

ईश्वर ही करे

ख़ुदाइनी

رک : خُدانی.

खड़ाऊँ

ख़ुद-ज़ाइक़ा

۔صفت۔ لذیذ۔ خوش خرام۔ سبک رفتار نازک خرام۔

ख़ुद-क़त'आई

अपने आपको काटना-छाँटना अथवा तराशना

ख़ुद-शहवाई

(मनोविज्ञान) जिंसी जज़्बे की अपने आप संतुष्टि, स्वत: आनंदित

खड़

broken or crushed piece of gemstones

खेड़

मजमा, भीड़-भाड़

ख़ुद-ज़ाई

(मसीही) बेजान माद्दे से जानदारों का पैदा होना

कोहड़

कुवें का किनारा

ख़ुद-ख़्वाह

स्वार्थी, ख़ुदग़रज़

ख़ुद-ज़ाईदा

(مسیحی) خود بخود پیدا شدہ.

ख़ुद-जवाज़ी

(نفسیات) ، از خود درستگی ، موافقت.

ख़ुद-मुतवाफ़िक़

(तर्कशास्त्र) अपने से संबंध रखने वाला

ख़ुदा है

अल्लाह मुहाफ़िज़ है, अल्लाह मददगार है, ख़ुदा हाफ़िज़ है

ख़ुद-ग़रज़ी

स्वार्थपरता, आत्म-लाभ, स्वार्थसाधन, ख़ुदमतलबी

खोद के गाड़ देना

ख़ुद ग़लत इंशा ग़लत इमला ग़लत

(something) utterly wrong

कूहड़

जो समतल न हो, ऊँचा-नीचा, खुरदुरा

काहड़

ऐसी ज़मीन जिसमें घास फूस तिनके उग आए हों और वह खेती के योग्य न हो

ख़ुद-आईं-निज़ाम

(سائنس) حشریات کے نظام اعصاب میں اپنے طور پر ترتیب پانے والا اعصابی نظام.

ख़ुद-शनासाई

आत्म जागरूकता

ख़ुद-पज़ीराई

(نفسیات) اپنی قبولیت ؛ استقبال ؛ فرد کی بالغ ہونے کے دور کی فطری تبدیلی کو تسلیم کرنے کا عمل.

ख़ुद-श'ऊरी

स्वयं को पा लेने की स्थिति, अस्तित्व का आभास, आत्म-ज्ञान

ख़ुद-नुमाइशी

दिखावा, किसी के गुण या अधिकार को दिखाने की क्रिया

ख़ुद-ग़रज़ाना

अपना स्वार्थ लिए हुए, स्वार्थपरता, आत्म-लाभ के साथ

ख़ुद फ़ज़ीहत दीगराँ रा नसीहत

ख़ुद-रवाँ-आब-पाशी

ख़ुद-ग़रज़

स्वार्थी, स्वार्थपर, केवल अपना स्वार्थ सिद्ध करनेवाला, अपने मतलब में चौकस

ख़ुद रा फ़ज़ीहत दीगराँ रा नसीहत

advising others what one does not do oneself

खोद के गाड़ना

ख़ुद-ख़्वाँदा

अपने तौर पर शिक्षित

ख़ुद-किफ़ाई

رک : خود کفالتی.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaatii

ज़ाती

ذاتی

Origin : Arabic

Adjective

personal, private, own

[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

happiness, joyfulness, festival, rejoicing

[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

فَروخْت

Origin : Persian

Noun

sale, disposal

[ Ye saman farokht ke liye hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaahid

वाहिद

واحد

Origin : Arabic

Adjective

one (as attributive name of God)

[ Har wahid ko juda-juda kashti par chadhaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttahid

मुत्तहिद

مُتَّحِد

Origin : Arabic

Adjective

united, integrated, allied, combined

[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shuruu'aat

शुरू'आत

شُرُوعات

Origin : Arabic

Noun

start, beginning

[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaarii

बद-कारी

بَد کاری

Origin : Persian

Noun

licentiousness, profligacy, evil deeds

[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

اِخْتِیاری

Origin : Arabic

Adjective

optional

[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-nam kuchh baqi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

مَعْذُور

Origin : Arabic

Adjective

disabled, handicapped

[ Hamein mazoor logon ki madad karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

اِیْجاد

Origin : Arabic

Noun

invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Beyond the Spectacle: The Many Faces of Tamaasha

In Urdu, the word tamaasha (تماشہ) has a sparkle—it can mean a show, a spectacle, or even a scene that draws eyes and laughter ...continue reading

by Azra Naqvi | 22 October 2025

4 min

Beyond the Letter: Harf in Urdu

At first glance, the word harf (حرف) in Urdu seems simple. It means a single letter of the alphabet. Its plural, hurūf (حروف), comes up in phrases like hurūf-e-tahajjī (حروفِ تہجی) — the alphabet we all learned as children. In grammar, a harf (حرف) c ...continue reading

by Azra Naqvi | 07 October 2025