खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इंज़िबात" शब्द से संबंधित परिणाम

सवाँ

गिनती में निनानवे के बाद आने वाला, सौ से संबंधित, सौ के हिसाब से

सवाँक

رک : سان٘واں .

सवाँरना

رک : سن٘وارْنا .

सवाँजना

एक पेड़ जिसकी लंबी लंबी बीजदार फलियाँ पका कर खाई जाती हैं और फूल पत्तियाँ दवाओं में काम आती हैं, सुहांजना, सुहजना, सहजना

सवाँगिया

بہروپیہ ، شعبدہ باز ، دغا باز ، عیّار .

सवाँग-घर

(संकेतात्मक) तमाशा घर, थियेटर जहाँ कहानियाँ नाटकों के रूप में प्रस्तुत की जाती हैं

सवाँग बड़ा, रात थोड़ी

वक़्त कम है और काम ज़्यादा

सवाँग बहुत, रात थोड़ी

वक़्त कम है और काम ज़्यादा

सवाँग बनाना

भेष बदलना, रूप और भेष बदलकर कोई तमाशा दिखाना, किसी का मज़ाक उड़ाना

सवानेह

जीवनी, आत्म कथा

सावन

असाढ़ के बाद और भाद्रपद के पहले का महीना। श्रावण

सिवाना-बंदी

حد بندی ، حدود قائم کرنا .

सौवाँ

hundredth

savin

ज़मीनी बैल की तरह फैलने वाला नीचा सनोबर Juniperus sabina जिस का तेल पहले मदर हैज़ के तौर पर हैज़ बंद होने की सूरत में दिया जाता था।

सौवन

ख़ूबसूरत, सुंदर, हुसीन

seven

सात

शेवन

रोना, आंसू बहाना, रोदन, विलाप, रोना-पीटना, मातम, मृतशोक

सवानेह-हयात

किसी के जीवन का सविस्तर लेख, जीवन चरित, जीवनी

savannah

मदारीनी इलाक़े का वसीअ घास का मैदान जिस में ख़ाल-ख़ाल दरख़्त हूँ।

सीवन

१. सीने का काम

स्वान

कोलाहल

सिवाना बंदी

किसी देश या क्षेत्र की सीमाएँ निश्चित करना, सीमाबंदी

shavian

आयर सतानी ड्रामा नवीस बर्नार्ड शह (म: १९५०ई) के अंदाज़ या ख़्यालात के मुताबिक़ या मुमासिल

shaven

रुक

सवानेह-निगार

किसी के जीवन पर आधारित जीवनी लिखने वाला, जीवनी लेखन का कार्य करने वाला, जीवनी लिखने वाला

सवानेह-नवीसी

समाचार लिखना , इतिहास लिखना, जीवनी लिखना।।

सवानी

ثانی یا ثانیہ (رک) کی جمع .

सवानेह-'उम्री

किसी के जीवन के हालात, जीवनी

सिवाना

boundary of a field or village, limit

सिवानी

رک : سیانی .

सवानेह-ए-'उम्र

दे. ‘सवानिहे हयात'।

सिवाना

سرحد ، حد ، رک : سِوانا .

सवानेही-ख़ाका

जीवन की घटनाओं का अवलोकन, ज़िंदगी के वाक़ियात का शज़रा, हल्का सा नक़्शा, हालात-ए-ज़िंदगी के इशारात

सवानेह-निगारी

जीवनी लेखन, आत्मकथा लिखने का कार्य, हालात-ए-ज़िंदगी लिखना

सवानेह-ए-नवीस

जीवनी लिखने वाला, किसी जीवनी का लेखक

साँवन

رک : ساون.

सवानिही

memoirs, biographical accounts

सहवन

विस्मृतिवश, भूल में, अज्ञानतः, अनजाने में

सुहावन

दिलकश, उत्तम, सुंदर, हसीन, खूबसूरत

सिहवान

تیلیا بیجوں کی ایک ذیلی قِسم جو دوسروں کے ساتھ اُگ آتی ہے .

शवानी

शादी में पहना जाने वाला जोड़ा, दूल्हा का जोड़ा

सिवईं

सेंवई, सेवईयां, नूडल, आटे या मैदे के बहुत पतले सूत जो दूध या घी में पकाकर खाए जाते हैं

सवानिहात

سوانح (رک) کی جمع .

'इश्वा-आईन

नाज़-ओ-अदा करने वाला

सावन के साथ साँथड़ा , पोह माह क्या पाँखड़ा

साइन में पियाल और पोस मास में पंखा फ़ुज़ूल हैं

सावन के अंधे को हर तरफ़ सब्ज़ा नज़र आता है

हर व्यक्ति अपनी परिस्थितियों के अनुसार सबको समझता है; जो स्थिति नज़र में बस जाती है वही स्थिति हमेशा सामने रहती है (क्योंकि सावन का महीना सीधे बारिश का होता है और वनस्पति-विकास अपने चरम पर होता है इसलिए जो व्यक्ति इस महीने में अंधा होता है वह यही समझता रह

सावन की झड़ी

प्रतीकात्मक: रोना और विलाप करना, फूट-फूट कर रोना

सावन-भादों

बरसात का मौसम, भरी बरसात, हिन्दू कैलेण्डर में दो मासों के नाम, आतिशबाज़ी का एक प्रकार, राजमहल का वह विभाग जिसमें जल-विहार के लिए तालाब, झरने, फुहारे आदि होते थे

सावन के अंधे को हरा ही हरा दिखाई देता है

सावन के अंधे को हर तरफ़ हरा-भरा नज़र आता है

सावन-भादों होना

(आँखों के लिए मुस्तामल) बहुत ज़्यादा रोना (सावन और भादों बरसात के महीनों की रियाइत से)

सावन के बादल

رک : ساون کی گھٹا.

seven deadly sins

(the के बाद)सात संगीन गुनाह रो अतिन , ग़रूर, हिर्स, हवस, ग़ुस्सा , बिसयारख़ोरी , हसद और काहिली ।

सावन-भादों मिलना

लगाना बारिश होना, सावन का आख़िर और भादों का आग़ाज़ होना, बहुत बारिश होना

सवन देखना

शकुन निकालना, शगुन देखना

सावन के अंधे को हरा ही हरा नज़र आता है

सावन के अंधे को हर तरफ़ हरा-भरा नज़र आता है

सावन-भादों-आँखें

غمناک آن٘کھیں ، رونے والی آن٘کھیں ، آنسوئوں سے لبریز آن٘کھیں.

सावन सोवे साँथरे और माह खरेरी खाट , आप ही मर जाएंगे तो जेठ चलेंगे बाट

जो साइन में पियाल पर सोए और माघ में ख़ाली चारपाई पर और जेठ में सफ़र करे वो ख़्वाहमख़्वाह मरेगा

सावन-भादों की घटा

ज़ोर से बरसने वाले बादल, मूसलाधार बारिश, करने वाला बादल, घना बादल, काला बादल

सावन बरसे न भादों सूखे

रुक : साइन हरे ना भादों सूओखे

सावन हरे न भादों सूखे

दुबले आदमी या सदैव एक हालत पर नज़र आने वाले व्यक्ति के बारे में कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इंज़िबात के अर्थदेखिए

इंज़िबात

inzibaatاِنْضِباط

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-ब-त

इंज़िबात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दृढ़ता, मज़बूती, नियमबद्धता, बाक़ाइदगी।

शे'र

English meaning of inzibaat

Noun, Masculine

  • act of regulating, enactment
  • discipline, rule
  • writing down, committing to writing
  • being bound, determined
  • restraint
  • regulation
  • self-control

اِنْضِباط کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • قابو، قبضہ، کنٹرول
  • پیوستگی (جس سے مضبوطی پیدا ہوجائے)
  • کسی ضابطے کے اندر حد بندی
  • ضبط تحریر میں لایا جانا، منضبط کرنا
  • مقرر اصول کی پابندی، تنظیم، (انگریزی) ڈسپلن
  • تقسیم، تعین (وقت وغیرہ کے لیے)

Urdu meaning of inzibaat

  • Roman
  • Urdu

  • qaabuu, qabzaa, kanTrol
  • paivastagii (jis se mazbuutii paida hojaa.e
  • kisii zaabte ke andar hadbandii
  • zabat tahriir me.n laayaa jaana, munzabt karnaa
  • muqarrar usuul kii paabandii, tanziim, (angrezii) Disiplin
  • taqsiim, tayyun-e-vaqat vaGaira ke li.e

इंज़िबात के पर्यायवाची शब्द

इंज़िबात के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

सवाँ

गिनती में निनानवे के बाद आने वाला, सौ से संबंधित, सौ के हिसाब से

सवाँक

رک : سان٘واں .

सवाँरना

رک : سن٘وارْنا .

सवाँजना

एक पेड़ जिसकी लंबी लंबी बीजदार फलियाँ पका कर खाई जाती हैं और फूल पत्तियाँ दवाओं में काम आती हैं, सुहांजना, सुहजना, सहजना

सवाँगिया

بہروپیہ ، شعبدہ باز ، دغا باز ، عیّار .

सवाँग-घर

(संकेतात्मक) तमाशा घर, थियेटर जहाँ कहानियाँ नाटकों के रूप में प्रस्तुत की जाती हैं

सवाँग बड़ा, रात थोड़ी

वक़्त कम है और काम ज़्यादा

सवाँग बहुत, रात थोड़ी

वक़्त कम है और काम ज़्यादा

सवाँग बनाना

भेष बदलना, रूप और भेष बदलकर कोई तमाशा दिखाना, किसी का मज़ाक उड़ाना

सवानेह

जीवनी, आत्म कथा

सावन

असाढ़ के बाद और भाद्रपद के पहले का महीना। श्रावण

सिवाना-बंदी

حد بندی ، حدود قائم کرنا .

सौवाँ

hundredth

savin

ज़मीनी बैल की तरह फैलने वाला नीचा सनोबर Juniperus sabina जिस का तेल पहले मदर हैज़ के तौर पर हैज़ बंद होने की सूरत में दिया जाता था।

सौवन

ख़ूबसूरत, सुंदर, हुसीन

seven

सात

शेवन

रोना, आंसू बहाना, रोदन, विलाप, रोना-पीटना, मातम, मृतशोक

सवानेह-हयात

किसी के जीवन का सविस्तर लेख, जीवन चरित, जीवनी

savannah

मदारीनी इलाक़े का वसीअ घास का मैदान जिस में ख़ाल-ख़ाल दरख़्त हूँ।

सीवन

१. सीने का काम

स्वान

कोलाहल

सिवाना बंदी

किसी देश या क्षेत्र की सीमाएँ निश्चित करना, सीमाबंदी

shavian

आयर सतानी ड्रामा नवीस बर्नार्ड शह (म: १९५०ई) के अंदाज़ या ख़्यालात के मुताबिक़ या मुमासिल

shaven

रुक

सवानेह-निगार

किसी के जीवन पर आधारित जीवनी लिखने वाला, जीवनी लेखन का कार्य करने वाला, जीवनी लिखने वाला

सवानेह-नवीसी

समाचार लिखना , इतिहास लिखना, जीवनी लिखना।।

सवानी

ثانی یا ثانیہ (رک) کی جمع .

सवानेह-'उम्री

किसी के जीवन के हालात, जीवनी

सिवाना

boundary of a field or village, limit

सिवानी

رک : سیانی .

सवानेह-ए-'उम्र

दे. ‘सवानिहे हयात'।

सिवाना

سرحد ، حد ، رک : سِوانا .

सवानेही-ख़ाका

जीवन की घटनाओं का अवलोकन, ज़िंदगी के वाक़ियात का शज़रा, हल्का सा नक़्शा, हालात-ए-ज़िंदगी के इशारात

सवानेह-निगारी

जीवनी लेखन, आत्मकथा लिखने का कार्य, हालात-ए-ज़िंदगी लिखना

सवानेह-ए-नवीस

जीवनी लिखने वाला, किसी जीवनी का लेखक

साँवन

رک : ساون.

सवानिही

memoirs, biographical accounts

सहवन

विस्मृतिवश, भूल में, अज्ञानतः, अनजाने में

सुहावन

दिलकश, उत्तम, सुंदर, हसीन, खूबसूरत

सिहवान

تیلیا بیجوں کی ایک ذیلی قِسم جو دوسروں کے ساتھ اُگ آتی ہے .

शवानी

शादी में पहना जाने वाला जोड़ा, दूल्हा का जोड़ा

सिवईं

सेंवई, सेवईयां, नूडल, आटे या मैदे के बहुत पतले सूत जो दूध या घी में पकाकर खाए जाते हैं

सवानिहात

سوانح (رک) کی جمع .

'इश्वा-आईन

नाज़-ओ-अदा करने वाला

सावन के साथ साँथड़ा , पोह माह क्या पाँखड़ा

साइन में पियाल और पोस मास में पंखा फ़ुज़ूल हैं

सावन के अंधे को हर तरफ़ सब्ज़ा नज़र आता है

हर व्यक्ति अपनी परिस्थितियों के अनुसार सबको समझता है; जो स्थिति नज़र में बस जाती है वही स्थिति हमेशा सामने रहती है (क्योंकि सावन का महीना सीधे बारिश का होता है और वनस्पति-विकास अपने चरम पर होता है इसलिए जो व्यक्ति इस महीने में अंधा होता है वह यही समझता रह

सावन की झड़ी

प्रतीकात्मक: रोना और विलाप करना, फूट-फूट कर रोना

सावन-भादों

बरसात का मौसम, भरी बरसात, हिन्दू कैलेण्डर में दो मासों के नाम, आतिशबाज़ी का एक प्रकार, राजमहल का वह विभाग जिसमें जल-विहार के लिए तालाब, झरने, फुहारे आदि होते थे

सावन के अंधे को हरा ही हरा दिखाई देता है

सावन के अंधे को हर तरफ़ हरा-भरा नज़र आता है

सावन-भादों होना

(आँखों के लिए मुस्तामल) बहुत ज़्यादा रोना (सावन और भादों बरसात के महीनों की रियाइत से)

सावन के बादल

رک : ساون کی گھٹا.

seven deadly sins

(the के बाद)सात संगीन गुनाह रो अतिन , ग़रूर, हिर्स, हवस, ग़ुस्सा , बिसयारख़ोरी , हसद और काहिली ।

सावन-भादों मिलना

लगाना बारिश होना, सावन का आख़िर और भादों का आग़ाज़ होना, बहुत बारिश होना

सवन देखना

शकुन निकालना, शगुन देखना

सावन के अंधे को हरा ही हरा नज़र आता है

सावन के अंधे को हर तरफ़ हरा-भरा नज़र आता है

सावन-भादों-आँखें

غمناک آن٘کھیں ، رونے والی آن٘کھیں ، آنسوئوں سے لبریز آن٘کھیں.

सावन सोवे साँथरे और माह खरेरी खाट , आप ही मर जाएंगे तो जेठ चलेंगे बाट

जो साइन में पियाल पर सोए और माघ में ख़ाली चारपाई पर और जेठ में सफ़र करे वो ख़्वाहमख़्वाह मरेगा

सावन-भादों की घटा

ज़ोर से बरसने वाले बादल, मूसलाधार बारिश, करने वाला बादल, घना बादल, काला बादल

सावन बरसे न भादों सूखे

रुक : साइन हरे ना भादों सूओखे

सावन हरे न भादों सूखे

दुबले आदमी या सदैव एक हालत पर नज़र आने वाले व्यक्ति के बारे में कहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इंज़िबात)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

इंज़िबात

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone