संग्रह करने वाला संग्रहीता, संपादन करने वाला, संपादक

उद्देड, सरकश, विद्रोही, बाग़ी।

कपड़ा

संग्रह करने वाला संग्रहीता, संपादन करने वाला, संपादक

होश में होना, अपने होश में होना, अपने हवास में होना

बहुत इतराना

अपने होशा में रहना

संपूर्ण शब्दकोश, ऐसा शब्द-भंडार जिसमें किसी भाषा का प्रत्येक शब्द पाया जाए

be overjoyed

رک : جامعہ ازہر ، دنیا کی قدیم ترین مسلم یونیورسٹی جہاں تمام دینی وجدید علوم کی تعلیم دی جاتی ہے .

संपूर्ण शब्द, ऐसे शब्द जो पूरे अर्थ को घेर लें

नगर की सब से बड़ी और मुख्य मसजिद जिसमें सब मुसलमान पहुँचकर नमाज पढ़ते हों, वह बड़ी मस्जिद जहाँ जुमा (शुक्रवार) की नमाज़ होती है, किसी नगर की सबसे बड़ी और प्रमुख मस्ज़िद

बहुत नाख़ुश होना, बहुत नाराज़ होना, आपे से बाहर हो जाना

go berserk, become frenzied, be beside oneself with rage or glee, run amok, be unable to control oneself

ایسی کتاب جس میں موضوع کے تمام پہلوؤں کا احاطہ کیا گیا ہو .

خزانہ ، بجلی کا مخزن جس میں برقی قوت جمع کی جائے .

Comprehension school.

बैट्री,चीया शीशे आदि का गत्र जिसमें विद्युत तरंग दौड़ने से पत्रे नष्ट नहीं होते बल्कि वो रासायनिक प्रक्रिया परिवर्तित होते हैं, बिजली का भंडार गृह

جس میں باہر کی چیزیں شامل نہ ہوں اور اندر کی چیزیں خارج ہونے نہ پائیں ، مکمل ، بھر پور ، مکمل و اکمل چیز جس میں کمی یا اضافہ ممکن نہ ہو ، مکمل و مدلل.

رک : جامع اضداد .

क़ुरआन मजीद को संकलित करने वाला, हज़रत उस्मान की पदवी

وہ جو خصوصیات کا مجموعہ ہو ، جس میں تمام خصوصیات جمع ہوں .

जिसमें बहुत से गुण हों, बहुगुणसंपन्न

وہ جس میں تمام خوبیاں ہوں ، وہ جو تمام علوم و فنون جانتا ہو .

حیثیتوں کا مجموعہ جس میں تمام خصوصیات موجود ہوں ، متعدد صلاحیتوں کا مالک .

सभी अच्छे गुणों युक्त तमाम ख़ूबियों और अच्छी गुणों से आरास्ता

ऐसा शब्द-कोश जिसमें किसी भाषा के शब्दों का पूर्ण संग्रह हो।

सार-संग्रह, इनसाइक्लोपीडिया, विद्याओं का भंडार, कोइ पुस्तक या व्यक्ति जो सभी विज्ञानों को कवर करता हो

رک : زمین

شریعت اور طریقت کا مجموعہ ، ایسا شخص جو پابند شریعت بھی ہو اور پابند طریقت بھی ، شریعت و طریقت کو ایک جگہ اکٹھا کرنے والا .

(حرکیات) اگر کوئی نظام ایسا ہو کہ اس کے کسی ذرہ کے محدد غیر تابع محددوں کی رقوم میں ایسی مساواتوں کے ذریعے بیان ہوسکیں جن میں تفرقی سر بلحاظ وقت کے شامل نہ ہوں تو ایسے نظام کو جامع الاسم نظام کہتے ہیں.

बिछुड़े हुओं को एकत्र करनेवाला, वियोगियों को मिलानेवाला

वह जो कई भाषाओं में पारंगत है

بالکل پاک ، ہر عیب سے منزہ .

رک : جامع اضداد.

جس میں ساری شرطیں پوری ہوں ، جس میں معینہ و مطلوبہ شرائط پائی جاتی ہوں .

جو فن حرب کا ماہر بھی ہو اور صاحب علم بھی ہو .

पंडित, विद्वान

विश्वविद्यालय, यूनीवर्सिटी, दारुलउलूम

शराब का पियाला, शराब पीने का पियाला, शराब से भरा हुआ पियाला

सोने का प्याला, क़ीमती प्याला

गुलाब रूपी पियाला

मिट्टी का पियाला

प्रेम पियाला

प्रसिद्ध है कि ईरान के शासक जमशेद ने एक प्याला बनाया था, जिससे संसार का हाल ज्ञात होता था जिसपर ज्यामितीय रेखाएँ और शकलें बनी हुई थीं (कहते हैं कि इन रेखाओं से भविष्य की स्थिती बताई जा सकती थी और उसमें वैश्विक घटनाओं का दर्शन किया जा सकता था), जाम-ए-जहाँनुमा

wine glass of non-existence

छलकता हुआ जाम, शराब के गिलास का बह निकला, भरा हुवा शराब का गिलास

एगेट रेड जेमस्टोन (अक़ीक़) से बनी शराब का एक कप

goblet of life, age

मौत एवं मृत्यु से खाया; आमे नीता समूह से संबंधित एक प्रकार की केशिकाएं जो खाने से मृत्यु का कारण बनती हैं, एक प्रकार का जहरीला मशरूम

शराब का गिलास या पियाला जो शराब से भरा हुआ हो

प्रसिद्ध है कि ईरान के शासक जमशेद ने एक प्याला बनाया था, जिससे संसार का हाल ज्ञात होता था जिसपर ज्यामितीय रेखाएँ और शकलें बनी हुई थीं (कहते हैं कि इन रेखाओं से भविष्य की स्थिती बताई जा सकती थी और उसमें वैश्विक घटनाओं का दर्शन किया जा सकता था), जाम-ए-जहाँनुमा

शहादत का गिलास, ख़ुदा के रासते में जान देने का सम्मान, शहादत का सम्मान, किसी विशेष उद्देश्य के लिए मरने का सम्मान

जमशेद का वो प्याला जिसमें वो संसार के सारे हालात से अवगत होता था

बहुत बड़ा पियाला।।

wine glass of pleasure

मिट्टी का गिलास, मिट्टी का प्याला, कुल्हड़

(सांकेतिक) सूर्य, सूरज

पीना, पिलाना, सुझाव देना, नोश करना, दोस्तों आदि की सलामती के लिए शराब से भरा हुआ साग़र देना

(शाब्दिक) पुराना मधुकलश या प्याला, (लाक्षणिक) पुराने उद्देश्य, पुरानी व्यवस्था