खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"काफ़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

काफ़ी

जितना अपेक्षित या आवश्यक हो, ठीक उतना

काफ़ीर

ख़ुदा को न मानने वाला व्यक्ति, नास्तिक, अधर्मी, अवगाव वादी, इश्वर के अस्तित्व को न मानने वाला

काफ़ीशा

کُسُم نیزاس کا رنگ ، ایک روئیدگی جس کے پتّے بیضوی اور پھول پیلے ہوتے ہیں اور پھول کو خشک کرکے زعفران کی جگہ استعمال کرتے ہیں.

काफ़ी-दान

कॉफ़ी रखने का बरतन, कॉफ़ी की पतेली

काफ़ी होना

पर्याप्त होना, काम निकल जाने के योग्य होना

काफ़ी-वाफ़ी

भरपूर, पूरा बल्कि कुछ ज़्यादा

काफ़ी-शाफ़ी

بہت ، بھر پور ، مطمئن کر دینے والا ؛ کفایت کرنے والا ؛ تشّفی دینے والا .

काफ़ी-ठाठ

(संगीत) एक ठाठ जो खमाज ठाठ में गंधार उतार देने से बनता है

काफ़ी हो जाना

पर्याप्त होना, काम निकल जाने के योग्य होना

काफ़ी तौर से

अच्छी तरह से, पूरी तरह

काफ़ी-भौंरा

एक प्रकार का छोटा भँवरा जो कॉफी के पौधों को हानि पहुँचाता है

काफ़ी से ज़्यादा

जितनी आवश्यकता हो उससे बढ़कर

ख़ुद-काफ़ी

(بے نیاز ، غیر محتاج) خود ہیں ، مغرور.

ग़ैर-काफ़ी

अपर्याप्त, नाकाफ़ी

वक़्फ़-ए-काफ़ी

(تجوید) قرآن مجید میں دوران تلاوت ٹھہرنے کا وہ مقام جہاں لفظاً تو انقطاع واقع ہو جائے لیکن معنی مابعد کا تعلق ماقبل سے موجود ہو ۔

शाफ़ी-ओ-काफ़ी

complete and satisfactory

या शाफ़ी या काफ़ी

एक शब्द जो औषधि के प्रयोग करते समय रोगग्रस्त अवस्था में कहा जाता है, ऐ मरहम लगाने वाले यानी अल्लाह ताला

'आक़िल रा इशारा काफ़ी अस्त

बुद्धिमान इशारे से बात समझ जाता है

'आक़िलाँ रा इशारा काफ़ी अस्त

बुद्धिमान व्यक्ति संकेत से बात समझ जाता है

सिरे ही की भेड़ काफ़ी

शुरुआत ही ग़लत, पहली ही चीज़ अधूरी, पहला ही कथन उम्मीद के विपरीत

आदमी को ढाई गज़ ज़मीन काफ़ी है

बहुत बड़ा भवन बनाने या लम्बी-चौड़ी ज़मीन प्राप्त करने का प्रयास करना व्यर्थ है, महल या घर बनाना या भूमि खरीदना व्यर्थ है

'अक़्ल-मंद को एक इशारा काफ़ी है

बुद्धिमान संकेत से समझ लेता है, समझदार इशारे में बात समझ लेता है उसे बहुत समझाना नहीं पड़ता

आदमी को दो गज़ ज़मीन काफ़ी है

'अक़्ल-मंद को एक इशारा ही काफ़ी होता है

मुर्ग़ी को तकले का दाग़ बहुत काफ़ी है

ग़रीब और मुफ़लिस आदमी के लिए थोड़ा नुक़्सान ही बहुत है

मुर्ग़ी को तकले का घाव बहुत काफ़ी है

ग़रीब और मुफ़लिस आदमी के लिए थोड़ा नुक़्सान ही बहुत है

मुर्ग़ी को तकले का दाग़ बस काफ़ी है

ग़रीब और मुफ़लिस आदमी के लिए थोड़ा नुक़्सान ही बहुत है

मुर्ग़ी को तकले का घाव बस काफ़ी है

ग़रीब और मुफ़लिस आदमी के लिए थोड़ा नुक़्सान ही बहुत है

टूटी फूटी मूँगरी कुम्हार के बर्तनों को काफ़ी है

ऐसे मौक़ा पर बालते हैं जब ये कहना मक़सूद हो कि इतने काम के वास्ते ये भी काफ़ी है या ज़बरदस्त बावस्फ़ नातवानी भी ग़रीब आज़ादी कर सकता है

डूब मरने को एक चुल्लू पानी काफ़ी है

ग़ैरत मंद के लिए थोड़ा कहा भी बहुत है (ग़ैरत दिलाने या मज़म्मत के मौक़ा पर मुस्तामल

हया-दार के लिए ऐक चुल्लू काफ़ी है

स्वाभिमान जगाने के लिए कहते हैं

ग़ैरत-दार को चुल्लू भर पानी काफ़ी है

जिस शख़्स में ग़ैरत का माद्दा होता है इस के लिए थोड़ी तौहीन भी बहुत है

भले घोड़े को एक चाबुक, भले आदमी को एक बात काफ़ी है

स्वाभिमानी व्यक्ति को थोड़ी नसीहत बहुत होती है

घोड़ी को इशारा काफ़ी है , गधे को लाठियाँ पीटा करो

शरीफ़ इशारों से मान जाता है, कमीना या ज़लील पट कर भी नहीं समझता

हज़ार लाठी टूटी हो फिर भी घर भर के बर्तन तोड़ने के लिए काफ़ी है

पति भले ही दुबला-पतला हो, लेकिन पत्नी को मारने के लिए काफी है; टूटा हुआ हथियार भी काम आता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में काफ़ी के अर्थदेखिए

काफ़ी

kaafii•کافی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: संगीत

शब्द व्युत्पत्ति: क-फ़-य

काफ़ी के हिंदी अर्थ

विशेषण

जितना अपेक्षित या आवश्यक हो, ठीक उतना
संतोषजनक, बहुत, अच्छी संख्या
बस, बहुत, काम निकल जाने के क़ाबिल (होना के साथ )
किफ़ायत करने वाला, आवश्यकतानुसार , जिस से काम निकल जाये
पर्याप्त, आवश्यकता के अनुसार
अत्यधिक; बहुत ज़्यादा

संज्ञा, स्त्रीलिंग

पेय पदार्थ, छत्तीस रागिनियों में से एक रागिनी का नाम, पंजाबी और सिंधी शायरी की एक विधा जो ग़ज़ल के तौर पर गाई जाती है जैसे बुलहे शाह की काफ़ियाँ

शे'र

मैं मय-कदे की राह से हो कर निकल गया

वर्ना सफ़र हयात का काफ़ी तवील था

अब्दुल हमीद अदम

शाम होते ही चराग़ों को बुझा देता हूँ

दिल ही काफ़ी है तिरी याद में जलने के लिए

अज्ञात

ये काफ़ी है कि हम दुश्मन नहीं हैं

वफ़ा-दारी का दावा क्यूँ करें हम

जौन एलिया

English meaning of kaafii

Adjective

sufficient, adequate, enough

Noun, Feminine

a family of ragas of classical music, a kind of raga
genre of Punjabi, Seraiki, and Sindhi Sufi poetry

کافی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

کفایت کرنے والا، بقدرِ ضرورت، جس سے کام نکل جائے
بہت، وافر، جس کے بعد ضرورت نہ ہو

اسم، مؤنث

ایک قسم کی راگنی
کافی، (موسیقی) برصغیر پاک و ہند کی موسیقی کی چھتیس راگنیوں میں سے ایک راگنی کا نام نیز پنجابی اور سندھی کے باقافیہ اشعار جن میں عموماً تصوف کے مضامین بیان کیے جاتے ہیں اور غزل کے طور پر گائے جاتے ہیں جیسے بلھے شاہ کی کافیاں .

Urdu meaning of kaafii

Roman
Urdu

kifaayat karne vaala, baqdar-e-zaruurat, jis se kaam nikal jaaye
bahut, vaafar, jis ke baad zaruurat na ho
ek kism kii raaginii
kaafii, (muusiiqii) barr-e-saGiir paak-o-hind kii muusiiqii kii chhattiis raaginiyo.n me.n se ek raaginii ka naam niiz panjaabii aur sindhii ke baaqaafiih ashaar jin me.n umuuman tasavvuf ke mazaamiin byaan ki.e jaate hai.n aur Gazal ke taur par gaay jaate hai.n jaise bulhe shaah kii kaafiiyaa.n

काफ़ी के यौगिक शब्द

काफ़ी-वाफ़ी वजह-ए-काफ़ी

काफ़ी से संबंधित कहावतें

'अक़्ल-मंद को एक इशारा ही काफ़ी होता है

'आक़िलाँ रा इशारा काफ़ी अस्त

बुद्धिमान व्यक्ति संकेत से बात समझ जाता है

आदमी को ढाई गज़ ज़मीन काफ़ी है

ग़ैरत-दार को चुल्लू भर पानी काफ़ी है

जिस शख़्स में ग़ैरत का माद्दा होता है इस के लिए थोड़ी तौहीन भी बहुत है

घोड़ी को इशारा काफ़ी है , गधे को लाठियाँ पीटा करो

शरीफ़ इशारों से मान जाता है, कमीना या ज़लील पट कर भी नहीं समझता

टूटी फूटी मूँगरी कुम्हार के बर्तनों को काफ़ी है

और देखिए

काफ़ी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222

ख़ाफ़ी ताफ़ी नाफ़ी बाफ़ी लाफ़ी वाफ़ी शाफ़ी साफ़ी

असाफ़ी इज़ाफ़ी कफ़ाफ़ी क़वाफ़ी ख़िलाफ़ी ख़ुराफ़ी ग़िलाफ़ी तनाफ़ी तलाफ़ी तिख़ाफ़ी मसाफ़ी मुआफ़ी मु'आफ़ी मुकाफ़ी मुनाफ़ी

अख़्याफ़ी अतराफ़ी अशराफ़ी इत्लाफ़ी ज़र-बाफ़ी नद्दाफ़ी नाकाफ़ी शफ़्फ़ाफ़ी संजाफ़ी सर्राफ़ी हर्राफ़ी

मुतकाफ़ी

ज़री-बाफ़ी तिला-बाफ़ी हुवश्शाफ़ी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

काफ़ी

जितना अपेक्षित या आवश्यक हो, ठीक उतना

काफ़ीर

काफ़ीशा

काफ़ी-दान

कॉफ़ी रखने का बरतन, कॉफ़ी की पतेली

काफ़ी होना

पर्याप्त होना, काम निकल जाने के योग्य होना

काफ़ी-वाफ़ी

भरपूर, पूरा बल्कि कुछ ज़्यादा

काफ़ी-शाफ़ी

بہت ، بھر پور ، مطمئن کر دینے والا ؛ کفایت کرنے والا ؛ تشّفی دینے والا .

काफ़ी-ठाठ

(संगीत) एक ठाठ जो खमाज ठाठ में गंधार उतार देने से बनता है

काफ़ी हो जाना

पर्याप्त होना, काम निकल जाने के योग्य होना

काफ़ी तौर से

अच्छी तरह से, पूरी तरह

काफ़ी-भौंरा

एक प्रकार का छोटा भँवरा जो कॉफी के पौधों को हानि पहुँचाता है

काफ़ी से ज़्यादा

जितनी आवश्यकता हो उससे बढ़कर

ख़ुद-काफ़ी

(بے نیاز ، غیر محتاج) خود ہیں ، مغرور.

ग़ैर-काफ़ी

अपर्याप्त, नाकाफ़ी

वक़्फ़-ए-काफ़ी

शाफ़ी-ओ-काफ़ी

complete and satisfactory

या शाफ़ी या काफ़ी

'आक़िल रा इशारा काफ़ी अस्त

बुद्धिमान इशारे से बात समझ जाता है

'आक़िलाँ रा इशारा काफ़ी अस्त

बुद्धिमान व्यक्ति संकेत से बात समझ जाता है

सिरे ही की भेड़ काफ़ी

शुरुआत ही ग़लत, पहली ही चीज़ अधूरी, पहला ही कथन उम्मीद के विपरीत

आदमी को ढाई गज़ ज़मीन काफ़ी है

'अक़्ल-मंद को एक इशारा काफ़ी है

आदमी को दो गज़ ज़मीन काफ़ी है

'अक़्ल-मंद को एक इशारा ही काफ़ी होता है

मुर्ग़ी को तकले का दाग़ बहुत काफ़ी है

ग़रीब और मुफ़लिस आदमी के लिए थोड़ा नुक़्सान ही बहुत है

मुर्ग़ी को तकले का घाव बहुत काफ़ी है

ग़रीब और मुफ़लिस आदमी के लिए थोड़ा नुक़्सान ही बहुत है

मुर्ग़ी को तकले का दाग़ बस काफ़ी है

ग़रीब और मुफ़लिस आदमी के लिए थोड़ा नुक़्सान ही बहुत है

मुर्ग़ी को तकले का घाव बस काफ़ी है

ग़रीब और मुफ़लिस आदमी के लिए थोड़ा नुक़्सान ही बहुत है

टूटी फूटी मूँगरी कुम्हार के बर्तनों को काफ़ी है

डूब मरने को एक चुल्लू पानी काफ़ी है

ग़ैरत मंद के लिए थोड़ा कहा भी बहुत है (ग़ैरत दिलाने या मज़म्मत के मौक़ा पर मुस्तामल

हया-दार के लिए ऐक चुल्लू काफ़ी है

स्वाभिमान जगाने के लिए कहते हैं

ग़ैरत-दार को चुल्लू भर पानी काफ़ी है

जिस शख़्स में ग़ैरत का माद्दा होता है इस के लिए थोड़ी तौहीन भी बहुत है

भले घोड़े को एक चाबुक, भले आदमी को एक बात काफ़ी है

स्वाभिमानी व्यक्ति को थोड़ी नसीहत बहुत होती है

घोड़ी को इशारा काफ़ी है , गधे को लाठियाँ पीटा करो

शरीफ़ इशारों से मान जाता है, कमीना या ज़लील पट कर भी नहीं समझता

हज़ार लाठी टूटी हो फिर भी घर भर के बर्तन तोड़ने के लिए काफ़ी है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

نَدامَت

Origin : Arabic

Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein ham ko baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheva

शेवा

شیوَہ

Origin : Persian

Noun

manner, custom, way

[ Ahkam badshah ke baja laave sahl-nigari ka sheva ikhtiyar na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

حِصَص

Origin : Arabic

Noun

portions, shares (Especailly of a company)

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

نَشو و نُما

Origin : Arabic

Noun

growth, development

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective, Inexhaustible

face to face

[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

مُلازِم

Origin : Arabic

Noun

servant, diligent

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, turmoil

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

لازِم

Origin : Arabic

Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guftuguu

गुफ़्तुगू

گُفْتگُو

Origin : Persian

Noun

conversation, dialogue

[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए