खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कमबख़्त" शब्द से संबंधित परिणाम

ईसुर

(ہندو) رک : ایشو ۔

'अस्र

समय, ज़माना, युग, वक़्त, युग, काल

ईशुर

(ہندو) پرماتما ، خدا.

अस्रा'

बहुत शीघ्र, बहुत जल्द, बहुत तेज़, बहुत तेज़ी से मंज़िल तक पहुंँचना

असर

(किसी काम या बात के पाए जाने का) चिह्न, निशान

असरार

नज़र से छिपी हुई चीज़ें, अदृश्य लोक की बातें, राज़ की बातें, रहस्य

आसरा

सहारा, भरोसा, आधार, अवलंब

'असरी

समय का, समय से संबंधित, युग का, युग या काल के अनुसार, काल संबंधी

अस्रा

‘असीर' का बहु., कै़दी लोग, कारावासी

असराफ़

लागत, व्यय, ख़र्च

असरार-ए-'इश्क़

प्रेम के रहस्य

असरार करना

रहस्यज्ञ बनाना, मर्मज्ञ बना, भेद बताना

असरार चिरना

रहस्य का खुलना, रहस्य का पता चलना

असरार-ओ-रुमूज़

रहस्य और प्रतीक की बातें, रहस्यमय चीजें

असरा'-उल-हालिबीन

अस्सी वर्ष की आयु का व्यक्ति जो बड़ा धूर्त होता है

असरार-ए-दो-'आलम

secrets of the two worlds

as regards

जहां तक कि तअलुक़ है

असरार-ए-म'आनी

अर्थ के रहस्य

असरात-ए-र'ऊनत

effects of pride

ईशुर-भाव

خدا کی قدرت ، خدائی طاقت.

असरार-ए-त'अल्लुक़

secrets of relationship

'अस्नाना

संध्या के समय दिया जाने वाला निमंत्रण या पार्टी जिस में चाय, बिस्कुट, फल आदि होते हैं

असरार-ए-हुस्न-ओ-'इश्क़

प्रेम और सौंदर्य का रहस्य, मनोरम, लुभावना, मोह लेना

'अस्रिय्या

رک: عصری.

असरार-ए-इलाही

दिव्य रहस्य

असरारुज़-ज़ाहिरा

(لفظاً) ظاہری بھید ، (تصوف) قلب کے وہ مشاہدات جن کے ورود سے دنیا کی طلب نہ ہے.

'अस्र-ए-क़दीम

दे. 'अत्रे अतीक़'।

असरार-ए-'उर्यां

open, bare secrets

'अस्र-ए-जदीद

आधुनिक काल, नवीन काल, आजकल का मौजूदा ज़माना

'अस्र-ए-रवाँ

गुज़रता हुआ युग

'अस्र-ए-हाज़िर

आधुनिक काल, नवीन काल

'अस्र-ए-'अतीक़

प्राचीन काल, पुराना ज़माना

'असरिय्यत

आधुनिक होने की अवस्था या हालत, आधुनिकता, समकालीनता

आसरा लेना

मदद की उम्मीद रखना, सहारा ढूंढना, किसी की पनाह में आना

ईशुर-बानी

(لفظاً) خدائی آواز ، (مراداً) وحی ، الہام ، کشف.

आसरा पाना

सहारा मिलना, सहायता मिलना, आशा पुरी होना

ईशुर-अर्पन

نذر خدا ، خدا کے سپرد.

'अस्र-आफ़िरीं

زمانہ پیدا کرنے والا، نیا ماحول پیدا کرنے والا، نیا ذہن پیدا کرنے والا

आसरा तोड़ना

मायूस करना, निराश करना

अस्रम

رک : آشرم.

'अस्र-ए-वुस्ता

इतिहास का मध्य युग, मध्ययुगीन या मध्य युग १००० ई0 से १४०० ई0 तक या अधिक व्यापक समझ में ६०० ई0 से १५०० ई0 तक की युग

आसरा टूटना

आसरा तोड़ना का अकर्मक, आशा समाप्त हो जाना, भरोसा टूटना

आसरा उठना

आशा न रहना, अपेक्षाएँ विच्छेदित हो जाना

आसरा रहना

आसरा रखना, (किसी पर) भरोसा करना, उम्मीद करना

आसरा बँधवाना

सहारा होना, आस होना

आस्रम

رک : آشرم ۔

आसरा ताकना

सहायता ढूँढना

'अस्र-ए-ज़र्रिं

स्वर्ण काल, किसी की बहुत अधिक उन्नति का काल

आसरा करना

किसी पर भरोसा करना, किसी से उम्मीद या आशा रखना

आसरा लगाना

उम्मीद बांधना, आशा करना, अपेक्षा करना

आसरा तकना

सहारा ढूँढना

आसरा जमाना

भरोसा करना, विश्वास करना, उम्मीद बाँधना, प्रतीक्षा करना

आसरा टूट जाना

निराश होना, आस खो देना

आसरा लगा होना

सहारा होना, आस होना

आसरा बँधना

आशा या सहारा हो जाना

आसरा बाँधना

मदद का भरोसा करना, आशा रखना, सहारा तलाश करना

आसरा ढूँडना

सहारा या सहायता ढूँढना

'अस्र-ए-नौ

आधुनिक काल, नवीन काल, मौजूदा समय

आसरा रखना

(किसी पर) भरोसा करना, उम्मीद करना, आशा रखना

ईशुरताई

خدائی قدرت و عظمت ، خدا وندی اوصاف ؛ الوہیت.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कमबख़्त के अर्थदेखिए

कमबख़्त

kambaKHt•کَمْبَخْت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

कमबख़्त के हिंदी अर्थ

विशेषण

भाग्यहीन, अभागा, हतभाग्य, बदक़िस्मत
बुरे भाग्यवाला। (अभिशाप या गाली के रूप में प्रयुक्त)

शे'र

हुस्न भी कम्बख़्त कब ख़ाली है सोज़-ए-इश्क़ से

शम्अ भी तो रात भर जलती है परवाने के साथ

बिस्मिल सईदी

कम्बख़्त कभी जी से गुज़रने नहीं देती

जीने की तमन्ना मुझे मरने नहीं देती

नूह नारवी

दी मुअज़्ज़िन ने शब-ए-वस्ल अज़ाँ पिछले पहर

हाए कम्बख़्त को किस वक़्त ख़ुदा याद आया

दाग़ देहलवी

English meaning of kambaKHt

Adjective

unfortunate, unlucky, cursed
abusive words
used as catch words words

کَمْبَخْت کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بدقسمت، بدنصیب‏، تقدیر کا پیٹا
شامت کا مارا، خانہ خراب، شامت زدہ
بطور کلمۂ دشنام
ہمدردی یا بے تکلفی کے موقع پر، نادان، ظالم وغیرہ کے معنوں میں مستعمل، بطور تکیہ کلام بھی عروج
بطور تکیۂ کلام، حسن کلام
رشک، ہمدردی یا بے تکلّفی کے موقع پر، ظالم کے معنوں میں مستعمل

Urdu meaning of kambaKHt

Roman
Urdu

badqismat, badansiib, taqdiir ka piiTaa
shaamat ka maaraa, KhaanaaKhraab, shaamat zada
bataur kalmaa-e-dushnaam
hamdardii ya betakallufii ke mauqaa par, naadaan, zaalim vaGaira ke maaano.n me.n mustaamal, bataur takyaaklaam bhii uruuj
bataur takiya-e-kalaam, husn kalaam
rashak, hamdardii ya betakallufii ke mauqaa par, zaalim ke maaano.n me.n mustaamal

खोजे गए शब्द से संबंधित

ईसुर

(ہندو) رک : ایشو ۔

'अस्र

समय, ज़माना, युग, वक़्त, युग, काल

ईशुर

(ہندو) پرماتما ، خدا.

अस्रा'

बहुत शीघ्र, बहुत जल्द, बहुत तेज़, बहुत तेज़ी से मंज़िल तक पहुंँचना

असर

(किसी काम या बात के पाए जाने का) चिह्न, निशान

असरार

नज़र से छिपी हुई चीज़ें, अदृश्य लोक की बातें, राज़ की बातें, रहस्य

आसरा

सहारा, भरोसा, आधार, अवलंब

'असरी

समय का, समय से संबंधित, युग का, युग या काल के अनुसार, काल संबंधी

अस्रा

‘असीर' का बहु., कै़दी लोग, कारावासी

असराफ़

लागत, व्यय, ख़र्च

असरार-ए-'इश्क़

प्रेम के रहस्य

असरार करना

रहस्यज्ञ बनाना, मर्मज्ञ बना, भेद बताना

असरार चिरना

रहस्य का खुलना, रहस्य का पता चलना

असरार-ओ-रुमूज़

रहस्य और प्रतीक की बातें, रहस्यमय चीजें

असरा'-उल-हालिबीन

अस्सी वर्ष की आयु का व्यक्ति जो बड़ा धूर्त होता है

असरार-ए-दो-'आलम

secrets of the two worlds

as regards

जहां तक कि तअलुक़ है

असरार-ए-म'आनी

अर्थ के रहस्य

असरात-ए-र'ऊनत

effects of pride

ईशुर-भाव

خدا کی قدرت ، خدائی طاقت.

असरार-ए-त'अल्लुक़

secrets of relationship

'अस्नाना

असरार-ए-हुस्न-ओ-'इश्क़

प्रेम और सौंदर्य का रहस्य, मनोरम, लुभावना, मोह लेना

'अस्रिय्या

رک: عصری.

असरार-ए-इलाही

दिव्य रहस्य

असरारुज़-ज़ाहिरा

(لفظاً) ظاہری بھید ، (تصوف) قلب کے وہ مشاہدات جن کے ورود سے دنیا کی طلب نہ ہے.

'अस्र-ए-क़दीम

दे. 'अत्रे अतीक़'।

असरार-ए-'उर्यां

open, bare secrets

'अस्र-ए-जदीद

आधुनिक काल, नवीन काल, आजकल का मौजूदा ज़माना

'अस्र-ए-रवाँ

गुज़रता हुआ युग

'अस्र-ए-हाज़िर

आधुनिक काल, नवीन काल

'अस्र-ए-'अतीक़

प्राचीन काल, पुराना ज़माना

'असरिय्यत

आधुनिक होने की अवस्था या हालत, आधुनिकता, समकालीनता

आसरा लेना

मदद की उम्मीद रखना, सहारा ढूंढना, किसी की पनाह में आना

ईशुर-बानी

(لفظاً) خدائی آواز ، (مراداً) وحی ، الہام ، کشف.

आसरा पाना

सहारा मिलना, सहायता मिलना, आशा पुरी होना

ईशुर-अर्पन

نذر خدا ، خدا کے سپرد.

'अस्र-आफ़िरीं

زمانہ پیدا کرنے والا، نیا ماحول پیدا کرنے والا، نیا ذہن پیدا کرنے والا

आसरा तोड़ना

मायूस करना, निराश करना

अस्रम

رک : آشرم.

'अस्र-ए-वुस्ता

आसरा टूटना

आसरा तोड़ना का अकर्मक, आशा समाप्त हो जाना, भरोसा टूटना

आसरा उठना

आशा न रहना, अपेक्षाएँ विच्छेदित हो जाना

आसरा रहना

आसरा रखना, (किसी पर) भरोसा करना, उम्मीद करना

आसरा बँधवाना

सहारा होना, आस होना

आस्रम

رک : آشرم ۔

आसरा ताकना

सहायता ढूँढना

'अस्र-ए-ज़र्रिं

स्वर्ण काल, किसी की बहुत अधिक उन्नति का काल

आसरा करना

किसी पर भरोसा करना, किसी से उम्मीद या आशा रखना

आसरा लगाना

उम्मीद बांधना, आशा करना, अपेक्षा करना

आसरा तकना

सहारा ढूँढना

आसरा जमाना

भरोसा करना, विश्वास करना, उम्मीद बाँधना, प्रतीक्षा करना

आसरा टूट जाना

निराश होना, आस खो देना

आसरा लगा होना

सहारा होना, आस होना

आसरा बँधना

आशा या सहारा हो जाना

आसरा बाँधना

मदद का भरोसा करना, आशा रखना, सहारा तलाश करना

आसरा ढूँडना

सहारा या सहायता ढूँढना

'अस्र-ए-नौ

आधुनिक काल, नवीन काल, मौजूदा समय

आसरा रखना

(किसी पर) भरोसा करना, उम्मीद करना, आशा रखना

ईशुरताई

خدائی قدرت و عظمت ، خدا وندی اوصاف ؛ الوہیت.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए