खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कशाकश" शब्द से संबंधित परिणाम

झल-झल

चमक-दमक, (विशेषतः आभुषण की), की चमक-दमक, रौशनी, चमक, जगमगाहट, चमचमाहट

झल-झली

हलकी बुख़ार

झल-झल करना

چمکنا، جگ مگ کرنا.

झल झल करता

जगमगाता, चमकता, दमकता, छूट डालता हुआ

झला-झल

अत्यंत चमकदार बहुत चमकीला, चमक-दमक वाला, चमकता हुआ

झोल-झाल

shaking, scuffle, squabble, altercation, quarrel, row, delay

झला-झल करना

जगमगाना, चमकना

झल

ज्वाला; लपट; आग

झल पड़ना

हसद होना, जलन होना, जल जाना

कुँवार-झल

۔مذکر۔ دوشیزگی۔کنوار پن۔

झल देना

برف یا شورے میں ہلایا جانا.

झल धरना

ईर्ष्या करना

झल करना

ग़ुस्सा करना, इंतिक़ाम लेना, जान का दुश्मन होना

झल भरना

ग़ुस्सा करना

झल मरना

رک : جل مرنا.

झल खाना

गु़स्सा करना, झुंझलाहट या गुस्से में बुड़बुड़ाना, झला्अना

झल बुझाना

to calm (one's) ardour or passion, to satisfy a longing

झल मिटाना

भड़काना, इच्छा पूरी करना, कामवासना मिटाना

झल-हाया

जिसे झल या सनक हो

सौतिया-झल

رک : سوتیا ڈاہ .

झूम-झल

क्रोध, तैश, ग़ुस्सा

कुँवार झल उतारना

۔ازالہ بکر کرنا۔ سر ڈھکجنا۔ ؎

जाहिल-ए-अजहल

جاہلوں کا جاہل، بالکل نا واقف، بالکل جاہل.

मोर झल करना

۔دہلی کی زبان ہے۔ لکھنؤ میں جھلنا۔ ہلانا وغیرہ کی ساتھ ہے۔ ؎ ؎ ؎

अल झल करना

लाड प्यार करना, दुलारना, चुमकारना

झल मर्ग होना

ईर्ष्या से मर जाना

झल में ठंडक पड़ना

(यौन) हवस का पूरा होना, इच्छा पूरी होना, ख़्वाहिश का पूरा होना

दीदों में झल डालना

बात बात पर गुस्सा होना, आँखों से गुस्से या झुंझलाहट के लक्षण दिखना

दूध की झल उठना

मातृत्व का उत्साहित होना

झोल-झाल लगाना

देर या ढील करना

मक्खी न झल सकना

इंतिहाई सुस्त होना, हद दर्जा काहिल होना, निहायत बेपर्वा होना

झाल

झाल2 (सं.)

मिज़ाज का झल्ल

क्रोधित, क्रुद्ध, चिड़चिड़ा

झील

वह बहुत बड़ा प्राकृतिक जलाशय जो चारों ओर जमीन से घिरा हो, ताल, सरोवर

झूली-झुलय्यान

अधूरा झूला जो दो या एक लटकी हुई रस्सी की शक्ल का होता है जिसको हाथों से पकड़ कर लटक जाते हैं और झोंके लेते या पेंग बढ़ाते हैं, किसी लंबी बल्ली के सिरे से बंधी या लटकी हुई एक या कई रस्सियों का झूला जिसको पकड़ कर लटकते और बल्ली के चारों ओर चक्कर लगाते हैं

झला-झली

झलाझल या चमकीला होने की अवस्था या भाव, चमकदार या उज्ज्वल होने की अवस्था, अत्यंत चमकदार बहुत चमकीला, चमक-दमक वाला, चमकता हुआ

वार झेल जाना

चोट बर्दाश्त करना, हमला या आक्रमण सहना

माघ पूस की बादरी और कुँवार का घाम, इन सब को झेल कर करे पराया काम

नौकरी करनी आसान नहीं है इस में माघ और पोस की बारिश, कुआर की गर्मी बर्दाश्त करनी पड़ती है तब मालिक का काम होता है, नौकरी में गर्मी, सर्दी, बरसात सब को झेलना पड़ता है

माघ पूस की बादरी और कुवार का घाम, इन सब को झेल कर करे पराया काम

नौकरी करना आसान नहीं है इस में माघ और पूस की बारिश कुवार की गर्मी झेलनी पड़ती है तब मालिक का काम होता है

झील बनना

बहुत से पानी का नीची जगह में जमा होना

मुंक़ते'-झील

(جغرافیہ) راستے کا وہ دریائی پیچ جو جھیل میں تبدیل ہو جاتا ہے ، ہلالی جھیل ۔

हमा-परवर-झील

(वनस्पति) ऐसी झील जिसमें पौधों के विकास के लिए लाभकारी तत्व बहुतायत से मौजूद होते जो घनी घास-फूस पैदा करते हैं मगर यह पशुवत निवास के लिए ऑक्सीजन की कमी की नींव पर विनाशकारी होते हैं

झेल जाना

झेलना, सहा जाना, सहन कर लेना

झेल डालना

رک : جھیل جانا

झेल लेना

، پکڑلینا ، بازوؤں میں لے لینا

झिल

جھیل (رک) کی تخفیف.

झेल कर

صدمہ وغیرہ اٹھ اکر ، برداشت کرکے

झ़ाल

स्त्री, पत्नी

मोती-झील

۔(لکھنؤ) عیش باغ میں ایک تالاب تھا۔ اب اُس تالاب میں پانی نہیں ہے بلکہ زراعت ہوتیہے۔ البتہ اس سرزمین کا نام موتی جھیل اب تک ہے۔ ؎

नमक की झील

वह झील जिसके पानी से नमक मिलता हो उदाहरण सांभर झील जिससे सांभर नमक प्राप्त होता है

हिलाली-झील

(جغرافیہ) نصف دائرے کی شکل کی جھیل ؛ محراب نما تالاب ؛ دریا کے کنڈل نما موڑ پر بن جانے والی جھیل ۔

कंधे डाली झोली, चमार छोड़ा न कोई

जब मांगने पर आए तो ग़ैरत कैसी, ज़लील काम करने से ग़ैरत मिट जाती है, भीक मांगने वाले बेग़ैरत होते हैं

कपड़े को झूल देना

To give an alarm (by making the clothes bulge out).

फ़क़ीर-ए-जाहिल शैतान का घोड़ा

अज्ञानी फ़क़ीर जहाँ भी जाता है, शैतान उसके साथ रहता है (भारतीय कहावतें)

पड़े झूल रहे हैं

۔ यकसूई नहीं होती। उधर में लटक रहे हैं।

जाहिल फ़क़ीर शैतान का टट्टू

शैतान अज्ञानी फ़क़ीरों पर इस तरह क़ाबू कर लेता है जैसे आदमी के क़ाबू में टट्टू होता है, जिधर चाहे उस की बाग अर्थात लगाम मोड़ दी

झोल पड़ना

कपड़ों आदि में सिलवटें या मोड़ आ जाना, कपड़े की कटाई या तनाव में अंतर आना, ढीला-ढाला हो जाना

झोल चढ़ना

झूल चढ़ाना (रुक) का लाज़िम

झोल चढ़ाना

रुक : झूल फेरना, मुलम्मअ करना, पानी फेरना या चढ़ाना

झूल पड़ना

جھون٘ٹا کھانا ، لٹکنے لگانا ، جھولنے لگنا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कशाकश के अर्थदेखिए

कशाकश

kashaakash•کَشاکَش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

कशाकश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

खींचा-तानी, छीना-झपटी
परेशानी, असमंजस या दुविधा की स्थिति, उलझन
उदाहरण • मुख़्तलिफ़ ख़यालात की कशाकश में कोई फ़ैसला करना मुश्किल होता है
हाथा-पाई, एक दूसरे का गिरेबान पकड़ना, झड़प
धक्का-पेल, भारी भीड़ में आदमियों का बार-बार एक-दूसरे को धक्का देने की क्रिया
(विरल) किसी चीज़ का बार-बार एक जगह से दूसरी जगह बाहर आना-जाना

शे'र

ग़म-ए-हयात ओ ग़म-ए-दोस्त की कशाकश में

हम ऐसे लोग तो रंज-ओ-मलाल से भी गए

अज़ीज़ हामिद मदनी

ज़माने की कशाकश का दिया पैहम पता मुझ को

कहीं टूटे हुए दिल ने कहीं टूटे हुए सर ने

अम्न लख़नवी

है रिश्ता एक फिर ये कशाकश न चाहिए

अच्छा नहीं है सुब्हा का ज़ुन्नार से बिगाड़

सय्यद यूसुफ़ अली खाँ नाज़िम

न वो आएँ कि राहत हो न मौत आए कि फ़ुर्सत हो

पड़ा है दिल कशाकश में न ग़म निकले न दम निकले

जलील मानिकपूरी

ख़ुदा शरमाए हाथों को कि रखते हैं कशाकश में

कभी मेरे गरेबाँ को कभी जानाँ के दामन को

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of kashaakash

Noun, Masculine

distraction
perplexity
Example • Mukhtalif khayalat ki kashakash mein koi faisla karna mushkil hota hai
war, battle
commands and prohibitions
pleasant and unpleasant
contention, tumult

کَشاکَش کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

کھینچا تانی، چھینا جھپٹی
پریشانی، کشمکش، الجھن
مثال • زلف کوں لاوے آج منج دل کےدیکھے منگتی ہے کشا کش توں (۱۶۷۸، غواصی ، ک ، ۱۳۳) اُٹھائی کاوشِ مژگاں سہی کشا کشِ زلفترے عتاب میں دل پڑ گیا خدا حافظ
ہاتھا پائی، دست و گریبان ہونا، جھڑپ
دھکا پیل، دھکّم دھکا
(شاذ) کسی چیز کا بار بار ایک جگہ سے دوسری جگہ باہر آنا جانا

Urdu meaning of kashaakash

Roman
Urdu

khiinchaataanii, chhiinaajhapTii
pareshaanii, kashmakash, uljhan
haathaapaa.ii, dast-o-girebaan honaa, jha.Dap
dhakkaa pel, dhakkam dhakkaa
(shaaz) kisii chiiz ka baar baar ek jagah se duusrii jagah baahar aanaa jaana

कशाकश के पर्यायवाची शब्द

तजाज़ुब चपक़ुलश लड़ाई तकरार हंगामा झगड़ा

खोजे गए शब्द से संबंधित

झल-झल

चमक-दमक, (विशेषतः आभुषण की), की चमक-दमक, रौशनी, चमक, जगमगाहट, चमचमाहट

झल-झली

हलकी बुख़ार

झल-झल करना

چمکنا، جگ مگ کرنا.

झल झल करता

जगमगाता, चमकता, दमकता, छूट डालता हुआ

झला-झल

अत्यंत चमकदार बहुत चमकीला, चमक-दमक वाला, चमकता हुआ

झोल-झाल

shaking, scuffle, squabble, altercation, quarrel, row, delay

झला-झल करना

जगमगाना, चमकना

झल

ज्वाला; लपट; आग

झल पड़ना

हसद होना, जलन होना, जल जाना

कुँवार-झल

۔مذکر۔ دوشیزگی۔کنوار پن۔

झल देना

برف یا شورے میں ہلایا جانا.

झल धरना

ईर्ष्या करना

झल करना

ग़ुस्सा करना, इंतिक़ाम लेना, जान का दुश्मन होना

झल भरना

ग़ुस्सा करना

झल मरना

رک : جل مرنا.

झल खाना

गु़स्सा करना, झुंझलाहट या गुस्से में बुड़बुड़ाना, झला्अना

झल बुझाना

to calm (one's) ardour or passion, to satisfy a longing

झल मिटाना

भड़काना, इच्छा पूरी करना, कामवासना मिटाना

झल-हाया

जिसे झल या सनक हो

सौतिया-झल

رک : سوتیا ڈاہ .

झूम-झल

क्रोध, तैश, ग़ुस्सा

कुँवार झल उतारना

۔ازالہ بکر کرنا۔ سر ڈھکجنا۔ ؎

जाहिल-ए-अजहल

جاہلوں کا جاہل، بالکل نا واقف، بالکل جاہل.

मोर झल करना

۔دہلی کی زبان ہے۔ لکھنؤ میں جھلنا۔ ہلانا وغیرہ کی ساتھ ہے۔ ؎ ؎ ؎

अल झल करना

लाड प्यार करना, दुलारना, चुमकारना

झल मर्ग होना

ईर्ष्या से मर जाना

झल में ठंडक पड़ना

(यौन) हवस का पूरा होना, इच्छा पूरी होना, ख़्वाहिश का पूरा होना

दीदों में झल डालना

बात बात पर गुस्सा होना, आँखों से गुस्से या झुंझलाहट के लक्षण दिखना

दूध की झल उठना

मातृत्व का उत्साहित होना

झोल-झाल लगाना

देर या ढील करना

मक्खी न झल सकना

इंतिहाई सुस्त होना, हद दर्जा काहिल होना, निहायत बेपर्वा होना

झाल

झाल2 (सं.)

मिज़ाज का झल्ल

क्रोधित, क्रुद्ध, चिड़चिड़ा

झील

वह बहुत बड़ा प्राकृतिक जलाशय जो चारों ओर जमीन से घिरा हो, ताल, सरोवर

झूली-झुलय्यान

झला-झली

वार झेल जाना

चोट बर्दाश्त करना, हमला या आक्रमण सहना

माघ पूस की बादरी और कुँवार का घाम, इन सब को झेल कर करे पराया काम

माघ पूस की बादरी और कुवार का घाम, इन सब को झेल कर करे पराया काम

झील बनना

बहुत से पानी का नीची जगह में जमा होना

मुंक़ते'-झील

(جغرافیہ) راستے کا وہ دریائی پیچ جو جھیل میں تبدیل ہو جاتا ہے ، ہلالی جھیل ۔

हमा-परवर-झील

झेल जाना

झेलना, सहा जाना, सहन कर लेना

झेल डालना

رک : جھیل جانا

झेल लेना

، پکڑلینا ، بازوؤں میں لے لینا

झिल

جھیل (رک) کی تخفیف.

झेल कर

صدمہ وغیرہ اٹھ اکر ، برداشت کرکے

झ़ाल

स्त्री, पत्नी

मोती-झील

नमक की झील

हिलाली-झील

(جغرافیہ) نصف دائرے کی شکل کی جھیل ؛ محراب نما تالاب ؛ دریا کے کنڈل نما موڑ پر بن جانے والی جھیل ۔

कंधे डाली झोली, चमार छोड़ा न कोई

कपड़े को झूल देना

To give an alarm (by making the clothes bulge out).

फ़क़ीर-ए-जाहिल शैतान का घोड़ा

अज्ञानी फ़क़ीर जहाँ भी जाता है, शैतान उसके साथ रहता है (भारतीय कहावतें)

पड़े झूल रहे हैं

۔ यकसूई नहीं होती। उधर में लटक रहे हैं।

जाहिल फ़क़ीर शैतान का टट्टू

झोल पड़ना

झोल चढ़ना

झूल चढ़ाना (रुक) का लाज़िम

झोल चढ़ाना

रुक : झूल फेरना, मुलम्मअ करना, पानी फेरना या चढ़ाना

झूल पड़ना

جھون٘ٹا کھانا ، لٹکنے لگانا ، جھولنے لگنا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए