खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ानसामाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

हसन

हज़रत अली और हज़रत फ़ातिमा के बड़े पुत्र का नाम, इमाम हुसैन के बड़े भाई

हसन

हँसने या मुस्कराने का काम, हँसना, क़हक़हा मारना, हँसी, दिल-लगी

हसान

पाक दामन औरत, गुणवान स्त्री, शौहर वाली औरत, पवित्र स्त्री

हस्सान

बहुत बुद्धिमान, अति-उत्तम, बहुत अच्छा

हसीन

अच्छा, सुंदर, ख़ूबसूरत, नेक, चौंधानेवाला, रूपवान्, सुरूप, प्रियदर्शन, शोभन, खुशनुमा, प्यारा, लुभावना

हसीन

सुदृढ़, सुस्थिर, अविचल, मुस्तकम, मज़बूत, सुरक्षित, शक्तिशाली, प्रभावशाली

हसन-ज़ाई

(जूलॉजी) महान मानव जाति के निर्माण का ज्ञान, वंश को अच्छा करने और उसमें सुधार लाने का ज्ञान

हसनी

इमाम हसन से संबंधित, इमाम हसन से सम्बन्ध रखने वाला, उनके अनुयायी, उनका वंशज, सय्यदों का गिरोह जो हज़रत इमाम हसन की संतान से हैं

हसनी

رک : ہسنتکا

हसंती

رک : ہسنتکا

हसनिका

رک : ہسنتکا ؛ انگیٹھی ، چولھا یا تنور جو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاسکیں

हसनिय्या

رک: حسنی.

हसंतिका

अँगीठी, आतशदान; छोटा चूल्हा या तंनूर जो एक जगह से दूसरी जगह ले जा सकें

हसनात

‘हसनः’ का बहु., भलाइयाँ, नेकियाँ, सुकृतियाँ।

हसना

अच्छाई, पुन्य, भलाई, नेकी, शुभ कार्य, सुंदर वस्तु, भली चीज़

हसनी-रंग

سبز یا ہرا رن٘گ، ہری رن٘گت، اخضر.

हिसान

अश्व, घोड़ा, साँड़ घोड़ा, ख़ूबसूरत घोड़ा

हसनैन

हसन और हुसैन नामक दोनों भाई, जो अली के पुत्र थे, और पैगंबर मुहम्मद के नवासे

हुस्न

शारीरिक सौंदर्य, लावण्य, सुंदरता, सौंदर्य, ख़ूबसूरती, (स्त्रियों के संबंध में) शरीर विशेषतः मुख का उत्कृष्ट सौन्दर्य, शोभा

हसाना

رک : ہنسانا

हसीन-आवाज़

मधुर आवाज़, अच्छी आवाज़, प्यारी आवाज़, सुरेली आवाज़

हसीन-उल-वज्ह

अच्छी सूरतवाला, रूपवान्, सुरूप।।

हसीन-तरीन

बहुत अधिक रूपवान्, सुंदरतम

हिसान-उल-बहर

hippopotamus

हसीना

रूपवती स्त्री, सुंदर स्त्री, रूपवती, सुंदरी, शोभना, वरांगना

हसीना

दृढ़ और मज़बूत चीज़

हसीना-ए-काइनात

वो महिलाओं जिसका चयन एक सौंदर्य प्रतियोगिता में ब्रह्मांड की सबसे सुंदर महीला के रूप में किया जाता है, ब्रह्मांड सुन्दरी

हसीना-ए-ख़्वाब

damsel, beauty of dreams, dream-girl

हुसैन

मुहम्मद साहब के दामाद हज़रत अली और फ़ातिमा के दूसरे बेटे का नाम, जिनके बलिदान को स्मरण कर हर वर्ष शिआ समुदाय शोक सभा का अयोजन करता है

हसीना-ए-'आलम

विश्व सुंदरी, विश्व की सबसे अधिक सुंदर महिला

हसून

संयमी, इंद्रिय निग्रही, परहेज़गार, ज़ाहिद ।।

hessian

सन की बोरी।

हुसान

रूपवान्, सुंदर, हसीन व्यक्ति

हुसून

‘हिस्न' का बहु., क़िले, दुर्ग, रक्षा के स्थान

हँसाना

किसी को हँसने में प्रवृत्त करना

हँसाने

make someone laugh

हिस्न

रक्षास्थान, बचाव की जगह, दुर्ग, गढ़, क़िला, पनाहगाह, हिसार

हँसाने वाला

gag man

हँसाने वाली गैस

(کیمیا) نائٹرس آکسائڈ جسے دا نت اکھیڑنے کے لیے مخدّر دوا کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے (انگ : Laughing Gas) ۔

hissing

सनसनाहट

हिसानत

दृढ़ता, पुष्टि, पायदारी, मज़बूती, स्थिरता

हिसानत

ख़ूबसूरती, हुस्न, सुंदरता

हसना

आनंद, तप्ति आदि प्रकट करने की एक क्रिया, जिसमें चेहरा खिल उठता है, आँखें कुछ फैल जाती हैं, मुंह खुल जाता है और गले में से ध्वनियाँ निकलने लगती हैं। मुहा०-हंसते-हंसते (क) प्रसन्नता से। (ख) सहज में। हंसना खेलना या हंसना बोलना प्रसन्नता और आमोद-प्रमोद की बातचीत करना। हंस कर बात उड़ाना तुच्छ या साधारण समझकर हँसते हुए कोई बात टाल देना।

हँसने

laugh

हँसना

आनंद, तप्ति आदि प्रकट करने की एक क्रिया, जिसमें चेहरा खिल उठता है, आँखें कुछ फैल जाती हैं, मुंह खुल जाता है और गले में से ध्वनियाँ निकलने लगती हैं। मुहा०-हंसते-हंसते (क) प्रसन्नता से। (ख) सहज में। हंसना खेलना या हंसना बोलना प्रसन्नता और आमोद-प्रमोद की बातचीत करना। हंस कर बात उड़ाना तुच्छ या साधारण समझकर हँसते हुए कोई बात टाल देना।

तलाक़-ए-हसन

(धर्मशास्त्र) औरत के तीन विभिन्न मासिक धर्मों के उपरांत अलग-अलग बार तीन तलाक़ें देना, इसे तलाक़-ए-सुन्नत भी कहते हैं

हदीस-ए-हसन

(हदीस) वह हदीस जिसके वर्णनकर्ता सत्यनिष्ठता में प्रख्यात हों लेकिन वर्णनकर्ताओं की तुलना में याद और स्मृति में कम हों

स'आदत-हसन-मंटो

प्रसिद्ध कहानीकार सादत हसन मंटो का नाम

जान-ए-हसन

life or soul of Hassan

वक़्फ़-ए-हसन

(तजवीद) क़ुरआन में वह स्थान जहाँ पढ़ते समय ठहरन तो ठीक हो लेकिन ठहर कर तुरंत उसके बाद से बिना दोहराए पढ़ाई शुरू करना ठीक न हो (क्योंकि जिस शब्द पर ठहराव किया जाता है उसका शाब्दिक संबंध अगले शब्द से होता है; जैसे: अल्हम्दुलिल्लाह के बाद रब्बिलआलमीन)

क़र्ज़-ए-हसन

وہ قرض جو بلاسود اور بلا میعاد ہو اور اگر مقروض ادا نہ کر سکے تو معاف ہے لیکن ادا کرنے کے قابل ہونے کے باوجود نہ ادا کرے تو گنہگار.

रिज़्क़-ए-हसन

good and permissible food

वजह-ए-हसन

मा'क़ल सबब, उत्तम कारण (q) सुन्दर मुख अच्छी सूरत

पराए माल पर लाल हसन

रुक : पराए माल पर या हुसैन

जैसे हसन वैसे हुसैन

रुक: जैसे हुस्न तैसे बिसन

जैसे हसन तैसे बसन

दोनों एक जैसे हैं, दोनों में कोई अंतर नहीं है

हिस्न-ए-हसीन

ऐसा दुर्ग जो न तो जीता जा सके, न टूट सके, न उसमें शत्रु प्रवेश कर सके, बहुत ही दृढ़ और मज़बूत क़िला या रक्षास्थान, मज़बूत अर मुहकम क़िला

हुसैनी-टोड़ी

(संगीत-शास्त्र) एक रागिनी जो हुसैनी और टोड़ी को मिला कर बनाई गई है

हुस्न-ए-मुक़य्यद

सांसारिक सौंदर्य, परि- मित सुंदरता।।

हुस्न-ए-ला-ज़वाल

जीवंत सुंदरता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ानसामाँ के अर्थदेखिए

ख़ानसामाँ

KHaansaamaa.nخانْساماں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2122

ख़ानसामाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजा या नवाबों के महल में रसोई का काम करने वाला; खाना बनाने वाला; बावर्ची; रसोइया
  • भंडारी।
  • रसोईया, खाना पकाने वाला, बावर्ची, शेफ़, सामान का मालिक या रखवाला, खाने की मेज़ या दस्तर-ख्वान का प्रबंध करनेवाला, अंग्रेज़ी तरज़ से लोगों को खाना खिलाने वाला ख़िदमात गार, खाने की मेज़ लगाने वाला, बेरा
  • दारोगा या मुहतमिम (किसी बड़े घराने या घर का सामान करने वाला) मीर सामान, शाही महल का मीर

English meaning of KHaansaamaa.n

Noun, Masculine

  • master of the stores, majordomo
  • cook, chef
  • butler, steward, a house steward

خانْساماں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • داروغہ یا مہتمم (کسی بڑے گھرانے یا ریاست کا) میر سامان، شاہی محل کا میر
  • کھانا پکانے والا، باورچی
  • انگریزی وضع سے لوگوں کو کھانا کھلانے والا، خدمات گار، کھانے کی میز لگانے والا، بیرا

Urdu meaning of KHaansaamaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • daaroga ya muhtamim (kisii ba.De gharaane ya riyaasat ka) miir saamaan, shaahii mahl ka miir
  • khaanaa pakaane vaala, baavarchii
  • angrezii vazaa se logo.n ko khaanaa khilaane vaala, Khidmaat gaar, khaane kii mez lagaane vaala, biiraa

खोजे गए शब्द से संबंधित

हसन

हज़रत अली और हज़रत फ़ातिमा के बड़े पुत्र का नाम, इमाम हुसैन के बड़े भाई

हसन

हँसने या मुस्कराने का काम, हँसना, क़हक़हा मारना, हँसी, दिल-लगी

हसान

पाक दामन औरत, गुणवान स्त्री, शौहर वाली औरत, पवित्र स्त्री

हस्सान

बहुत बुद्धिमान, अति-उत्तम, बहुत अच्छा

हसीन

अच्छा, सुंदर, ख़ूबसूरत, नेक, चौंधानेवाला, रूपवान्, सुरूप, प्रियदर्शन, शोभन, खुशनुमा, प्यारा, लुभावना

हसीन

सुदृढ़, सुस्थिर, अविचल, मुस्तकम, मज़बूत, सुरक्षित, शक्तिशाली, प्रभावशाली

हसन-ज़ाई

(जूलॉजी) महान मानव जाति के निर्माण का ज्ञान, वंश को अच्छा करने और उसमें सुधार लाने का ज्ञान

हसनी

इमाम हसन से संबंधित, इमाम हसन से सम्बन्ध रखने वाला, उनके अनुयायी, उनका वंशज, सय्यदों का गिरोह जो हज़रत इमाम हसन की संतान से हैं

हसनी

رک : ہسنتکا

हसंती

رک : ہسنتکا

हसनिका

رک : ہسنتکا ؛ انگیٹھی ، چولھا یا تنور جو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاسکیں

हसनिय्या

رک: حسنی.

हसंतिका

अँगीठी, आतशदान; छोटा चूल्हा या तंनूर जो एक जगह से दूसरी जगह ले जा सकें

हसनात

‘हसनः’ का बहु., भलाइयाँ, नेकियाँ, सुकृतियाँ।

हसना

अच्छाई, पुन्य, भलाई, नेकी, शुभ कार्य, सुंदर वस्तु, भली चीज़

हसनी-रंग

سبز یا ہرا رن٘گ، ہری رن٘گت، اخضر.

हिसान

अश्व, घोड़ा, साँड़ घोड़ा, ख़ूबसूरत घोड़ा

हसनैन

हसन और हुसैन नामक दोनों भाई, जो अली के पुत्र थे, और पैगंबर मुहम्मद के नवासे

हुस्न

शारीरिक सौंदर्य, लावण्य, सुंदरता, सौंदर्य, ख़ूबसूरती, (स्त्रियों के संबंध में) शरीर विशेषतः मुख का उत्कृष्ट सौन्दर्य, शोभा

हसाना

رک : ہنسانا

हसीन-आवाज़

मधुर आवाज़, अच्छी आवाज़, प्यारी आवाज़, सुरेली आवाज़

हसीन-उल-वज्ह

अच्छी सूरतवाला, रूपवान्, सुरूप।।

हसीन-तरीन

बहुत अधिक रूपवान्, सुंदरतम

हिसान-उल-बहर

hippopotamus

हसीना

रूपवती स्त्री, सुंदर स्त्री, रूपवती, सुंदरी, शोभना, वरांगना

हसीना

दृढ़ और मज़बूत चीज़

हसीना-ए-काइनात

वो महिलाओं जिसका चयन एक सौंदर्य प्रतियोगिता में ब्रह्मांड की सबसे सुंदर महीला के रूप में किया जाता है, ब्रह्मांड सुन्दरी

हसीना-ए-ख़्वाब

damsel, beauty of dreams, dream-girl

हुसैन

मुहम्मद साहब के दामाद हज़रत अली और फ़ातिमा के दूसरे बेटे का नाम, जिनके बलिदान को स्मरण कर हर वर्ष शिआ समुदाय शोक सभा का अयोजन करता है

हसीना-ए-'आलम

विश्व सुंदरी, विश्व की सबसे अधिक सुंदर महिला

हसून

संयमी, इंद्रिय निग्रही, परहेज़गार, ज़ाहिद ।।

hessian

सन की बोरी।

हुसान

रूपवान्, सुंदर, हसीन व्यक्ति

हुसून

‘हिस्न' का बहु., क़िले, दुर्ग, रक्षा के स्थान

हँसाना

किसी को हँसने में प्रवृत्त करना

हँसाने

make someone laugh

हिस्न

रक्षास्थान, बचाव की जगह, दुर्ग, गढ़, क़िला, पनाहगाह, हिसार

हँसाने वाला

gag man

हँसाने वाली गैस

(کیمیا) نائٹرس آکسائڈ جسے دا نت اکھیڑنے کے لیے مخدّر دوا کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے (انگ : Laughing Gas) ۔

hissing

सनसनाहट

हिसानत

दृढ़ता, पुष्टि, पायदारी, मज़बूती, स्थिरता

हिसानत

ख़ूबसूरती, हुस्न, सुंदरता

हसना

आनंद, तप्ति आदि प्रकट करने की एक क्रिया, जिसमें चेहरा खिल उठता है, आँखें कुछ फैल जाती हैं, मुंह खुल जाता है और गले में से ध्वनियाँ निकलने लगती हैं। मुहा०-हंसते-हंसते (क) प्रसन्नता से। (ख) सहज में। हंसना खेलना या हंसना बोलना प्रसन्नता और आमोद-प्रमोद की बातचीत करना। हंस कर बात उड़ाना तुच्छ या साधारण समझकर हँसते हुए कोई बात टाल देना।

हँसने

laugh

हँसना

आनंद, तप्ति आदि प्रकट करने की एक क्रिया, जिसमें चेहरा खिल उठता है, आँखें कुछ फैल जाती हैं, मुंह खुल जाता है और गले में से ध्वनियाँ निकलने लगती हैं। मुहा०-हंसते-हंसते (क) प्रसन्नता से। (ख) सहज में। हंसना खेलना या हंसना बोलना प्रसन्नता और आमोद-प्रमोद की बातचीत करना। हंस कर बात उड़ाना तुच्छ या साधारण समझकर हँसते हुए कोई बात टाल देना।

तलाक़-ए-हसन

(धर्मशास्त्र) औरत के तीन विभिन्न मासिक धर्मों के उपरांत अलग-अलग बार तीन तलाक़ें देना, इसे तलाक़-ए-सुन्नत भी कहते हैं

हदीस-ए-हसन

(हदीस) वह हदीस जिसके वर्णनकर्ता सत्यनिष्ठता में प्रख्यात हों लेकिन वर्णनकर्ताओं की तुलना में याद और स्मृति में कम हों

स'आदत-हसन-मंटो

प्रसिद्ध कहानीकार सादत हसन मंटो का नाम

जान-ए-हसन

life or soul of Hassan

वक़्फ़-ए-हसन

(तजवीद) क़ुरआन में वह स्थान जहाँ पढ़ते समय ठहरन तो ठीक हो लेकिन ठहर कर तुरंत उसके बाद से बिना दोहराए पढ़ाई शुरू करना ठीक न हो (क्योंकि जिस शब्द पर ठहराव किया जाता है उसका शाब्दिक संबंध अगले शब्द से होता है; जैसे: अल्हम्दुलिल्लाह के बाद रब्बिलआलमीन)

क़र्ज़-ए-हसन

وہ قرض جو بلاسود اور بلا میعاد ہو اور اگر مقروض ادا نہ کر سکے تو معاف ہے لیکن ادا کرنے کے قابل ہونے کے باوجود نہ ادا کرے تو گنہگار.

रिज़्क़-ए-हसन

good and permissible food

वजह-ए-हसन

मा'क़ल सबब, उत्तम कारण (q) सुन्दर मुख अच्छी सूरत

पराए माल पर लाल हसन

रुक : पराए माल पर या हुसैन

जैसे हसन वैसे हुसैन

रुक: जैसे हुस्न तैसे बिसन

जैसे हसन तैसे बसन

दोनों एक जैसे हैं, दोनों में कोई अंतर नहीं है

हिस्न-ए-हसीन

ऐसा दुर्ग जो न तो जीता जा सके, न टूट सके, न उसमें शत्रु प्रवेश कर सके, बहुत ही दृढ़ और मज़बूत क़िला या रक्षास्थान, मज़बूत अर मुहकम क़िला

हुसैनी-टोड़ी

(संगीत-शास्त्र) एक रागिनी जो हुसैनी और टोड़ी को मिला कर बनाई गई है

हुस्न-ए-मुक़य्यद

सांसारिक सौंदर्य, परि- मित सुंदरता।।

हुस्न-ए-ला-ज़वाल

जीवंत सुंदरता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ानसामाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ख़ानसामाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone