धार्मिक या नैतिक उपदेश देने वाला व्यक्ति, प्रवचन देने वाला, धर्मोपदेशक, प्रचारक

हे उपदेशक

सलाह पूर्वक, नसीहत करने वालों का सा, उपदेश से भरा

preachers

धार्मिक या नैतिक उपदेश देने वाले, प्रवचन देने वाले लोग

moving, blowing (wind)

विस्तारपूर्ण, व्याख्यायित, विस्तृत रूप से वर्णित

رک : واژُوں ؛ اوندھا .

अधम, नीच, कमीना, नीच, घटिया

स्पष्ट, व्यक्त, प्रकट, खुला हुआ।

बनाने वाला, निर्माता

रोशन, अयाँ, नुमायां, आश्कारा, ज़ाहिर

lucidity, clearness

(शाब्दिक) क्रमवार करना, जगह पर रखना

हैयतें, शक्लें, आकार, अंदाज़, रूप

सिपाही जो छावनी में रहते हों और ज़रूरत पड़ने पर एक जगह से दूसरी जगह हरकत करते रहें तथा कुमुक के लिए सुरक्षित रखी गई फ़ौज

सफ़ेद कोढ़ का रोगी, गोरा चट्टा, गौर वर्ण

प्रवचन, धार्मिक भाषण

बनानेवाला, गढ़नेवाला।

प्रतिफल, मुआवज़ा, अज्र, जज़ा

رک : عوض.

‘वाइज़' का बहु., वाइज़ लोग, धर्मोपदेशक गण।।

(ताज्जुब के मौके़ पर मुस्तामल) अजीब बात है

पद्धति छोड़ना, शैली को परित्याग करना

स्थापित व्यवस्था से विरुद्ध होना, स्थापित व्यवस्था का पालन न करना

किसी के रंग ढंग का अनुसरण करना

किसी के रंग ढंग का अनुसरण करना

طرح طرح کا ، قسم قسم کا ، نوع بہ نوع ، رنگا رنگ

स्वरूप बनाना, चाल चलन की अभिव्यक्ति में तीव्र होना, रूपरेखा उतारना

گھڑا ہوا ، بنایا ہوا ؛ جس کو وضع کیا گیا ہو (طبیعہ کے مقابل) ۔

बना हुआ, बनाया गया

वेशभूषा, आकार- प्रकार, सजधज, तौर तरीक़ा, अंदाज़, शक्ल सूरत, बनावट

रंग-ढंग, चाल-ढाल

कमीने और भलेमानुस लोग, अर्थात् अच्छे-बुरे सब, हर प्रकार के लोग, छोटे और बड़े

وضّاع (رک) کا کام ؛ ایسی شے کا بنا لینا جو فی الحقیقت نہ ہو (جھوٹی بات یا چیز وغیرہ) وضع کرلینا

जो बात एक बार अपनाना है, उसे मरते दम तक करते रहना चाहिए

जिसकी बनावट बहुत सुंदर हो, सज-धज वाला, अच्छी गठन वाला

साधुओं- जैसी वेशभूषा।।

पुरानी प्रथा को अपनाए रखना, परंपरा को आगे बढ़ाना, एक सा चलन अपनाना

शैली या ढंग बदलना, शैली और ढंग में अंतर आना

शैली या तरीक़ा बदलना, शैली और तरीक़े में अंतर आना

وضع کیا ہوا ، بنایا ہوا ، تشکیل دیا ہوا ؛ گھڑا ہوا

बदलाव लाना, हालत बदलना

नई वज़ा ईजाद करना, नया उस्लूब देना

अच्छे आचरण से, सजीलेपन से

शैली, लालित्य, रीति-रिवाजों और परंपराओं का पालन

رک : واضع قانون

वह जो हदीस (पैगंबर मुहम्मद की बातें) गढ़ता है, वह झूठा जो अपनी ओर से हदीस गढ़ कर लोगों को सुनाता है

۔مونث۔ (ع) وضع کی جمع ۔ وضعیں۔ طرحیں۔

सज्जन लोगों जैसा आचरण और उन्हीं जैसी वेशभूषा

सादी वेशभूषा | जिसमें कोई बनावट न हो, साधारण चाल-ढाल।

زبان میں پہلے سے موجود الفاظ یا مادّوں کے ساتھ سابقوں یا لاحقوں کا استعمال کر کے یا صرفی اشتقاق کے لسانی قواعد کے تحت نئے الفاظ وضع کرنے کا عمل

अंदाज़ और पद्धति में अंतर न आने देने वाला

प्रारूप करने की क्रिया, बनावट, तसन्नो, बनावट पन

जिस बात को एक बार ग्रहण करना मरते दम तक निबाहना और पूरा करना

वह क़ानून या विनियम जो वास्तविक एवं मौलिक क़ानून से व्युत्पन्न न हों

स्वतन्त्र भाव सा

मुहज़्ज़ब हो जाना, उच्च आचार-विचार रखने और भले आदमियों का-सा व्यवहार करने वाला होना, शिष्ट और सभ्य होना

ज़ाहिरी, दिखावे का, बनाया हुआ, गढ़ा हुआ, मन-घड़त, जाली, अवास्तविक

ऐसा व्यक्ति जो वुज़ू किया हुआ हो