उपद्रव या ख़राबी पैदा करने वाला, बुरा, बिगड़ा हुआ, हानि पहुँचाने वाला, ख़राब, नुक़्सान-दायक

برباد ہونا ، باطل ہو جانا ؛ (نماز ، روزہ وغیرہ) ٹوٹ جانا.

ख़राब करना, बिगड़ना

जिसका धर्म- विश्वास बिगड़ गया हो, जिसकी आस्था डगमग हो गई हो

कच्चे विश्वास वाला, अंधविश्वासी

فاسِد (رک) کی تانیث ، خراب.

(क़ानून) बे-ईमानी से, बद-निय्यती से

وہ غذا جس سے فاسد اور خراب اخلاط پیدا ہوں.

ख़राब या नष्ट होने वाली चीज़ें

बिगाड़, बाधा, ख़राबी, विनाश

(معماری) گلی، کوچے یا کسی کھلی ہوئی جگہ یا میدان کی طرف کسی عمارت کا حصہ، عمارت کا رخ ، عمارت کا سامنے کا حصہ ، عمارت کا پیش ، چَھجّا.

प्रतिशत

رگوں سے خون نکالنا ، رگ میں نشتر لگانا ، فصد کھولنا.

रगों से खून निकालना, रक्त- मोचन, रक्त-मोक्षण

रक्तमोचक, शल्यकार, रक्त-मोक्षक, रगों से खून निकालने वाला

بے ایمانی کی بات ، بد دیانتی کا معاملہ

जिस्म का वह हिस्सा जो ख़राब हो गया हो

رک : نکاح باطل ۔

स्वार्थपरता

सड़ा हुआ मवाद या ख़ून और पीप, शरीर के अंदर की दूषित धातुएँ, शरीर के बुरे गुण

वो बिक्री जो क़ानून (धर्म और मुल्क) के अनुसार सही न हो, अवैध बिक्री

कुधारणा, संदेह

corrupt or dishonest transaction

corrupt means

नाना, परनाना आदी कि उन के और मूरिस (ऐसा व्यक्ति जिससे विरासत मिली है) के दरमियान कोई महिला आ जाए, जैसे कि दादी के पिता

bad humours, harmful matter or secretion

असंगत और मिथ्या विचार, ग़लत ख़याल, भ्रम, वम, निरर्थक सोच, बुरा विचार

vicious circle

शरारत, साज़िश

خراب مادہ ، فُضْلا ۔

नाना, मातामह

दूषित धातु, प्रकुपित धातु, फोड़े की जड़, वह पित्त जो बिगड़ गया हो, नासूर

reaching one's homeland while the ihram of the pilgrim who has made the gift remains

नीयत ख़राब होना, नीयत में ख़राबी होना, नीयत सही न होना, इरादे में बुराई या खोट होना

किसी वजह से नमाज़ का शरा के मुताबिक़ जायज़ शुमार ना होना, नमाज़ का ज़ाए या बातिल हो जाना नीज़ नमाज़ टूट जाना, नमाज़ का अज़रूए फ़िक़्ह सही ना रहना

ख़राबी पैदा होना, बिगाड़ पैदा होना

झगड़ा होना, दंगा होना

फ़साद, दंगे का कारण, झगड़े की बुनियाद, बहुत बड़ा फ़सादी

उपद्रव मचानेवाला।

उपद्रव होना, उत्पात होना, झगड़ा होना, हंगामा उठना

झगड़ा शुरू करना

उपद्रव करना।

धोखे से, चालाकी से

रगों से फ़स्द के द्वारा खून निकाल नेवाला, रक्त-मोक्षक, शिराछदन करने वाला

वह क्षेत्र या स्थान जहाँ दंगा या बल्व: हो गया हो, बल्व: या दंगे में हानि उठाने वाला

बल्वः या दंगे में प्रभावित होना, नुक्सान उठाना अथवा मारा जाना।

कोई बेवक़ूफ़ी की बात करे तो मज़ाक़न कहते हैं, अक़ल के नाखून लो, पागलपन का ईलाज कराओ, सौ दाईत के असर से निकलो

नस से ख़राब ख़ून निकालना

हाज़मे अथवा पाचन-शक्ति की खराबी, अजीर्ण, अपच, हाज़मा का ख़राब हो जाना, हज़म में फ़ुतूर आ जाना, खाना अच्छी तरह हज़म न होना, बदहज़मी

बुरी नियत से, झगड़ा पैदा करने के लिए

अपने सर झगड़ा लेना, बिलावजह मुसीबत में फँसना, झगड़ा खड़ा करना

पेट का विकार, हाज़िमे की खराबी, मंदाग्नि।।

झगड़े की बुनियाद या कारण

فصد کی جگہ سے خون کا نکلنا رک جانا

संसार में विकृतियाँ, अशांति, अधर्म फैलाना, उपद्रव फैलाना

जुनून का ईलाज कराओ, सौ दाईत का ईलाज कराओ

जुनून का ईलाज कराओ, सौ दाईत का ईलाज कराओ

तबाही-ओ-बर्बादी का सबब बनना, फ़ित्ने का मुहर्रिक बनना, फ़ित्ना-ओ-फ़साद बरपा करना

شورش باپا کرنا ، بدعہدی کرنا ، بغاوت کرنا ، فتنہ اٹھانا.

भेदभाव पैदा करना, फूट डालना