खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"खोखला" शब्द से संबंधित परिणाम

उम्र-ए-नूह

लंबा जीवन, बहुत लंबा जीवन काल, हज़रत नूह अलैहिस्सलाम के बराबर उम्र, बहुत लबमी ज़िंदगी

आमदन

आमद (आना), समास में प्रयुक्त

'इमरान

आबादी, जनसंख्या, हज़रत अली के पिता का नाम, पैग़म्बर मोहम्मद के चचा का नाम, पैग़म्बर मूसा के पिता का नाम तथा हज़रत मरियम के पिता का नाम

'उम्दाना

शान के साथ, इज़्ज़त और सम्मान के साथ

'अमदन

समझते-बूझते हुए, जान-बूझकर, निश्चयपूर्वक, इरादे के साथ

'अमूदैन

दो स्तंभ, दो रेखा, वो कोण जो दो रेखाओं के बिंदुओं से एक दूसरे के विपरीत बनते हैं

'उमूदन

सीधा, कोण बनाताहुआ

'अमाइदीन

अमाएद का बहुवचन

'उम्र-ए-नूह चाहिए

एक मुद्दत चाहिए

आमदन ब-इरादत व रफ़्तन ब-इजाज़त

مہمان کا آنا اپنےا ختیار میں ہوتا ہے لیکن جانے میں میزبان کی مرضی بھی شامل ہوتی ہے ، مہمان فقط اپنی مرضی سے نہیں جاتا .

आमदन ब-इरादत व रफ़्तन ब-इजाज़त

अमीराना-ठाट

विलासितापूर्ण जीवन, ठाठ-बाठ वाला जीवन

आमदनी-ख़ालिस

कुल आय, शुद्ध आय

उमीद-ए-ना-उमीदी

आमिराना-हुकूमत

तानाशाही सरकार, डिक्टेटर्शिप

आमदनी के सर सेहरा है

आमदनी ही से सारा ठाठ ठीक होता है, सुख और आराम आय पर निर्भर होता है, आय न हो तो कुछ न हो, जिसके पास पैसा है वही बड़ा आदमी है

आमदनी के सिर सेहरा

उमड़ना घुमड़ना

رک: امنڈنا گھمنڈنا.

आमदनी बंद हो जाना

تنخواہ بند ہو جانا، نفع بند ہو جانا

अमीराना कारख़ाना है

(शाब्दिक) अमीरों से ठाट हैं

'इमरानिय्यात

समाज-शास्र, मानव समाज का ज्ञान, लोगों के जीवन के तरीक़े और उसके सिद्धांतों का ज्ञान

इमारा-नवीस

हिसाब किताब रखने वाला, खाना लिखने वाला

आमदनी

आय, लगान, प्राप्ति, नफ़ा

आमदनी

आय, लगान, प्राप्ति, नफ़ा

आमिराना

हाकिमाना, ज़ालिम हाकिम की तरह का, तानाशाही, प्रभुताकांक्षी

'इमरानी तंक़ीद

आर्थिक और सामाजिक कारणो के साथ किसी की जाँच पड़ताल करना

आमूदनी

भरने योग्य

अमीराना

धनवान की तरह, अमीरों जैसा, रईसों की तरह

उम्मीद-ए-ना-उम्मीदी

'इमरानी हक़ाइक़

معاشرتی حقیقتیں ، سماجی خصوصیات .

आ मरना

(व्यंग्य और अपमान के रूप में) आ जाना

'इमरानी हक़ीक़त

معاشرتی سچائی ، سماج کی اصلیت ، سماجی کیفیت .

'इमरानी

social, societal

amaranth

अमर फूल, गुल जावेद या इस का पौदा।

'इमरानात

आबादियाँ

'इमरानियाती

ماہر عمرانیات ، سماجی اور کا جاننے والا یا ماہر .

'उम्र आना

जीवन का एक विशेष समय बीत जाना, उम्र हो जाना

अमीर ने गू खाया तो दवा के लए और ग़रीब ने खाया तो पेट भर ने के लिए

कोई बुरा काम अगर किसी धनवान से हो तो उसको अच्छा समझा जाता है और वही काम कोई निर्धन व्यक्ति करे तो उस पर लान-तान की जाती है

आमद-नामा

फ़ारसी भाषा के मूल शब्दों और क्रियाओं की एक किताब, जो (मूल शब्द) आमदन (आना) से प्रारंभ होती है

'इमरानी शु'ऊर

سماجی واقفیت ، معاشرتی آگہی .

'इमरानियत

رک : عمرانیات .

अमर-ओ-नहि

अनुमोदित और वर्जित, हलाल-ओ-हराम

'इमरानी 'अवामिल

سماجی اسباب و اثرات .

'इमरानी मसाइल

सामाजिक समस्याएँ, समाजिक परेशानियाँ, समाजिक मुश्किलात

अमीर-ए-नह्ल

हज़रत अली की एक उपाधि

'उम्र-नामा

जीवन भर के कर्मपत्र

'इमरानी तहरीक

معاشرتی اَمور و مقاصد سے متعلق متحدہ کوششوں کا سلسلہ ، سماجی جدو جہد .

उम्मीदों पर पानी फिरना

निराश होना, आस बँधने के बाद मायूस होना

'उमूद निकालना

किसी सीधी रेखा पर समकोण बनाते हुए लम्बवत सीधी रेखा खींचना

'उमूद-ए-नूर

रौशन और चमकदार रेखा

'इमरानी-'उलूम

सामाजिक विज्ञान, मानव समाज और सामाजिक संबंधों के अध्ययन से संबंधित विज्ञान

अमीर ने पादा सेहत हुई ग़रीब ने पादा बे-अदबी हुई

फ़क़ीरनी का पूत चलन अमीरों का

ग़रीब हो कर अमीरों का ठाठ करना, ग़रीब हो कर अमीराना स्वभाव रखना

फ़क़ीर का पूत चलन अमीरों का

जो ग़रीब हो और अमीराना वज़ा रखे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में खोखला के अर्थदेखिए

खोखला

khokhlaa•کھوکھلا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 212

टैग्ज़: संकेतात्मक

खोखला के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

खोखला
ऐसी वस्तु जिसका भीतरी अंश या भाग निकल गया हो या न रह गया हो। जैसे-खोखला पेड़।
जिसमें तत्त्व या सार न हो। थोथा। निस्सार। पुं० १. खाली और पोली जगह। २. बड़ा छेद। विवर।
पोला; रिक्त
जिसके भीतर कुछ भी न हो
निरर्थक; सारहीन
भावशून्य
शक्तिहीन; दुर्बल

शे'र

ज़रा छुआ था कि बस पेड़ आ गिरा मुझ पर

कहाँ ख़बर थी कि अंदर से खोखला है बहुत

राजेन्द्र मनचंदा बानी

ख़ुश-गुमाँ हर आसरा बे-आसरा साबित हुआ

ज़िंदगी तुझ से तअल्लुक़ खोखला साबित हुआ

ज़फ़र मुरादाबादी

English meaning of khokhlaa

Adjective, Masculine

hollow, empty, excavated, blank (shell)
emotionless, bereft of feelings
rotten
lacking substance or meaning
artificial

کھوکھلا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، مذکر

بے مغز، تہی مغز، جوف دار، سڑا ہوا، میان تہی، ٹوٹا ہوا، کھایا ہوا، کیڑا لگا ہوا، پھوکل، تھوتھا
(کنایۃً) ڈھانچہ (ہڈیوں کا)، پنجر، جذبات سے یکسر عاری
کھوکھل، اندر سے خالی، جوف دار، بے مغز، پولا، تھوتھا
خلا دار، خراب، ناقص، فرسودہ، خستہ، اندر سے خالی
برا، بے مغز ضمیر، وہ ضمیر جس میں برے بھلے کی تمیز نہ ہو، گندہ، خراب
بے جان، بے روح، بے معنی، مہمل، بے اثر، بے فائدہ (عموماً لفظ اور نعروں وغیرہ کے لیے مستعمل)
پولا، کھُکَّل، مونث کے لئے کھوکھلی
بناوٹی، ظاہری، جھوٹا، جذبات سے عاری، دکھاوے کا

Urdu meaning of khokhlaa

Roman
Urdu

bemGaz, tahii maGaz, jofdaar, sa.Daa hu.a, miyaan tahii, TuuTaa hu.a, khaaya hu.a, kii.Daa laga hu.a, phokal, thothaa
(kanaa.en) Dhaanchaa (haDiiyo.n ka), pinjar, jazbaat se yaksar aarii
khokhal, andar se Khaalii, jofdaar, bemGaz, polaa, thothaa
Khalaadaar, Kharaab, naaqis, farsuuda, Khastaa, andar se Khaalii
buraa, bemGaz zamiir, vo zamiir jis me.n bure bhale kii tamiiz na ho, gandaa, Kharaab
bejaan, bairvaa, bemaanii, muhmal, beasar, befaa.idaa (umuuman lafz aur naaro.n vaGaira ke li.e mustaamal
polaa, khukkal, muannas ke li.e khokhlii
banaavaTii, zaahirii, jhuuTaa, jazbaat se aarii, dikhaave ka

खोखला के यौगिक शब्द

खोखला-पन

खोखला से संबंधित मुहावरे

घुन की तरह खोखला करना

रुक : घन की तरह खाना

खोजे गए शब्द से संबंधित

उम्र-ए-नूह

आमदन

आमद (आना), समास में प्रयुक्त

'इमरान

'उम्दाना

शान के साथ, इज़्ज़त और सम्मान के साथ

'अमदन

समझते-बूझते हुए, जान-बूझकर, निश्चयपूर्वक, इरादे के साथ

'अमूदैन

'उमूदन

सीधा, कोण बनाताहुआ

'अमाइदीन

अमाएद का बहुवचन

'उम्र-ए-नूह चाहिए

एक मुद्दत चाहिए

आमदन ब-इरादत व रफ़्तन ब-इजाज़त

अमीराना-ठाट

विलासितापूर्ण जीवन, ठाठ-बाठ वाला जीवन

आमदनी-ख़ालिस

कुल आय, शुद्ध आय

उमीद-ए-ना-उमीदी

आमिराना-हुकूमत

तानाशाही सरकार, डिक्टेटर्शिप

आमदनी के सर सेहरा है

आमदनी के सिर सेहरा

उमड़ना घुमड़ना

رک: امنڈنا گھمنڈنا.

आमदनी बंद हो जाना

تنخواہ بند ہو جانا، نفع بند ہو جانا

अमीराना कारख़ाना है

(शाब्दिक) अमीरों से ठाट हैं

'इमरानिय्यात

इमारा-नवीस

हिसाब किताब रखने वाला, खाना लिखने वाला

आमदनी

आय, लगान, प्राप्ति, नफ़ा

आमदनी

आय, लगान, प्राप्ति, नफ़ा

आमिराना

हाकिमाना, ज़ालिम हाकिम की तरह का, तानाशाही, प्रभुताकांक्षी

'इमरानी तंक़ीद

आर्थिक और सामाजिक कारणो के साथ किसी की जाँच पड़ताल करना

आमूदनी

भरने योग्य

अमीराना

धनवान की तरह, अमीरों जैसा, रईसों की तरह

उम्मीद-ए-ना-उम्मीदी

'इमरानी हक़ाइक़

معاشرتی حقیقتیں ، سماجی خصوصیات .

आ मरना

(व्यंग्य और अपमान के रूप में) आ जाना

'इमरानी हक़ीक़त

معاشرتی سچائی ، سماج کی اصلیت ، سماجی کیفیت .

'इमरानी

social, societal

amaranth

अमर फूल, गुल जावेद या इस का पौदा।

'इमरानात

आबादियाँ

'इमरानियाती

ماہر عمرانیات ، سماجی اور کا جاننے والا یا ماہر .

'उम्र आना

जीवन का एक विशेष समय बीत जाना, उम्र हो जाना

अमीर ने गू खाया तो दवा के लए और ग़रीब ने खाया तो पेट भर ने के लिए

आमद-नामा

'इमरानी शु'ऊर

سماجی واقفیت ، معاشرتی آگہی .

'इमरानियत

رک : عمرانیات .

अमर-ओ-नहि

अनुमोदित और वर्जित, हलाल-ओ-हराम

'इमरानी 'अवामिल

سماجی اسباب و اثرات .

'इमरानी मसाइल

सामाजिक समस्याएँ, समाजिक परेशानियाँ, समाजिक मुश्किलात

अमीर-ए-नह्ल

हज़रत अली की एक उपाधि

'उम्र-नामा

जीवन भर के कर्मपत्र

'इमरानी तहरीक

معاشرتی اَمور و مقاصد سے متعلق متحدہ کوششوں کا سلسلہ ، سماجی جدو جہد .

उम्मीदों पर पानी फिरना

निराश होना, आस बँधने के बाद मायूस होना

'उमूद निकालना

किसी सीधी रेखा पर समकोण बनाते हुए लम्बवत सीधी रेखा खींचना

'उमूद-ए-नूर

रौशन और चमकदार रेखा

'इमरानी-'उलूम

सामाजिक विज्ञान, मानव समाज और सामाजिक संबंधों के अध्ययन से संबंधित विज्ञान

अमीर ने पादा सेहत हुई ग़रीब ने पादा बे-अदबी हुई

फ़क़ीरनी का पूत चलन अमीरों का

ग़रीब हो कर अमीरों का ठाठ करना, ग़रीब हो कर अमीराना स्वभाव रखना

फ़क़ीर का पूत चलन अमीरों का

जो ग़रीब हो और अमीराना वज़ा रखे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए