खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"खुदा-ना-तरस" शब्द से संबंधित परिणाम

तरस

अभागे, दंडित, दुःखी या पीड़ित के प्रति मन में उत्पन्न होनेवाली करुणा या दया

तरसाँ

भयभीत, त्रस्त, भयार्त

तरसीदा

डरा हुआ, भयत्रस्त, ख़ौफ़ज़दा

तरस्सुब

पानी की ता में चला जाना

तरस्सुल

(لفظاً) کوئی کام یا بات نرمی سے کرنا، احتیاط سے لکھنا؛ بچوں کے لکھنے کے لیے بیاض یا کاپی، بیاض، کاپی، رسالہ؛ (مجازاً) طولانی مکتوب، دفتر کا دفتر.

तरस्सुद

expectation, hope, watching stars with a telescope in observatory

तरस्तूज

एक प्रकार की समुंद्री मछली जो हमेशा खाने से रतौंधी हो सकती है और आँखों में जाला पैदा हो सकता है, अगर बिच्छू काट ले या मकड़ी फल जाए तो उसको चीर कर बाँधने से लाभ होता है

तरसा

ईसाई, खिष्टीय, आतशपरस्त, अग्निपूजक, पार्सी।।

तर्स

दया, रहम, करुणा

तरसना

अभीष्ट तथा प्रिय वस्तु के अभाव के कारण दुःखी या निराश व्यक्ति का उसके दर्शन या प्राप्ति के लिए लालायित या विकल होना

तरस लियाना

रुक: तरस खाना

तरस के

محرومی کے ساتھ، آرزو میں، اشتیاق میں.

तरस कर

محرومی کے ساتھ، آرزو میں، اشتیاق میں.

तरसा-पिसर

رک: ترسا بچہ معنی نمبر ۱.

तरसीली-रौ

(سائنس) ترسیل حرارت کرنے والی رو (Convection Currents)

तरसाई

(تصوف) تفرید اور تجرید دونوں کو کہتے ہیں اور بعض لوگ دقایق کے ادراک کو بھی کہتے ہیں

तरसा-ज़ादा

رک: ترسا بچہ.

तरसाना

ललचाना, ख्वाहिश दिलाना, उम्मीदवार रख के न देना, डहकाना, आशा के विपरीत होना, किसी चीज़ के लिए व्याकुल करना, किसी प्रकार के अभाव का अनुभव कराते हुए किसी को ललचाना, आशा दिलाकर या प्रवृत्ति उत्पन्न करके खिन्न या दुःखी करना, किसी को किसी दूसरे के द्वारा त्रस्त या भयभीत कराना

तरसीब-कुनंदा

آلۂ ترسیب، کثیف پانی کو صاف کرنے کا حوض یا تالاب، انگ: Precipitator کثیف سیًالات وغیرہ کو صاف کرنے کا آلہ یا مشین وغیرہ.

तरसील करना

भेज देना, भेजवाना, रवाना करना

तरसाँ-ओ-हरासाँ

डरा हुआ, भयभीत, ख़ौफ़ज़दा

तरसील-उल-अदविया

تقسیم الادویہ یا ترسیل الادویہ سے مراد (Dispensing) بوتل یا ڈبے وغیرہ میں ڈالنا، چٹھی لگانا اور ارسال کرنا

तरसती ने दिया , बिलककी ने खाया , जीब चली स्वाद न पाया

एक बदबख़्त दूसरे पर एहसान करे तो कोई फ़ायदा नहीं होता

तरसावना

رک: ترسانا.

तरस आना

दया आना, रहम आना

तरसा-तरसा के देना

शौक़ और रुचि दिलाकर इच्छा से कम देना, थोड़ा थोड़ा देना

तरसा-तरसा कर देना

इच्छा से कम देना, बहुत थोड़ा-थोड़ा करके देना, शौक़ दिलाना फिर उससे कम देना

तरसा-तरसा के मारना

ललचा ललचा कर न देना

तरसा-तरसा कर मारना

बार बार तकलीफ़ दे कर जान लेना, एक ही बार में काम तमाम न करना, पीड़ा से मारना, तड़पा तड़पा कर मारना

तरस जाना

(कोई वस्तु) भाग्य में न होना, वंचित रह जाना, पछतावा रह जाना

तरस लगना

दया करना, रहम खाना

तरस खाना

रहम करना, दयार्द्र होना, दया आना, ईश्वर का डर होना

तरस के मारे रोना

रहम खा कर किसी के हाल पर रोना, रहम खाना

तरस से काम लेना

तरस खाना, रहम करना

तरसा मारना

तड़पाना, बेचैन करना

तर्स-ए-'उक़बा

fear of after-life

तर्स-कारी

डरने और भयभीत होने की हालत और स्थिति

तर्सी'

किसी जेवर पर नगीने जड़ना, इवारत के दो जुमलों में एक वज़न और काफ़िए के शब्द लाना।

तर्स-गार

ख़ौफ़ खाने वाला, डरने वाला

तर्सों

on the third day past or to come

तर्सिया

(मनोविज्ञान) भय और आशंका

तर्सिंदगी

ترسندہ (رک) کا اسم کیفیت.

तर्सिंदा

डरनेवाला

तर्सीम-ए-'अददी

عددی گراف، وہ نقشہ یا خاکہ جس میں عددوں سے کام لیا گیا ہو.

तर्सीमी-हिंदिसा

'دے کارت' کا علم ہندسہ ج سمیں مسائل اقلیدس و ریاضی کو جدولوں سے حل کیا جاتا ہے.

तर्सीमियाती

ترسیم (رک) کے علم وغیرہ سے منسوب.

तर्सो

ڈرپوک، بزدل، بودا، کم ظرف.

तर्सील-ए-हरारत

(विज्ञान) गर्मी या तापमान को एक स्थान से दूसरे स्थान पर पहुंचाने या स्थानांतरित करने की प्रक्रिया

तर्सीम खींचना

ग्राफ़ तैयार करना

तर्सीमिया

تحریری زبان کی بنیادی اکائی.

तर्सीमियाती-लिसानियात

لسانیات کا وہ شعبہ جس میں علامات وغیرہ سے کام لیا جائے. کچھ ماہرین نے تو تحریری علامات سے متعلق مباحث کو لسانیات کا ایک شعبہ قرار دے کر اسے ترسیمیاتی لسانیات کے نام سے موسوم کیا ہے.

तर्सीमी-क़ा'इदा

ترسیم (رک) کرنے کا طریقہ یا اصول.

तर्सीमी-तरीक़

ترسیم (رک) کرنے کا طریقہ یا اصول.

तर्सा-बच्चा

तसव्वुफ़: तथ्य और अर्थ और अनदेखी स्थितियां जो साधक के हृदय में अदृश्य से प्रवेश करती हैं

तर्सीमी

तरसीम (रुक) से मंसूब

तर्सीबी

ترسیب (رک) سے منسوب.

तर्सीली

ترسیل (رک) سے منسوب.

तर्सीमी-काग़ज़

ग्राफ पेपर, चित्रकारी का कागज़

तर्सीमी-तरीक़ा

ترسیم (رک) کرنے کا طریقہ یا اصول.

तर्सील

भेजना, प्रेषण, संचार, रवानगी (रुपया या ख़त आदि भेजना)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में खुदा-ना-तरस के अर्थदेखिए

खुदा-ना-तरस

KHudaa-naa-tarasخُدا نا تَرس

अथवा : ख़ुदा-ना-तर्स

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12212

खुदा-ना-तरस के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ईश्वर से न डरनेवाला, निर्दय, बेरहम, ज़ालिम

English meaning of KHudaa-naa-taras

Adjective

  • cruel, tyrant, one who isn't afraid of God

خُدا نا تَرس کے اردو معانی

Roman

صفت

  • اللہ سے نہ ڈرلے والا، ظالم، بے رحم

Urdu meaning of KHudaa-naa-taras

Roman

  • allaah se na Darle vaala, zaalim, beraham

खोजे गए शब्द से संबंधित

तरस

अभागे, दंडित, दुःखी या पीड़ित के प्रति मन में उत्पन्न होनेवाली करुणा या दया

तरसाँ

भयभीत, त्रस्त, भयार्त

तरसीदा

डरा हुआ, भयत्रस्त, ख़ौफ़ज़दा

तरस्सुब

पानी की ता में चला जाना

तरस्सुल

(لفظاً) کوئی کام یا بات نرمی سے کرنا، احتیاط سے لکھنا؛ بچوں کے لکھنے کے لیے بیاض یا کاپی، بیاض، کاپی، رسالہ؛ (مجازاً) طولانی مکتوب، دفتر کا دفتر.

तरस्सुद

expectation, hope, watching stars with a telescope in observatory

तरस्तूज

एक प्रकार की समुंद्री मछली जो हमेशा खाने से रतौंधी हो सकती है और आँखों में जाला पैदा हो सकता है, अगर बिच्छू काट ले या मकड़ी फल जाए तो उसको चीर कर बाँधने से लाभ होता है

तरसा

ईसाई, खिष्टीय, आतशपरस्त, अग्निपूजक, पार्सी।।

तर्स

दया, रहम, करुणा

तरसना

अभीष्ट तथा प्रिय वस्तु के अभाव के कारण दुःखी या निराश व्यक्ति का उसके दर्शन या प्राप्ति के लिए लालायित या विकल होना

तरस लियाना

रुक: तरस खाना

तरस के

محرومی کے ساتھ، آرزو میں، اشتیاق میں.

तरस कर

محرومی کے ساتھ، آرزو میں، اشتیاق میں.

तरसा-पिसर

رک: ترسا بچہ معنی نمبر ۱.

तरसीली-रौ

(سائنس) ترسیل حرارت کرنے والی رو (Convection Currents)

तरसाई

(تصوف) تفرید اور تجرید دونوں کو کہتے ہیں اور بعض لوگ دقایق کے ادراک کو بھی کہتے ہیں

तरसा-ज़ादा

رک: ترسا بچہ.

तरसाना

ललचाना, ख्वाहिश दिलाना, उम्मीदवार रख के न देना, डहकाना, आशा के विपरीत होना, किसी चीज़ के लिए व्याकुल करना, किसी प्रकार के अभाव का अनुभव कराते हुए किसी को ललचाना, आशा दिलाकर या प्रवृत्ति उत्पन्न करके खिन्न या दुःखी करना, किसी को किसी दूसरे के द्वारा त्रस्त या भयभीत कराना

तरसीब-कुनंदा

آلۂ ترسیب، کثیف پانی کو صاف کرنے کا حوض یا تالاب، انگ: Precipitator کثیف سیًالات وغیرہ کو صاف کرنے کا آلہ یا مشین وغیرہ.

तरसील करना

भेज देना, भेजवाना, रवाना करना

तरसाँ-ओ-हरासाँ

डरा हुआ, भयभीत, ख़ौफ़ज़दा

तरसील-उल-अदविया

تقسیم الادویہ یا ترسیل الادویہ سے مراد (Dispensing) بوتل یا ڈبے وغیرہ میں ڈالنا، چٹھی لگانا اور ارسال کرنا

तरसती ने दिया , बिलककी ने खाया , जीब चली स्वाद न पाया

एक बदबख़्त दूसरे पर एहसान करे तो कोई फ़ायदा नहीं होता

तरसावना

رک: ترسانا.

तरस आना

दया आना, रहम आना

तरसा-तरसा के देना

शौक़ और रुचि दिलाकर इच्छा से कम देना, थोड़ा थोड़ा देना

तरसा-तरसा कर देना

इच्छा से कम देना, बहुत थोड़ा-थोड़ा करके देना, शौक़ दिलाना फिर उससे कम देना

तरसा-तरसा के मारना

ललचा ललचा कर न देना

तरसा-तरसा कर मारना

बार बार तकलीफ़ दे कर जान लेना, एक ही बार में काम तमाम न करना, पीड़ा से मारना, तड़पा तड़पा कर मारना

तरस जाना

(कोई वस्तु) भाग्य में न होना, वंचित रह जाना, पछतावा रह जाना

तरस लगना

दया करना, रहम खाना

तरस खाना

रहम करना, दयार्द्र होना, दया आना, ईश्वर का डर होना

तरस के मारे रोना

रहम खा कर किसी के हाल पर रोना, रहम खाना

तरस से काम लेना

तरस खाना, रहम करना

तरसा मारना

तड़पाना, बेचैन करना

तर्स-ए-'उक़बा

fear of after-life

तर्स-कारी

डरने और भयभीत होने की हालत और स्थिति

तर्सी'

किसी जेवर पर नगीने जड़ना, इवारत के दो जुमलों में एक वज़न और काफ़िए के शब्द लाना।

तर्स-गार

ख़ौफ़ खाने वाला, डरने वाला

तर्सों

on the third day past or to come

तर्सिया

(मनोविज्ञान) भय और आशंका

तर्सिंदगी

ترسندہ (رک) کا اسم کیفیت.

तर्सिंदा

डरनेवाला

तर्सीम-ए-'अददी

عددی گراف، وہ نقشہ یا خاکہ جس میں عددوں سے کام لیا گیا ہو.

तर्सीमी-हिंदिसा

'دے کارت' کا علم ہندسہ ج سمیں مسائل اقلیدس و ریاضی کو جدولوں سے حل کیا جاتا ہے.

तर्सीमियाती

ترسیم (رک) کے علم وغیرہ سے منسوب.

तर्सो

ڈرپوک، بزدل، بودا، کم ظرف.

तर्सील-ए-हरारत

(विज्ञान) गर्मी या तापमान को एक स्थान से दूसरे स्थान पर पहुंचाने या स्थानांतरित करने की प्रक्रिया

तर्सीम खींचना

ग्राफ़ तैयार करना

तर्सीमिया

تحریری زبان کی بنیادی اکائی.

तर्सीमियाती-लिसानियात

لسانیات کا وہ شعبہ جس میں علامات وغیرہ سے کام لیا جائے. کچھ ماہرین نے تو تحریری علامات سے متعلق مباحث کو لسانیات کا ایک شعبہ قرار دے کر اسے ترسیمیاتی لسانیات کے نام سے موسوم کیا ہے.

तर्सीमी-क़ा'इदा

ترسیم (رک) کرنے کا طریقہ یا اصول.

तर्सीमी-तरीक़

ترسیم (رک) کرنے کا طریقہ یا اصول.

तर्सा-बच्चा

तसव्वुफ़: तथ्य और अर्थ और अनदेखी स्थितियां जो साधक के हृदय में अदृश्य से प्रवेश करती हैं

तर्सीमी

तरसीम (रुक) से मंसूब

तर्सीबी

ترسیب (رک) سے منسوب.

तर्सीली

ترسیل (رک) سے منسوب.

तर्सीमी-काग़ज़

ग्राफ पेपर, चित्रकारी का कागज़

तर्सीमी-तरीक़ा

ترسیم (رک) کرنے کا طریقہ یا اصول.

तर्सील

भेजना, प्रेषण, संचार, रवानगी (रुपया या ख़त आदि भेजना)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (खुदा-ना-तरस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

खुदा-ना-तरस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone