खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ुदावंद" शब्द से संबंधित परिणाम

सूरिया

शाम देश (अरब) ।

सदया

उठी हुई छातियों वाली औरत

सदाई

सदा से संबंधित या मुताल्लिक़, आवाज़ का

सदया

(نفسیات) صدیہ ان افراد کی نسبت فی صد ہوتا ہے جو کسی خاص محصلہ نمبروں سے نیچے ہوتے ہیں ، فی صد

सहराई

जंगली, जंगल का, जंगल संबंधी

सहरिया

वनस्पति की एक संकर प्रजाति का प्रकार जो पीला और हरा होता है

सौदाई

विक्षिप्त, पागल, प्रेमी, आशिक़, मजनूँ

सराया

فوجی دستے، جو کسی ملکی یا قومی مقصد کی نِگرانی کے لیے بھیجے جائیں، جھوٹا سا لشکر، پانْچ آدمیوں سے تین سو چارسو تک کا

सराई

गाना (समास में प्रयुक्त है जैसे: नग़्मा-सराई आदि)

सरयू

भारत में उत्तरप्रदेश राज्य की प्रसिद्ध नदी।

सरिया

एक प्रकार का मोटा धान जिसका चावल लाल होता है

सा'दिया

توشہ خانہ مبارک میں آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کی ایک زرۂ مبارک .

शैदाई

प्रेमी, प्रेमासक्त, रूमानी

सुरैया-बाम

जिसकी अटारी सुरैया जितनी ऊँची हो, जहाँ किसी की पहुँच न हो सके।

सराए

रहने का स्थान, यात्रियों के ठहरने का स्थान, मुसाफ़िरख़ाना, मध्ययुग में यात्रियों, सौदागरों आदि के रुकने, खाने-पीने, मनोरंजन हेतु उपलब्ध जगह

सुराई

'सुर' होने की अवस्था या भाव, शूरता, वीरता, जांबाज़ी, बहादुरी

सुरय्या

सप्तर्षि तारामन्डल, सात सितारों का समूह, तारों का झुरमुट, तीसरा नक्षत्र, कृत्तिका, कान में पहनने का झुमका, रौशनी का झाड़

सदई

स्तनधारी (जानवर)

सुदाई

(آئینہ سازی) شیشہ کو آئینہ بنانے کے لیے مُجلّا و مُصفّا کرنے اور کور کنارے بنانے کا عمل.

शूराई

مشارتی، پارلمانی (عموماً حکومت یا نظام) .

शिर्या

(سلائی بٹائی) ریشم ، ایک کیڑے کے منہ کے رس کا تار جو نہایت مضبوط نرم اور چکنا ہوتا ہے اس کا تیار کیا ہوا کپڑا اوّل درجہ میں شمار ہوتا ہے ، آسام کا ایک خاص قسم کا ریشم .

सरय्या

तीन से पाँच सौ सैनिकों की वो टुकड़ी जो दुश्मन की गतिविधि पर दृष्टि रखने हेतु निर्दिष्ट हो

सर्रिया

(क़साई) क़साइयों का एक संप्रदाय जो ब्राह्मणों के भेस में जानवर ख़रीदता है

सहिरिया

वसंत ऋतु की वह फसल जो बिना सींचे हुए होती है

सिहरिया

صہر (رک) سے منسوب ، سُسرالی.

सूर्य

सूरज; एक ऐसा तारा जिसके चारों ओर पृथ्वी आदि ग्रह चक्कर लगाते हैं।

सौर्य

सूर्य से उत्पन्न होने वाला

सहीरिया

(कृषिकार्य) फ़स्ल की वह खेती जो बिना सिंचाई केवल ज़मीन की सील से तैयार हो जाए

सड़या

पुराना, सड़ा हुआ

शूराइया

رک : شورائی ، پارلمانی .

सूरिय्या

सूरत का, ज़ाहिरी, भौतिक, अट्ठारह आलिमों में से एक

शर्रिया

(फ़लसफ़ा) क़ुनूती, यासियत पसंद

शर'इय्या

शरई, शरीयत के अनुसार

सुर्रिया

वो दासी या लौंडी जिसे पत्नी बना लिया गया हो, दासी जो रखैल भी हो, रखैल

'अश्रिया

मर्जिया समुदाय की एक शाखा का नाम

शा'रिय्या

زمینی نالیوں یا مسامات سے متعلق یا منسوب ، نالیوں کا

शे'रिय्या

شعر سے متعلق ، شاعری سے منسوب ، شعری

'अस्रिय्या

رک: عصری.

'अशारिय्या

رک: عشاری.

सदाए दुहल अज़ दूर ख़ुश अस्त

رک : دُور کے ڈھول سہانے ، یہ مثل ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں غائب کی ایسی تعریف کی جائے جو در حقیقت ایسی تعریف کے قابل نہ ہو.

सराए वाले

کبوتر کی ایک نسل جو بہت کم بودے اور بہکنے والے ہوتے ہیں .سات سات روز گھر کی تلاش میں مارے مارے پھرتے ہیں بعض حالات میں کنکریاں کھاتے کھاتے کسی چھت پر مر کر رہ جاتے ہیں ، مگر پکڑے نہیں جاتے.

सराए वाली

کبوتر کی ایک نسل جو بہت کم بودے اور بہکنے والے ہوتے ہیں .سات سات روز گھر کی تلاش میں مارے مارے پھرتے ہیں بعض حالات میں کنکریاں کھاتے کھاتے کسی چھت پر مر کر رہ جاتے ہیں ، مگر پکڑے نہیں جاتے.

सराए का कुत्ता हर मुसाफ़िर का यार

सराय में रहने वाला कुत्ता हर एक यात्री का मित्र होता है, स्वार्थी और मत्लबपरस्त हर एक से गठ जाते हैं

सौदाई बनाना

दीवाना बनाना, आशिक़ बनाना

सुदाई करना

(नगीनागीरी) पत्थर पर रगड़कर नगीने का आकार बनाना, पहल और कटाव तराशना

सौदाई होना

दीवाना होना, सिड़ी होना

सड़या जाना

ज़िद्दी बन जाना, बच्चे तो बच्चे कभी-कभी अच्छे भले बूढ़े लोग भी सिड़या जाते हैं

सराए की भटियारी

(लाक्षणिक) लड़ाका, निडर, गाली देने वाली स्त्री

हर-सोदिया

किसान, मज़दूर जो अनुबंध के अनुसार वर्ष भर के लिए काम पर लगाया जाए, हर वर्ष संबंधी

फ़क़ीर को जहाँ रात वो गई वहीं सराए

फ़क़ीर को किसी बात की पर्वा नहीं जहां रात हो जाये वहीं बसर कर लेता है

पराई सराए में कौन धुआँ करता है

कोई दूसरे की मदद नहीं करता

लज्जाधर बहुरिया सराय में डेरा

शर्मीली अर्थात लाज वाली स्त्री सराय में बसेरा, असंभव बात

'इक़्द-ए-सुरय्या

सात सितारों का झुण्ड जो हार की भाँती नज़र आता है, सात सहेलियों का झमका

ग़ज़ल-सराई

ग़ज़ल पढ़ना, ग़ज़ल गाना

क़दह-सराई

दोष निकालना, छिद्रान्वेषण, तानाज़नी

वस्फ़-सराई

प्रशंसा करने का कार्य, गुणों का बखान, श्लाघा

कारवाँ-सराय

मध्य युग में, अफ्रीकी और एशियाई देशों में बड़े और विस्तृत आँगन वाले वे भवन, जिनमें यात्रा के समय कारवाँ अर्थात यात्रियों और व्यापारियों के दल ठहरा करते थे

क़वा'इद-ए-शर'इया

धर्म की प्रथाएँ, धर्मशास्त्र के नियम

दस्ताँ-सराई

. مکّاری ، حیلہ سازی (شاذ) .

सिड़ी-सौदाई

पागल, दीवाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ुदावंद के अर्थदेखिए

ख़ुदावंद

KHudaavandخُداوَنْد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1221

देखिए: ख़ुदा

टैग्ज़: आदरपूर्वक

ख़ुदावंद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अल्लाह; ईश्वर
  • राजा; स्वामी।
  • ईश्वर, खुदा, स्वामी, मालिक

शे'र

English meaning of KHudaavand

Noun, Masculine

  • God! Lord!, possessor, master

خُداوَنْد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ۱. (i) رک : خدا.
  • (ii) بُت ، دیوتا.
  • ۲. آفا ، مالک ، کسی چیز کی ملکیت رکھنے والا ، حا کم ، عہدیدار.
  • ۳. (احتراماً اور تعظیماً ) اپنے سے بڑوں کو مخاطب کرنے کے لیے مستعمل ) حضرت والا ، جناب والا.
  • ۴. (کنایتًا) محبوب
  • ۵. بادشاد کو مخاطب کرنے کے لیے بولا جاتا ہے.

Urdu meaning of KHudaavand

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. (i) ruk ha Khudaa
  • (ii) but, devtaa
  • ۲. auphau, maalik, kisii chiiz kii milkiyat rakhne vaala, haakim, ohadedaar
  • ۳. (ehatraaman aur taaziiman ) apne se ba.Do.n ko muKhaatab karne ke li.e mustaamal ) hazrat-e-vaala, janaab-e-vaala
  • ۴. (kanaa.enaa) mahbuub
  • ۵. baadshaad ko muKhaatab karne ke li.e bolaa jaataa hai

ख़ुदावंद के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

सूरिया

शाम देश (अरब) ।

सदया

उठी हुई छातियों वाली औरत

सदाई

सदा से संबंधित या मुताल्लिक़, आवाज़ का

सदया

(نفسیات) صدیہ ان افراد کی نسبت فی صد ہوتا ہے جو کسی خاص محصلہ نمبروں سے نیچے ہوتے ہیں ، فی صد

सहराई

जंगली, जंगल का, जंगल संबंधी

सहरिया

वनस्पति की एक संकर प्रजाति का प्रकार जो पीला और हरा होता है

सौदाई

विक्षिप्त, पागल, प्रेमी, आशिक़, मजनूँ

सराया

فوجی دستے، جو کسی ملکی یا قومی مقصد کی نِگرانی کے لیے بھیجے جائیں، جھوٹا سا لشکر، پانْچ آدمیوں سے تین سو چارسو تک کا

सराई

गाना (समास में प्रयुक्त है जैसे: नग़्मा-सराई आदि)

सरयू

भारत में उत्तरप्रदेश राज्य की प्रसिद्ध नदी।

सरिया

एक प्रकार का मोटा धान जिसका चावल लाल होता है

सा'दिया

توشہ خانہ مبارک میں آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کی ایک زرۂ مبارک .

शैदाई

प्रेमी, प्रेमासक्त, रूमानी

सुरैया-बाम

जिसकी अटारी सुरैया जितनी ऊँची हो, जहाँ किसी की पहुँच न हो सके।

सराए

रहने का स्थान, यात्रियों के ठहरने का स्थान, मुसाफ़िरख़ाना, मध्ययुग में यात्रियों, सौदागरों आदि के रुकने, खाने-पीने, मनोरंजन हेतु उपलब्ध जगह

सुराई

'सुर' होने की अवस्था या भाव, शूरता, वीरता, जांबाज़ी, बहादुरी

सुरय्या

सप्तर्षि तारामन्डल, सात सितारों का समूह, तारों का झुरमुट, तीसरा नक्षत्र, कृत्तिका, कान में पहनने का झुमका, रौशनी का झाड़

सदई

स्तनधारी (जानवर)

सुदाई

(آئینہ سازی) شیشہ کو آئینہ بنانے کے لیے مُجلّا و مُصفّا کرنے اور کور کنارے بنانے کا عمل.

शूराई

مشارتی، پارلمانی (عموماً حکومت یا نظام) .

शिर्या

(سلائی بٹائی) ریشم ، ایک کیڑے کے منہ کے رس کا تار جو نہایت مضبوط نرم اور چکنا ہوتا ہے اس کا تیار کیا ہوا کپڑا اوّل درجہ میں شمار ہوتا ہے ، آسام کا ایک خاص قسم کا ریشم .

सरय्या

तीन से पाँच सौ सैनिकों की वो टुकड़ी जो दुश्मन की गतिविधि पर दृष्टि रखने हेतु निर्दिष्ट हो

सर्रिया

(क़साई) क़साइयों का एक संप्रदाय जो ब्राह्मणों के भेस में जानवर ख़रीदता है

सहिरिया

वसंत ऋतु की वह फसल जो बिना सींचे हुए होती है

सिहरिया

صہر (رک) سے منسوب ، سُسرالی.

सूर्य

सूरज; एक ऐसा तारा जिसके चारों ओर पृथ्वी आदि ग्रह चक्कर लगाते हैं।

सौर्य

सूर्य से उत्पन्न होने वाला

सहीरिया

(कृषिकार्य) फ़स्ल की वह खेती जो बिना सिंचाई केवल ज़मीन की सील से तैयार हो जाए

सड़या

पुराना, सड़ा हुआ

शूराइया

رک : شورائی ، پارلمانی .

सूरिय्या

सूरत का, ज़ाहिरी, भौतिक, अट्ठारह आलिमों में से एक

शर्रिया

(फ़लसफ़ा) क़ुनूती, यासियत पसंद

शर'इय्या

शरई, शरीयत के अनुसार

सुर्रिया

वो दासी या लौंडी जिसे पत्नी बना लिया गया हो, दासी जो रखैल भी हो, रखैल

'अश्रिया

मर्जिया समुदाय की एक शाखा का नाम

शा'रिय्या

زمینی نالیوں یا مسامات سے متعلق یا منسوب ، نالیوں کا

शे'रिय्या

شعر سے متعلق ، شاعری سے منسوب ، شعری

'अस्रिय्या

رک: عصری.

'अशारिय्या

رک: عشاری.

सदाए दुहल अज़ दूर ख़ुश अस्त

رک : دُور کے ڈھول سہانے ، یہ مثل ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں غائب کی ایسی تعریف کی جائے جو در حقیقت ایسی تعریف کے قابل نہ ہو.

सराए वाले

کبوتر کی ایک نسل جو بہت کم بودے اور بہکنے والے ہوتے ہیں .سات سات روز گھر کی تلاش میں مارے مارے پھرتے ہیں بعض حالات میں کنکریاں کھاتے کھاتے کسی چھت پر مر کر رہ جاتے ہیں ، مگر پکڑے نہیں جاتے.

सराए वाली

کبوتر کی ایک نسل جو بہت کم بودے اور بہکنے والے ہوتے ہیں .سات سات روز گھر کی تلاش میں مارے مارے پھرتے ہیں بعض حالات میں کنکریاں کھاتے کھاتے کسی چھت پر مر کر رہ جاتے ہیں ، مگر پکڑے نہیں جاتے.

सराए का कुत्ता हर मुसाफ़िर का यार

सराय में रहने वाला कुत्ता हर एक यात्री का मित्र होता है, स्वार्थी और मत्लबपरस्त हर एक से गठ जाते हैं

सौदाई बनाना

दीवाना बनाना, आशिक़ बनाना

सुदाई करना

(नगीनागीरी) पत्थर पर रगड़कर नगीने का आकार बनाना, पहल और कटाव तराशना

सौदाई होना

दीवाना होना, सिड़ी होना

सड़या जाना

ज़िद्दी बन जाना, बच्चे तो बच्चे कभी-कभी अच्छे भले बूढ़े लोग भी सिड़या जाते हैं

सराए की भटियारी

(लाक्षणिक) लड़ाका, निडर, गाली देने वाली स्त्री

हर-सोदिया

किसान, मज़दूर जो अनुबंध के अनुसार वर्ष भर के लिए काम पर लगाया जाए, हर वर्ष संबंधी

फ़क़ीर को जहाँ रात वो गई वहीं सराए

फ़क़ीर को किसी बात की पर्वा नहीं जहां रात हो जाये वहीं बसर कर लेता है

पराई सराए में कौन धुआँ करता है

कोई दूसरे की मदद नहीं करता

लज्जाधर बहुरिया सराय में डेरा

शर्मीली अर्थात लाज वाली स्त्री सराय में बसेरा, असंभव बात

'इक़्द-ए-सुरय्या

सात सितारों का झुण्ड जो हार की भाँती नज़र आता है, सात सहेलियों का झमका

ग़ज़ल-सराई

ग़ज़ल पढ़ना, ग़ज़ल गाना

क़दह-सराई

दोष निकालना, छिद्रान्वेषण, तानाज़नी

वस्फ़-सराई

प्रशंसा करने का कार्य, गुणों का बखान, श्लाघा

कारवाँ-सराय

मध्य युग में, अफ्रीकी और एशियाई देशों में बड़े और विस्तृत आँगन वाले वे भवन, जिनमें यात्रा के समय कारवाँ अर्थात यात्रियों और व्यापारियों के दल ठहरा करते थे

क़वा'इद-ए-शर'इया

धर्म की प्रथाएँ, धर्मशास्त्र के नियम

दस्ताँ-सराई

. مکّاری ، حیلہ سازی (شاذ) .

सिड़ी-सौदाई

पागल, दीवाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ुदावंद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ख़ुदावंद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone