खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ुमार" शब्द से संबंधित परिणाम

हुस्न-ए-ए'तिक़ाद-ए-बरहमन

beauty of the Brahmin's faith

नाक़ूस-ए-बरहमन

ब्राह्मण का शंख

मय-ए-हुस्न

सौंदर्य-सुरा

हुस्न-ए-सहर

भोर की सुंदरता

हैरत-ए-हुस्न

सुंदरता के अनुभव से उत्पन्न होनेवाली हैरत

मस्त-ए-हुस्न

सौंदर्य में धुत

हुस्न-ए-सेहर

beauty of magic

हुस्न-ए-ख़ुद_निगर

अपने आप को देखते रहने वाला सौंदर्य

रंग-ए-हुस्न

सौंदर्य की छटा

हुस्न-ए-बिरिश्ता

साँवला हुस्न, मलाहत, गंदुमी रंग

हुस्न-ए-फ़रंग

श्वेत सुंदरी, गोरा-पन, इंगलिस्तान की सौंदर्य, जिसमें दिखाऊपन ज़्यादा होता है, पश्चिमी मूल की सुंदरता, गोरा पन

हुस्न-ए-ख़िदमत

beauty of service

हुस्न-ए-नज़र

अच्छे-बुरे को परखने की दृष्टि, पारखी दृष्टि, दृष्टि का केवल अच्छी चीज़ों को छाँटना और उन्हीं की ओर आकर्षित होना

हुस्न-ए-'अमल

अच्छे काम

हुस्न-ए-खुल्क

सुशीलता, आचार व्यवहार में सवृत्ति, नैतिकता की सुंदरता, मिलनसारी

हुस्न-ए-'अहद

अच्छा संकल्प, भला विचार

हुस्न-ए-मतला'

(छंदशास्त्र) ग़ज़ल या क़सीदे में पहले शेर (मतला) के बादवाला शेर

बै'अत-ए-हुस्न

सुंदरता का पालन करने की शपथ

रो'ब-ए-हुस्न

सुंदरता का दबदबा

हुस्न-ए-अज़ल

जीवंत सुंदरता, अनन्त सौंदर्य

ज़ोर-ए-हुस्न

बहुत ख़ूबसूरत, सुंदरता का आकर्षण और मोह

हुस्न-ए-सब्ज़

साँवला रंग, नमकीनियत, हरा रंग, सांवली सुंदरता

हुस्न-ए-रक़म

सुलेख, पत्र या लेखन की सुंदरता

हुस्न-ए-मुतलक़

ईश्वरीय सौंदर्य, वास्तविक एवं पूर्ण सुंदरता

हुस्न-ए-ज़न

सुधारणा, नेक गुमान, किसी के बारे में अच्छा विचार, अच्छा अंदाजा

मुसहफ़-ए-हुस्न

testament of beauty

हुस्न-ए-दोस्त

सौंदर्य का प्रेमी

हुस्न-ए-असर

प्रभाव की सुंदरता, अच्छा प्रभाव रखने वाली सौंदर्य

हुस्न-ए-तलब

माँगने का अच्छा ढंग, कोई चीज़ इशारे इशारे में माँगना, ऐसे ढंग से चीज़ माँगना कि देने वाला देते हुए ख़ुशी महसूस करे

दौलत-ए-हुस्न

सौंदर्य रूपी धन, संपत्ति

हुस्न-ए-सोहबत

अच्छी दोस्ती, जोश, अच्छा स्वभाव

तर्क-ए-'इश्क़-ए-हुस्न

quitting one's love for beauty

फ़रोग़-ए-हुस्न-ए-'अमल

glory of good deed

मोहलत-ए-हुस्न-ए-'अमल

leisure for good deeds

हुस्न-ए-त'आदुल

beauty of equilibrium

हुस्न-ए-गुलिस्ताँ

वाटिका की सुंदरता

हुस्न-ए-गुलसिताँ

वाटिका की सुंदरता

हुस्न-ए-'अक़ीदत

श्रद्धा का सौंदर्य

हुस्न-ए-ए'तिक़ाद

विश्वास की सुंदरता

हुस्न-ए-'आलमगीर

पूरे संसार को थाम लेने वाला सौंदर्य

हुस्न-ए-अंजाम

किसी कार्य का फल और परिणाम अच्छा होना

हुस्न-ए-महफ़िल

ऐसा व्यक्ति जिससे सभा की रौनक़, सुंदरता और शोभा हो

नश्शा-ए-हुस्न

خوبصورتی پر غرور ، حسن پر ناز ۔

शो'ला-ए-हुस्न

अति सुंदर माशूक़

ब-ज़ो'म-ए-हुस्न

in pride of beauty

जान-ए-हुस्न

life of beauty

हुस्न-ए-मुजस्सम

जो सर से पाँव तक हुस्न ही हुस्न हो, बहुत अधिक सुंदर

बारगह-ए-हुस्न

सौंदर्य के दर्शकों में

हुस्न-ए-सादा

बिलकुल साधारण और सरल रूप जिसमें बनावट को तनिक भी दख़्ल न हो

जल्वा-ए-हुस्न-ए-ग़ुयूर

ऐसा सौंदर्य दिखाना जिससे ईर्ष्या उत्पन्न हो

हुस्न-ए-ए-कार-कर्दगी

कार्य को श्रेष्ठता से पूर्ण करना

हुस्न-ए-नमकीं

साँवला हुस्न, नमकीनी, मलाहत ।

हुस्न-ए-इख़्तियार

ख़्याल की आज़ाद, आज़ाद इच्छा, चयन की सुंदरता

हुस्न-ए-सूरी

outwardly beauty

रंगीनी-ए-हुस्न

सुंदरता की विचित्रता और रंगीनी।।

हुस्न-ए-इंतिख़ाब

चयन की सुंदरता

हुस्न-ए-इंतिज़ाम

कार्य विशेष के प्रबन्ध की सुंदरता, सुप्रबंध, अच्छा प्रबंधन, प्रबंधन की गुणवत्ता

हुस्न-ए-गंदुमी

गेहुँआ सौंदर्य

हुस्न-ए-तश्ख़ीस

beauty of expression

हुस्न-ए-तख़्लीस

قصیدے میں وہ شعر جہاں سے تشبیب ختم اور مدح شروع ہو ، گریز .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ुमार के अर्थदेखिए

ख़ुमार

KHumaar•خُمار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: नशा

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-म-र

ख़ुमार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • नशे के उतार की अवस्था, जिसमें हलका सिरदर्द और हलकी ऐंठन होती है, शरीर में नशे की थकावट, वह मस्ती जो नशा उतरने के समय शेष रह जाती है, वह शिथिलता जो रात भर जागने से होती है
  • नशा, मद, उन्माद, सुरूर, शराब की मस्ती, हैंगओवर
  • नींद ना आने का प्रभाव जो कम सोने या न सोने के कारण आँखों से प्रकट होता है, कच्ची नींद में उठने पर आँखों और सिर का भारीपन
  • आध्यात्मिक या ईश्वरीय प्रेम का नशा या मद

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

नींद का हल्का गुलाबी सा ख़ुमार आँखों में था

यूँ लगा जैसे वो शब को देर तक सोया नहीं

मुनीर नियाज़ी

दर्द-ए-सर है ख़ुमार से मुझ को

जल्द ले कर शराब आ साक़ी

ताबाँ अब्दुल हई

ये कैसा नश्शा है मैं किस अजब ख़ुमार में हूँ

तू आ के जा भी चुका है मैं इंतिज़ार में हूँ

मुनीर नियाज़ी

English meaning of KHumaar

Noun, Masculine

  • the effects of intoxication, pain and headache, occasioned by drinking, crapulence, crop-sickness, headache or sickness (arising from want of sleep)
  • intoxicating, intoxication
  • languor, languishing appearance of the eyes (the effect of drinking, or of drowsiness, or of love) languishing look
  • intoxication due to divine love

خُمار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • نشہ اترنے کے وقت درد سر اور ہاتھ پاؤں ٹوٹنے کی اور اعضا شکنی کی کیفیت، وہ مستی جو نشۂ شراب کا زرو ٹوٹنے کے بعد باقی رہ جاتا ہے
  • سرور، نشہ، شراب کی مستی، کیف، سرشاری
  • نیند نہ آنے کا اثر جو کم سونے یا نہ سونے کی وجہ سے آنکھوں سے ظاہر ہوتا ہے
  • روحانی نشہ یا عشق حقیقی کا خمار

ख़ुमार के पर्यायवाची शब्द

ग़ुनूदगी सरवर नशा

ख़ुमार के यौगिक शब्द

'आलम-ए-ख़ुमार ख़ुमार-आगीं ख़ुमार-आलूद ख़ुमार-आलूदा ख़ुमार-शिकनी चश्म-ए-पुर-ख़ुमार पुर-ख़ुमार

ख़ुमार से संबंधित मुहावरे

ख़ुमार छाना

नशा चढ़ना, सुरूर होना

ख़ुमार तोड़ना

नशा उतरने के दुख को रोकने केलिए फिर थोड़ी शराब पीना या पिलाना

ख़ुमार से संबंधित कहावतें

नशा उस ने पिया, ख़ुमार तुम्हें चढ़ा

धनवान आदमी के परिजन बेकार में अकड़ते हैं

शराब के साथ ख़ुमार है

आराम के साथ-साथ कष्ट भी है, अविभाज्य चीज़ के बारे में कहा जाता है

ख़ुमार के अंत्यानुप्रास शब्द

121 1121 2121 21121 22121
कुमार शुमार सुमार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

हुस्न-ए-ए'तिक़ाद-ए-बरहमन

beauty of the Brahmin's faith

नाक़ूस-ए-बरहमन

ब्राह्मण का शंख

मय-ए-हुस्न

सौंदर्य-सुरा

हुस्न-ए-सहर

भोर की सुंदरता

हैरत-ए-हुस्न

सुंदरता के अनुभव से उत्पन्न होनेवाली हैरत

मस्त-ए-हुस्न

सौंदर्य में धुत

हुस्न-ए-सेहर

beauty of magic

हुस्न-ए-ख़ुद_निगर

अपने आप को देखते रहने वाला सौंदर्य

रंग-ए-हुस्न

सौंदर्य की छटा

हुस्न-ए-बिरिश्ता

साँवला हुस्न, मलाहत, गंदुमी रंग

हुस्न-ए-फ़रंग

श्वेत सुंदरी, गोरा-पन, इंगलिस्तान की सौंदर्य, जिसमें दिखाऊपन ज़्यादा होता है, पश्चिमी मूल की सुंदरता, गोरा पन

हुस्न-ए-ख़िदमत

beauty of service

हुस्न-ए-नज़र

अच्छे-बुरे को परखने की दृष्टि, पारखी दृष्टि, दृष्टि का केवल अच्छी चीज़ों को छाँटना और उन्हीं की ओर आकर्षित होना

हुस्न-ए-'अमल

अच्छे काम

हुस्न-ए-खुल्क

सुशीलता, आचार व्यवहार में सवृत्ति, नैतिकता की सुंदरता, मिलनसारी

हुस्न-ए-'अहद

अच्छा संकल्प, भला विचार

हुस्न-ए-मतला'

(छंदशास्त्र) ग़ज़ल या क़सीदे में पहले शेर (मतला) के बादवाला शेर

बै'अत-ए-हुस्न

सुंदरता का पालन करने की शपथ

रो'ब-ए-हुस्न

सुंदरता का दबदबा

हुस्न-ए-अज़ल

जीवंत सुंदरता, अनन्त सौंदर्य

ज़ोर-ए-हुस्न

बहुत ख़ूबसूरत, सुंदरता का आकर्षण और मोह

हुस्न-ए-सब्ज़

साँवला रंग, नमकीनियत, हरा रंग, सांवली सुंदरता

हुस्न-ए-रक़म

सुलेख, पत्र या लेखन की सुंदरता

हुस्न-ए-मुतलक़

ईश्वरीय सौंदर्य, वास्तविक एवं पूर्ण सुंदरता

हुस्न-ए-ज़न

सुधारणा, नेक गुमान, किसी के बारे में अच्छा विचार, अच्छा अंदाजा

मुसहफ़-ए-हुस्न

testament of beauty

हुस्न-ए-दोस्त

सौंदर्य का प्रेमी

हुस्न-ए-असर

प्रभाव की सुंदरता, अच्छा प्रभाव रखने वाली सौंदर्य

हुस्न-ए-तलब

माँगने का अच्छा ढंग, कोई चीज़ इशारे इशारे में माँगना, ऐसे ढंग से चीज़ माँगना कि देने वाला देते हुए ख़ुशी महसूस करे

दौलत-ए-हुस्न

सौंदर्य रूपी धन, संपत्ति

हुस्न-ए-सोहबत

अच्छी दोस्ती, जोश, अच्छा स्वभाव

तर्क-ए-'इश्क़-ए-हुस्न

quitting one's love for beauty

फ़रोग़-ए-हुस्न-ए-'अमल

glory of good deed

मोहलत-ए-हुस्न-ए-'अमल

leisure for good deeds

हुस्न-ए-त'आदुल

beauty of equilibrium

हुस्न-ए-गुलिस्ताँ

वाटिका की सुंदरता

हुस्न-ए-गुलसिताँ

वाटिका की सुंदरता

हुस्न-ए-'अक़ीदत

श्रद्धा का सौंदर्य

हुस्न-ए-ए'तिक़ाद

विश्वास की सुंदरता

हुस्न-ए-'आलमगीर

पूरे संसार को थाम लेने वाला सौंदर्य

हुस्न-ए-अंजाम

किसी कार्य का फल और परिणाम अच्छा होना

हुस्न-ए-महफ़िल

ऐसा व्यक्ति जिससे सभा की रौनक़, सुंदरता और शोभा हो

नश्शा-ए-हुस्न

خوبصورتی پر غرور ، حسن پر ناز ۔

शो'ला-ए-हुस्न

अति सुंदर माशूक़

ब-ज़ो'म-ए-हुस्न

in pride of beauty

जान-ए-हुस्न

life of beauty

हुस्न-ए-मुजस्सम

जो सर से पाँव तक हुस्न ही हुस्न हो, बहुत अधिक सुंदर

बारगह-ए-हुस्न

सौंदर्य के दर्शकों में

हुस्न-ए-सादा

बिलकुल साधारण और सरल रूप जिसमें बनावट को तनिक भी दख़्ल न हो

जल्वा-ए-हुस्न-ए-ग़ुयूर

ऐसा सौंदर्य दिखाना जिससे ईर्ष्या उत्पन्न हो

हुस्न-ए-ए-कार-कर्दगी

कार्य को श्रेष्ठता से पूर्ण करना

हुस्न-ए-नमकीं

साँवला हुस्न, नमकीनी, मलाहत ।

हुस्न-ए-इख़्तियार

ख़्याल की आज़ाद, आज़ाद इच्छा, चयन की सुंदरता

हुस्न-ए-सूरी

outwardly beauty

रंगीनी-ए-हुस्न

सुंदरता की विचित्रता और रंगीनी।।

हुस्न-ए-इंतिख़ाब

चयन की सुंदरता

हुस्न-ए-इंतिज़ाम

कार्य विशेष के प्रबन्ध की सुंदरता, सुप्रबंध, अच्छा प्रबंधन, प्रबंधन की गुणवत्ता

हुस्न-ए-गंदुमी

गेहुँआ सौंदर्य

हुस्न-ए-तश्ख़ीस

beauty of expression

हुस्न-ए-तख़्लीस

قصیدے میں وہ شعر جہاں سے تشبیب ختم اور مدح شروع ہو ، گریز .

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaKHiira

ज़ख़ीरा

.

ذَخِیْرَہ

Origin : Arabic
Noun

a thing hoarded, treasured, or laid up treasure

[ Anaj ki zakhira-andozi par khas tavajjoh dene ki zarurat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-o-havaa

आब-ओ-हवा

.

آب و ہَوا

Origin : Persian, Arabic
Noun

climate

[ Jaziraai (Peninsular) aab-o-hava achchhi hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

savaaneh-hayaat

सवानेह-हयात

.

سَوانِح حَیات

Origin : Arabic
Noun

biography, life history

[ Khalid library mein baith kar bade-bade danish-mandon ki sawaneh-hayat padh raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daanish

दानिश

.

دانِش

Origin : Persian
Noun

science, learning

[ Gandhiji ne Hindustan mein azadi ki tahrik ke sath ilm-o-danish ka alam bhi baland kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naayaab

नायाब

.

نایاب

Origin : Persian
Adjective

rare

[ Har saal siberia ke nayab saras bharatpur ki aab-o-hawa mein sardian guzarne aate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

.

عارِض

Origin : Arabic
Noun, Adjective

side of the face, cheeks

[ Shaer ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaziira

जज़ीरा

.

جَزِیرَہ

Origin : Arabic
Noun

island, isle

[ Sri Lanka ek chhota jazira hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

.

عَلَم

Origin : Arabic
Noun

flag, banner, standard

[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa

अश्या

.

اَشْیا

Origin : Arabic
Noun

goods, things, chattels, articles

[ Mobile aur laptop aaj ki zaroori ashya mein shamil hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sukuun

सुकून

.

سُکُون

Origin : Arabic
Noun

peace, rest, ease, calm, tranquillity

[ Duniya ki sab se badi daulat sukoon hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (ख़ुमार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ुमार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Login
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2