खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़्वाहिश" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़रीदार

मोल लेने वाला, ग्राहक

ख़रीदार-नीलाम

purchaser from auction

ख़रीदार पैदा होना

ग्राहक मिलना, गाहक मिलना, ख़रीदार उपलब्ध होना, ख़रीदने वाला मयस्सर होना

ख़रीदार की निगाह

क़ीमत के विषय में ख़रीदार का अनुमान

ख़रीदार लगना

गाहक होना

ख़रीदार ख़रीदारों पर गिरना

मांग ज़्यादा होना, ग्राहकों का रश् होना

ख़रीदारी

कोई वस्तु ख़रीदने की क्रिया या भाव, क्रय, क्रय करना, मोल लेना, क़ीमत देकर कोई चीज़ लेना, ख़रीदना, मोल लेने का काम, ख़रीद

ख़ारदार

कंटीला, काँटेदार।

खुर-दार

hoofed

खड़दौड़

एक प्रकार की नाव जिसके किनारे खड़े अर्थात ऊपर को उठे हुए हों और तेज़ी से चलती हो

ज़र-ख़रीदार

सोना ख़रीदने वाला

नया-ख़रीदार

नया गाहक, पहली बार ख़रीदारी करने वाला, ताज़ा ख़रीदार

मआल-ए-ख़रीदार

विक्रेता का परिणाम, क्रय करने का अंतिम परिणाम

दिल का ख़रीदार

دل کا خواہاں ؛ معشوق

अयार-ए-तब्'अ-ए-ख़रीदार

wicked nature of the buyer

यके-यूसुफ़-ओ-हज़ार-ख़रीदार

اس وقت مستعمل جبکہ ایک چیز کے بہت سے خواہش مند ہوں

खुर्दरी-ज़बान

कठोर दानेयुक्त जिह्वा

खुरदरा-पन

जिसमें चिकनापन न हो, ऊबड़-खाबड़, खुरखुरापन

नाज़ कर नाज़ बरदार से और सौदा कर ख़रीदार से

अदाऐं सिर्फ़ आशिक़ को दिखाना चाहिए, नख़रे सहने वाले ही से नख़रे करना चाहिए

क़हर-ए-दरवेश बर-जान-ए-दरवेश

ग़रीब आदमी ग़ुस्सा करेगा तो किसी का क्या लेगा अपनी ही जान को अज़ाब में डालेगा, ग़रीब का ग़ुस्सा अपने ही ऊपर चलता है, किसी की मजबूरी या बेबसी के मौक़ा पर बोलते हैं

क़हर-ए-दरवेश ब-जान-ए-दरवेश

ग़रीब आदमी ग़ुस्सा करेगा तो किसी का क्या लेगा अपनी ही जान को अज़ाब में डालेगा, ग़रीब का ग़ुस्सा अपने ही ऊपर चलता है, किसी की मजबूरी या बेबसी के मौक़ा पर बोलते हैं

खुरदरा

जिसकी सतह रूखी या दानेदार हो, जो चिकना न हो, खरखरा, खुरखुरा, दानेदार, ऊँचा-नीचा

क़हर-ए-दर्वेश

رک : قہرِ درویش بجانِ ، درویش جس کی یہ تخفیف ہے.

खुरदुरी

ऊंची नीची

खुर्दुराहट

खुर्दरा होना, खुर्दरा होने की हालत, भद्दापन

ख़ार-दार-तार

कँटीली तार

ख़ैर-ए-दारैन

धर्म और दुनिया की अच्छाई

ख़ार-दार-चर्ख़

رک : خاردار لَٹُّو.

ख़ार-दार-दहाना

घोड़े के मुँह में डालने की लोहे कड़ी जिसके किनारे पर लगाम और मुहरे के तस्मे बान को कड़े लगए होते हैं

ख़र-दर्गिल

گدھے کا کیچڑ میں پھن٘س جانا.

ख़ार-दार-किर्म-ख़ोर

(प्राणि-विज्ञान) ज़मीन पर रेंगने वाले कीड़े-मकोड़ों को खा जाने वाले वे प्राणि जिनकी जिल्द पर कान होते हैं

ख़ार-दार-च्यूँटी-ख़ोर

(حیوانیات) وہ حیوانات جن کے جسم پر کان٘ٹے ہوتے ہیں اور چھوٹے چھوٹے رین٘گنے والے کیڑوں کو شکار کر کے کھا جاتے ہیں.

बर-ख़ुर्दार

पत्रव्यवहार में पुत्र-पुत्री को संबोधित करने के स्नेहपूर्ण शब्द, अपने से छोटे लोगों के संबोधन का शब्द, नवयुवकों को पुकारने के लिए प्रचलति शब्द, भाग्यवान, सौभाग्यशाली, सफल मनोरथ, खुशनसीब; सफल मनोरथ, कामरां; बेटा, पुत्र; संपन्न, फला-फूला

नाज़ बर आँ कि ख़रीदार तुस्त

ناز اس سے کر جو تیرا خریدار ہو، ناز چاہنے والے اٹھا سکتے ہیں، انہیں سے ناز کر

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़्वाहिश के अर्थदेखिए

ख़्वाहिश

KHvaahish•خواہِش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

बहुवचन: ख़्वाहिशात

ख़्वाहिश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

शे'र

मुझ को ख़्वाहिश ही ढूँडने की न थी

मुझ में खोया रहा ख़ुदा मेरा

जौन एलिया

हज़ारों ख़्वाहिशें ऐसी कि हर ख़्वाहिश पे दम निकले

बहुत निकले मिरे अरमान लेकिन फिर भी कम निकले

मिर्ज़ा ग़ालिब

मिरी ख़्वाहिश है कि आँगन में न दीवार उठे

मिरे भाई मिरे हिस्से की ज़मीं तू रख ले

राहत इंदौरी

English meaning of KHvaahish

Noun, Feminine, Singular

خواہِش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • کسی بات یا شے کے حصوں کی چاہت یا طلب، آرزو، تمنّا، ارمان، چاہ

    مثال • ضروری نہیں کہ انسان کی ہر ایک خواہش پوری ہو

  • شہوت
  • کھانے یا پینے کی طرف میلان یا رغبت، بھوک
  • مرضی، پسند
  • مطلب، مقصد، مراد، مدعا، مقصود

Urdu meaning of KHvaahish

  • Roman
  • Urdu

  • kisii baat ya shaiy ke hisso.n kii chaahat ya talab, aarzuu, tamannaa, armaan, chaah
  • shahvat
  • khaane ya piine kii taraf miilaan ya raGbat, bhuuk
  • marzii, pasand
  • matlab, maqsad, muraad, mudda, maqsuud

ख़्वाहिश के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
मद'ऊ हाजत-मंदी आरज़ू ज़रूरत दीदा-ओ-दानिस्ता मतलूब एहतियाज दरकार ज़ौक़-शौक़ ग़रज़ इरादतन चाह

ख़्वाहिश के यौगिक शब्द

'आलम-ए-ख़्वाहिश-ओ-तर्ग़ीब ख़्वाहिश-ए-ज़ीस्त ख़्वाहिश-गर ख़्वाहिश-मंद दिली-ख़्वाहिश हस्ब-ए-ख़्वाहिश

ख़्वाहिश के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1222 11222
काहिश फ़ाहिश
फ़वाहिश
दिली-ख़्वाहिश
ग़बन-ए-फ़ाहिश
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़रीदार

मोल लेने वाला, ग्राहक

ख़रीदार-नीलाम

purchaser from auction

ख़रीदार पैदा होना

ग्राहक मिलना, गाहक मिलना, ख़रीदार उपलब्ध होना, ख़रीदने वाला मयस्सर होना

ख़रीदार की निगाह

क़ीमत के विषय में ख़रीदार का अनुमान

ख़रीदार लगना

गाहक होना

ख़रीदार ख़रीदारों पर गिरना

मांग ज़्यादा होना, ग्राहकों का रश् होना

ख़रीदारी

कोई वस्तु ख़रीदने की क्रिया या भाव, क्रय, क्रय करना, मोल लेना, क़ीमत देकर कोई चीज़ लेना, ख़रीदना, मोल लेने का काम, ख़रीद

ख़ारदार

कंटीला, काँटेदार।

खुर-दार

hoofed

खड़दौड़

एक प्रकार की नाव जिसके किनारे खड़े अर्थात ऊपर को उठे हुए हों और तेज़ी से चलती हो

ज़र-ख़रीदार

सोना ख़रीदने वाला

नया-ख़रीदार

नया गाहक, पहली बार ख़रीदारी करने वाला, ताज़ा ख़रीदार

मआल-ए-ख़रीदार

विक्रेता का परिणाम, क्रय करने का अंतिम परिणाम

दिल का ख़रीदार

دل کا خواہاں ؛ معشوق

अयार-ए-तब्'अ-ए-ख़रीदार

wicked nature of the buyer

यके-यूसुफ़-ओ-हज़ार-ख़रीदार

اس وقت مستعمل جبکہ ایک چیز کے بہت سے خواہش مند ہوں

खुर्दरी-ज़बान

कठोर दानेयुक्त जिह्वा

खुरदरा-पन

जिसमें चिकनापन न हो, ऊबड़-खाबड़, खुरखुरापन

नाज़ कर नाज़ बरदार से और सौदा कर ख़रीदार से

अदाऐं सिर्फ़ आशिक़ को दिखाना चाहिए, नख़रे सहने वाले ही से नख़रे करना चाहिए

क़हर-ए-दरवेश बर-जान-ए-दरवेश

ग़रीब आदमी ग़ुस्सा करेगा तो किसी का क्या लेगा अपनी ही जान को अज़ाब में डालेगा, ग़रीब का ग़ुस्सा अपने ही ऊपर चलता है, किसी की मजबूरी या बेबसी के मौक़ा पर बोलते हैं

क़हर-ए-दरवेश ब-जान-ए-दरवेश

ग़रीब आदमी ग़ुस्सा करेगा तो किसी का क्या लेगा अपनी ही जान को अज़ाब में डालेगा, ग़रीब का ग़ुस्सा अपने ही ऊपर चलता है, किसी की मजबूरी या बेबसी के मौक़ा पर बोलते हैं

खुरदरा

जिसकी सतह रूखी या दानेदार हो, जो चिकना न हो, खरखरा, खुरखुरा, दानेदार, ऊँचा-नीचा

क़हर-ए-दर्वेश

رک : قہرِ درویش بجانِ ، درویش جس کی یہ تخفیف ہے.

खुरदुरी

ऊंची नीची

खुर्दुराहट

खुर्दरा होना, खुर्दरा होने की हालत, भद्दापन

ख़ार-दार-तार

कँटीली तार

ख़ैर-ए-दारैन

धर्म और दुनिया की अच्छाई

ख़ार-दार-चर्ख़

رک : خاردار لَٹُّو.

ख़ार-दार-दहाना

घोड़े के मुँह में डालने की लोहे कड़ी जिसके किनारे पर लगाम और मुहरे के तस्मे बान को कड़े लगए होते हैं

ख़र-दर्गिल

گدھے کا کیچڑ میں پھن٘س جانا.

ख़ार-दार-किर्म-ख़ोर

(प्राणि-विज्ञान) ज़मीन पर रेंगने वाले कीड़े-मकोड़ों को खा जाने वाले वे प्राणि जिनकी जिल्द पर कान होते हैं

ख़ार-दार-च्यूँटी-ख़ोर

(حیوانیات) وہ حیوانات جن کے جسم پر کان٘ٹے ہوتے ہیں اور چھوٹے چھوٹے رین٘گنے والے کیڑوں کو شکار کر کے کھا جاتے ہیں.

बर-ख़ुर्दार

पत्रव्यवहार में पुत्र-पुत्री को संबोधित करने के स्नेहपूर्ण शब्द, अपने से छोटे लोगों के संबोधन का शब्द, नवयुवकों को पुकारने के लिए प्रचलति शब्द, भाग्यवान, सौभाग्यशाली, सफल मनोरथ, खुशनसीब; सफल मनोरथ, कामरां; बेटा, पुत्र; संपन्न, फला-फूला

नाज़ बर आँ कि ख़रीदार तुस्त

ناز اس سے کر جو تیرا خریدار ہو، ناز چاہنے والے اٹھا سکتے ہیں، انہیں سے ناز کر

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nishaan

निशान

.

نِشان

Origin : Persian
Noun

ensign, flag, banner

[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

.

قانُون

Origin : Arabic
Noun

rituals, tradition, method

[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

.

تَحْرِیر

Origin : Arabic
Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

.

خَرْچ

Origin : Persian
Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

.

خُوب رُو

Origin : Persian
Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamhuur

जमहूर

.

جَمْہُور

Origin : Arabic
Adjective

a great number of people, republic

[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

.

وارِث

Origin : Arabic
Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

.

آئِین

Origin : Persian
Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariiKH

तारीख़

.

تارِیخ

Origin : Arabic
Noun

chronicle, history

[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

.

وَزارَت

Origin : Arabic
Noun

ministry, the office of a minister, vizierate

[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (ख़्वाहिश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़्वाहिश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2