खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मादरी-ज़बान" शब्द से संबंधित परिणाम

मादरी

माता-संबंधी, माता का, पैदाइशी, जो माँ की गोद में पाया हो, जन्मसिद्ध, पैदाइशी

मादरी-हक़

वह अधिकार जो मां की तरफ़ से मिले, वह अधिकार जो किसी जगह पैदा होने से मिले

मादरी-ज़बान

वह भाषा जो बालक माता की गोद में रहते हुए बोलना सीखता है, माता पिता के बोलने की और सब से पहले सीखी जानेवाली भाषा, अपनी बोली, मातृभाषा

मादरी-निज़ाम

(इंसानी] वह प्रबंध जिसमें माता परिवार की मुखिया होती है

मादरीना

राष्ट्र की माता, राष्ट्रमाता

मदारी

वह जो जादू आदि का खेल दिखाता हो, ऐंद्रजालिक, नटवर, बाज़ीगर

मद्रा

बहनेवाला पदार्थ, रिसाव, मद

मडीरा

सफ़ेद अंगूरी शराब जो शीरे के समान होती है यह पुर्तगाल के एक द्वीप मदीरा में पहली बार बनाई गई

मुदारा

‘मुदारात' का लघु

मदिरा

नशीला तरल पदार्थ, शराब, दारू, मद्य

मदीरा

एक प्रकार की शराब

मुद्रा

ऐसी अंगूठी जिस पर किसी का नाम या और कोई वैयक्तिक चिह्न अंकित हो। विशेष प्राचीन भारत में प्रायः राजा, व्यापारी आदि ऐसी ही अंगूठी से लेख्यों आदि को प्रमाणिक सिद्ध करने के लिए उन पर अपनी मोहर करने या छाप लगाने का काम लेते थे।

मूदरी

अँगूठी

मुद्रा

कानों में पहनने की एक तरह की बाली; जोगियों के कानों के कुंडल

मुद्दरा

चिह्न, अलामत, निशान

moidore

तवारीख़: पुर्तगाली सुनहरी सका जो १८ वीं सदी इंग्लिस्तान में राइज रहा [पुर्तगाली]

madeira

शुमाली अफ़्रीक़ा के साहिल के क़रीब वाक़्य जज़ीरा-ए-मुदीरा की अलकहल आमेज़ अंगूरी शराब ।

मांदरा

मंत्र जानने वाला, मंत्र के द्वारा साँप के काटे का इलाज करने वाला

मुदीरा

संपादक महिला, संपादिका

मांदरी

منتر جاننے والا ، منتر کے ذریعے سان٘پ کے کاٹے کا علاج کرنے والا .

मुँदरी

अंगूठी, मुद्रिका, छल्ला

मुदिर्रा

(طب) پیشاب لانے والی (دوا)، رطوبات کو خارج کرنے والی (دوا یا غذا وغیرہ)

मूंदरी

رک : مندری

मादा-रू

वह व्यक्ति जिसके दाढ़ी-मूँछ न हों, वह व्यक्ति जिसकी दाढ़ी-मूँछ मूड़ी गयी हों, जनाना, हिजड़ा

यक-मादरी

एक माता की संतान ।

नस्ल-मादरी

माँ का ख़ानदान, ननहियाल

विरासत-ए-मादरी

माँ के अंदर पाए जाने वाले गुण जो संतान में प्रवेश हो जाते हैं

मेहर-ए-मादरी

mother's love

सिलसिला-ए-मादरी

(इतिहास) वह रिवाज जिसके अनुसार मर्द के स्थान पर औरत से वंश चले

मदारी की पटारी

وہ ٹوکری جس میں مداری اپنا متفرق سامان رکھتا ہے ؛ (مجازاً) ایسا ذخیرہ جس میں سے عجیب و غریب چیزیں برآمد ہوں

नाच कूद बाँदर मरे माल मदारी खाए

जब मेहनत कोई करे और फ़ायदा कोई और उठाए तो कहते हैं

दोनों खोए जोगिया, मुद्रा और आदेश

जोगी विवाह करे तो दुनियादारी के झगड़ों या झमेलों में पड़ कर उस की महत्वता जाती रहती है

नाच कूद बाँदरा मरे माल मदारी खाए

जब मेहनत कोई करे और फ़ायदा कोई और उठाए तो कहते हैं

खेल खिलाड़ी का पैसा मदारी का

काम करे कोई लाभ कोई उठाए

आँख मुडौरा

आँख मिचौली, लड़कों द्वारा आँख मूँदकर छिपने और खोजने का एक खेल, आँखमिचौनी, लुखा-छुपी

'अत्तार का शीशा और मदारी का पिटारा

उतार की बोतल और मदारी के पिटारे का कोई एतबार नहीं दोनों यकसाँ हैं, मदारी एक ही पिटारे में से सैंकड़ों खेल दिखाता है और बेईमान अत्तार एक ही बोतल में से हर किस्म का शर्बत या अर्क़ देता है

दौलत-मदारी

मालदार होने की हालत, सर्वाधिकार

राज-मुद्रा

राजकीय मोहर

कज-मदारी

टेढ़ा प्ररिभ्रमण या चक्कर, टेढ़ी गर्दिश

त'आम-दारी

खाने पीने का प्रबन्ध, खाने पीने का सामान उपलब्ध कराना, मेहमान-नवाज़ी, आतिथ्य-सत्कार

तो'मा-दारी करना

(शिकारी) जानवर को ख़ुराक खिलाना, चारा देना

तो'मा-दारी करना

(शिकारी) जानवर को ख़ुराक खिलाना, चारा देना

ऐसे ऐसे मदारी हम ने बहुत चंगे किए हैं

उन जैसे अत्यधिक व्यक्तियों को हम ने ठीक कर दिया है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मादरी-ज़बान के अर्थदेखिए

मादरी-ज़बान

maadarii-zabaanمادَری زَبان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212121

मादरी-ज़बान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वह भाषा जो बालक माता की गोद में रहते हुए बोलना सीखता है, माता पिता के बोलने की और सब से पहले सीखी जानेवाली भाषा, अपनी बोली, मातृभाषा

    उदाहरण बादशाह और उमरा व मलिक फ़ारसी को अपनी मादरी ज़बान समझते और उस पर फ़ख़्र करते थे हमारी प्यारी चहेती मादरी ज़बान उर्दू अब एक इंटरटेनमेंट इंडस्ट्री में तब्दील हो चुकी है

English meaning of maadarii-zabaan

Noun, Feminine

  • mother-tongue, native tongue, mother language

    Example Badashah aur umara wa malik Farsi ko apni madari zaban samajhte aur us par fakhr karte the Hamari pyari chaheti madari zaban Urdu ab ek entertainment industry mein tabdil ho chuki hai

مادَری زَبان کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • وہ زبان جو بچہ اپنے ماں باپ سے سیکھے، گھر کی زبان، اپنی بولی، ماں کی زبان، ذاتی زبان

    مثال بادشاہ اور امرا و ملک فارسی کو اپنی مادری زبان سمجھتے اور اس پر فخر کرتے تھے ہماری پیاری چہیتی مادری زبان اردو اب ایک انٹرٹین منٹ انڈسٹری میں تبدیل ہو چکی ہے

Urdu meaning of maadarii-zabaan

Roman

  • vo zabaan jo bachcha apne maa.n baap se siikhe, ghar kii zabaan, apnii bolii, maa.n kii zabaan, zaatii zabaan

खोजे गए शब्द से संबंधित

मादरी

माता-संबंधी, माता का, पैदाइशी, जो माँ की गोद में पाया हो, जन्मसिद्ध, पैदाइशी

मादरी-हक़

वह अधिकार जो मां की तरफ़ से मिले, वह अधिकार जो किसी जगह पैदा होने से मिले

मादरी-ज़बान

वह भाषा जो बालक माता की गोद में रहते हुए बोलना सीखता है, माता पिता के बोलने की और सब से पहले सीखी जानेवाली भाषा, अपनी बोली, मातृभाषा

मादरी-निज़ाम

(इंसानी] वह प्रबंध जिसमें माता परिवार की मुखिया होती है

मादरीना

राष्ट्र की माता, राष्ट्रमाता

मदारी

वह जो जादू आदि का खेल दिखाता हो, ऐंद्रजालिक, नटवर, बाज़ीगर

मद्रा

बहनेवाला पदार्थ, रिसाव, मद

मडीरा

सफ़ेद अंगूरी शराब जो शीरे के समान होती है यह पुर्तगाल के एक द्वीप मदीरा में पहली बार बनाई गई

मुदारा

‘मुदारात' का लघु

मदिरा

नशीला तरल पदार्थ, शराब, दारू, मद्य

मदीरा

एक प्रकार की शराब

मुद्रा

ऐसी अंगूठी जिस पर किसी का नाम या और कोई वैयक्तिक चिह्न अंकित हो। विशेष प्राचीन भारत में प्रायः राजा, व्यापारी आदि ऐसी ही अंगूठी से लेख्यों आदि को प्रमाणिक सिद्ध करने के लिए उन पर अपनी मोहर करने या छाप लगाने का काम लेते थे।

मूदरी

अँगूठी

मुद्रा

कानों में पहनने की एक तरह की बाली; जोगियों के कानों के कुंडल

मुद्दरा

चिह्न, अलामत, निशान

moidore

तवारीख़: पुर्तगाली सुनहरी सका जो १८ वीं सदी इंग्लिस्तान में राइज रहा [पुर्तगाली]

madeira

शुमाली अफ़्रीक़ा के साहिल के क़रीब वाक़्य जज़ीरा-ए-मुदीरा की अलकहल आमेज़ अंगूरी शराब ।

मांदरा

मंत्र जानने वाला, मंत्र के द्वारा साँप के काटे का इलाज करने वाला

मुदीरा

संपादक महिला, संपादिका

मांदरी

منتر جاننے والا ، منتر کے ذریعے سان٘پ کے کاٹے کا علاج کرنے والا .

मुँदरी

अंगूठी, मुद्रिका, छल्ला

मुदिर्रा

(طب) پیشاب لانے والی (دوا)، رطوبات کو خارج کرنے والی (دوا یا غذا وغیرہ)

मूंदरी

رک : مندری

मादा-रू

वह व्यक्ति जिसके दाढ़ी-मूँछ न हों, वह व्यक्ति जिसकी दाढ़ी-मूँछ मूड़ी गयी हों, जनाना, हिजड़ा

यक-मादरी

एक माता की संतान ।

नस्ल-मादरी

माँ का ख़ानदान, ननहियाल

विरासत-ए-मादरी

माँ के अंदर पाए जाने वाले गुण जो संतान में प्रवेश हो जाते हैं

मेहर-ए-मादरी

mother's love

सिलसिला-ए-मादरी

(इतिहास) वह रिवाज जिसके अनुसार मर्द के स्थान पर औरत से वंश चले

मदारी की पटारी

وہ ٹوکری جس میں مداری اپنا متفرق سامان رکھتا ہے ؛ (مجازاً) ایسا ذخیرہ جس میں سے عجیب و غریب چیزیں برآمد ہوں

नाच कूद बाँदर मरे माल मदारी खाए

जब मेहनत कोई करे और फ़ायदा कोई और उठाए तो कहते हैं

दोनों खोए जोगिया, मुद्रा और आदेश

जोगी विवाह करे तो दुनियादारी के झगड़ों या झमेलों में पड़ कर उस की महत्वता जाती रहती है

नाच कूद बाँदरा मरे माल मदारी खाए

जब मेहनत कोई करे और फ़ायदा कोई और उठाए तो कहते हैं

खेल खिलाड़ी का पैसा मदारी का

काम करे कोई लाभ कोई उठाए

आँख मुडौरा

आँख मिचौली, लड़कों द्वारा आँख मूँदकर छिपने और खोजने का एक खेल, आँखमिचौनी, लुखा-छुपी

'अत्तार का शीशा और मदारी का पिटारा

उतार की बोतल और मदारी के पिटारे का कोई एतबार नहीं दोनों यकसाँ हैं, मदारी एक ही पिटारे में से सैंकड़ों खेल दिखाता है और बेईमान अत्तार एक ही बोतल में से हर किस्म का शर्बत या अर्क़ देता है

दौलत-मदारी

मालदार होने की हालत, सर्वाधिकार

राज-मुद्रा

राजकीय मोहर

कज-मदारी

टेढ़ा प्ररिभ्रमण या चक्कर, टेढ़ी गर्दिश

त'आम-दारी

खाने पीने का प्रबन्ध, खाने पीने का सामान उपलब्ध कराना, मेहमान-नवाज़ी, आतिथ्य-सत्कार

तो'मा-दारी करना

(शिकारी) जानवर को ख़ुराक खिलाना, चारा देना

तो'मा-दारी करना

(शिकारी) जानवर को ख़ुराक खिलाना, चारा देना

ऐसे ऐसे मदारी हम ने बहुत चंगे किए हैं

उन जैसे अत्यधिक व्यक्तियों को हम ने ठीक कर दिया है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मादरी-ज़बान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मादरी-ज़बान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone