खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मजबूर" शब्द से संबंधित परिणाम

रेफ

'र' का वह रूप जो किसी अक्षर के ऊपर आने वाले स्वरांत व्यंजन पर लगाया जाता है, जैसे-कर्म, धर्म

rephrase

मुख़्तलिफ़ अलफ़ाज़ में लिखना या अदा करना, मुक़र्रर लिखना।

रफ्फड़ डालना

रुकावट डालना, उलझाव् पैदा करना

दाफड़

rashes, spots on the skin

raphide

कीलीशम का नमक जो पौदों की नसीजों में सोई नुमा कलिमों की सूरत में पाया जाता है ।

रफ़ी'

उच्च, उत्तुंग, बलंद, श्रेष्ठ, विशिष्ट, | उत्तम, शरीफ़ ।।

diphthongize

दो सूती इल्लत के तौर पर तलफ़्फ़ुज़ करना

raphe

समुनदरी काई के एक हिस्से पर दरमियानी लकीर

daphne

जिन्स डॉ फ़न्ने Daphne का कोई फूलदार पौदा मसलन माज़िर यूँ।

daphnia

जिन्स डाफ़नया Daphnia का मीठे पानी में रहने वाला,चौड़े पैरों का क़शरीह या ख़ौलदार हशरा जिस के हाथ की हड्डी शफ़्फ़ाफ़ होती है, लंबा महास (एंटिना) और आँखें नुमायां होती हैं; मीठे पानी की मक्खी भी कहते हैं (freshwater flea)

diphenyl

दोहरा फ़ीनाइल

rf

कीमिया: अंसर rutherfordium की अलामत।

diphthong

दुहरा सौतिया जिस में एक ही मात्रा या जुज़ कलिमा में दो इल्लतें जमा होती हैं, एक से शुरू और दूसरे पर ख़त्म होता है (म: coin, loud और side )

diphtheria

वज़ाहत: मज़कूरा बाला दूसरा तलफ़्फ़ुज़ बाअज़ के नज़दीक दरुस्त नहीं।

diphyodont

दो क़िस्म दंता

riff

जाज़ मूसीक़ी में टेप के बोल या अस्थाई के सुर।

ruff

चुन्नट

raff

अलबेला

'आरिफ़

अल्लाह वाला व्यक्ति, ब्रह्मज्ञानी, जिसने ईश्वर को पहचान लिया, ध्यानी, ज्ञाता, जाननेवाला, परिचित, सूफ़ी

ref

बोल चाल: खेलों का रैफ़री , हुक्म (इख़तिसार)

reef

सतह समुंद्र पर या इस के क़रीब वाक़्य मरजाणी या मूंगे की चट्टान ,शाब अलबहर।

roof

'अर्श

rupiah

इंडोनेशिया के सके का नाम , कब : रुपया।

रऊफ़

बहुत अधिक दया और अनुकंपा करनेवाला, ईश्वर का एक नाम

राफ़ि'

الگ کرنے والا ، دُور یا دفع کرنے والا.

रोफ़

पंजाब के लोकगीतों में से एक गीत जिसे ख़ूबसूरत लड़कियाँ मिल कर गाती हैं

deaf

बहरा

dif

(DIS) की तहलीली शक्ल जबकि बतौर साबिक़ा f से पहले आए

दफ़

एक गोलाकार खाल मढ़ा हुआ बाजा, बड़ी डफ्ली।

रफ़'

उठाने जाने या बुलंद किए जाने का अमल या सूरत-ए-हाल

daff

बोल चाल: का इख़तिसार-

doff

कपड़े

duff

उबली हुई पुडिंग

दाफ़े'

निवारण करने वाला, (दुख दर्द इत्यादि) दूर करने वाला, मिटाने वाला, दूर रखने वाला

दिफ़ा'

रक्षा, बचाव, हिफ़ाज़त, प्रतिरक्षा

दफ़'

दूर करने, निष्कासित करने या नष्ट करने का काम, निकालना, पटाना

र'ईफ़

आगे निकल जाने वाला घोड़ा

रु'आफ़

नक्सीर, नाक से खून आने की बीमारी

'उर्फ़

मुर्ग़ अर्थात पक्षी की कलग़ी

'अरीफ़

पहचानने वाला, जानने वाला, आलिम

'अरूफ़

बहुत पहचानने वाला, धैर्यवान्, साबिर ।

'उरूफ़

किसी चीज़ से मुंह फेर लेना, दिल सर्द हो जाना, उत्साह न रहना, लग्नाभाव

'अर्राफ़

बड़ा जानकार; (लाक्षणिक) शकुन-विचारक, शकुन बतानेवाला, ज्योतिषी, नक्षत्रों का ज्ञान रखने वाला, तारों की चाल बताने वाला

रफ़'आ

‘उ’ की मात्रा, ‘पेश’ की हरकत ।

रफ़्ता

गया हुआ, जो जा चुका हो, आशिक़, प्रेमी, रीछा हुआ, बेख़ुद

रफ़ा'-दफ़ा'

(मुआफ़ी, बीच-बचाव या सहनशीलता इत्यादि से) बात ख़त्म करने, दबाने, झगड़ा मिटाने या तुल जाने का कार्य, न होने के समान, ठंडा, ख़त्म

रफ़ी'-उल-क़द्र

उच्च पदवी वाला, सम्मानित

दफ़'ई

जो अचानक घटना हो

दफ़्'अ

बारी, किसी काम या बात की पारी, मर्तबा, बार

दफ़'आ दफ़'आ

بار بار ، پے درپے.

दफ़'इय्या

रोक, निवारण, तदारुक।।

रफ़ा'-दफ़ा' करना

remove, decide, settle or dispose of a dispute

रफ़'-उल-यदैन

رک: رفعِ یدین.

दफ़-'उल-वक़्त

किसी तरह समय व्यतीत करना, अस्थायी उपाय, मामले को निपटाना

रफ़ी'उद्दरजात

उच्च ग्रेड वाला (ईश्वर के लिए इस्तेमाल किया जाता है) अतिरंजित, उच्च, भव्य स्थिति और स्थान का मालिक

दफ़-नवाज़

डफ़ बजानेवाला।

रफ़ा'-दाद

भरपाई, क्षतिपूर्ति, मुआवज़ा

रफ़ी'उश्शान

बहुत बड़ी शान, प्रतिष्ठा और इज्ज़त वाला।

रफ़'-ए-निज़ा'

झगड़ा ते हो जाना, परस्पर विरोध मिट जाना

दफ़'-उल-वक़्ती

समय व्यतीत करने का अस्थायी प्रबंध, तुरंत कुछ करने की क्रिया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मजबूर के अर्थदेखिए

मजबूर

majbuur•مَجبُور

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: ज-ब-र

मजबूर के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिस पर जन किया गया हो फलतः बाध्य।
  • जिसका कुछ भी वश न चल रहा हो। विवश तथा निः सहाय। मजहब
  • विवश, असहाय, बेबस, लाचार
  • विवश, लाचार, वाध्य,, पाबंद, निःसहाय, निराश्रय, दरिद्र, कंगाल।
  • विवश, लाचार, वाध्य,, पाबंद, निःसहाय, निराश्रय, दरिद्र, कंगाल।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मज़बूर (مَذبُور)

लिखा हुआ, लिखाई की हुई, लिखित

मज़बूर (مَزبُور)

उक्त, कहा हुआ, लिखित, ऊपर लिखा हुआ

शे'र

इलाज ये है कि मजबूर कर दिया जाऊँ

वगरना यूँ तो किसी की नहीं सुनी मैं ने

जौन एलिया

ग़म-ए-ज़माना ने मजबूर कर दिया वर्ना

ये आरज़ू थी कि बस तेरी आरज़ू करते

अख़्तर शीरानी

ज़िंदगी है अपने क़ब्ज़े में न अपने बस में मौत

आदमी मजबूर है और किस क़दर मजबूर है

अहमद आमेठवी

English meaning of majbuur

Adjective

  • helpless, forced, compelled, under duress

مَجبُور کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جبر کیا گیا، دبا ہوا، جسے خود کچھ کرنے کا اختیار نہ ہو، بے بس، لاچار، تنگ، عاجز
  • (جبیریات) ہڈی ٹوٹنے کے بعد باندھا ہوا عضو، جبیرہ بند

Urdu meaning of majbuur

  • Roman
  • Urdu

  • jabar kiya gayaa, dabaa hu.a, jise Khud kuchh karne ka iKhatiyaar na ho, bebas, laachaar, tang, aajiz
  • (jabiiryaat) haDDii TuuTne ke baad baandhaa hu.a uzuu, jabiira band

मजबूर के विलोम शब्द

बेबस 'आजिज़ बे-मक़्दूर ज़ी-इख़्तियार बे-इख़्तियार

मजबूर के यौगिक शब्द

मजबूर-ए-मह्ज़

मजबूर से संबंधित मुहावरे

'आदत से मजबूर होना

बिना हस्तक्षेप किये न रह पाना, इन्सान जिस चीज़ का आदी हो बिना उस के चारा न होना

मजबूर करना

ज़बरदस्ती कोई काम कराना, विवश करना, लाचार करना, आजिज़ करना, परेशान करना, असहाय करना

मजबूर होना

विवश होना, असहाय होना, तंग आना, आजिज़ या बेबस होना, विकलांग होना, आजिज़ आना

खोजे गए शब्द से संबंधित

रेफ

'र' का वह रूप जो किसी अक्षर के ऊपर आने वाले स्वरांत व्यंजन पर लगाया जाता है, जैसे-कर्म, धर्म

rephrase

मुख़्तलिफ़ अलफ़ाज़ में लिखना या अदा करना, मुक़र्रर लिखना।

रफ्फड़ डालना

रुकावट डालना, उलझाव् पैदा करना

दाफड़

rashes, spots on the skin

raphide

कीलीशम का नमक जो पौदों की नसीजों में सोई नुमा कलिमों की सूरत में पाया जाता है ।

रफ़ी'

उच्च, उत्तुंग, बलंद, श्रेष्ठ, विशिष्ट, | उत्तम, शरीफ़ ।।

diphthongize

दो सूती इल्लत के तौर पर तलफ़्फ़ुज़ करना

raphe

समुनदरी काई के एक हिस्से पर दरमियानी लकीर

daphne

जिन्स डॉ फ़न्ने Daphne का कोई फूलदार पौदा मसलन माज़िर यूँ।

daphnia

जिन्स डाफ़नया Daphnia का मीठे पानी में रहने वाला,चौड़े पैरों का क़शरीह या ख़ौलदार हशरा जिस के हाथ की हड्डी शफ़्फ़ाफ़ होती है, लंबा महास (एंटिना) और आँखें नुमायां होती हैं; मीठे पानी की मक्खी भी कहते हैं (freshwater flea)

diphenyl

दोहरा फ़ीनाइल

rf

कीमिया: अंसर rutherfordium की अलामत।

diphthong

दुहरा सौतिया जिस में एक ही मात्रा या जुज़ कलिमा में दो इल्लतें जमा होती हैं, एक से शुरू और दूसरे पर ख़त्म होता है (म: coin, loud और side )

diphtheria

वज़ाहत: मज़कूरा बाला दूसरा तलफ़्फ़ुज़ बाअज़ के नज़दीक दरुस्त नहीं।

diphyodont

दो क़िस्म दंता

riff

जाज़ मूसीक़ी में टेप के बोल या अस्थाई के सुर।

ruff

चुन्नट

raff

अलबेला

'आरिफ़

अल्लाह वाला व्यक्ति, ब्रह्मज्ञानी, जिसने ईश्वर को पहचान लिया, ध्यानी, ज्ञाता, जाननेवाला, परिचित, सूफ़ी

ref

बोल चाल: खेलों का रैफ़री , हुक्म (इख़तिसार)

reef

सतह समुंद्र पर या इस के क़रीब वाक़्य मरजाणी या मूंगे की चट्टान ,शाब अलबहर।

roof

'अर्श

rupiah

इंडोनेशिया के सके का नाम , कब : रुपया।

रऊफ़

बहुत अधिक दया और अनुकंपा करनेवाला, ईश्वर का एक नाम

राफ़ि'

الگ کرنے والا ، دُور یا دفع کرنے والا.

रोफ़

पंजाब के लोकगीतों में से एक गीत जिसे ख़ूबसूरत लड़कियाँ मिल कर गाती हैं

deaf

बहरा

dif

(DIS) की तहलीली शक्ल जबकि बतौर साबिक़ा f से पहले आए

दफ़

एक गोलाकार खाल मढ़ा हुआ बाजा, बड़ी डफ्ली।

रफ़'

उठाने जाने या बुलंद किए जाने का अमल या सूरत-ए-हाल

daff

बोल चाल: का इख़तिसार-

doff

कपड़े

duff

उबली हुई पुडिंग

दाफ़े'

निवारण करने वाला, (दुख दर्द इत्यादि) दूर करने वाला, मिटाने वाला, दूर रखने वाला

दिफ़ा'

रक्षा, बचाव, हिफ़ाज़त, प्रतिरक्षा

दफ़'

दूर करने, निष्कासित करने या नष्ट करने का काम, निकालना, पटाना

र'ईफ़

आगे निकल जाने वाला घोड़ा

रु'आफ़

नक्सीर, नाक से खून आने की बीमारी

'उर्फ़

मुर्ग़ अर्थात पक्षी की कलग़ी

'अरीफ़

पहचानने वाला, जानने वाला, आलिम

'अरूफ़

बहुत पहचानने वाला, धैर्यवान्, साबिर ।

'उरूफ़

किसी चीज़ से मुंह फेर लेना, दिल सर्द हो जाना, उत्साह न रहना, लग्नाभाव

'अर्राफ़

बड़ा जानकार; (लाक्षणिक) शकुन-विचारक, शकुन बतानेवाला, ज्योतिषी, नक्षत्रों का ज्ञान रखने वाला, तारों की चाल बताने वाला

रफ़'आ

‘उ’ की मात्रा, ‘पेश’ की हरकत ।

रफ़्ता

गया हुआ, जो जा चुका हो, आशिक़, प्रेमी, रीछा हुआ, बेख़ुद

रफ़ा'-दफ़ा'

(मुआफ़ी, बीच-बचाव या सहनशीलता इत्यादि से) बात ख़त्म करने, दबाने, झगड़ा मिटाने या तुल जाने का कार्य, न होने के समान, ठंडा, ख़त्म

रफ़ी'-उल-क़द्र

उच्च पदवी वाला, सम्मानित

दफ़'ई

जो अचानक घटना हो

दफ़्'अ

बारी, किसी काम या बात की पारी, मर्तबा, बार

दफ़'आ दफ़'आ

بار بار ، پے درپے.

दफ़'इय्या

रोक, निवारण, तदारुक।।

रफ़ा'-दफ़ा' करना

remove, decide, settle or dispose of a dispute

रफ़'-उल-यदैन

رک: رفعِ یدین.

दफ़-'उल-वक़्त

किसी तरह समय व्यतीत करना, अस्थायी उपाय, मामले को निपटाना

रफ़ी'उद्दरजात

उच्च ग्रेड वाला (ईश्वर के लिए इस्तेमाल किया जाता है) अतिरंजित, उच्च, भव्य स्थिति और स्थान का मालिक

दफ़-नवाज़

डफ़ बजानेवाला।

रफ़ा'-दाद

भरपाई, क्षतिपूर्ति, मुआवज़ा

रफ़ी'उश्शान

बहुत बड़ी शान, प्रतिष्ठा और इज्ज़त वाला।

रफ़'-ए-निज़ा'

झगड़ा ते हो जाना, परस्पर विरोध मिट जाना

दफ़'-उल-वक़्ती

समय व्यतीत करने का अस्थायी प्रबंध, तुरंत कुछ करने की क्रिया

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मजबूर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मजबूर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2