खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मतलब" शब्द से संबंधित परिणाम

सरात

سرد ، خنک ، سرد ہونے والا

सर'आत

परिस्थितियाँ, स्थितियाँ, दशाएँ

सिरात

मार्ग, पथ, रास्ता, राह

सूरत

पवित्र क़ुरान में कुल 114 अध्याय में से कोई एक, क़ुरान का कोई अध्याय, कुरान का कोई प्रकरण

सूरत

रूप, शक्ल, आकृति, मुखाकृति, चेहरा

सिरात-उल-क़ुरआन

क़ुरआन का दिखाया हुआ रास्ता; (लाक्षणिक) क़ुरआन की शिक्षा, ईश्वरीय आदेश

शर्त

शरत

सिरात-ए-मुस्तक़ीम पर लगाना

राह-ए-रास्त पर लगाना, शरीयत-ए-मुहम्मदी पर चलाना

सिरात-ए-मुस्तक़ीम

सीधा रास्ता, धर्मपथ, सन्मार्ग

सिरात-ए-मुस्तक़ीमी

راست روی ، سیدھے راستے پر چلنا ، شریعت محمدی پر عمل.

सिरातल-मुस्तक़ीम

straight path, the straight way, the religion of Islam

सिरातुल-मुस्तक़ीम

straight path, the straight way, the religion of Islam

शिद्दत

अधिकता, तीव्रता, प्रबलता

सैरा-तमाशा

खेल कूद, घूमना फिरना रंग रलियाँ, नाच गाना

सदात्मा

सत् स्वभाव का, नेक, भला

सीरत

चरित्र, आदत, गुन, कौशल, गुण, विशेषता, स्वभाव, प्रकृति, आदत, जीवन-चरित, अख़लाक़

सिरातुर्रसूल

رسولؐ کا دکھایا ہوا راستہ ؛ مراد : سنّت یا شریعت محمدی.

सिरातुस्सुन्नत

رک : صراط الرسول.

सेर-आटा

जीविका का साधन, पोषण, जीविका का उपार्जन

sort

क़िस्म

सरत

head, lead

सादात

श्रेष्ठ जन, बुजुर्ग लोग, सरदार, मालिक

shirt

कुर्ता

सर्ट

ہوا ، آندھی ؛ بادل ؛ گرگٹ ، چھپکلی

सुरत

रतिक्रीड़ा, कामक्रीड़ा, कामकेलि, संभोग, मैथुन

शरत

हिंदू साल का चौथा मौसम जो कुंवार और कातिक के हिन्दी महीनों पर आधारित होता है

short

छोटा

सराइत

(طبییعات) نفوذ ، سیالات کا مسام دار سطح سے گزر جانے کا عمل.

सुरैत

वेश्या।

सुरात

लंबी तलवार

सुदत

अध्यक्षता, सरदारी, श्रेष्ठता, बुजुर्गी।

शरीत

(شعر) قصیدے کے آخر میں ممدوح کے لیے شاعری کی دعا جو شرط و جزا پر مشتمل ہو .

'इशरत

विलासिता, आनंद, प्रसन्नता, आराम

शराइत

पाबंदीयां, प्रतिबन्ध, प्रतिज्ञा, नियम और शर्तें

शुरूत

‘शर्त’ का बहु., शर्ते

सुरीत

اچھا طریقہ یا برتاؤ ؛ اچھی رسم یا ریت ۔

सोहरट

سورٹھ ، ایک راگنی کا نام.

seed-eater

बीजों पर गुज़राँ करने वाला पर निदा (ख़ुसूसन सुहरा या सून चिड़िया)

शुर्त

शल्य चिकित्सा: त्वचा रोग के कारण रक्त खींचने के लिए सुई से त्वचा को छेदने की प्रक्रिया

सूदित

जो मार डाला गया हो। हत।

सुहारत

نتیجہ خیز ، کامیاب ، فائدہ مند ، اکارت (رک) کا نقیض.

'उसारात

dregs, refuse

स'आदत

अच्छाई, सौभाग्य, ख़ुशक़िस्मती, सम्मान, भलाई, ख़ुशनसीबी

सुर'अत

तीव्र, त्वरक, तेज़ी, जल्दी, शीघ्र, त्वरित

शा'इरात

शाइर औरतें, शाइर स्त्रियाँ

'उस्रत

कठिनता, दुष्करता, असुगमता, दुश्वारी, दरिद्रता, कंगाली, तंगी, तंगदस्ती, दुशवारी, मुफ़लिसी

'असीरात

عصیر(رک) کی جمع، عرقیات.

'अशरात

दस-दस के थोक, दहाइयाँ जो नौ हैं, अर्थात् दस, बीस, तीस, चालीस, पचास, साठ, सत्तर, अस्सी और नब्बे

शरी'अत

राजमार्ग धर्मशास्त्र, धार्मिक क़ानून, वह क़ानून जो ईश्वर ने अपने सेवकों के लिए निर्धारित की है, ईश्वरीय क़ानून

शरी'अत

सुदांत

बहुत अधिक शांत और सुशील

'अशीरत

اہلِ خانہ ، کن٘بہ ، خاندان ؛ قبیلہ.

शुरू'आत

आरंभ, प्रारम्भ, पहल, उठान, आग़ाज़, शुभारम्भ

सार्ती

ساتھی ، نگہبان .

सूरत देख कर जूड़ी चढ़ आना

सूरत से ख़ौफ़ आना

सूरत तबाक़ छब गठड़ी में

सूरत तो कुछ ना हो बहन, ओढ़ कर दिलकशी पैदा करने की कोशिश की जाये, ज़ाहिर में सादा मगर बड़ा रन॒गीला

सूरत नज़र पड़ना

सूरत नज़र आना, ऊपाय समझ में आना, साधन हाथ आना, अवसर मिलना प्रायः भलाई का

सूरत देखे बुख़ार चढ़ आना

सूरत से ख़ौफ़ आना

सूरत देख कर बुख़ार चढ़ आना

सूरत से ख़ौफ़ आना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मतलब के अर्थदेखिए

मतलब

matlab•مَطْلَب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: त-ल-ब

मतलब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

उद्देश्य, मंशा, तात्पर्य, अर्थ, मा'नी, प्रयोजन वास्ता, इच्छा, ख्वाहिश, क्या गरज़, क्या वास्त, स्वार्थ, ग़रज़, मन में रहने वाला आशय या अभिप्राय
मन में रहने वाला आशय या उद्देश्य, इच्छा, ख्वाहिश
अपने भले या हित का विचार, स्वार्थ, ग़रज़
व्याख्या, टीका, शारांश, निचोड़

शे'र

वो जो न आने वाला है ना उस से मुझ को मतलब था

आने वालों से क्या मतलब आते हैं आते होंगे

जौन एलिया

न पाने से किसी के है न कुछ खोने से मतलब है

ये दुनिया है इसे तो कुछ न कुछ होने से मतलब है

वसीम बरेलवी

हम तो रात का मतलब समझें ख़्वाब, सितारे, चाँद, चराग़

आगे का अहवाल वो जाने जिस ने रात गुज़ारी हो

इरफ़ान सिद्दीक़ी

English meaning of matlab

Noun, Masculine

mean, sense, meaning, motive, aim, object, concern, purpose, wish, desire, selfishness, question, petition
motive, aim, object, concern, purpose
question, petition, demand, request
wish, desire
selfishness
proposition
object, intention, aim, purpose, pursuit, motive

مَطْلَب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

مفہوم، مضمون، معنی، مدعا
مقصد، منشا، خواہش، مطلب کی جگہ
غرض، سروکار، فائدہ، واسطہ
خود غرضی، نفسیانیت، نفسانفسی
شرح، تفسیر، خلاصہ

Urdu meaning of matlab

Roman
Urdu

mafhuum, mazmuun, maanii, mudda
maqsad, manshaa, Khaahish, matlab kii jagah
Garaz, sarokaar, faaydaa, vaastaa
KhudaGarzii, nafasyaaniit, nafsaa-nafasii
sharah, tafsiir, Khulaasaa

मतलब के पर्यायवाची शब्द

मसरफ़

मतलब के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

'अर्ज़-ए-मतलब आमदम बर सर-ए मतलब ख़ुद-मतलब नफ़्स-ए-मतलब बर-सर-ए-मतलब बा-मतलब बेमतलब मतलब-आश्ना मतलब-परस्त मतलब-परस्ती मतलब-बरारी मुफ़ीद-ए-मतलब

और देखिए

मतलब से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

अपना मतलब निकालना

किसी न किसी तरह काम बनाना, निजी मुद्दआ अर्थात मंतव्य हासिल करना

नाम से मतलब होना

शौहरत से ग़रज़ होना, दिखावा मक़सूद होना, नाम का तलबगार होना

मतलब अटकना

कामना पूरी न होना, ग़रज़ अटकना, स्वार्थ संलग्न होना

मतलब उलझना

मतलब का उलझ जाना, मतलब का स्पष्ट न रहना

और देखिए

मतलब से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपना ही मतलब सूझता है

स्वार्थपरता दिखाने के समय कहते हैं कि हर व्यक्ति को अपना लाभ ही दिखता है

आदमी अपने मतलब के लिए पहाड़ के कंकर ढोता है

मनुष्य अपने स्वार्थ के लिए हर प्रकार के कष्ट सहता है

आदमी अपने मतलब में अंधा होता है

मनुष्य अपने मतलब को प्राप्त करने में अच्छाई और बुराई में अंतर नहीं करता है

जिस गाँव जाना नहीं उस के कोसों से क्या मतलब

रुक : जिस पाट नहीं चलना अलख

दुनिया अपने मतलब की है

हर शख़्स अपने मतलब को मुक़द्दम रखता है

और देखिए

मतलब के अंत्यानुप्रास शब्द

222

ख़ुद-मतलब बे-मतलब

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सरात

سرد ، خنک ، سرد ہونے والا

सर'आत

परिस्थितियाँ, स्थितियाँ, दशाएँ

सिरात

मार्ग, पथ, रास्ता, राह

सूरत

रूप, शक्ल, आकृति, मुखाकृति, चेहरा

सिरात-उल-क़ुरआन

क़ुरआन का दिखाया हुआ रास्ता; (लाक्षणिक) क़ुरआन की शिक्षा, ईश्वरीय आदेश

शर्त

शरत

सिरात-ए-मुस्तक़ीम पर लगाना

राह-ए-रास्त पर लगाना, शरीयत-ए-मुहम्मदी पर चलाना

सिरात-ए-मुस्तक़ीम

सीधा रास्ता, धर्मपथ, सन्मार्ग

सिरात-ए-मुस्तक़ीमी

راست روی ، سیدھے راستے پر چلنا ، شریعت محمدی پر عمل.

सिरातल-मुस्तक़ीम

straight path, the straight way, the religion of Islam

सिरातुल-मुस्तक़ीम

straight path, the straight way, the religion of Islam

शिद्दत

अधिकता, तीव्रता, प्रबलता

सैरा-तमाशा

खेल कूद, घूमना फिरना रंग रलियाँ, नाच गाना

सदात्मा

सत् स्वभाव का, नेक, भला

सीरत

चरित्र, आदत, गुन, कौशल, गुण, विशेषता, स्वभाव, प्रकृति, आदत, जीवन-चरित, अख़लाक़

सिरातुर्रसूल

رسولؐ کا دکھایا ہوا راستہ ؛ مراد : سنّت یا شریعت محمدی.

सिरातुस्सुन्नत

رک : صراط الرسول.

सेर-आटा

जीविका का साधन, पोषण, जीविका का उपार्जन

sort

क़िस्म

सरत

head, lead

सादात

श्रेष्ठ जन, बुजुर्ग लोग, सरदार, मालिक

shirt

कुर्ता

सर्ट

ہوا ، آندھی ؛ بادل ؛ گرگٹ ، چھپکلی

सुरत

रतिक्रीड़ा, कामक्रीड़ा, कामकेलि, संभोग, मैथुन

शरत

हिंदू साल का चौथा मौसम जो कुंवार और कातिक के हिन्दी महीनों पर आधारित होता है

short

छोटा

सराइत

(طبییعات) نفوذ ، سیالات کا مسام دار سطح سے گزر جانے کا عمل.

सुरैत

वेश्या।

सुरात

लंबी तलवार

सुदत

अध्यक्षता, सरदारी, श्रेष्ठता, बुजुर्गी।

शरीत

(شعر) قصیدے کے آخر میں ممدوح کے لیے شاعری کی دعا جو شرط و جزا پر مشتمل ہو .

'इशरत

विलासिता, आनंद, प्रसन्नता, आराम

शराइत

पाबंदीयां, प्रतिबन्ध, प्रतिज्ञा, नियम और शर्तें

शुरूत

‘शर्त’ का बहु., शर्ते

सुरीत

اچھا طریقہ یا برتاؤ ؛ اچھی رسم یا ریت ۔

सोहरट

سورٹھ ، ایک راگنی کا نام.

seed-eater

बीजों पर गुज़राँ करने वाला पर निदा (ख़ुसूसन सुहरा या सून चिड़िया)

शुर्त

सूदित

जो मार डाला गया हो। हत।

सुहारत

نتیجہ خیز ، کامیاب ، فائدہ مند ، اکارت (رک) کا نقیض.

'उसारात

dregs, refuse

स'आदत

अच्छाई, सौभाग्य, ख़ुशक़िस्मती, सम्मान, भलाई, ख़ुशनसीबी

सुर'अत

तीव्र, त्वरक, तेज़ी, जल्दी, शीघ्र, त्वरित

शा'इरात

शाइर औरतें, शाइर स्त्रियाँ

'उस्रत

'असीरात

عصیر(رک) کی جمع، عرقیات.

'अशरात

शरी'अत

सुदांत

बहुत अधिक शांत और सुशील

'अशीरत

اہلِ خانہ ، کن٘بہ ، خاندان ؛ قبیلہ.

शुरू'आत

आरंभ, प्रारम्भ, पहल, उठान, आग़ाज़, शुभारम्भ

सार्ती

ساتھی ، نگہبان .

सूरत देख कर जूड़ी चढ़ आना

सूरत से ख़ौफ़ आना

सूरत तबाक़ छब गठड़ी में

सूरत नज़र पड़ना

सूरत नज़र आना, ऊपाय समझ में आना, साधन हाथ आना, अवसर मिलना प्रायः भलाई का

सूरत देखे बुख़ार चढ़ आना

सूरत से ख़ौफ़ आना

सूरत देख कर बुख़ार चढ़ आना

सूरत से ख़ौफ़ आना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for मतलब

English meaning of मतलब , मतलब meaning in english, मतलब translation and definition in English. मतलब का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (मतलब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मतलब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"मतलब" शब्द से संबंधित परिणाम

सरात

सर'आत

सिरात

सूरत

सूरत

सिरात-उल-क़ुरआन

शर्त

सिरात-ए-मुस्तक़ीम पर लगाना

सिरात-ए-मुस्तक़ीम

सिरात-ए-मुस्तक़ीमी

सिरातल-मुस्तक़ीम

सिरातुल-मुस्तक़ीम

शिद्दत

सैरा-तमाशा

सदात्मा

सीरत

सिरातुर्रसूल

सिरातुस्सुन्नत

सेर-आटा

sort

सरत

सादात

shirt

सर्ट

सुरत

शरत

short

सराइत

सुरैत

सुरात

सुदत

शरीत

'इशरत

शराइत

शुरूत

सुरीत

सोहरट

seed-eater

शुर्त

सूदित

सुहारत

'उसारात

share-out

स'आदत

सुर'अत

शा'इरात

'उस्रत

'असीरात

'अशरात

शरी'अत

शरी'अत

सुदांत

'अशीरत

शुरू'आत

सार्ती

सूरत देख कर जूड़ी चढ़ आना

सूरत तबाक़ छब गठड़ी में

सूरत नज़र पड़ना

सूरत देखे बुख़ार चढ़ आना

सूरत देख कर बुख़ार चढ़ आना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मतलब के अर्थदेखिए

मतलब

matlab•مَطْلَب

मतलब के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of matlab

مَطْلَب کے اردو معانی

Urdu meaning of matlab

मतलब के पर्यायवाची शब्द

मतलब के यौगिक शब्द

मतलब से संबंधित मुहावरे

अपना मतलब निकालना

नाम से मतलब होना

मतलब अटकना

मतलब अदा करना

मतलब उड़ाना

मतलब उलझना

मतलब से संबंधित कहावतें

अपना ही मतलब सूझता है