खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मिलावट" शब्द से संबंधित परिणाम

जल्वा

नूर, कान्ति, दर्शन, छवि

जल्वा देना

दृश्यमान होना, स्पष्ट दिखाई देना

जल्वाना

वह दाम जो (राजशाही दौर में) इनाम में दिए गए घोड़े को बेच कर वसूल किए जाते थे

जलवाना

जलाने का काम किसी दूसरे से कराना, जलने में प्रवृत्त करना, किसी वस्तु में आग लगवाना, जलाना, सुलगाना, दहकाना,किसी चीज़ को झुलसवाना

जलवागर होना

नमूदार होना, प्रकट होना, शोभा बढ़ाना, बादशाहों का आना

जल्वे

रौशनी, दीप्ति, चमकीलापन, प्रभा

जल्वा

छाता

जलवा अफ़रोज़ होना

अपने आप को ख़ास अंदाज़ से दिखाना

जल्वा-अफ़रोज़

प्रकट, नमूदार, रौनक अफ़रोज़, उपस्थित

जल्वा-आराई

बनाव सिंगार के साथ उपस्थित, किसी श्रेष्ठ व्यक्ति की उपस्थिति

ज़ैल-वार

निम्न के अनुसार, क्षेत्रवार

जल्वा पड़ना

अक्स पड़ना, छाया पड़ना, प्रतिबिंब पड़ना

जल्वा पकड़ना

बा रौनक होना, तरक़्क़ी करना

जल्वे का वक़्त

शादी का अवसर, मुसलमानों में प्रचलित एक प्रथा जिसमें विदाई के समय दुल्हा-दुल्हन एक दोसरे को दर्पण में देखते हैं

जल्वे में

کھلے طور پر ،ظاہراً،آشکارا،برسرعام، جلوت میں

जल्वा देना

चमकाना, लहराना, सामने आना

जलवा दिखाना

प्रकट होना, उपस्थित होना

जल्वा देखना

जलवा दिखाना (रुक) का लाज़िम,अक्स देखना

जल्वा फ़रमाना

तशरीफ़ रखना,बैठना

जल्वा दिलाना

رک : جلوہ دینا۔

जल्वा करना

प्रकट होना, सज धज दिखाना, दर्शन कराना

जल्वे की रात

विवाह की पहली रात्रि, शादी की पहली रात, सुहागरात

जल्वे का गीत

गीत जो शादी के अवसर पर गाया जाए

जल्वा चमकना

दिखाई देना या नज़र आना, प्रदर्शन होना

जल्वा नुमा होना

नज़र आना, सामने आना

आग़ोश-ए-विदा'-ए-जल्वा

प्रेमिका के सौंदर्य से जुदा होने का समय

मनस्सा शुहूद पर जलवा अफ़रोज़ होना

मंज़र-ए-आम पर आना, ज़ाहिर होना, नज़र आना , वजूद में आना, होना ।अलिफ

अल गई, बल गई, जलवे के वक़्त टल गई

प्यार और आवभगत की बातें करती है लेकिन समय पर ग़ायब हो जाती है

अल जाऊँ बल जाऊँ जल्वे के वक़्त टल जाऊँ

(लफ़ज़न) सदक़े हो जाऊं क़ुर्बान हो जाऊं लेकिन रूनुमाई के वक़्त (जब कि कुछ देना पड़ता है) मौक़ा से हिट जाऊं, (मुरादन) ज़बानी मुहब्बत जताते हैं मगर वक़्त पर काम नहीं आते

मनस्सा शुहूद पर जलवा गर होना

मंज़र-ए-आम पर आना, ज़ाहिर होना, नज़र आना , वजूद में आना, होना ।अलिफ

हिरी फिरी बल गई, जलवे के वक़्त टल गई

प्यार और आवभगत की बातें करती है लेकिन समय पर ग़ायब हो जाती है

हरी फिरी हिल गई, जल्वे के वक्त टल गई

اس کے متعلق کہتے ہیں جو وقت پر ٹل جائے اور ویسے ہر وقت ساتھ رہے

देर-जल्वा

देर से आने वाला, अर्थात : प्रिय, महबूब

क़मर-जल्वा

چاند کی طرح روشن و منوّر .

दूर का जल्वा

بہت زیادہ جان پہچان نہ ہونا، معمولی شناسائی.

हैरत-ए-जल्वा

प्रेमिका के दर्शन से उत्पन्न निस्तब्धता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मिलावट के अर्थदेखिए

मिलावट

milaavaT•مِلاوَٹ

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

टैग्ज़: संगीत

मिलावट के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

किसी अच्छी चीज में घटिया चीज केमिलाए जाने की क्रिया या भाव, अप-मिश्रण, घाल-मेल, खोट,घपला, जैसे-मिलावट का घी, दूध या सोना
(संगीत) विभिन्न साज़ों या साज़ और गले के बुनियादी सुरों को एक सतह पर लाना, हम आहंगी
आपस में मेल जोल, मेल मुहब्बत

शे'र

चेहरे का निस्फ़ हिस्सा ज़ेर-ए-नक़ाब कर के

करते हैं हुस्न वाले दीदार में मिलावट

अज्ञात

English meaning of milaavaT

Noun, Feminine

mixing, mingling, mixture
admixture
amalgamation
coalition
composition
annexation
adulteration
alloy

مِلاوَٹ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ایک چیز میں کسی دوسری چیز کا ملنا، آمیزش
کسی خالص چیز میں غیر خالص یا اعلیٰ چیز میں ادنیٰ چیز کی آمیزش، کھوٹ
آپس میں میل جول، میل محبت
دو چیزوں کے ملنے یا ٹکرانے کا عمل، اتصال، رگڑ، وصل، جنسی میل
ہمراز بنانے یا سانٹے کا عمل، سازش کرنا
(موسیقی) مختلف سازوں یا ساز اور گلے کے بنیادی سروں کو ایک سطح پر لانا، ہم آہنگی

Urdu meaning of milaavaT

Roman
Urdu

ek chiiz me.n kisii duusrii chiiz ka milnaa, aamezish
kisii Khaalis chiiz me.n Gair Khaalis ya aalaa chiiz me.n adnaa chiiz kii aamezish, khoT
aapas me.n mel mel mahbat
do chiizo.n ke milne ya Takraane ka amal, ittisaal, raga.D, vasl, jinsii mel
hamraaz banaane ya saanTe ka amal, saazish karnaa
(muusiiqii) muKhtlif saazo.n ya saaz aur gale ke buniyaadii suro.n ko ek satah par laanaa, ham aahangii

मिलावट के पर्यायवाची शब्द

शाइबा ख़ल्त आमेज़िश आमेख़्तगी आलूदगी

मिलावट से संबंधित मुहावरे

मिलावट करना

मिश्रण करना, अशुद्ध करना, खोट मिलाना

खोजे गए शब्द से संबंधित

जल्वा

नूर, कान्ति, दर्शन, छवि

जल्वा देना

दृश्यमान होना, स्पष्ट दिखाई देना

जल्वाना

वह दाम जो (राजशाही दौर में) इनाम में दिए गए घोड़े को बेच कर वसूल किए जाते थे

जलवाना

जलवागर होना

नमूदार होना, प्रकट होना, शोभा बढ़ाना, बादशाहों का आना

जल्वे

रौशनी, दीप्ति, चमकीलापन, प्रभा

जल्वा

छाता

जलवा अफ़रोज़ होना

अपने आप को ख़ास अंदाज़ से दिखाना

जल्वा-अफ़रोज़

प्रकट, नमूदार, रौनक अफ़रोज़, उपस्थित

जल्वा-आराई

बनाव सिंगार के साथ उपस्थित, किसी श्रेष्ठ व्यक्ति की उपस्थिति

ज़ैल-वार

निम्न के अनुसार, क्षेत्रवार

जल्वा पड़ना

अक्स पड़ना, छाया पड़ना, प्रतिबिंब पड़ना

जल्वा पकड़ना

बा रौनक होना, तरक़्क़ी करना

जल्वे का वक़्त

जल्वे में

کھلے طور پر ،ظاہراً،آشکارا،برسرعام، جلوت میں

जल्वा देना

चमकाना, लहराना, सामने आना

जलवा दिखाना

प्रकट होना, उपस्थित होना

जल्वा देखना

जलवा दिखाना (रुक) का लाज़िम,अक्स देखना

जल्वा फ़रमाना

तशरीफ़ रखना,बैठना

जल्वा दिलाना

رک : جلوہ دینا۔

जल्वा करना

प्रकट होना, सज धज दिखाना, दर्शन कराना

जल्वे की रात

विवाह की पहली रात्रि, शादी की पहली रात, सुहागरात

जल्वे का गीत

गीत जो शादी के अवसर पर गाया जाए

जल्वा चमकना

दिखाई देना या नज़र आना, प्रदर्शन होना

जल्वा नुमा होना

नज़र आना, सामने आना

आग़ोश-ए-विदा'-ए-जल्वा

प्रेमिका के सौंदर्य से जुदा होने का समय

मनस्सा शुहूद पर जलवा अफ़रोज़ होना

मंज़र-ए-आम पर आना, ज़ाहिर होना, नज़र आना , वजूद में आना, होना ।अलिफ

अल गई, बल गई, जलवे के वक़्त टल गई

प्यार और आवभगत की बातें करती है लेकिन समय पर ग़ायब हो जाती है

अल जाऊँ बल जाऊँ जल्वे के वक़्त टल जाऊँ

मनस्सा शुहूद पर जलवा गर होना

मंज़र-ए-आम पर आना, ज़ाहिर होना, नज़र आना , वजूद में आना, होना ।अलिफ

हिरी फिरी बल गई, जलवे के वक़्त टल गई

प्यार और आवभगत की बातें करती है लेकिन समय पर ग़ायब हो जाती है

हरी फिरी हिल गई, जल्वे के वक्त टल गई

اس کے متعلق کہتے ہیں جو وقت پر ٹل جائے اور ویسے ہر وقت ساتھ رہے

देर-जल्वा

देर से आने वाला, अर्थात : प्रिय, महबूब

क़मर-जल्वा

چاند کی طرح روشن و منوّر .

दूर का जल्वा

بہت زیادہ جان پہچان نہ ہونا، معمولی شناسائی.

हैरत-ए-जल्वा

प्रेमिका के दर्शन से उत्पन्न निस्तब्धता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए