चिथड़ा (देखें)

चीथड़ा

چیتھڑا(رک) کی جمع یا مغیّرہ صورت ، تراکیب میں مستعمل.

पुराने तथा घिसे हए कपड़े का फटा या फाड़ा हुआ ऐसा छोटा टुकड़ा जो किसी काम न आ सकता हो, फटा-पुराना कपड़ा,नफटे-पुराने और रद्दी कपड़े, कपड़े की धज्जी, गूदड़

टुकड़े-टुकड़े होना, नष्ट हो जाना

चीथड़े उड़ना का सकर्मक

ग़ारत करदेना, बरी तरह पसपा करदेना, तबाह वबर्बाद करदेना, ज़लील वख़वारकरदीना

पीछा छुड़ाना, जान बचाना, छुटकारा हासिल करना

धज्जियाँ उड़ा देना, धज्जी धज्जी कर देना, टुकड़े टुकड़े कर देना

इंतिहाई इफ़लास और तंगदस्ती के मौक़ा पर बोलते हैं

रुक : चीथड़े लगाना

अत्यधिक निर्धन हो जाना, फटे पुराने कपड़े पहनने लगना

be in rags, go about in tatters

in tatters

रुक : चीथड़े बिखेरना

लत्ते लेना, ठीक बनाना, आड़े हाथों लेना, दुरुस्त करना

टुकड़े टुकड़े करना, पुर्जे़ पुर्जे़ करना

फटे-पुराने कपड़े पहनना

अत्यधिक निर्धन हो जाना, फटे पुराने कपड़े पहनने लगना

फटे पुराने कपड़े पहनना

फटे पुराने कपड़े पहनना, कपड़ों में पैवंद पर पैवंद लगाना

be tattered, be torn to bits

टुकड़े टुकड़े होना, सड़ा हुआ होना, बर्बाद होना

बारह बारह करना, धज्जियां उड़ाना, क़िला उमा करना

लत्ते लेना, ठीक बनाना, आड़े हाथों लेना, दुरुस्त करना

وہ بدکار و فاحشہ عورت جو انقلاب زمانہ سے چیتھڑے لگانے کی نوبت کو پہن٘چ گئی ہو .

जवीं, थप्पड़ और चीथड़े ग़रीबों के हिस्से में आते हैं

निर्धन और कंगाल होना, अत्यंत ग़रीब होना

फटे-पुराने कपड़े-लत्ते

जवीं, थप्पड़ और चीथड़े ग़रीबों के हिस्से में आते हैं