खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुख़्तार" शब्द से संबंधित परिणाम

pond

ponderer

ख़्याल करने वाला

ponderal

जिस की जांच वज़न से हो

ponder

फ़िक्र

ponderous

वज़नी

ponderousness

भारी पन

ponderable

जांचने या तौलने के लायक़

पोंदा

बारीक पत्ती की ज़मीन से मिली-मिली जाल की तरह फैलने वाली एक प्रकार की घास, दूब

पूँड़ा

हरी डाली, छड़ी या कोई हरी दाल, पोला, गुच्छा, मुट्ठा आदि

पौंडा

एक प्रकार की बड़ी और मोटी जाति की ईख या गन्ना, दूसरे प्रकार के गन्ने में मोटे और लंबे बेंत होते हैं, जिनमें चीनी के कण कम होते हैं, इसलिए इसका उपयोग ज़्यादातर रस चूसने और पीने के लिए किया जाता है

पौंढना

लेटना, पड़ रहना, आराम करना

पुंडरिया

पुंडरी का पौधा

पुंडेरिया

رک : پنڈریا / پنڈریک

पुन-दान देना

दान देना

पाँड़

(वह औरत) जिसके स्तन छोटे हों या बिलकुल ना हों या जिसके स्तनों में दूध ना हो (वह औरत) जिसकी बच्चेदानी बहुत छोटी और रति क्रीड़ा के क़ाबिल ना हो

पेंड़

सारस की प्रजाति का एक पक्षी जिसकी चोंच पीली होती है

पैंड़

چلنے میں ایک جگہ سے دوسری جگہ قدم رکھنا، قدم، ایک قدم بھر کی مسافت، راستہ، پگڈنڈی

पानदाँ

a box in which betel leaf and apparatus are kept

पन-आड़

(राजगीरी) सीसे की चादरें जो मकान के दूसरे हिस्से में पानी के चढ़ने के शक को रोकने के लिए लगाई जाएँ

पुंडरीक

कंवल का फूल, सफ़ेद कंवल, एक प्रकार की भेंट

पुंडरिया

कंवल का फूल, सफ़ेद कंवल, एक प्रकार की भेंट

पौंडा

رک : پون٘ڈا.

pound

पीटना

pained

सज़ा

पुन-दान

بخشش، خیرات، خیر خیرات.

पाँड

fruitless (tree)

पंद

परामर्श, उपदेश, सदुपदेश, हितोपदेश, सलाह, शिक्षा, सीख, वाज, अच्छी बात का ज्ञान

penned

घेरा

पंड

नपुंसक।

पेंड

एक पेड़ की जड़ जिसमें कई रेशे होते हैं जो अलग हो जाते हैं

पैंड

पुराना मार्ग, पगडंडी

पौण्डर

a variety of sugar cane of a pale straw colour

पेंद

pit for planting sapling

पिंड

घनी या ठोस चीज़ का छोटा और प्रायः गोलाकार खंड या टुकड़ा

पींड

कोल्हू के चारों ओर गीली मिट्टी का बनाया हुआ घेरा जिसमें से ईख की अंगारियाँ या छोटे टुकड़े छटककर बाहर नहीं निकलने पाते

पिंड छोड़ना

पिंड छूटना (रुक) का तादिया

पिंड न छोड़ना

۔ نجات نہ دینا۔ (فقرہ) دو برس تک بچہ کسی وقت ماں کا پنڈ چھوڑتا نہیں۔

पिंड छोड़ाना

۔ پیچھا چھوڑانا۔ بچنا۔ بچانا۔ نجات دینا۔

पिंड छुड़ाना

(ख़ुद को या ग़ैर को) मोक्ष या छुटकारा दिलाना, पीछा छुड़ाना, किसी वबाल या पीड़ा को टालना या दूर करना

पिंड पड़ना

पीछे पड़ना, पीछा करना

पंद-ओ-व'अज़

counsel and preaching

पंद-ए-वा'इज़ाँ

advice of preachers

पिंड पानी पड़ना

सब्र आना, संतोख होना, कलेजा ठंडा होना, दिल का गुबार मिटना, पुत्र पानी पड़ना

पेंदी-जुड़ा

ایک قسم کا پتہ جو ٹھنی کے پاس دوسرے پتے سئ جڑا ہوا ہو

पाँड-वरन

सफ़ेद, सफ़ेदी

पेंद-ज़ाविया

(حشربات) خشراتی پروں کے کناورں سے بنا ہوا پچھلا زاویہ .

पंद-आमेज़

फा. वि. नसीहत से भरा हुआ, शिक्षापूर्ण, उपदेशपूर्ण ।

पंद-आमोज़

नसीहत सिखानेवाला, नसीहत सीखनेवाला।

पिंड छूटना

नजात मिलना, छुटकारा होना, पीछा छुटना, रिहाई या आज़ादी मिलना

पिंड छुटना

नजात मिलना, छुटकारा होना, पीछा छुटना, रिहाई या आज़ादी मिलना

पैंड़ भरना

किसी देना या मुक़द्दस मुक़ाम की तरफ़ पैर नापते चलना , इस तरह क़सम खाना कि तो सच्च बोलता है तो गंगा की तरफ़ चारपेंड़ भर जा

पिंड-दान

कर्मकाण्ड के अनुसार पितरों को पिंड देने का कर्म जो श्राद्ध में किया जाता है

पंद-पज़ीर

نصیحت قبول کرنے والا ، نصیحت سے مستفیض ، برائی کے ترک اور اصلاح حال پر آمادہ.

पींड-पौदा

چھوٹے پودوں کی جڑوں کے چاروں طرف چڑھائی ہوئی مٹی .

पिंड पानी देना

(हिंदू) परों (बुज़ुर्गों की आत्मा) के नाम पर आटे या चावलों के बने हुए आदि और जल की भेंट दना, श्राद्ध करना

पंद-नियोश

उपदेश सुननेवाला, उपदेश सुनकर उस पर कान धरनेवाला, माननेवाला।

पंद-ओ-नसीहत

नसीहत की बातें

pound cake

पौंड केक

पैंड भरना

किसी पवित्र स्थान की ओर जाने के लिए क़सम खाना

पाँड-नाग

پُنّاگ کا درخت ، لاط Rottleria tinctoria ؛ سفید رن٘گ کا ہاتھی ؛ سفید رن٘گ کا سان٘پ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुख़्तार के अर्थदेखिए

मुख़्तार

muKHtaarمُخْتار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-य-य-र

मुख़्तार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अधिकृत, जिस के पास अधिकार हो, स्वतंत्र, सम्पन्न
  • प्रबंधक, अभिभावक, संरक्षक, कार्यकर्ता, सारे अधिकार जिसके हवाले कर दिए जाएँ, अपनी इच्छा के अनुसार काम करने में स्वतंत्र
  • गाँव का मुखिया, अध्यक्ष
  • वकील ,वकालत के पेशे से संबद्ध, जिसे सामान्य से अदालत में मुक़दमे की पैरवी का अधिकार प्राप्त हो, दीवानी न्यायालय का वकील
  • गुमाश्ता अर्थात अभिकर्ता, एजेंट, जिसे वैधानिक रूप से अधिकार दिया गया हो, जिसे किसी काम का अधिकार अथवा नियंत्रण सौंपा गया हो, जो दूसरे के बदले काम करने के लिए नियुक्त किया जाए, उप प्रतिनिधि, स्थापनापन्न पात्र जो प्रतिनिधित्व के योग्य हो

    विशेष गुमाश्ता= वह मनुष्य जो किसी बड़े व्यापारी या कोठीवाल की ओर से बही आदि लिखने या माल ख़रीदने और बेचने पर नियुक्त हो, प्रतिनिधि

  • चुना गया, छाँटा गया, चयनित किया गया, नामित किया गया, पसंद किया गया, वह जिसे अधिकार दिया गया हो, वह जिसे प्राथमिकता दी गई हो

शे'र

English meaning of muKHtaar

Adjective

  • authorized, competent, legally empowered, independent invested with the power of attorney

مُخْتار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اپنے قول وعمل میں آزاد، اختیاررکھنے والا مجاز، مالک، کرتا دھرتا
  • سربراہ کار، سرپرست، ولی، کارکن، تمام اختیارات جس کے حوالے کردیئے جائیں، اپنی مرضی کے مطابق کام کرنے میں آزاد
  • بااختیار، آزاد، مجاز، سربراہ کار، سرپرست، گماشتہ ایجنٹ، اختاردیا گی، پسند کیا گیا
  • گاؤں کا مکھیا، سردار
  • وکیل، پیشۂ وکالت سے منسلک، جسے عام طور سے عدالت میں مقدمے کی پیروی کا حق حاصل ہو، عدالت دیوانی کا وکیل
  • جسے قانونی اختیاردیا گیا ہو جسے کسی کام کا اختیارسونپا گیا ہو، جو دوسرے کے بدلے کام کرنے کے لیے مقرر کیا جائے، نائب کارندہ، قائم مقام کارندۂ مجاز
  • چنا گیا، چھانٹا گیا، منتخب کیا گیا، نامزد کیا گیا پسند کیا گیا، اختیار دیا گیا، ترجیح دیا گیا

Urdu meaning of muKHtaar

  • Roman
  • Urdu

  • apne qaul vaamal me.n aazaad, iKhatiyaar rakhne vaala majaaz, maalik, kartaa dhartaa
  • sarabraah kaar, saraprast, valii, kaarkun, tamaam iKhtyaaraat jis ke havaale karadi.e jaa.en, apnii marzii ke mutaabiq kaam karne me.n aazaad
  • baa.iKhatiyaar, aazaad, majaaz, sarabraah kaar, saraprast, gumaashta ejainT, akhtaar diyaa gii, kiya gayaa
  • gaanv mukhiya, sardaar
  • vakiil, peshaa-e-vakaalat se munslik, jise aam taur se adaalat me.n muqaddame kii pairavii ka haq haasil ho, adaalte diivaanii ka vakiil
  • jise qaanuunii iKhatiyaar diyaa gayaa ho jise kisii kaam ka iKhatiyaar saumpaa gayaa ho, jo duusre ke badle kaam karne ke li.e muqarrar kiya jaaye, naayab kaarinda, qaa.im maqaam kaarinda-e-majaaz
  • chunaa gayaa, chhaanTaa gayaa, muntKhab kiya gayaa, naamzad kiya gayaa pasand kiya gayaa, iKhatiyaar diyaa gayaa, tarjiih diyaa gayaa

मुख़्तार के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

pond

ponderer

ख़्याल करने वाला

ponderal

जिस की जांच वज़न से हो

ponder

फ़िक्र

ponderous

वज़नी

ponderousness

भारी पन

ponderable

जांचने या तौलने के लायक़

पोंदा

बारीक पत्ती की ज़मीन से मिली-मिली जाल की तरह फैलने वाली एक प्रकार की घास, दूब

पूँड़ा

हरी डाली, छड़ी या कोई हरी दाल, पोला, गुच्छा, मुट्ठा आदि

पौंडा

एक प्रकार की बड़ी और मोटी जाति की ईख या गन्ना, दूसरे प्रकार के गन्ने में मोटे और लंबे बेंत होते हैं, जिनमें चीनी के कण कम होते हैं, इसलिए इसका उपयोग ज़्यादातर रस चूसने और पीने के लिए किया जाता है

पौंढना

लेटना, पड़ रहना, आराम करना

पुंडरिया

पुंडरी का पौधा

पुंडेरिया

رک : پنڈریا / پنڈریک

पुन-दान देना

दान देना

पाँड़

(वह औरत) जिसके स्तन छोटे हों या बिलकुल ना हों या जिसके स्तनों में दूध ना हो (वह औरत) जिसकी बच्चेदानी बहुत छोटी और रति क्रीड़ा के क़ाबिल ना हो

पेंड़

सारस की प्रजाति का एक पक्षी जिसकी चोंच पीली होती है

पैंड़

چلنے میں ایک جگہ سے دوسری جگہ قدم رکھنا، قدم، ایک قدم بھر کی مسافت، راستہ، پگڈنڈی

पानदाँ

a box in which betel leaf and apparatus are kept

पन-आड़

(राजगीरी) सीसे की चादरें जो मकान के दूसरे हिस्से में पानी के चढ़ने के शक को रोकने के लिए लगाई जाएँ

पुंडरीक

कंवल का फूल, सफ़ेद कंवल, एक प्रकार की भेंट

पुंडरिया

कंवल का फूल, सफ़ेद कंवल, एक प्रकार की भेंट

पौंडा

رک : پون٘ڈا.

pound

पीटना

pained

सज़ा

पुन-दान

بخشش، خیرات، خیر خیرات.

पाँड

fruitless (tree)

पंद

परामर्श, उपदेश, सदुपदेश, हितोपदेश, सलाह, शिक्षा, सीख, वाज, अच्छी बात का ज्ञान

penned

घेरा

पंड

नपुंसक।

पेंड

एक पेड़ की जड़ जिसमें कई रेशे होते हैं जो अलग हो जाते हैं

पैंड

पुराना मार्ग, पगडंडी

पौण्डर

a variety of sugar cane of a pale straw colour

पेंद

pit for planting sapling

पिंड

घनी या ठोस चीज़ का छोटा और प्रायः गोलाकार खंड या टुकड़ा

पींड

कोल्हू के चारों ओर गीली मिट्टी का बनाया हुआ घेरा जिसमें से ईख की अंगारियाँ या छोटे टुकड़े छटककर बाहर नहीं निकलने पाते

पिंड छोड़ना

पिंड छूटना (रुक) का तादिया

पिंड न छोड़ना

۔ نجات نہ دینا۔ (فقرہ) دو برس تک بچہ کسی وقت ماں کا پنڈ چھوڑتا نہیں۔

पिंड छोड़ाना

۔ پیچھا چھوڑانا۔ بچنا۔ بچانا۔ نجات دینا۔

पिंड छुड़ाना

(ख़ुद को या ग़ैर को) मोक्ष या छुटकारा दिलाना, पीछा छुड़ाना, किसी वबाल या पीड़ा को टालना या दूर करना

पिंड पड़ना

पीछे पड़ना, पीछा करना

पंद-ओ-व'अज़

counsel and preaching

पंद-ए-वा'इज़ाँ

advice of preachers

पिंड पानी पड़ना

सब्र आना, संतोख होना, कलेजा ठंडा होना, दिल का गुबार मिटना, पुत्र पानी पड़ना

पेंदी-जुड़ा

ایک قسم کا پتہ جو ٹھنی کے پاس دوسرے پتے سئ جڑا ہوا ہو

पाँड-वरन

सफ़ेद, सफ़ेदी

पेंद-ज़ाविया

(حشربات) خشراتی پروں کے کناورں سے بنا ہوا پچھلا زاویہ .

पंद-आमेज़

फा. वि. नसीहत से भरा हुआ, शिक्षापूर्ण, उपदेशपूर्ण ।

पंद-आमोज़

नसीहत सिखानेवाला, नसीहत सीखनेवाला।

पिंड छूटना

नजात मिलना, छुटकारा होना, पीछा छुटना, रिहाई या आज़ादी मिलना

पिंड छुटना

नजात मिलना, छुटकारा होना, पीछा छुटना, रिहाई या आज़ादी मिलना

पैंड़ भरना

किसी देना या मुक़द्दस मुक़ाम की तरफ़ पैर नापते चलना , इस तरह क़सम खाना कि तो सच्च बोलता है तो गंगा की तरफ़ चारपेंड़ भर जा

पिंड-दान

कर्मकाण्ड के अनुसार पितरों को पिंड देने का कर्म जो श्राद्ध में किया जाता है

पंद-पज़ीर

نصیحت قبول کرنے والا ، نصیحت سے مستفیض ، برائی کے ترک اور اصلاح حال پر آمادہ.

पींड-पौदा

چھوٹے پودوں کی جڑوں کے چاروں طرف چڑھائی ہوئی مٹی .

पिंड पानी देना

(हिंदू) परों (बुज़ुर्गों की आत्मा) के नाम पर आटे या चावलों के बने हुए आदि और जल की भेंट दना, श्राद्ध करना

पंद-नियोश

उपदेश सुननेवाला, उपदेश सुनकर उस पर कान धरनेवाला, माननेवाला।

पंद-ओ-नसीहत

नसीहत की बातें

pound cake

पौंड केक

पैंड भरना

किसी पवित्र स्थान की ओर जाने के लिए क़सम खाना

पाँड-नाग

پُنّاگ کا درخت ، لاط Rottleria tinctoria ؛ سفید رن٘گ کا ہاتھی ؛ سفید رن٘گ کا سان٘پ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुख़्तार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुख़्तार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone