हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुक़ाबला के अर्थदेखिए

संज्ञा, पुल्लिंग

• आमना-सामना, मुठभेड़
• (लाक्षणिक) मुलाक़ात
• बराबरी, समानता का भाव या स्थिति, प्रतिद्वंद्विता
• विरोध, परस्पर मतभेद, टकराव
• एक चीज़ की दूसरी चीज़ से समानता, परस्पर मिलाना, संतुलन
• वर्तनी के रूप में शुद्ध लिखावट को परस्पर मिला करके जाँच-पड़ताल करना, प्रफ़ू रीडिंग
• दो दलों या समूहों का किसी तर्क-वितर्क या खंडन-मंडन के रूप में होने वाले वाद-विवाद के लिए आमने-सामने होना
• तर्क-वितर्क या खंडन-मंडन के रूप में होने वाला वाद-विवाद, एक दूसरे का विरोध
• एक वस्तु को दूसरी के समान क़रार देना, तुलना करना, बराबरी
• किसी शेर में दो या अधिक अर्थ जो एक दूसरे के विलोम और विरोधी न हों, एक साथ वर्णित किए जाएँ, दो ऐसे अर्थ बयान किए जाएँ जो क्रमशः एक पहले की और एक दूसरे का विलोम हो
• युद्ध, लड़ाई, परस्पर दुविधा
• भगाने या धकेलने का कार्य, संघर्ष
• परस्पर प्राथमिकता के प्रयोजन से प्रतिस्पर्धा, एक दूसरे से आगे निकल जाने की कोशिश
• दो टीमों का एक दूसरे पर प्राथमिकता के उद्देश्य से आमने-सामने होना, प्रतिद्वंद्वी होना
• (भौतिक खगोलिकी) इक सितारे की दूसरे सितारे की ओर पृथ्वी के आधे चक्कर में एक सौ अस्सी दर्जे की दूरी से नज़र, दो सितारों में छः राशियों अथवा कक्षाओं की दूरी
• मुक़ाबला ज़्यादा करना
• (धर्मशास्त्र) कटे हुए कान वाला जानवर, जिसकी क़ुर्बानी देना निषिद्ध है

Noun, Masculine

• comparison
• contest
• opposition, confronting, encounter, competition, contest, contending

Noun

• bout

• aamna miD bhii.D
• (majaazan) mulaaqaat
• baraabarii, hamsarii, ro kushii
• muKhaalifat, baaham iKhatilaaf, Takraa.o
• ek chiiz ka duusrii chiiz se tataabuq, baaham milaana, muvaazana
• tahriir asal-o-naqal ko baaham mutaabiq kar ke jaanch pa.Dtaal karnaa, prfuu riiDing
• do jamaato.n ya giroho.n ka kisii behas-o-takraar ke li.e saamne honaa
• behas-o-takraar, zadam zada
• ek chiiz ko duusrii ka hampallaa qaraar denaa, muvaazana, baraabarii
• kisii shear me.n do ya zaa.id maanii jo ek duusre kii zid aur muKhaalif na huu.n yakjaa byaan ki.e jaa.en, do a.ise maanii byaan ki.e jaa.e.n jo alii ul-tartiib ek pahle kii aur ek duusre kii zid ho
• jang-o-jadal, la.Daa.ii, baahamii kashmakash
• dafaa karne ya dhakelne ka amal, muzaahamat
• baaham tarjiih kii Garaz se musaabaqat, ek duusre se aage nikal kii koshash
• do Tiimo.n ka ek duusre par tarjiih kii Garaz se aamne saamne honaa, madd-muqaabil honaa
• (haiyat) ik sitaare kii duusre sitaare kii taraf nisf duur falak me.n ek sau assii darje ke faasle se nazar, do sitaaro.n me.n chhः burjo.n ka faasila
• jabar-o-muqaabala
• (fiqh) kaTe hu.e kaan vaala jaanvar, jis kii qurbaanii denaa manaa hai