खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुक़ल्लद" शब्द से संबंधित परिणाम

बे-दहन

वो व्यक्ति जो बात कहने पर योग्य न हो

'ऐब धोना

बुराई दूर करना, बुराई को ख़त्म करना

बे-ढंगा

जिसका ढंग ठीक न हो, भद्दा, भोंडा

'ऐब ढाँपना

बुराई छुपाना, दोष या दुर्बलता पर पर्दा डालना

'ऐब ढाँकना

बुराई छुपाना, दोष या दुर्बलता पर पर्दा डालना

शीरीं न शवद दहन ब-हल्वा गुफ़्तन

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) किसी चीज़ का नाम लेने से इस का मज़ा नहीं आजाता, अमल के बगै़र कुछ हासिल नहीं होता

दहन सग ब-लुक़्मा दोख़्ता बिह

फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल, निवाला दे कर कुत्ते का मुंह बंद कर देना बेहतर है (इस महल पर मुस्तामल है जब किसी शख़्स को इस की ईज़ा से बचने के लिए कुछ दें

बे-ढंगी

बे ढन की तानीस

ख़ाकश-ब-दहन

इस के मुंह में ख़ाक, किसी ने कोई बरी बात कही तो इस के मुताल्लिक़ कहते हैं, इस का सत्यानास हो नीज़ रुक : ख़ाकिम बदहन

ख़ाकम-ब-दहन ख़ाकम बर-सर

ख़ुद पर मलामत करना, मेरे सर पर मिट्टी

बाएँ-दहने

बायाँ एवं दायाँ

ख़ाकम-ब-दहन

मेरे मुँह में मिट्टी (अपमान या अपशकुन की बात कहने के मौक़ा पर)

ख़ाक-ब-दहन

मुँह में मिट्टी, बुरी बात कहने वाले के बारे में कहते हैं

अंगुश्त-ब-दहाँ

अधिक अचरज, आश्चर्यचकित

कफ़-ब-दहाँ

(کنایۃً) پُرجوش، غضبناک، منہ زور.

अंगुश्त-ए-हैरत ब-दहाँ

भौचक्का, आश्चर्यचकित

ख़ाकम-ब-दहान

रुक : ख़ाकिम बदहन जो ज़्यादा मुस्तामल है

अंगुश्त-ए-हैरत ब-दहाँ होना

आश्चर्य के कारण उंगली मुँह में होना, बहुत हैरान होना

दाहने-बाएँ

رک : دائیں بائیں.

ख़ाक-ब-दहान-ए-दुश्मनाँ

मुख़ालिफ़ का बुरा हो, फ़ारसी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल

लु'आब-ए-दहन

थूक, मुखस्राव, राल, लाला

सैलान-ए-लु'आब-ए-दहन

(चिकित्सा) ज़्यादा राल बहना, मुँह से लगातार लुआब निकलते रहना, मुँह से रतूबत का अधिकता से निकलना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुक़ल्लद के अर्थदेखिए

मुक़ल्लद

muqalladمُقَلَّد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: शियावाद

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ल-द

मुक़ल्लद के हिंदी अर्थ

 

  • जिसकी अनुसरण किया जाए, जिसकी पैरवी की जाये, (शीआ) धार्मिक विषयों में विवेकपूर्ण निर्णय करने वाला, शी'आ सम्प्रदाय का आलिम या धर्मगुरु

English meaning of muqallad

 

  • followed, imitated, mimicked, represented, counterfeited

مُقَلَّد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • جس کی تقلید کی جائے ، جس کی پیروی کی جائے ، (اہل تشیع) مجتہد ، اَعلم

Urdu meaning of muqallad

  • Roman
  • Urdu

  • jis kii taqliid kii jaaye, jis kii pairavii kii jaaye, (ahal-e-tashiia) mujtahid, aalam

खोजे गए शब्द से संबंधित

बे-दहन

वो व्यक्ति जो बात कहने पर योग्य न हो

'ऐब धोना

बुराई दूर करना, बुराई को ख़त्म करना

बे-ढंगा

जिसका ढंग ठीक न हो, भद्दा, भोंडा

'ऐब ढाँपना

बुराई छुपाना, दोष या दुर्बलता पर पर्दा डालना

'ऐब ढाँकना

बुराई छुपाना, दोष या दुर्बलता पर पर्दा डालना

शीरीं न शवद दहन ब-हल्वा गुफ़्तन

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) किसी चीज़ का नाम लेने से इस का मज़ा नहीं आजाता, अमल के बगै़र कुछ हासिल नहीं होता

दहन सग ब-लुक़्मा दोख़्ता बिह

फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल, निवाला दे कर कुत्ते का मुंह बंद कर देना बेहतर है (इस महल पर मुस्तामल है जब किसी शख़्स को इस की ईज़ा से बचने के लिए कुछ दें

बे-ढंगी

बे ढन की तानीस

ख़ाकश-ब-दहन

इस के मुंह में ख़ाक, किसी ने कोई बरी बात कही तो इस के मुताल्लिक़ कहते हैं, इस का सत्यानास हो नीज़ रुक : ख़ाकिम बदहन

ख़ाकम-ब-दहन ख़ाकम बर-सर

ख़ुद पर मलामत करना, मेरे सर पर मिट्टी

बाएँ-दहने

बायाँ एवं दायाँ

ख़ाकम-ब-दहन

मेरे मुँह में मिट्टी (अपमान या अपशकुन की बात कहने के मौक़ा पर)

ख़ाक-ब-दहन

मुँह में मिट्टी, बुरी बात कहने वाले के बारे में कहते हैं

अंगुश्त-ब-दहाँ

अधिक अचरज, आश्चर्यचकित

कफ़-ब-दहाँ

(کنایۃً) پُرجوش، غضبناک، منہ زور.

अंगुश्त-ए-हैरत ब-दहाँ

भौचक्का, आश्चर्यचकित

ख़ाकम-ब-दहान

रुक : ख़ाकिम बदहन जो ज़्यादा मुस्तामल है

अंगुश्त-ए-हैरत ब-दहाँ होना

आश्चर्य के कारण उंगली मुँह में होना, बहुत हैरान होना

दाहने-बाएँ

رک : دائیں بائیں.

ख़ाक-ब-दहान-ए-दुश्मनाँ

मुख़ालिफ़ का बुरा हो, फ़ारसी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल

लु'आब-ए-दहन

थूक, मुखस्राव, राल, लाला

सैलान-ए-लु'आब-ए-दहन

(चिकित्सा) ज़्यादा राल बहना, मुँह से लगातार लुआब निकलते रहना, मुँह से रतूबत का अधिकता से निकलना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुक़ल्लद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुक़ल्लद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone