उक्त स्थान या अवकाश को आवश्यकतानुसार बंद करने के लिए उसमें लगाये जानेवाले लकड़ी, लोहे आदि के पल्ले। मुहा०-द्वार लगना दरवाजा बंद होना। (किसी बात के लिए) द्वार लगना-दूसरों की बातें चुपके से या छिपकर सुनने के लिए दरवाजों की आड़ में छिपकर खड़े होना। द्वार लगाना = किवाड़ या दरवाजा बंद करना।

पहरेदार, चौकीदार, मुहाफ़िज़, ड्योढ़ीदार, निगहबान, पासबान, चोबदार, दरबान

doorkeeper

पूजन आदि में वे धार्मिक कृत्य जो दरवाजे पर बारात आने के समय कन्या-पक्ष द्वारा होते हैं, द्वारचार

द्वारपाल, पहरेदार, चौकीदार, दरबान

द्वार

दरवाज़े पर, दर तक, पास

कई दवाज़ों वाली नगरी

अमीर के दर को न छोड़े चाहे धक्के मिलें अंत में कभी न कभी लाभ होगा

श्रीकृष्णचंद्र, कृष्ण की वह मूर्ति जो द्वारका में है

ईंट, मिट्टी आदि की बनी हुई ऊँची भित्ति; दीवाल; भीत

walls

इंसाफ़ करने वाला, मुंसिफ़ अर्थात न्यायाधीश

डुबकी मारने वाल

पति का छोटा भाई, विवाहिता स्त्री की दृष्टि से उसके पति का छोटा भाई

जंगल का दुश्मन, जंगल की आग, जंगल की आगज़नी

क़दीम: अपनी सी कोशिश या फ़र्ज़ की अदाएगी

चाट

चक्कर, घुमरी, सर चकराने की बीमारी

दीवार

پہیہ ، گردشی پہیہ .

चक्र, कुंडल, गोले, घेरे

آگ جو جنگل میں لگ جائے .

घर दर, घर-बार, रहने का स्थान, ठौर, ठिकाना

राजा दरवाज़ा अथवा मुख्य द्वार, ड्योढ़ी, राजप्रासाद

having five doors

गुदा

घर का भीतरी या गुप्त द्वार, चोर दरवाज़ा

दिमाग़ फट जाना, भेजा खुल जाना

बेजा शेखी मारने वाले के मुताल्लिक़ कहते हैं

दीवार की बुनियाद, दीवार का, दीवार से संबद्ध

दीवार में सूराख़ करना, दीवार में छेद करना

مرکبات میں جزو ثانی کے طور پر مستعمل .

अकेले बैठे शोर मचाना, एकांत में ग़लती होन, तन्हाई में ख़ता होना

ख़ुद-बख़ुद बके जाना, आप ही आप बातें करना

रुकावट पर रुकावट उत्पन्न होना

مرکبات میں جزو ثانی کے طور پر مستعمل .

create a hurdle

आड़ हो जाना, पर्दा बन जाना, हैरान होना

दोहरी दीवार बनाना, रुकावट पर रुकावट खड़ी कर देना

जान तोड़ कोशिश करना

रोड़ा बनना, रुकावट बनाना, दीवार खड़ी करना

بدچلن ہونا ، حد سے گزر جانا.

रुकावट बनना, हाइल होना

उछल जाना

دیوار پر لگایا جانے والا پردہ ، رک : دیوار گیر.

دیوار کے نیچے دیوار ، دیوار اندر دیوار.

न्यायालय, पंचायत की जगह, कचहरी, अदालत, वो जगह जहाँ न्याय किया जाए

रुकावट डालना, रुकावट खड़ी करना, दीवार बनाना

अगले ज़माने की एक सज़ा, मुल्ज़िम को खड़ा करके चारों तरफ़ दीवार बनवा देना, जड़ देना

(महिला) दीवार फाँदना

क़ियामत के दिन इंसाफ़ करनेवाला, ईश्वर

फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त, दीवार भी कान रखती है, दीवारों के भी कान होते हैं, यह एक कहावत हैं जिसका अर्थ होता है “सतर्क रहना”, कोई आप की बात सुन सकता है, जहां गोपनीयता रखनी जरूरी समझे वहां इस मुहावरे को प्रयोग में लाया जाता है

जगह तंग होना

दूरी क़ायम करना, रुकावट बनाना, बाधा स्थापित करना

(संकेतात्मक) छिपकली

ताक़त का मुज़ाहरा करना, ज़ोर आज़माना

concentric circles

फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल, रुक : दीवार के भी कान हैं

हश्र में न्याय करने वाला, न्याय के दिन का मालिक, ईश्वर, खुदा