धातु या रत्नों आदि की बनी हुई वह वस्तु जो शोभा के लिये अंगों में पहनी जाती है, गहना, आभूषण, अलंकार, आभरण

ज़ेवर से सुसज्जित, आभूषणों से सजा हुआ, ज़ेवर पहने हुए

ज़ेवर उतार फेंकना, पति की मृत्यु पर पत्नी का ज़ेवर (आम तौर पर चूड़ियों) के टुकड़े टुकड़े कर देना

(सोने चांदी आदि का) ज़ेवर बनाना

गहना उतार देना, आभूषण उतार देना (अपने पति की मृत्यु पर दुःख और शोक प्रकट करने के लिए प्रायः पूर्वी महीलाएं अपने आभूषण उतार देती हैं)

जिस्म पर ज़ेवर सजाना, शरीर पर आभूषण सजाना, ज़ेवर से आरास्ता होना

बहुत गहने पहने होना, गहनों से अत्यधिक सज्जित होना

ज़ेवर शरीर पर सजाना

बहुत सारा गहना पहने होना, अधिक गहना पहने होना, गहनों से सजा होना

कलाकारी, सजावट, अलंकृत

ज़ेवर दौलतमंदों के लिए ज़ीनत का बाइस और ग़रीबों का सहारा है

हथियार, औज़ार, अस्लहा

किताबें आदि छपना, प्रकाशित होना

(पुस्तक आदि) छपाई करना, छापना

ज़ेवरों का समूह, गहनों का समूह, बहुत से आभूषण; सोने चाँदी इत्यादि के बने हुऐ हार, चूड़ियों, कंगनों एवं बालियों समेत नारी की शोभा बढ़ाने वाले शृंगार साधनों का समूह

सजाना, चमकाना, चमकीला करना

सजावट करना, श्रृंगार करना

तीर्थयात्री, ज़ियारत करनेवाला

सदा जीवित रहने वाला, नित्य, शाश्वत, दाइमी

आस-पास का स्थान, पड़ोस, प्रतिवेश, चारों ओर

ईष्वर के विशेषतापूर्ण नामों में से एक

رک : جاوید ، جاودان.

ज़ाइर का बहु., दर्शनार्थी या तीर्थयात्री लोग

अनावश्यक बातें, व्यर्थ, फ़ालतु, अधिक

नित्य, शाश्वत, अनश्वर, हमेशा रहने वाला

हाथ, पाँव और दुसरे अवयव, हाथ, पाँव और बदन के दूसरे भाग

लड़कियाँ और लड़के, नौकर मर्द और औरतें

एक यूनानी, अवलेह के प्रकार की स्वादिष्ठ औषध जो पेट की बीमारियों में दी जाती है और बहुत प्रकार की होती है, माजून के विरुद्ध इसका स्वादिष्ट होना आवश्यक नहीं हैं

a tasty digestive herbal concoction

digestive medicine named after Galen

हमेशा रहने वाला, नित्य, शाश्वत, अनश्वर

रहमत की पनाह या क़ुरब, रहमत का साया, सामान्यत: ईश्वर की कृपा, मृत के लिए खैर की दु'आ

जौ के नये निकले हुए अंकुर।

निरंतर रूप से, अनन्तकाल तक, हमेशा रहने वाला

सोने या चाँदी के आभूषण जो विभिन्न प्रकार के रत्न और मणियों से जड़े हुए हों, सजा हुआ आभूषण

एक गल्ला का नाम, बाजरा, एक प्रसिद्ध अन्न

(سناری) وہ زیور جس میں کسی قسم کا نگ نہ جڑا ہو اور نہ مینا کاری ہو.

हमेशा रहने वाला, नित्य, शाश्वत, अनश्वर

بمیشگی، بقا، ہمیشہ رہنا.

jewels on the end of cap

سہرے کے علاوہ پھولوں کا بنا ہوا زیور جو ہاتھ گلے وغیرہ میں پہنا جاتا ہے.

वो आभूषण जिसमें सच्चे मोती मुख्य तौर पर प्रचूर मात्रा में लगे हों, प्रतीकात्मक: सितारे

ऐसा ज़ेवर जिसके नगीनों के घाट पीछे से खुले हुए हों

gold and jewels

گہنا پاتا ، زیورات اور سامانِ آرائش.

(जनों की वजह से) पांव में बीड़ी पड़ना (रुक)

जिसका धन तरुण हो, समृद्ध, धनाढ्य, वहुत ही मालदार

कपड़े से आदमी की प्रतिष्ठा बढ़ जाती है, कपड़े से आदमी की सुंदरता में बढ़ोतरी होती है

वह वस्तुएँ जो भ्रष्टाचारी (घपला करने या बलपुर्वक छीन लेने वाले) के पास आकर बढ़ जाएँ जैसे अवैध अधिकृत वृक्ष में फल आ जाऐं

the body organs heart, brain, and liver

زیارت کرنے والوں کی تسبیح ، زائر کی مالا یا تسبیح ، تسبیح جو بہت زیادہ زیارت اور ذکر کرنے والے کے استعمال میں ہو .

پڑوسن کا حق ، رک : حق شفع

आस पास, नज़दीक, पास पड़ोस, पड़ोसी

आसपास, चारों ओर, चहुँपास, पास-पड़ोस

eternal life

नित्यलोक, जहाँ हमेशा रहना पड़े, स्वर्ग लोक, अनन्त दुनिया

अमर, अविनाश, सदैव के लिए जीवित रहने वाला, अमृत

دائمی برکت یا بھلائی

पड़ोसी, प्रतिवासी, प्रतिवेशी

پردیسی