खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुत्तफ़िक़" शब्द से संबंधित परिणाम

नमका

एक पक्षी का नाम जिसका मांस खाने में बहुत अच्छा होता है

नाम-का

ऐसे चुने हुए या विशिष्ट लोगों के नामों की सूची, जिनमें से किसी विषय के विचार या विवेचन के लिए कुछ लोग छाँटकर अलग किये जाने को हों

नमकाना

नमकीन बनाना, भोजन को स्वादिष्ट बनाना, खाने वग़ैरा को ज़ाइक़े दार बनाना

नम्काब

چیزوں کو ٹھنڈا کرنے والے نظام میں استعمال ہونے والا ایک مائع جو عموماً کیلشیم کلورائیڈ یا سوڈیم کلورائیڈ کا آبی محلول ہوتا ہے ۔

नमकीं

जिसमें नमक का सा स्वाद हो, जिसमें नमक पड़ा हो, जिसके चेहरे पर नमक हो, सुंदर, खूबसूरत, सलोना

नाम के

نام کا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، نام نہاد نیز منسوب ، موسوم ، حصے کے ۔

नाम की

نام نہاد ۔

नाम-को

nominally, in name only

नमकी

(قدیم) ملاحت ، سانولاپن ۔

निम्को

विभिन्न नमकीन सामान का समूह या कोई नमकीन पकवान

नमीक़ा

पत्र, चिट्ठी, लेख

नम करना

گیلا کرنا ، بھگونا ، تر کرنا ۔

नाम करना

ख्याति पाना, प्रसिद्ध होना, नाम पैदा करना, बदनाम होना, तिरस्कृत होना

नाम का एक

۔ دیکھو اپنے نام کا ایک۔

नमकीन-डिश

نمکین کھانا ، نمک ملا پکوان (میٹھے کے مقابل) ۔

नमकीन-ग़ुस्ल

(चिकित्सा) समुद्र में नहाना या पानी की एक विशेष मात्रा में समुद्री या पहाड़ी नमक मिला कर नहाना जो सारी मांसपेशियों की कमज़ोरियों में लाभदायक इलाज समझा जाता है, समुद्र के पानी से स्नान

नाम काटना

نام قلمزد کرنا ، رجسٹر سے نام خارج کر دینا ؛ ملازمت یا کسی ذمے داری سے کسی کو برطرف کر دینا

नाम कटना

रुक : नाम कटाना (रुक) का लाज़िम, नाम ख़ारिज होना (ख़ुसूसन मकतब से)

नाम का नाम

शोहरत, चर्चा

नाम का पास

इज़्ज़त-ओ-शौहरत का ख़्याल और लिहाज़, अपने वक़ार का ख़्याल (उमूमन लफ़्ज़ ''अपने ''के साथ मुस्तामल)

नमकीन-पानी

पानी जिसमें नमक का या नमक जैसा स्वाद हो; खारा पानी; (लाक्षणिक) आँसू

नमकीन-मिट्टी

वह मिट्टी जिसमें नमक के कण शामिल हों, ख़ास तौर पर वह मिट्टी जिसमें समुद्र के खारी पानी से नमक पैदा हो गया हो

नीम-कश

आधा अन्दर आधा बाहर (विशेषतः बाण), कम खींचकर चलाए हुए धनुष का तीर जो शरीर में से पार न हो सके

नम-कीज़ा

गीला, भीगा हुआ

नाम का होना

۱۔ हिस्से का होना, हक़ का होना

नाम कर देना

فوقیت حاصل کرنا

नमकीनी

नमक पन, नमक होने की कैफ़ीयत, नमकीन होना, नमक वाला होना, नमक का, साँवलापन, सलोनापन, मलाहत, सौन्दर्य, हुस्न

नमकीना

दही में नमक-मिर्च मिलाकर बना हुआ खाद्य-विशेष, रायता।

निम्कारा

(ورق سازی) چاندی یا سونے کی پتلی تیار کی ہوئی پٹی کا ایک ورق بنانے کے لائق کاٹا ہوا ٹکڑا (کاری گر عموماً جمع کا صیغہ (نمکارے) بولتے ہیں)

नाम कमाना

۱ ۔ शौहरत हासिल करना, मशहूर होना, नाम पैदा करना

नाम कटाना

रजिस्टर से नाम हटवाना, रजिस्टर से नाम ख़ारिज कराना, मदरसे या स्कूल वग़ैरा से संबंध ख़त्म कर लेना

नाम का ख़त

۱۔ خط جو کسی کے نام ہو ۔

नीम-क़द

آدھا جھکا ہوا (عموماً تراکیب میں مستعمل ، تنہا غیر مستعمل).

नाम काट देना

۔نام قلم زد کردینا دفترسے یا اس تحریر سے جس میں نام لکھا ہو۔ نام پر نظری خط بنادینا۔

नमकीन

जिसमें नमक पड़ा या मिला हो, खारा, स्वादिष्ट, मजेदार, सुंदर, मनोहर, आकर्षक, सांवला

नमकियत

नमकीन, खारेपन, नमक वाला होना, नमक युक्त

नीमकार

वह कारीगर जो दूसरों के औज़ार से काम करे और मज़दूरी में उसे हिस्सा दे

नाम कर जाना

۱ ۔ (जायदाद वग़ैरा) किसी के नाम लिख जाना, दे जाना, हवाले कर देना

नाम कर आना

धूम मचा आना, दुनिया पर छा जाना, शोहरत हासिल कर लेना, प्रसिद्धि प्राप्त कर लेना

नाम काट डालना

نام قلمزد کرنا ، رجسٹر سے نام خارج کر دینا ؛ ملازمت یا کسی ذمے داری سے کسی کو برطرف کر دینا

नमकीनियत

नमकीन होने की हालत (स्वादयुक्त, बहुत अच्छा) नमकीन होना, खारा होना

निमकारा लगाना

نمکاروں کو جھلیوں کے اندر جمانا

नीम-कासा

अर्ध-प्याले के समान

नीम-कारा

अपूर्ण, नाक़िस।।

नाम का सिक्का

वह सिक्का जिस पर शासन काल का नाम ढाला गया हो; (लाक्षणिक) सरकार, हुकूमत; बहुत रोब-दाब, अधिक धाक

नाम का ख़म रखना

(गंजिंफ़ा बाज़ी) गनजफ़े बाज़ों का अपने माशूक़ के नाम से पत्ते छुपाना (गंजिंफ़ा बाज़ अपने महबूब के नाम का ख़म रखते हैं)

नीम-क़द-तस्लीम

وہ تعظیم یا سلام جس میں تھوڑا سا جھکا جاتا ہے.

नाम का वज़ीफ़ा

کسی کے نام کو باربار رٹنا، کسی کی یاد ہردم رہنا

नाम कंदा होना

نام کندہ کرنا (رک) کا لازم ۔

नाम कंदा करना

کسی پتھر، لکڑی، دھات یا نگینے پر نام کے حروف کھودنا، نام کھودنا

नाम का दुश्मन होना

सख़्त बेज़ार होना, बेहद नफ़रत करना, निहायत मुतनफ़्फ़िर होना

नाम का 'आशिक़ होना

नाम से प्यार करना, हद से प्यार करना, बहुत प्यार करना

नाम का तालिब होना

गर्व, प्रतिष्ठा और प्रसिद्धि की इच्छा रखना

नाम का दम भरना

नाम लेना, बहुत याद करना, चर्चा करना

नाम का डंका बजाना

नाम को शौहरत देना, नेक-नाम करना, चर्चा करना

नाम का वज़ीफ़ा होना

नाम रटा जाना, लगातार याद किया जाना

नाम का डंका बजना

be famous

नाम का कलिमा रटना

हर समय वर्णन या चर्चा करना

नाम का कलिमा पढ़ना

किसी की स्तुती जपना, सम्मान के साथ नाम लेना, अत्यधिक सम्मान या प्रशंसा करना

नाम का ख़ुत्बा पढ़ना

शुक्रवार के प्रवचन में सत्तारूढ़ के नाम की घोषणा करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुत्तफ़िक़ के अर्थदेखिए

मुत्तफ़िक़

muttafiqمُتَّفِق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: व-फ़-क़

मुत्तफ़िक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • इकट्ठा किया हुआ, सहमत किया हुआ
  • जिस बात या विषय या कार्य से इत्तिफ़ाक़ हो या मतैक्य किया जाय, सहमत, एक साथ, मिला-जुला

    उदाहरण दो शख़्स आपस में मुत्तफ़िक़ हो कर रोज़गार के वास्ते किसी मुल्क को चले जाते थे

  • इत्तिफ़ाक़ करने वाला, रज़ामंद, हमख़याल, जिनमें किसी विषय पर इत्तफाक हो
  • सहमति के साथ, एकमत हो कर

शे'र

English meaning of muttafiq

Adjective

مُتَّفِق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • یکجا کیا ہوا، مجتمع، اتفاق کیا ہوا
  • متحد، ایک ساتھ، یکجا، ملا جلا

    مثال دو شخص آپس میں متفق ہو کر روزگار کے واسطے کسی ملک کو چلے جاتے تھے

  • اتفاق کرنے والا، رضامند، ہم خیال، موافق
  • اتفاق کے ساتھ، ہم خیال ہو کر

Urdu meaning of muttafiq

  • Roman
  • Urdu

  • yakjaa kyaa hu.a, mujatmaa, ittifaaq kyaa hu.a
  • muttahid, ek saath, yakjaa, mila julaa
  • ittifaaq karne vaala, razaamand, hamaKhyaal, muvaafiq
  • ittifaaq ke saath, hamaKhyaal ho kar

मुत्तफ़िक़ के पर्यायवाची शब्द

मुत्तफ़िक़ के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

नमका

एक पक्षी का नाम जिसका मांस खाने में बहुत अच्छा होता है

नाम-का

ऐसे चुने हुए या विशिष्ट लोगों के नामों की सूची, जिनमें से किसी विषय के विचार या विवेचन के लिए कुछ लोग छाँटकर अलग किये जाने को हों

नमकाना

नमकीन बनाना, भोजन को स्वादिष्ट बनाना, खाने वग़ैरा को ज़ाइक़े दार बनाना

नम्काब

چیزوں کو ٹھنڈا کرنے والے نظام میں استعمال ہونے والا ایک مائع جو عموماً کیلشیم کلورائیڈ یا سوڈیم کلورائیڈ کا آبی محلول ہوتا ہے ۔

नमकीं

जिसमें नमक का सा स्वाद हो, जिसमें नमक पड़ा हो, जिसके चेहरे पर नमक हो, सुंदर, खूबसूरत, सलोना

नाम के

نام کا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، نام نہاد نیز منسوب ، موسوم ، حصے کے ۔

नाम की

نام نہاد ۔

नाम-को

nominally, in name only

नमकी

(قدیم) ملاحت ، سانولاپن ۔

निम्को

विभिन्न नमकीन सामान का समूह या कोई नमकीन पकवान

नमीक़ा

पत्र, चिट्ठी, लेख

नम करना

گیلا کرنا ، بھگونا ، تر کرنا ۔

नाम करना

ख्याति पाना, प्रसिद्ध होना, नाम पैदा करना, बदनाम होना, तिरस्कृत होना

नाम का एक

۔ دیکھو اپنے نام کا ایک۔

नमकीन-डिश

نمکین کھانا ، نمک ملا پکوان (میٹھے کے مقابل) ۔

नमकीन-ग़ुस्ल

(चिकित्सा) समुद्र में नहाना या पानी की एक विशेष मात्रा में समुद्री या पहाड़ी नमक मिला कर नहाना जो सारी मांसपेशियों की कमज़ोरियों में लाभदायक इलाज समझा जाता है, समुद्र के पानी से स्नान

नाम काटना

نام قلمزد کرنا ، رجسٹر سے نام خارج کر دینا ؛ ملازمت یا کسی ذمے داری سے کسی کو برطرف کر دینا

नाम कटना

रुक : नाम कटाना (रुक) का लाज़िम, नाम ख़ारिज होना (ख़ुसूसन मकतब से)

नाम का नाम

शोहरत, चर्चा

नाम का पास

इज़्ज़त-ओ-शौहरत का ख़्याल और लिहाज़, अपने वक़ार का ख़्याल (उमूमन लफ़्ज़ ''अपने ''के साथ मुस्तामल)

नमकीन-पानी

पानी जिसमें नमक का या नमक जैसा स्वाद हो; खारा पानी; (लाक्षणिक) आँसू

नमकीन-मिट्टी

वह मिट्टी जिसमें नमक के कण शामिल हों, ख़ास तौर पर वह मिट्टी जिसमें समुद्र के खारी पानी से नमक पैदा हो गया हो

नीम-कश

आधा अन्दर आधा बाहर (विशेषतः बाण), कम खींचकर चलाए हुए धनुष का तीर जो शरीर में से पार न हो सके

नम-कीज़ा

गीला, भीगा हुआ

नाम का होना

۱۔ हिस्से का होना, हक़ का होना

नाम कर देना

فوقیت حاصل کرنا

नमकीनी

नमक पन, नमक होने की कैफ़ीयत, नमकीन होना, नमक वाला होना, नमक का, साँवलापन, सलोनापन, मलाहत, सौन्दर्य, हुस्न

नमकीना

दही में नमक-मिर्च मिलाकर बना हुआ खाद्य-विशेष, रायता।

निम्कारा

(ورق سازی) چاندی یا سونے کی پتلی تیار کی ہوئی پٹی کا ایک ورق بنانے کے لائق کاٹا ہوا ٹکڑا (کاری گر عموماً جمع کا صیغہ (نمکارے) بولتے ہیں)

नाम कमाना

۱ ۔ शौहरत हासिल करना, मशहूर होना, नाम पैदा करना

नाम कटाना

रजिस्टर से नाम हटवाना, रजिस्टर से नाम ख़ारिज कराना, मदरसे या स्कूल वग़ैरा से संबंध ख़त्म कर लेना

नाम का ख़त

۱۔ خط جو کسی کے نام ہو ۔

नीम-क़द

آدھا جھکا ہوا (عموماً تراکیب میں مستعمل ، تنہا غیر مستعمل).

नाम काट देना

۔نام قلم زد کردینا دفترسے یا اس تحریر سے جس میں نام لکھا ہو۔ نام پر نظری خط بنادینا۔

नमकीन

जिसमें नमक पड़ा या मिला हो, खारा, स्वादिष्ट, मजेदार, सुंदर, मनोहर, आकर्षक, सांवला

नमकियत

नमकीन, खारेपन, नमक वाला होना, नमक युक्त

नीमकार

वह कारीगर जो दूसरों के औज़ार से काम करे और मज़दूरी में उसे हिस्सा दे

नाम कर जाना

۱ ۔ (जायदाद वग़ैरा) किसी के नाम लिख जाना, दे जाना, हवाले कर देना

नाम कर आना

धूम मचा आना, दुनिया पर छा जाना, शोहरत हासिल कर लेना, प्रसिद्धि प्राप्त कर लेना

नाम काट डालना

نام قلمزد کرنا ، رجسٹر سے نام خارج کر دینا ؛ ملازمت یا کسی ذمے داری سے کسی کو برطرف کر دینا

नमकीनियत

नमकीन होने की हालत (स्वादयुक्त, बहुत अच्छा) नमकीन होना, खारा होना

निमकारा लगाना

نمکاروں کو جھلیوں کے اندر جمانا

नीम-कासा

अर्ध-प्याले के समान

नीम-कारा

अपूर्ण, नाक़िस।।

नाम का सिक्का

वह सिक्का जिस पर शासन काल का नाम ढाला गया हो; (लाक्षणिक) सरकार, हुकूमत; बहुत रोब-दाब, अधिक धाक

नाम का ख़म रखना

(गंजिंफ़ा बाज़ी) गनजफ़े बाज़ों का अपने माशूक़ के नाम से पत्ते छुपाना (गंजिंफ़ा बाज़ अपने महबूब के नाम का ख़म रखते हैं)

नीम-क़द-तस्लीम

وہ تعظیم یا سلام جس میں تھوڑا سا جھکا جاتا ہے.

नाम का वज़ीफ़ा

کسی کے نام کو باربار رٹنا، کسی کی یاد ہردم رہنا

नाम कंदा होना

نام کندہ کرنا (رک) کا لازم ۔

नाम कंदा करना

کسی پتھر، لکڑی، دھات یا نگینے پر نام کے حروف کھودنا، نام کھودنا

नाम का दुश्मन होना

सख़्त बेज़ार होना, बेहद नफ़रत करना, निहायत मुतनफ़्फ़िर होना

नाम का 'आशिक़ होना

नाम से प्यार करना, हद से प्यार करना, बहुत प्यार करना

नाम का तालिब होना

गर्व, प्रतिष्ठा और प्रसिद्धि की इच्छा रखना

नाम का दम भरना

नाम लेना, बहुत याद करना, चर्चा करना

नाम का डंका बजाना

नाम को शौहरत देना, नेक-नाम करना, चर्चा करना

नाम का वज़ीफ़ा होना

नाम रटा जाना, लगातार याद किया जाना

नाम का डंका बजना

be famous

नाम का कलिमा रटना

हर समय वर्णन या चर्चा करना

नाम का कलिमा पढ़ना

किसी की स्तुती जपना, सम्मान के साथ नाम लेना, अत्यधिक सम्मान या प्रशंसा करना

नाम का ख़ुत्बा पढ़ना

शुक्रवार के प्रवचन में सत्तारूढ़ के नाम की घोषणा करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुत्तफ़िक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुत्तफ़िक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone