खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नाच" शब्द से संबंधित परिणाम

रक़्स

लय-तालबद्ध नर्तन

रक़्सी

منسوب بہ رقص ، ناچ سے متعلق.

रक़्सिंदा

नाचनेवाला, नर्तन-कर्ता।

रक़्साँ

नाचता हुआ, नृत्य करता हुआ, झूम-झूम कर नाचना, मदहोशी में नाचना

रक़्सीदा

नाचा हुआ, जिसने नाच किया हो, जो नाचा हो

रक़्स-ए-मुसलसल

चिर-नृत्य

रक़्स-पसंद

जिसे नाचना पसंद हो, जिसे नाच देखना पसंद हो।

रक़्स-ए-शरर

आग से निकली चिंगारी का हवा में क्षण भर का नृत्य करना जो बहुत सुन्दर होता है परन्तु क्षणिक होता है जीवन की तरह , लम्हे भर की रौनक

रक़्स-गाह

नाच सिखाने या नाच की नुमाइश करने का विशेष कमरा या संस्था, नाट्यशाल, नाचघर

रक़्सीदनी

नाचने के लाइक, जिसका नाचना अच्छा हो।

रक़्स-ए-पैहम

ऐसा नाच जो खत्म न हो

रक़्सीदन

فارسی مصدر اُردو میں مستعمل ، ناچنا.

रक़्स-ए-बिस्मिल

आधा वध किये हुए प्राणी की तड़पने या फड़कने की अवस्था

रक़्स-ओ-नग़्मा

dance and melody

रक़्स-ए-सनौबर

सनोबर की टहनियों और पत्तों का हिलना

रक़्स-बाज़ी

नृत्य करने का भाव या स्थिती

रक़्स करना

नाचना, ख़ुशी मनाना या प्रकट करना

रक़्स-ख़ाना

दे. ‘रक्सगाह ।

रक़्स-फ़रमा

नाचते हुए, नाचने वाला, नर्तक

रक़्स-कुनाँ

नाचते हुए, नृत्यमग्न

रक़्स-ए-अयाग़

rounds of wine

रक़्स-ए-ताऊस

मोर का नाच

रक़्स-ए-फ़ानूस

कंदील के अंदर तस्वीरों का नाच।।

रक़्स-ओ-सुरूद

नाच गाना, नाचरंग, गाने और नाचने का क्रिया

रक़्स में आना

झूम झूम जाना, आनंदित होकर नाचना

रक़्स-ए-दरख़ताँ

आँधी से पेड़ों की डालियों और पत्तों का ज़ोर से हिलना

रक़्स-ए-माकियाँ

दो मुर्ग़ियों की लड़ाई

रक़्स-ओ-मूसीक़ी

नृत्य और संगीत

रक़्स-ए-चार-पारा

एक प्रकार का नाच

रक़्स कर्दन ख़ुद न दानद सेहन रा गोयद कज अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) रुक: नाच ना जाने आंगन टेरहा

हम-रक़्स

एक साथ नाचने वाला

लोक-रक़्स

رک : لوک ناچ ، ” اتن “ بھی لوک رقص کی ایک قسم ہے .

महफ़िल-ए-रक़्स

नाच-गाने का समारोह

बज़्म-ए-रक़्स

नाच-गाने का जल्सा

मरज़-ए-रक़्स

(طب) رعشے کی بیماری جس میں بیمار بے اختیار لرزتا اور کانپتا ہے اور ایسا لگتا ہے جیسے وہ ناچ رہا ہو

महव-ए-रक़्स

नृत्य में मग्न, नृत्य में व्यस्त, नाचना, घूमना, चक्कर लगाना

ताऊसी-रक़्स

ایک قسم کا ناچ جو مورکے ںاچ سے مشابہ ہوتا ہے .

हंगाम-ए-रक़्स

ناچنے کے دوران میں

मौत का रक़्स

मौत का नाच, हर तरफ़ मौत ही मौत

शो'लों का रक़्स

رقص کی صورت میں شعلوں کی لپک، شعلوں کا اس طرح بھڑکنا جیسے وہ ناچ رہے ہوں

ताऊस का रक़्स

मोर का मादा के पास पूँछ के पंख फैला कर चक्कर खाना, मोर का नाच

मजलिस-ए-रक़्स-ओ-सरोद

नाच-रंग की महफ़िल, रंग-मंच सभा

तलवार पर रक़्स करना

एक प्रकार की लाग से जिसमें दो मज़बूत व्यक्ति अपनी नंगी तलवार दोनों तरफ़ से पकड़ते हैं (एक व्यक्ति हत्था पकड़ता है और दूसरा बहुत सारे कपड़े से तलवार की नोंक पकड़ता है), नर्तक उन्हीं दोनों व्यक्तियों के कंधों पर पाट रख कर उछल जाता है और तलवार की धार पर अपने

महफ़िल-ए-रक़्स-ओ-सरूद

नाच और गाने की महफ़िल, नाच और संगीत पार्टी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाच के अर्थदेखिए

नाच

naach•ناچ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

नाच के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

नृत्य
लय-ताल पर आधारित अंगविक्षेप या अंगों का संचालन; नृत्य; (डांस)
मुराद : मह्फ़िल-ए-रक़्स-ओ-सरोद
आनंदातिरेक में होने वाली उछल-कूद
लाक्षणिक रूप में अनेक प्रकार के कौतुकों से युक्त कुछ विलक्षण प्रकार की होनेवाली क्रियाएँ और गतियाँ। मुहा०-(किसी को) तरह-तरह के नाच नचाना-मनमाने ढंग से किसी को अनेक प्रकार के ऐसे असंगत और विलक्षण कार्य में प्रवृत्त करना, जिससे वह तंग, दुःखी या परेशान हो।
क्रीड़ा; खेल
{ला-अ.} कामधंधा
۔ (ह) मुज़क्कर। रक़्स। ख़ुशी में आकर उछलना कूदना। अहल नग़मा का बाक़ायदा पांव को ज़मीन पर मारना
नाचने की क्रिया जो संगीत का एक प्रसिद्ध अंग है और जिसमें अनेक प्रकार के हावभाव कलात्मक ढंग से प्रदर्शित करने के लिए पैर थिरकाते हुए शरीर के भिन्न-भिन्न अंग आकर्षक तथा मनोहर रूप से और ताल-लय आदि से युक्त रखकर संचालित किये जाते हैं।(दे० ' नाचना ') विशेष-नाच का आरम्भ मुख्यतः अपने मन का उल्लास और निश्चिततापूर्ण प्रसन्नता प्रकट करने के प्रसंग में हुआ था, और अब तक जंगली तथा अर्धसभ्य जातियों के लोग तथा अनेक पशु-पक्षी इसी प्रकार नाचते हैं, पर बाद में जब इसका कला-पक्ष विशेष विकसित हुआ, तब दूसरों के मनोरंजन के लिए भी लोग नाच दिखाने लगे और कुछ पशुओं को अपने ढंग पर नाच सिखाने लगे। मुहा०-नाच काछना-नाचने के लिए तैयार होना।
पाकोबी जिस के साथ साथ मूसीक़ी की धुन पर आज़ाए जिस्म की मुतनासिब-ओ-मुक़र्ररा दिलकश हरकात से निरत किया जाये या भाव बताए जाएं, रक़्स, नाट, तुरत, थिरकना
रक़्स से अम्लता ुजलता वो निशात आगीं अमल जो कोई शख़्स फुरत-ए-इमसरत से वज्द में या शेअर या नग़मा से मुतास्सिर हो कर शुरू कर दे ख़ाह उस की हरकात हम आहंग हूँ या ना हूँ, वज्द का आलम, वज्द की कैफ़ीयत

शे'र

ये वाक़िआ' मिरी आँखों के सामने का है

शराब नाच रही थी गिलास बैठे रहे

सईद क़ैस

रक्खा है ठौर मुझ को कहरवे के नाच ने

कूल्हा कहीं को जावे है उस का, कमर कहीं

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

दिन रात यहाँ पुतलियों का नाच रहे है

हैरत है कि तू महव-ए-तमाशा नहीं होता

शाह नसीर

English meaning of naach

Noun, Masculine

dance, spin, twirl

ناچ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

پاکوبی جس کے ساتھ ساتھ موسیقی کی دُھن پر اعضائے جسم کی متناسب و مقررہ دلکش حرکات سے نرت کیا جائے یا بھاؤ بتائے جائیں، رقص، ناٹ، ترت، تھرکنا
رقص سے ملتا جلتا وہ نشاط آگیں عمل جو کوئی شخص فرطِ ِمسرت سے وجد میں یا شعر یا نغمہ سے متاثر ہو کر شروع کر دے خواہ اس کی حرکات ہم آہنگ ہوں یا نہ ہوں، وجد کا عالم، وجد کی کیفیت
(ھ) مذکر۔ رقص، خوشی میں آکر اچھلنا کودنا، اہل نغمہ کا باقاعدہ پاؤں کو زمین پر مارنا
محفل رقص و سرود

Urdu meaning of naach

Roman
Urdu

paakobii jis ke saath saath muusiiqii kii dhun par aazaa.e jism kii mutanaasib-o-muqarrara dilkash harkaat se nirat kiya jaaye ya bhaav bataa.e jaa.en, raqs, naaT, turat, thiraknaa
raqs se miltaa jultaa vo nishaat aagii.n amal jo ko.ii shaKhs phurat-e-imasrat se vajd me.n ya shear ya naGmaa se mutaassir ho kar shuruu kar de Khaah us kii harkaat ham aahang huu.n ya na huu.n, vajd ka aalam, vajd kii kaifiiyat
(ha) muzakkar। raqs, Khushii me.n aakar uchhalnaa kuudnaa, ahal naGmaa ka baaqaaydaa paanv ko par maarana
mahfil-e-raqs-o-sarod

नाच के पर्यायवाची शब्द

रक़्स

नाच के यौगिक शब्द

नंगा-नाच नाच-घर नाच-रंग नोच-नाच मोर-नाच

नाच से संबंधित कहावतें

कुठिया नाच , कुलिया राज

कमीना थोड़ी दौलत पर इतराता है

घर में ख़र्च न डेवढ़ी पर नाच

मुफ़लसी में शेखी मारना

घर में ख़र्च नहीं और डेवढ़ी पर नाच

निर्धन डींग हाँकने वाले के प्रति कहते हैं कि अपनी सामर्थ से बढ़ कर ख़र्च करता है

घर में भैरवीं नाच रहा है

घर सोओना पड़ा है

नाच न जाने आँगन टेढ़ा

वह निर्गुण व्यक्ति जो काम न करे और व्यर्थ का बहाना बनाए

नाच के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 2121

आच काच चाच छाच ज़ाच पाच बाच साच

कुमाच खपाच पराच पिशाच यताच

नाराच वेसाच

नोच-नाच पेच-पाच मोर-नाच

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

रक़्स

लय-तालबद्ध नर्तन

रक़्सी

منسوب بہ رقص ، ناچ سے متعلق.

रक़्सिंदा

नाचनेवाला, नर्तन-कर्ता।

रक़्साँ

नाचता हुआ, नृत्य करता हुआ, झूम-झूम कर नाचना, मदहोशी में नाचना

रक़्सीदा

नाचा हुआ, जिसने नाच किया हो, जो नाचा हो

रक़्स-ए-मुसलसल

चिर-नृत्य

रक़्स-पसंद

जिसे नाचना पसंद हो, जिसे नाच देखना पसंद हो।

रक़्स-ए-शरर

रक़्स-गाह

नाच सिखाने या नाच की नुमाइश करने का विशेष कमरा या संस्था, नाट्यशाल, नाचघर

रक़्सीदनी

नाचने के लाइक, जिसका नाचना अच्छा हो।

रक़्स-ए-पैहम

ऐसा नाच जो खत्म न हो

रक़्सीदन

فارسی مصدر اُردو میں مستعمل ، ناچنا.

रक़्स-ए-बिस्मिल

आधा वध किये हुए प्राणी की तड़पने या फड़कने की अवस्था

रक़्स-ओ-नग़्मा

dance and melody

रक़्स-ए-सनौबर

सनोबर की टहनियों और पत्तों का हिलना

रक़्स-बाज़ी

नृत्य करने का भाव या स्थिती

रक़्स करना

नाचना, ख़ुशी मनाना या प्रकट करना

रक़्स-ख़ाना

दे. ‘रक्सगाह ।

रक़्स-फ़रमा

नाचते हुए, नाचने वाला, नर्तक

रक़्स-कुनाँ

नाचते हुए, नृत्यमग्न

रक़्स-ए-अयाग़

rounds of wine

रक़्स-ए-ताऊस

मोर का नाच

रक़्स-ए-फ़ानूस

कंदील के अंदर तस्वीरों का नाच।।

रक़्स-ओ-सुरूद

नाच गाना, नाचरंग, गाने और नाचने का क्रिया

रक़्स में आना

झूम झूम जाना, आनंदित होकर नाचना

रक़्स-ए-दरख़ताँ

आँधी से पेड़ों की डालियों और पत्तों का ज़ोर से हिलना

रक़्स-ए-माकियाँ

दो मुर्ग़ियों की लड़ाई

रक़्स-ओ-मूसीक़ी

नृत्य और संगीत

रक़्स-ए-चार-पारा

एक प्रकार का नाच

रक़्स कर्दन ख़ुद न दानद सेहन रा गोयद कज अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) रुक: नाच ना जाने आंगन टेरहा

हम-रक़्स

एक साथ नाचने वाला

लोक-रक़्स

رک : لوک ناچ ، ” اتن “ بھی لوک رقص کی ایک قسم ہے .

महफ़िल-ए-रक़्स

नाच-गाने का समारोह

बज़्म-ए-रक़्स

नाच-गाने का जल्सा

मरज़-ए-रक़्स

(طب) رعشے کی بیماری جس میں بیمار بے اختیار لرزتا اور کانپتا ہے اور ایسا لگتا ہے جیسے وہ ناچ رہا ہو

महव-ए-रक़्स

नृत्य में मग्न, नृत्य में व्यस्त, नाचना, घूमना, चक्कर लगाना

ताऊसी-रक़्स

ایک قسم کا ناچ جو مورکے ںاچ سے مشابہ ہوتا ہے .

हंगाम-ए-रक़्स

ناچنے کے دوران میں

मौत का रक़्स

मौत का नाच, हर तरफ़ मौत ही मौत

शो'लों का रक़्स

رقص کی صورت میں شعلوں کی لپک، شعلوں کا اس طرح بھڑکنا جیسے وہ ناچ رہے ہوں

ताऊस का रक़्स

मोर का मादा के पास पूँछ के पंख फैला कर चक्कर खाना, मोर का नाच

मजलिस-ए-रक़्स-ओ-सरोद

नाच-रंग की महफ़िल, रंग-मंच सभा

तलवार पर रक़्स करना

महफ़िल-ए-रक़्स-ओ-सरूद

नाच और गाने की महफ़िल, नाच और संगीत पार्टी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sautii

सौती

صَوتی

Origin : Arabic

Adjective

vocal, phonic

[ Alfaz ki ahmiyat sirf mazmun nahin balki sauti bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harfii

हर्फ़ी

حَرْفی

Origin : Arabic

Adjective

literal, relating to letters

[ Tijori se teen-char frame le aya jinmein Lenin ke chand harfi note mahfuz the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naGma-saraa.ii

नग़्मा-सराई

نَغْمَہ سَرائی

Origin : Persian, Arabic

Noun

singing a song

[ Chashme se pani ke girne ki awaz aur chidiyon ki naghma-sarai sham ki faza ko pur-lutf bana rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

تَکَبُّر

Origin : Arabic

Noun

arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parinda

परिंदा

پَرِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

bird, flyer

[ Mor Hindustan ka qaumi parinda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

فُرْصَت

Origin : Arabic

Noun

time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firqa

फ़िर्क़ा

فِرْقَہ

Origin : Arabic

Noun

sect, community

[ Swami Acharya Ramanand ne Ramawat firqa ki buniyad rakhi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sho'la

शो'ला

شُعْلَہ

Origin : Arabic

Noun

flame, fire, blaze, flash

[ Abadi mein lagi hui falak bos lohe ki chimniyon se aag ke shole nikal rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarzuu

आरज़ू

آرْزُو

Origin : Persian

Noun

wish, desire, aspiration

[ Arzuon ko chhod do to sukun hi sukun hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

فَلَک

Origin : Persian, Arabic

Noun

the celestial sphere, sky, sphere

[ Nujumi zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.) se naata-rishta jodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for नाच

English meaning of नाच , नाच meaning in english, नाच translation and definition in English. नाच का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (नाच)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

नाच

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done