हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नक़्श-बर-आब के अर्थदेखिए
नक़्श-बर-आब के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग
- (शाब्दिक) पानी पर बनाया हुआ चित्र
- (लाक्षणिक) नश्वर और भंगुर, अथवा असंभव, अशक्य, जलद मिट जाने वाला
शे'र
हो गया ख़ून तिरे हिज्र में दिल का शायद
अब तसव्वुर भी तिरा नक़्श-बर-आब आता है
नक़्श-बर-आब हो गया हूँ मैं
कितना कमयाब हो गया हूँ मैं
नक़्श-बर-आब तो हम देखते आए लेकिन
नक़्श ये कौन सा बर्बाद बना फिरता है
English meaning of naqsh-bar-aab
Persian, Arabic - Noun, Masculine
- (Literary) to write or print upon the water
- (Metaphorically) evanescent, not durable or lasting
نَقْش بَر آب کے اردو معانی
فارسی، عربی - اسم، مذکر
- (لغوی) پانی پر نشان یا تصویر
- (مجازاً) جلد مٹ جانے والا، بے ثبات، فانی، ناپائیدار، عارضی
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (नक़्श-बर-आब)
नक़्श-बर-आब
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
