खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नक़्श-ए-इब्हाम" शब्द से संबंधित परिणाम

gale

झक्कड़

गले

गला का बहुवचन, समास में प्रयुक्त

गाले

pod of cotton

gala

जश्न

गली

मोहल्ला या बस्ती का तंग रास्ता जिसमें दोनों ओर मकान बने हों, सँकरा मार्ग, पतली सड़क

ग़ल्ले

Corn, grain, produce of earth

गिला

complaint, resentment, reproach, blame

गिला

उपालंभ, उलाहना, निंदा, शिकायत, शिकवा

गिली

दे. 'गिलीं।

गाला

धुनी हुई रूई का पहल जो चरखे। पर सूत कातने के लिए बनाया जाता है। पूनी। पद-रूई का गाला = बहुत उज्ज्वल। प्रकाशमान।

गलाई

कुएं के गोले को अंदर धंसाने का अमल

गाली

रोष में आकर कही गई अपमानजनक उक्ति, अपशब्द, अशिष्ट बात, दुर्वचन

ग़ाली

बढ़ा चढ़ा कर बात करने वाला, अपनी सीमा से आगे बढ़ जानेवाला, अति करने वाला

गीली

तर, भीगी हुई, नम, तर-बतर

गीला

जो अभी सूखा न हो। जैसे-गीला रंग, भीगा हुआ

गीले

wet

गले पड़ना

गले में पड़ा होना, गले में लटकना या लटकाया जाना, गले का हार बनना

गले होना

गले में पहनाया जाना, सुपुर्द किया जाना

गले मढ़ना

किसी के सर करना, हवाले करना, ज़बरदस्ती किसी के ज़िम्मे डालना या थोपना

गले लेना

मोल लेना, क़ुबूक करना, ज़िम्मेदार बनना, अपने सर लेना

गले लगना

गले लगाना, मिलना, छाती से लगाना, छाती से सटना, छाती से चिमटना

गले मिलना

गले मिलाना का अकर्मक

गले लाना

गले लगाना

गले बँधवाना

ज़िम्मा डलवाना, सर करवाना

गले बँधना

ज़िम्मे पड़ना, बिना ख़्वाहिश किसी चीज़ का ज़िम्मेदार ठहरना या सर पड़ना, सुपुर्द होना, उत्तरदायी

गले का तोड़ा

गले में पहनने की सोने की ज़ंजीर

गले का जोड़ा

वह वस्त्र, लिबास जो शरीर पर हो

गले डालना

रुक: गले बांधना

गले बाँधना

ज़िम्मा डालना, बिना इच्छा किसी चीज़ का ज़िम्मेदार ठहरना, हवाले करना, सौंपना

गले काटना

अधिक अत्याचार करना, बहुत ज़ुल्म करना

गले गले

गले तक

गले मँढना

गले मढ़ना, ज़बरदस्ती कोई चीज़ हवाले करना या देना, सर डालना, गले डालना, सर करना या ज़िम्मे डालना

गले मिलवाना

गले मिलना (रुक) का तादिया, सुलहसफ़ाई करवाना, दो हरीफ़ों में समझौता कराना

गले का तौक़

(लाक्षणिक) मुश्किल, कष्ट देने वाला, नागवार, सीने पर बोझ

गले उतरना

गले से उतरना; किसी बात को मानसिक रूप से स्वीकार करना

गले से बंधना

ज़िम्मे पड़ना, बिना इच्छा किसी चीज़ का ज़िम्मेदार ठहरना या सर पड़ना, हवाला होना, सुपुर्द होना, बिना पसंद-ओ-ख़्वाहिश किसी औरत का निकाह में आना, गले बँधना

गले में पहनना

हार या कोई और चीज़ गले में डालना

गले पड़ जाना

to become a nuisance, pester, hound, vex

गले में पड़ना

ज़िम्मादारी का बोझ होना

गले पड़े का सौदा

۔मुज़क्कर। ज़बरदस्ती का सौदा। जो जबरन सर मंढा जाये। मजबूरी का मुआमला।

गले पड़ कर देना

ज़बरदस्ती देना, बिना मर्ज़ी कोई चीज़ सर करना

गले गले पानी

इतना पानी जिस में इंसान गले तक डूब जाये, डुबाऊ पानी

गले लगाना

(प्यार से) छाती से लगाना, गले मिलना, चिमटाना, आलिंगित होना

गले में फँसना

किसी बेमज़ा या अप्रिय वस्तु या किसी बड़ी चीज़ का गले से नीचे न उतरना, गले में फँसना, दुशवार महसूस होना, मुसीबत बन जाना

गले का ता'वीज़

अत्यधिक प्रिय वस्तु जिसे छोड़ने को मन न चाहे, बहुत पवित्र वस्तु, यादगार वस्तु जिसको अलग न करे, सुरक्षा के बहुत ही कौशल से रखने के योग्य वस्तु

गले में काँटा पड़ना

गला सूख जाना

गले का हार

हार जो गले में पहना जाये

गले में ज़ंजीर पड़ना

पांव में बेड़ी पड़ना, मुक़य्यद होना, जोरू प्ले बँधना, ब्याह होना

गले मिलाना

बग़लगीर करवाना, सुलहसफ़ाई कराना

गले लिपटना

रुक: गले से लगना

गले में बाँधना

ख़ुशी से या ना-ख़ुशी से अपने सिर लेना, ज़बरदस्ती मनवाना अकारण ज़िम्मेदार ठहराना

गले मिलवा देना

۔صلح کرادینا ؤصفائی کرادینا۔؎

गले में तौक़ पड़ना

ग़ुलाम बनाया जाना, असीर किया जाना, दीवाने का ज़ंजीरों से जकड़ा जाना, ज़िंदानी बनाया जाना

गले में हाथ पड़ना

गले में हाथ डालना का लाज़िम

गले पड़ के देना

ज़बरदस्ती देना, बुला मर्ज़ी कोई चीज़ किसी के सर करना

गले में पड़ा रहना

गले का हार बने रहना, साथ साथ रहना

गले चिपकना

गले मिलना

गले में काँटे पड़ना

(प्यास की शिद्दत, अधिक चीख़ने या किसी और वजह से) गला सूख जाना, ज़बान और हलक़ का ख़ुश्क हो जाना

गले से लगना

सीना से लिपट जाना, बग़लगीर होना, छाती से लगना, हमकनार होना, हम-आग़ोश होना, मिलना, लिपटना

गले से नंगा

जिसके शरीर पर कपड़े न होँ, कंगाल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नक़्श-ए-इब्हाम के अर्थदेखिए

नक़्श-ए-इब्हाम

naqsh-e-ibhaamنَقْشِ اِبْہام

स्रोत: अरबी

नक़्श-ए-इब्हाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अंगूठे का निशान, अँगूठा चिन्ह, थम्बप्रिंट जिसे स्याही आदि लगाकर रिकॉर्ड किया जाता है

English meaning of naqsh-e-ibhaam

Noun, Masculine

  • thumb impression

نَقْشِ اِبْہام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • انگوٹھے کا نشان جو سیاہی وغیرہ لگا کر ثبت کیا جاتا ہے ، انگوٹھے کا نقش .

Urdu meaning of naqsh-e-ibhaam

  • Roman
  • Urdu

  • anguuThe ka nishaan jo syaahii vaGaira laga kar sabut kiya jaataa hai, anguuThe ka naqsh

खोजे गए शब्द से संबंधित

gale

झक्कड़

गले

गला का बहुवचन, समास में प्रयुक्त

गाले

pod of cotton

gala

जश्न

गली

मोहल्ला या बस्ती का तंग रास्ता जिसमें दोनों ओर मकान बने हों, सँकरा मार्ग, पतली सड़क

ग़ल्ले

Corn, grain, produce of earth

गिला

complaint, resentment, reproach, blame

गिला

उपालंभ, उलाहना, निंदा, शिकायत, शिकवा

गिली

दे. 'गिलीं।

गाला

धुनी हुई रूई का पहल जो चरखे। पर सूत कातने के लिए बनाया जाता है। पूनी। पद-रूई का गाला = बहुत उज्ज्वल। प्रकाशमान।

गलाई

कुएं के गोले को अंदर धंसाने का अमल

गाली

रोष में आकर कही गई अपमानजनक उक्ति, अपशब्द, अशिष्ट बात, दुर्वचन

ग़ाली

बढ़ा चढ़ा कर बात करने वाला, अपनी सीमा से आगे बढ़ जानेवाला, अति करने वाला

गीली

तर, भीगी हुई, नम, तर-बतर

गीला

जो अभी सूखा न हो। जैसे-गीला रंग, भीगा हुआ

गीले

wet

गले पड़ना

गले में पड़ा होना, गले में लटकना या लटकाया जाना, गले का हार बनना

गले होना

गले में पहनाया जाना, सुपुर्द किया जाना

गले मढ़ना

किसी के सर करना, हवाले करना, ज़बरदस्ती किसी के ज़िम्मे डालना या थोपना

गले लेना

मोल लेना, क़ुबूक करना, ज़िम्मेदार बनना, अपने सर लेना

गले लगना

गले लगाना, मिलना, छाती से लगाना, छाती से सटना, छाती से चिमटना

गले मिलना

गले मिलाना का अकर्मक

गले लाना

गले लगाना

गले बँधवाना

ज़िम्मा डलवाना, सर करवाना

गले बँधना

ज़िम्मे पड़ना, बिना ख़्वाहिश किसी चीज़ का ज़िम्मेदार ठहरना या सर पड़ना, सुपुर्द होना, उत्तरदायी

गले का तोड़ा

गले में पहनने की सोने की ज़ंजीर

गले का जोड़ा

वह वस्त्र, लिबास जो शरीर पर हो

गले डालना

रुक: गले बांधना

गले बाँधना

ज़िम्मा डालना, बिना इच्छा किसी चीज़ का ज़िम्मेदार ठहरना, हवाले करना, सौंपना

गले काटना

अधिक अत्याचार करना, बहुत ज़ुल्म करना

गले गले

गले तक

गले मँढना

गले मढ़ना, ज़बरदस्ती कोई चीज़ हवाले करना या देना, सर डालना, गले डालना, सर करना या ज़िम्मे डालना

गले मिलवाना

गले मिलना (रुक) का तादिया, सुलहसफ़ाई करवाना, दो हरीफ़ों में समझौता कराना

गले का तौक़

(लाक्षणिक) मुश्किल, कष्ट देने वाला, नागवार, सीने पर बोझ

गले उतरना

गले से उतरना; किसी बात को मानसिक रूप से स्वीकार करना

गले से बंधना

ज़िम्मे पड़ना, बिना इच्छा किसी चीज़ का ज़िम्मेदार ठहरना या सर पड़ना, हवाला होना, सुपुर्द होना, बिना पसंद-ओ-ख़्वाहिश किसी औरत का निकाह में आना, गले बँधना

गले में पहनना

हार या कोई और चीज़ गले में डालना

गले पड़ जाना

to become a nuisance, pester, hound, vex

गले में पड़ना

ज़िम्मादारी का बोझ होना

गले पड़े का सौदा

۔मुज़क्कर। ज़बरदस्ती का सौदा। जो जबरन सर मंढा जाये। मजबूरी का मुआमला।

गले पड़ कर देना

ज़बरदस्ती देना, बिना मर्ज़ी कोई चीज़ सर करना

गले गले पानी

इतना पानी जिस में इंसान गले तक डूब जाये, डुबाऊ पानी

गले लगाना

(प्यार से) छाती से लगाना, गले मिलना, चिमटाना, आलिंगित होना

गले में फँसना

किसी बेमज़ा या अप्रिय वस्तु या किसी बड़ी चीज़ का गले से नीचे न उतरना, गले में फँसना, दुशवार महसूस होना, मुसीबत बन जाना

गले का ता'वीज़

अत्यधिक प्रिय वस्तु जिसे छोड़ने को मन न चाहे, बहुत पवित्र वस्तु, यादगार वस्तु जिसको अलग न करे, सुरक्षा के बहुत ही कौशल से रखने के योग्य वस्तु

गले में काँटा पड़ना

गला सूख जाना

गले का हार

हार जो गले में पहना जाये

गले में ज़ंजीर पड़ना

पांव में बेड़ी पड़ना, मुक़य्यद होना, जोरू प्ले बँधना, ब्याह होना

गले मिलाना

बग़लगीर करवाना, सुलहसफ़ाई कराना

गले लिपटना

रुक: गले से लगना

गले में बाँधना

ख़ुशी से या ना-ख़ुशी से अपने सिर लेना, ज़बरदस्ती मनवाना अकारण ज़िम्मेदार ठहराना

गले मिलवा देना

۔صلح کرادینا ؤصفائی کرادینا۔؎

गले में तौक़ पड़ना

ग़ुलाम बनाया जाना, असीर किया जाना, दीवाने का ज़ंजीरों से जकड़ा जाना, ज़िंदानी बनाया जाना

गले में हाथ पड़ना

गले में हाथ डालना का लाज़िम

गले पड़ के देना

ज़बरदस्ती देना, बुला मर्ज़ी कोई चीज़ किसी के सर करना

गले में पड़ा रहना

गले का हार बने रहना, साथ साथ रहना

गले चिपकना

गले मिलना

गले में काँटे पड़ना

(प्यास की शिद्दत, अधिक चीख़ने या किसी और वजह से) गला सूख जाना, ज़बान और हलक़ का ख़ुश्क हो जाना

गले से लगना

सीना से लिपट जाना, बग़लगीर होना, छाती से लगना, हमकनार होना, हम-आग़ोश होना, मिलना, लिपटना

गले से नंगा

जिसके शरीर पर कपड़े न होँ, कंगाल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नक़्श-ए-इब्हाम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नक़्श-ए-इब्हाम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone