खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पाप" शब्द से संबंधित परिणाम

'अजाइब

विचित्रताएँ, अजीब बातें, आश्चर्यजनक बातें

'अजब

अजूबा, आश्चर्य, अचंभा

'अजीब

अनोखा, आश्चर्यचकित कर देने वाला, विचित्र

'अज्ब करना

ताज्जुब करना, हैरान होना, आश्चर्य होना

'अजाइब-गाह

संग्राहलय, अजायब घर

'अजाइब-मुक़ाम

تعجب کی جگہ ، حیرت کا مقام .

'अजाइब-क़ल्बी

عجیب و غریب خیالات ، دلی کیفیات ، کیفیاتِ قلبی .

'अज़ाब

(अल्लाह ताला की ओर से) अपराध की सज़ा, कुकृत्यों की पादाश (सवाब का विलोम)

'अजाइब-पसंदी

عجائب پرستی ، پُراسراریت ، انوکھا پن .

'अजाइब-घर

वह स्थान जहाँ अजीब या विलक्षण वस्तुओं का संग्रह तथा प्रदर्शन किया जाता है, संग्रहालय, म्यूज़ियम

'अजाइब-कारी

نیرنگی ، جادو ، سحر ، افسوں گری .

'अजाइब-ख़ाना

कौतुकालय, विचित्रालय, अद्भुतालय, अजायबघर

'अजाइब-ओ-ग़राइब

अनोखी और अजीब चीज़ें

'अजाइब-उल-मख़्लूक़ात

वो चीज़ें जिनकी पैदाइश आश्चर्यजनक हो,

'अजाइब-परस्ती

زود اعتقادی ، غلط خیالی ، پُر اسراریت ، غیر معمولی .

'आज-बर

वो जिस का जिस्म हाथी दांत की तरह सफ़ेद हो, सुन्दर, साफ़ सुथरा

'अजाइब-ए-रोज़गार

अनोखा, बेमिसाल, अद्भुत, नायाब, लाजवाब

आज बसेरवा नियार कल बसेरवा दूर

आज जीवित कल मृत

आज बसेरवा नियर कल बसेरवा दूर

आज जीवित कल मृत

ईजाब

स्वीकार्यता, स्वीकार करना, ग्रहण अथवा धारण करना

औजब

अनिवार्य, अनिवार्य कार्यों अथवा चीज़ों में औरों से अधिक श्रेष्ठ

आ'जब

बहुत अधिक अजीब, बहुत अजीब, सबसे अधिक विचित्र

आ'जाब

To be proud, to be surprised, wonderful

'उजाब

अजीब-ओ-ग़रीब शैय

ए'जाब

अभिमान करना, घमंड करना, मान, हर्ष, घमंड।

अ'आजीब

जिन पर आश्चर्य किया जाये, अनोखे

'उज्ब

आत्म-प्रशंसा, दंभ, घमंड, अभिमान, अभिमान या दर्प से भरा हुआ, मन में रहने वाला मैं और मेरा का भान, अपने आपको औरों से बहुत अधिक योग्य, समर्थ या बढ़कर समझने का भाव, अंतःकरण की वह स्वार्थपूर्ण वृत्ति जिससे मनुष्य समझता है कि मैं कुछ हूँ या कुछ करता हूँ

'अजूब

बहुत आशचर्यजनक, बहुत अजीब और अनोखा

'अजाइबी

ताज्जुब का मुक़ाम, अजीब बात

'अज़ब

कुँवारा, अविवाहित, बिन-ब्याहा, वह पुरुष जो स्त्री न रखता हो

ए'ज़ाब

तकलीफ़ देना

आज बरस के फिर न बरसूँ

बारिश की झड़ी लगी है, बराबर से जा रहा है

'अज़्ब

काटना, विच्छेदन, खङ्ग, तलवार ।

'अज़्ब

मधुर, मीठा, स्वादिष्ठ, मजेदार, मीठा पानी ।

'अज़ीब

Fluency, eloquence.

'अजाइबात

(एकवचन) अजीब बात है

'अजाइबात-ए-'आलम

दुनिया की अजीब-ओ-ग़रीब चीज़ें

'अजाइबत

عجیب ہونا ، محیّرالقعول ہونا .

आ'ज़ा-ए-बदन

organs of the body

हफ़्त-'अजाइब

seven wonders of the ancient world

मज़हर-उल-'अजाइब

producer of miracles, i.e. God

मज़हर-ए-'अजाइब

place of strange things

मुहय्यिर-उल-'अजाइब

अद्भुत और विचित्र बातें ज़ाहिर होने का स्थान।।

या मज़हरल-'अजाइब

ए अजीब चीज़ों के ज़ाहिर करने वाले , मुराद : अल्लाह ताला, किसी अजीब-ओ-ग़रीब बात के ज़हूर पज़ीर होने पर कहते हैं

गुल-ए-'अजाइब

एक प्रकार का फूलदार पौधा जिसके फूल का रंग सफ़ेद से गुलाबी हो जाता है

ईजाब-ओ-क़ुबूल

निकाह के समय, दूल्हा दुल्हन का एक दूसरे को स्वीकार करना

अज़ाँ-बा'द

उसके बाद, उसके पश्चात्, तत्पश्चात्

अज़ाब-उल-हौन

तिरस्कृत और अपमानित करने की यातना

'अजब वक़्त था

सुखद काल था, मज़ेदार ज़माना था, अद्भुत समय था

अज़ाब-ए-सैल-ए-मुसलसल

agony of the continuum of flood

इजाबत-ए-दु'आ

ईश्वर से जो प्रार्थना की जाए उसका स्वीकृत होना, दुआ का क़बूल होना

'अजब इत्तिफ़ाक़ होना

कोई अप्रत्याशित घटना घटित होना जिस की आशा न हो

'अज़ाब बर्दाश्त होना

तकलीफ़ उठाना या बर्दाश्त होना

'अजब नक़्शा है

अद्भुत स्थित है, अजब हालत है, अनोखी हुलिया है

'अज़ाब बर्दाश्त करना

तकलीफ़ उठाना

इजाबत करना

स्वीकार करना, क़ुबूल करना, मानना

'अजब क्या

कुछ आश्चर्य बात नहीं

'अजब अंदाज़ से

बहुत नाज़-ओ-अंदाज़ से

इजाबत होना

प्रिय होना, स्वीकारा हुआ होना, मान लिया जाना

'अजब है

ताज्जुब है, आश्चर्य है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पाप के अर्थदेखिए

पाप

paap•پاپ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

पाप के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह आचरण जो अशुभ अदृष्ट उत्पन्न करे, कर्ता का अघःपात करने वाला कर्म, ऐसा काम जिसका परिणाम कर्ता के लिये दुख हो, व्यक्ति और समाज के लिये अहितकर आचरण, धर्म या पुण्य का उलटा, बुरा काम, निंदित काम, अकल्याणकर कर्म, अनाचार, गुनाह
अपराध, कसूर, जुर्म
कठइनाई, संकट, आपदा, विपदा, आफ़त
अनिष्ट, अहित, बुराई, खराबी, नुकसान
पापबुद्धि, बुरी नियत, बदनीयती, खोट, बुराई, जैसे: उसके मन में अवश्य कुछ पाप है
दुष्टता, शैतानी
अशुभ फल देने वाला कर्म
कोई क्लेशदायक कार्य कार्य या विषय, परेशान करने वाला काम या बात, बखेड़े का काम, झंझट, जंजाल, मुसीबत (केवल हिंदी में प्रयुक्ति)
गुनाह
वध, हत्या
व्यभिचार
(ज्योतिष) पापग्रह, क्रूरग्रह, अशुभग्रह

विशेषण

दुष्ट, दुरात्मा, दुराचारी, बदमाश
नीच, कमीना
पापयुक्त, पापिष्ठ, पापी
अशुभ, अमंगल

शे'र

जाने कितने राज़ खुलें जिस दिन चेहरों की राख धुले

लेकिन साधू-संतों को दुख दे कर पाप कमाए कौन

अज़ीज़ बानो दाराब वफ़ा

पाप करो जी खोल कर धब्बों की क्या सोच

जब जी चाहा धो लिए गंगा-जल के साथ

अंजुम रूमानी

यहाँ एक बच्चे के ख़ून से जो लिखा हुआ है उसे पढ़ें

तिरा कीर्तन अभी पाप है अभी मेरा सज्दा हराम है

बशीर बद्र

English meaning of paap

Noun, Masculine

evil, vice, wrongdoing, evil deed
crime, guilt, fault
calamity, adversity
hardship
sin
wickedness, transgression
immorality
adultery, fornication

پاپ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

گناہ، اس فعل کا ارتکاب جو مذہب یا قانون میں ممنوع ہو یا اس فعل کا ترک جس کا حکم ہو
قصور، جرم
وبال، جنجال، عذاب، آفت
بد نیتی، کھوٹ
بد ذاتی، شرارت
نقصان، برائی، خرابی
مشکل، مصیبت
گناہ
قتل، ظالم، تعدی، جبر
بد کاری، زنا
(نجوم) نحس ستارے، سورج مریخ زحل رہو یا شہاب ثاقب (کیت)

صفت

جس سے گناہ سرزد ہوں، گناہ گار، عاصی
بدمعاش، لفنگا
سفلہ، بدذات، نیچ
نامبارک، نامسعود، منحوس

Urdu meaning of paap

Roman
Urdu

gunaah, is pheal ka irtikaab jo mazhab ya qaanuun me.n mamnuu ho ya is pheal ka tark jis ka hukm ho
qasuur, jurm
vabaal, janjaal, azaab, aafat
badniiytii, khoT
badzaatii, sharaarat
nuqsaan, buraa.ii, Kharaabii
mushkil, musiibat
gunaah
qatal, zaalim, taaddii, jabar
badkaarii, zanaa
(nujuum) nahas sitaare, suuraj mirriiKh zuhal raho ya shahaab saaqib (ket
jis se gunaah sarzad huu.n, gunaahgaar, aasii
badmaash, laphangaa
suflaa, badazaat, niich
naamubaarak, na masu.ud, manhuus

पाप के पर्यायवाची शब्द

जुर्म क़ुसूर इस्म गुनाह

पाप के विलोम शब्द

'इक़ाब सवाब अजर

पाप के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

पाप-कर पाप-कर्म पाप-कल्प पाप-क्षय पाप-गति पाप-घन पाप-दर्शी पाप-नाशी पाप-पति पाप-पुरुष पाप-फल पाप-बुद्धि

और देखिए

पाप से संबंधित मुहावरे

दिल में पाप लाना

बुरी इच्छाएँ जी में पैदा करना, बुरे काम करने का ख़्याल करना

पाप कटना

असहनीय या समस्याग्रस्त मामला समाप्त होना, मुसीबत से दूर होना, परेशानी से बचना, गुनाह माफ़ होना

पाप करना

परस्त्रीगमन करना

पाप काटना

झगड़ा सुलझाना, झंझट या बखेड़ा निपटाना, किसी कहानी या मामले को समाप्त कर देना, पीछा छुड़ाना

पाप लगना

कठिनाई में फँसना, पीड़ा या हत्या पल्ले बँधना, रोग लगना, अपराधी ठहराना, पापी ठहरना, पाप होना

पाप लगाना

(सामान्य रूप से कुकर्म का) आरोप थोपना, बदनाम या तिरस्कृत करना, गुनाहगार ठहराना, आरोपित करना

पाप से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

गधे का खाया पाप में न पुन में

कृतघ्न या स्वार्थी व्यक्ति के साथ के साथ अच्छा व्यवहार करना बेकार है

गुड़ चढ़ाओ तो पाप और तिल चढ़ाओ तो पाप

यानी हर हाल में बुराई है या जो शख़्स किसी काम से राज़ी ना हो, चोरी मामूली चीज़ की भी गुनाह है

गुड़ चढ़ाओ तो पाप और तेल चढ़ाओ तो पाप

गुड़ चुरावे तो पाप और तिल चुरावे तो पाप

गूड़ चुराओ तो पाप , तिल चुराओ तो पाप

चोरी मामूली चीज़ की भी गुनाह है

छत्रपति, घटे पाप, बढ़े रती

जब बच्चा छींके तो हिंदू महिलाएँ कहती हैं

और देखिए

पाप के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221

आप खाप चाप छाप जाप झाप डाप ढाप ताप थाप दाप धाप नाप बाप भाप

अपाप अलाप कलाप ग़ड़ाप ढनाप बिलाप मिलाप विलाप शराप सराप सिताप

आदाप आलाप कठ-बाप चुप-चाप पदचाप माँ-बाप मा-बाप

परिशाप

महा-पाप सड़क-छाप

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अजाइब

विचित्रताएँ, अजीब बातें, आश्चर्यजनक बातें

'अजब

अजूबा, आश्चर्य, अचंभा

'अजीब

अनोखा, आश्चर्यचकित कर देने वाला, विचित्र

'अज्ब करना

ताज्जुब करना, हैरान होना, आश्चर्य होना

'अजाइब-गाह

संग्राहलय, अजायब घर

'अजाइब-मुक़ाम

تعجب کی جگہ ، حیرت کا مقام .

'अजाइब-क़ल्बी

عجیب و غریب خیالات ، دلی کیفیات ، کیفیاتِ قلبی .

'अज़ाब

(अल्लाह ताला की ओर से) अपराध की सज़ा, कुकृत्यों की पादाश (सवाब का विलोम)

'अजाइब-पसंदी

عجائب پرستی ، پُراسراریت ، انوکھا پن .

'अजाइब-घर

'अजाइब-कारी

نیرنگی ، جادو ، سحر ، افسوں گری .

'अजाइब-ख़ाना

कौतुकालय, विचित्रालय, अद्भुतालय, अजायबघर

'अजाइब-ओ-ग़राइब

अनोखी और अजीब चीज़ें

'अजाइब-उल-मख़्लूक़ात

वो चीज़ें जिनकी पैदाइश आश्चर्यजनक हो,

'अजाइब-परस्ती

زود اعتقادی ، غلط خیالی ، پُر اسراریت ، غیر معمولی .

'आज-बर

वो जिस का जिस्म हाथी दांत की तरह सफ़ेद हो, सुन्दर, साफ़ सुथरा

'अजाइब-ए-रोज़गार

अनोखा, बेमिसाल, अद्भुत, नायाब, लाजवाब

आज बसेरवा नियार कल बसेरवा दूर

आज जीवित कल मृत

आज बसेरवा नियर कल बसेरवा दूर

आज जीवित कल मृत

ईजाब

स्वीकार्यता, स्वीकार करना, ग्रहण अथवा धारण करना

औजब

अनिवार्य, अनिवार्य कार्यों अथवा चीज़ों में औरों से अधिक श्रेष्ठ

आ'जब

बहुत अधिक अजीब, बहुत अजीब, सबसे अधिक विचित्र

आ'जाब

To be proud, to be surprised, wonderful

'उजाब

अजीब-ओ-ग़रीब शैय

ए'जाब

अभिमान करना, घमंड करना, मान, हर्ष, घमंड।

अ'आजीब

जिन पर आश्चर्य किया जाये, अनोखे

'उज्ब

'अजूब

बहुत आशचर्यजनक, बहुत अजीब और अनोखा

'अजाइबी

ताज्जुब का मुक़ाम, अजीब बात

'अज़ब

कुँवारा, अविवाहित, बिन-ब्याहा, वह पुरुष जो स्त्री न रखता हो

ए'ज़ाब

तकलीफ़ देना

आज बरस के फिर न बरसूँ

बारिश की झड़ी लगी है, बराबर से जा रहा है

'अज़्ब

काटना, विच्छेदन, खङ्ग, तलवार ।

'अज़्ब

मधुर, मीठा, स्वादिष्ठ, मजेदार, मीठा पानी ।

'अज़ीब

Fluency, eloquence.

'अजाइबात

(एकवचन) अजीब बात है

'अजाइबात-ए-'आलम

दुनिया की अजीब-ओ-ग़रीब चीज़ें

'अजाइबत

عجیب ہونا ، محیّرالقعول ہونا .

आ'ज़ा-ए-बदन

organs of the body

हफ़्त-'अजाइब

seven wonders of the ancient world

मज़हर-उल-'अजाइब

producer of miracles, i.e. God

मज़हर-ए-'अजाइब

place of strange things

मुहय्यिर-उल-'अजाइब

अद्भुत और विचित्र बातें ज़ाहिर होने का स्थान।।

या मज़हरल-'अजाइब

गुल-ए-'अजाइब

एक प्रकार का फूलदार पौधा जिसके फूल का रंग सफ़ेद से गुलाबी हो जाता है

ईजाब-ओ-क़ुबूल

निकाह के समय, दूल्हा दुल्हन का एक दूसरे को स्वीकार करना

अज़ाँ-बा'द

उसके बाद, उसके पश्चात्, तत्पश्चात्

अज़ाब-उल-हौन

तिरस्कृत और अपमानित करने की यातना

'अजब वक़्त था

सुखद काल था, मज़ेदार ज़माना था, अद्भुत समय था

अज़ाब-ए-सैल-ए-मुसलसल

agony of the continuum of flood

इजाबत-ए-दु'आ

ईश्वर से जो प्रार्थना की जाए उसका स्वीकृत होना, दुआ का क़बूल होना

'अजब इत्तिफ़ाक़ होना

कोई अप्रत्याशित घटना घटित होना जिस की आशा न हो

'अज़ाब बर्दाश्त होना

तकलीफ़ उठाना या बर्दाश्त होना

'अजब नक़्शा है

अद्भुत स्थित है, अजब हालत है, अनोखी हुलिया है

'अज़ाब बर्दाश्त करना

तकलीफ़ उठाना

इजाबत करना

स्वीकार करना, क़ुबूल करना, मानना

'अजब क्या

कुछ आश्चर्य बात नहीं

'अजब अंदाज़ से

बहुत नाज़-ओ-अंदाज़ से

इजाबत होना

प्रिय होना, स्वीकारा हुआ होना, मान लिया जाना

'अजब है

ताज्जुब है, आश्चर्य है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaatii

ज़ाती

ذاتی

Origin : Arabic

Adjective

personal, private, own

[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

happiness, joyfulness, festival, rejoicing

[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

فَروخْت

Origin : Persian

Noun

sale, disposal

[ Ye saman farokht ke liye hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaahid

वाहिद

واحد

Origin : Arabic

Adjective

one (as attributive name of God)

[ Har wahid ko juda-juda kashti par chadhaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttahid

मुत्तहिद

مُتَّحِد

Origin : Arabic

Adjective

united, integrated, allied, combined

[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shuruu'aat

शुरू'आत

شُرُوعات

Origin : Arabic

Noun

start, beginning

[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaarii

बद-कारी

بَد کاری

Origin : Persian

Noun

licentiousness, profligacy, evil deeds

[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

اِخْتِیاری

Origin : Arabic

Adjective

optional

[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-nam kuchh baqi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

مَعْذُور

Origin : Arabic

Adjective

disabled, handicapped

[ Hamein mazoor logon ki madad karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

اِیْجاد

Origin : Arabic

Noun

invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Beyond the Spectacle: The Many Faces of Tamaasha

In Urdu, the word tamaasha (تماشہ) has a sparkle—it can mean a show, a spectacle, or even a scene that draws eyes and laughter ...continue reading

by Azra Naqvi | 22 October 2025

4 min

Beyond the Letter: Harf in Urdu

At first glance, the word harf (حرف) in Urdu seems simple. It means a single letter of the alphabet. Its plural, hurūf (حروف), comes up in phrases like hurūf-e-tahajjī (حروفِ تہجی) — the alphabet we all learned as children. In grammar, a harf (حرف) c ...continue reading

by Azra Naqvi | 07 October 2025

4 min

From Witchcraft to Women’s Empowerment

The Story of a Skyward Idio ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 September 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for पाप

English meaning of पाप , पाप meaning in english, पाप translation and definition in English. पाप का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (पाप)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

पाप

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done