खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पाप" शब्द से संबंधित परिणाम

ई'आज़

संकेत करना, इशारा करना, आदेश देना, हुक्म करना।

आज़

लालच, लोभ

अ'अज़

अत्यंत सम्मानित, बहुत ही प्यारा

अज़

से

'अज़

ज़मीन से चिपकना।।

'अज़्ज़

ज़मीन से चिपकना।।

'अज़्ज़

शक्तिशाली होना, सम्मानित व्यक्ति होना

'अज़्ज़

दाँत से काटना या पकड़ना

अज़ाँ

इससे, पीछे, बाद में, इस के बाद

अज़ाँ

नमाज़ की सूचना के शब्द जो ज़ोर से पुकारे जाते हैं

अज़ीं

इस से

'अज़ाब

(अल्लाह ताला की ओर से) अपराध की सज़ा, कुकृत्यों की पादाश (सवाब का विलोम)

अज़ीज़

उबलते हुए पानी में बुलबुले उठना

आ'ज़ों

आज़ा की परिवर्तित एवं बहुवचन रूप, शरीर के अंग, हाथ, पाँव, सिर आदि

'अज़ीज़

ज़बरदस्त, शक्तिशाली, समर्थ

आज़ाद

(सामाजिक, नैतिक, धार्मिक और हर प्रकार के रस्म और रिवाज की) प्रतिबंधों से अलग-थलग, रूढ़ियों और परंपराओं से मुक्त

अज़-राह

by the way of

अज़ल

अति नीच, अधमतर, बहुत ही कमीना, ज़लील, हक़ीर

अज़ल

वह समय जिसकी शुरूआत न हो, वह समय जब सृष्टि की रचना हुई, अनादिकाल

अज़-ग़ैबा

हराम का, हरामी

अज़-ग़ैबी

अप्रत्याशित विपदा, अचानक आने वाली आपदा, रहस्यपूर्ण दैवीय घटना, अलौकिक, अकस्मात (विपदा)

अज़-रूए

बतौर, की दृष्टि से, के अनुसार

अज़-की-अज़

precisely, exactly, just the thing, neither more nor less

अज़-ग़ैबया

हराम का जना, हरामी

अज़-जानिब

from

'अज़ल

कठिन और कड़ी मेहनत वाला काम

अज़-हद

असीम, अपार, बेहद, अत्यधिक, बहुत ज़्यादा

अज़-हद रोना

बहुत अधिक रोना, फूट-फूट कर रोना

आ'ज़ाद

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

अज़-कार-रफ़्ता

जो किसी काम या उद्देश्य का न हो, बेकार, व्यर्थ

अज़-ग़ैबी मार

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

अज़-रह

طور پر ، وجہ سے.

अज़-ग़ैबी गोला

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

अज़्या'

बहुत अधिक नष्ट करनेवाला, बहुत ‘जाये' करनेवाला, हिन्दी में ‘जाया' (नष्ट, बर्बाद) बहुत प्रचलित है।

अज़-बहर-ए-ख़ुदा

भगवान के लिए

अज़-ख़ुद-रफ़्तगी

बेसुधी, बेख़बरी, बेख़ुदी

अज़ा

(शाब्दिक) कष्ट, (अर्थात्) दुःख देने वाली बात, दर्द भरी बात, ऐसी बात या वस्तु या कार्य जिस से (ख़ुद को या दूसरे को) तकलीफ़ पहुंचे, चोट पहुँचाने वाली बात या कार्य, कष्ट, दुःख, अज़ीयत, यातना

अज़िय्यत

शारीरिक कष्ट, दुःख, तकलीफ़, यातना

अज़-कार-उफ़्तादा

बेकार, नकारा, अनुपयोगी

अज़्ला'

प्रांत का एक भाग जो एक कलक्टर के अधीन होता है, ज़िले, पाश्र्वास्थि, जनपद, मंडल

अज़'आफ़

‘जेफ़' का बहु., दूने, दोगुने, दुगुने तिगुने, कई गुने, किसी चीज से बहुत अधिक

अज़-ग़ैबी थपेड़ा

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

अज़-ख़ुद-फ़रामोश

رک : از خود رفتہ.

अज़-ग़ैबी ढेला

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

अज़-हम

ایک دوسرے سے.

अज़ दीदा दूर अज़ दिल दूर

Out of sight, out of mind

अज़-राह-ए-करम

दया के भाव से

अज़-राह-ए-बनावट

दिखावे के लिए

अज़-बस

अत्यंत, अधिक, बहुत

अज़-सर-ता-पा

सिर से पाँव तक, शुरू से आख़िर तक, सर्वथा, नितांत, बिलकुल, नख से शिख तक, पूर्णतः

अज़-तरफ़

from

अज़-ख़ुद

किसी के हस्तक्षेप के बिना, आप ही आप

अज़-ग़ैबी तमाँचा

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

अज़-ग़ैब का थपेड़ा

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

अज़-राह-ए-'इनायत

by the way of kindness

अज़-ग़ैब का गोला

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

अज़-मशरिक़-ता-मग़रिब

from east to west, everywhere

अज़-ग़ैबी घूँसा

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

अज़-ग़ैबी थप्पड़

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

'अज़ा

मृत्युशोक, सोग, मातम, मातमपुर्सी (कर्बला में इमाम हुसैन की शहादत)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पाप के अर्थदेखिए

पाप

paapپاپ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

पाप के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह आचरण जो अशुभ अदृष्ट उत्पन्न करे, कर्ता का अघःपात करने वाला कर्म, ऐसा काम जिसका परिणाम कर्ता के लिये दुख हो, व्यक्ति और समाज के लिये अहितकर आचरण, धर्म या पुण्य का उलटा, बुरा काम, निंदित काम, अकल्याणकर कर्म, अनाचार, गुनाह
  • अपराध, कसूर, जुर्म
  • कठइनाई, संकट, आपदा, विपदा, आफ़त
  • अनिष्ट, अहित, बुराई, खराबी, नुकसान
  • पापबुद्धि, बुरी नियत, बदनीयती, खोट, बुराई, जैसे: उसके मन में अवश्य कुछ पाप है
  • दुष्टता, शैतानी
  • अशुभ फल देने वाला कर्म
  • कोई क्लेशदायक कार्य कार्य या विषय, परेशान करने वाला काम या बात, बखेड़े का काम, झंझट, जंजाल, मुसीबत (केवल हिंदी में प्रयुक्ति)
  • गुनाह
  • वध, हत्या
  • व्यभिचार
  • (ज्योतिष) पापग्रह, क्रूरग्रह, अशुभग्रह

विशेषण

  • दुष्ट, दुरात्मा, दुराचारी, बदमाश
  • नीच, कमीना
  • पापयुक्त, पापिष्ठ, पापी
  • अशुभ, अमंगल

शे'र

English meaning of paap

Noun, Masculine

  • evil, vice, wrongdoing, evil deed
  • crime, guilt, fault
  • calamity, adversity
  • hardship
  • sin
  • wickedness, transgression
  • immorality
  • adultery, fornication

پاپ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گناہ، اس فعل کا ارتکاب جو مذہب یا قانون میں ممنوع ہو یا اس فعل کا ترک جس کا حکم ہو
  • قصور، جرم
  • وبال، جنجال، عذاب، آفت
  • بد نیتی، کھوٹ
  • بد ذاتی، شرارت
  • نقصان، برائی، خرابی
  • مشکل، مصیبت
  • گناہ
  • قتل، ظالم، تعدی، جبر
  • بد کاری، زنا
  • (نجوم) نحس ستارے، سورج مریخ زحل رہو یا شہاب ثاقب (کیت)

صفت

  • جس سے گناہ سرزد ہوں، گناہ گار، عاصی
  • بدمعاش، لفنگا
  • سفلہ، بدذات، نیچ
  • نامبارک، نامسعود، منحوس

Urdu meaning of paap

  • Roman
  • Urdu

  • gunaah, is pheal ka irtikaab jo mazhab ya qaanuun me.n mamnuu ho ya is pheal ka tark jis ka hukm ho
  • qasuur, jurm
  • vabaal, janjaal, azaab, aafat
  • badniiytii, khoT
  • badzaatii, sharaarat
  • nuqsaan, buraa.ii, Kharaabii
  • mushkil, musiibat
  • gunaah
  • qatal, zaalim, taaddii, jabar
  • badkaarii, zanaa
  • (nujuum) nahas sitaare, suuraj mirriiKh zuhal raho ya shahaab saaqib (ket
  • jis se gunaah sarzad huu.n, gunaahgaar, aasii
  • badmaash, laphangaa
  • suflaa, badazaat, niich
  • naamubaarak, na masu.ud, manhuus

पाप के पर्यायवाची शब्द

पाप के विलोम शब्द

पाप से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ई'आज़

संकेत करना, इशारा करना, आदेश देना, हुक्म करना।

आज़

लालच, लोभ

अ'अज़

अत्यंत सम्मानित, बहुत ही प्यारा

अज़

से

'अज़

ज़मीन से चिपकना।।

'अज़्ज़

ज़मीन से चिपकना।।

'अज़्ज़

शक्तिशाली होना, सम्मानित व्यक्ति होना

'अज़्ज़

दाँत से काटना या पकड़ना

अज़ाँ

इससे, पीछे, बाद में, इस के बाद

अज़ाँ

नमाज़ की सूचना के शब्द जो ज़ोर से पुकारे जाते हैं

अज़ीं

इस से

'अज़ाब

(अल्लाह ताला की ओर से) अपराध की सज़ा, कुकृत्यों की पादाश (सवाब का विलोम)

अज़ीज़

उबलते हुए पानी में बुलबुले उठना

आ'ज़ों

आज़ा की परिवर्तित एवं बहुवचन रूप, शरीर के अंग, हाथ, पाँव, सिर आदि

'अज़ीज़

ज़बरदस्त, शक्तिशाली, समर्थ

आज़ाद

(सामाजिक, नैतिक, धार्मिक और हर प्रकार के रस्म और रिवाज की) प्रतिबंधों से अलग-थलग, रूढ़ियों और परंपराओं से मुक्त

अज़-राह

by the way of

अज़ल

अति नीच, अधमतर, बहुत ही कमीना, ज़लील, हक़ीर

अज़ल

वह समय जिसकी शुरूआत न हो, वह समय जब सृष्टि की रचना हुई, अनादिकाल

अज़-ग़ैबा

हराम का, हरामी

अज़-ग़ैबी

अप्रत्याशित विपदा, अचानक आने वाली आपदा, रहस्यपूर्ण दैवीय घटना, अलौकिक, अकस्मात (विपदा)

अज़-रूए

बतौर, की दृष्टि से, के अनुसार

अज़-की-अज़

precisely, exactly, just the thing, neither more nor less

अज़-ग़ैबया

हराम का जना, हरामी

अज़-जानिब

from

'अज़ल

कठिन और कड़ी मेहनत वाला काम

अज़-हद

असीम, अपार, बेहद, अत्यधिक, बहुत ज़्यादा

अज़-हद रोना

बहुत अधिक रोना, फूट-फूट कर रोना

आ'ज़ाद

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

अज़-कार-रफ़्ता

जो किसी काम या उद्देश्य का न हो, बेकार, व्यर्थ

अज़-ग़ैबी मार

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

अज़-रह

طور پر ، وجہ سے.

अज़-ग़ैबी गोला

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

अज़्या'

बहुत अधिक नष्ट करनेवाला, बहुत ‘जाये' करनेवाला, हिन्दी में ‘जाया' (नष्ट, बर्बाद) बहुत प्रचलित है।

अज़-बहर-ए-ख़ुदा

भगवान के लिए

अज़-ख़ुद-रफ़्तगी

बेसुधी, बेख़बरी, बेख़ुदी

अज़ा

(शाब्दिक) कष्ट, (अर्थात्) दुःख देने वाली बात, दर्द भरी बात, ऐसी बात या वस्तु या कार्य जिस से (ख़ुद को या दूसरे को) तकलीफ़ पहुंचे, चोट पहुँचाने वाली बात या कार्य, कष्ट, दुःख, अज़ीयत, यातना

अज़िय्यत

शारीरिक कष्ट, दुःख, तकलीफ़, यातना

अज़-कार-उफ़्तादा

बेकार, नकारा, अनुपयोगी

अज़्ला'

प्रांत का एक भाग जो एक कलक्टर के अधीन होता है, ज़िले, पाश्र्वास्थि, जनपद, मंडल

अज़'आफ़

‘जेफ़' का बहु., दूने, दोगुने, दुगुने तिगुने, कई गुने, किसी चीज से बहुत अधिक

अज़-ग़ैबी थपेड़ा

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

अज़-ख़ुद-फ़रामोश

رک : از خود رفتہ.

अज़-ग़ैबी ढेला

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

अज़-हम

ایک دوسرے سے.

अज़ दीदा दूर अज़ दिल दूर

Out of sight, out of mind

अज़-राह-ए-करम

दया के भाव से

अज़-राह-ए-बनावट

दिखावे के लिए

अज़-बस

अत्यंत, अधिक, बहुत

अज़-सर-ता-पा

सिर से पाँव तक, शुरू से आख़िर तक, सर्वथा, नितांत, बिलकुल, नख से शिख तक, पूर्णतः

अज़-तरफ़

from

अज़-ख़ुद

किसी के हस्तक्षेप के बिना, आप ही आप

अज़-ग़ैबी तमाँचा

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

अज़-ग़ैब का थपेड़ा

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

अज़-राह-ए-'इनायत

by the way of kindness

अज़-ग़ैब का गोला

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

अज़-मशरिक़-ता-मग़रिब

from east to west, everywhere

अज़-ग़ैबी घूँसा

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

अज़-ग़ैबी थप्पड़

अप्रत्याशित विपत्ति, अनदेखा का प्रकोप, परमेश्वर का प्रकोप

'अज़ा

मृत्युशोक, सोग, मातम, मातमपुर्सी (कर्बला में इमाम हुसैन की शहादत)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पाप)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पाप

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone