तन्हाई, ख़लवत, पर्दा, पोशीदगी, आड़

लाड़, प्यार, इठलाहट, चोंचला, अदा, नख़रा

اپنا ، خود کا ، ذاتی ، خانگی

व्यक्तिगत, ज़ाती, घरेलू, ख़ानगी

one's own house, home, the peculiar, or private, residence or abode (of)

land cultivated by a proprietor or revenue-payer by himself, or for his own benefit

ऐसी फसल जिसका कुछ अंश दूसरों को बाँटना भी पड़ता हो।

ذاتی طورپر ، پوشیدہ طور پر ، اندر ہی اندر ۔

वैयक्तिक, व्यक्तिगत, ख़ानगी, घरेलू

اپنی طرف سے ، اپنی جانب سے ، ذات خاص سے

وہ رستہ جس پر گزرنے کا غیروں کو حق نہ ہو

۔ذاتی کام۔

विश्वासयोग्य पत्नी, नेक बख़्त बीवी, वफ़ादार बीवी, सती, पतिव्रता

किसी की दृष्टि से स्वयं उससे संबंध रखने वाला, ग़ैर सरकारी, प्राईवेट, व्यक्तिगत, निज का, घरेलू, अपना, ज़ाती

۔ملازم خاص۔ گھر کا ملازم۔

private account

نجھانا (رک) کا امر ، تراکیب میں مستعمل ۔

غور و فکر کر کے ، باریک بینی سے ، دقیقہ سنجی سے ۔

اپنے لیے ، اپنی ذات کے لیے

चमड़े या मोटे कपड़े की चौड़ी पट्टी जो कंधे से लेकर कमर तक छाती और पीठ पर से तिरछी होती हुई आती है और जिसमें तलवार लटकाई जाती है तथा कारतूस आदि रखे जाते हैं, तलवार की पेटी, परतला

अन्न, अनाज

ध्यान से देखना, ध्यान देना, दुरदर्शिता से काम लेना, महत्व देना, महत्वपूर्ण समझना, विशेषता से काम लेना

جائیداد وغیرہ کو کسی ذاتی اور محدود استعمال کے لیے دینا ۔

برا ، خراب ؛ بدقسمت ، بدنصیب ؛ بدنام

چست ، چالاک ، پھرتیلا ، ہلکا چست و چالاک آدمی ، ہوشیار ، ذہین ، پُرمذاق ؛ ایک جگہ سے دوسری جگہ دوڑ کر جانے والا ؛ پھوٹنے والا پانی ، چشمہ ، سوتا ؛ زمین جس میں چشمہ پھوٹے ؛ شتر مرغ

समाप्त या रिक्त हो जाना, झरकर खत्म होना

ध्यानपुर्वक देखना

غور سے ، غور کر کے (دیکھنا کے ساتھ مستعمل) نیز دیکھ کر ۔

झटकना, खसूटना, झटका देना, थका देना

رک : نجی سیکٹر ۔

और, अथवा, भी, अपि ।

पहाड़ी नाला, सोता

غور سے ، غور کر کے (دیکھنا کے ساتھ مستعمل) نیز دیکھ کر ۔

ग़ैर-सरकारी संगठन, संगठन जो निजी तौर पर किसी के स्वामित्व में है

انفرادی طور پر ، غیر سرکاری طور پر ۔

غیر سرکاری عمل درآمد کا دائرہ یا شعبہ ، پرائیوٹ سیکٹر ۔

नापाकियाँ, गंदगियाँ, बहुत सी अपवित्र चीज़ें

رک : نج تج ، صحت ، درستی ، معقولیت ، معیار کے مطابق ہونا ۔

شفاف ، صاف ؛ (مجازا ً) پاکیزہ نیز رواں ، سبک رفتار ۔

ذاتی ملکیت ، غیر سرکاری ملکیت ، پرائیویٹ ملکیت

(हाथी की ऐसी चाल) जिसमें सवार को धक्का महसूस न हो, प्रतिकात्मक: हल्का, धीमा

निजी तौर पर

severe impurity, filth

غیر سرکاری سرمایہ کاری ، کسی تجارتی یا صنعتی منصوبے میں لوگو ں کا ذاتی طور پر سرمایہ لگانے کا عمل ۔

mild dirtiness

किसी चीज़ को या किसी की तरफ़ देखना, दृष्टि, देखना, निगाह

भाला, बल्लम, कुंत, शंकु, भाला, बरछी, क़लम का नरकट, एक किस्म का बांस जो सीरिया में पैदा होता है

इठलाता हुआ, नाज़ करता हुआ

नाज़ का बहु., तथा लघु., हाव-भाव, विलास चेष्टा, नख़रा, ठसक, चोचला

agony of death

समृद्धि, खुशहाली, इच्छापूति

झगड़ा, दंगा, फ़साद, वैर, शत्रुता, दुश्मनी

खींचना, उखाड़ना, खींच कर निकालना

एक प्रकार की सुगंध

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

नज़रें

offerings

नज़र, किसी व्यक्ति या किसी चीज़ की उपस्थिति विशेष रूप से किसी विशेष गुण को व्यक्त करने के रूप में

(धर्मशास्त्र) मोहलत अथवा छूट जो ऋणदाता को ऋण के चुकाने के लिए दी जाए, फ़ुर्सत, अन्तराल

वो औरत जिस की नज़र से हानि पहुँचे, बुरी दृष्टी डालने वाली, नज़र लगाने वाली, नदीदी