खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पैग़ाम" शब्द से संबंधित परिणाम

पयाम

बात या आदेश जो जो दूसरे के माध्यम से व्यक्त किया जाए, समाचार, ख़बर, संदेश

पयाम-आवर

पयाम देना

विवाह का प्रस्ताव देना, शादी के लिए किसी के घर लड़के लड़की की बात ठहराना

पयाम-बुर्दा

फा. वि. संदेश या खबर लेकर गया हुआ।

पयाम-रसी

संदेश या खबर पहुँचना।

पयाम-रसाँ

सन्देश ले जाने वाला व्यक्ति, दूत, संदेशवाहक

पयाम धरना

संदेश देना

पयाम-रसानी

संदेश या खबर पहुँचाना

पयाम करना

कहला भेजना

पयाम लाना

(लाक्षणिक) आदेश लाना, संदेश लाना, बुलावा लाना

पयाम लगना

शादी की बातचीत होना

पयाम-ए-'इश्क़

प्रेम की पुकार, प्रेम का निमंत्रण, प्रेम का प्रस्ताव, प्रेम का संदेश

पयाम ठीरना

मंगनी होना, निसबत तय होना, रिश्ता होना

पयाम-ए-'इज़्ज़त

सम्मान का निमंत्रण, सम्मान का प्रस्ताव, सम्मान की याचिका, सम्मान के लिए अनुरोध

पयाम-ओ-सलाम

दूसरे के द्वारा दो व्यक्तियों की बातचीत

पयाम-ए-मर्ग

मृत्यु का बुलावा

पयामी

पैग़ाम देने वाला, पयाम ले जाने वाला, समाचार ले जाने वाला, संदेशवाहक, ख़बररस

पयाम-ए-'अमल

पयाम-ए-'आफ़ियत

सुरक्षा की पेशकश, सुरक्षा के लिए निमंत्रण, आराम की पेशकश, आराम के लिए अनुरोध

पयाम-ए-दा'वत-ए-मय

शराब भोज का निमंत्रण, शराब की दावत का प्रस्ताव

पयाम-ए-सलाम

पयाम-ए-ग़मज़ा-ए-'आलम-शिकार

पयाम-ए-अजल आना

पयाम-ए-तुलू'-ए-सहर

पयाम-ए-अजल पहुँचाना

जान से मार डालना

पयाम-ए-'आलम-ए-बाला

आने वाली दुनिया की पुकार, इसके बाद की दुन्या की पेशकश, ऊपरी दुनिया की पुकार, ऊपर की दुन्या का बुलावा

पयामबरी

खबर ले जाना, संदेश पहुँचाना

पयाम्बर

ख़बर ले जाने वाला, संदेश पहुँचाने वाला, संदेश ले जाने वाला व्यक्ति, दूत, संदेशवाहक

पयामा-सलामी

बाज़ी-पयाम

एक सा संदेशवाहक; जिनका एक ही संदेश हो

सलाम-पयाम

नामा-ओ-पयाम दौड़ना

पत्र का आना जाना, ख़त-ओ-किताबत होना, ख़त का आना जाना

नामा-ओ-पयाम

पत्राचार

मौत का पयाम

मृत्यु का समय, मौत का वक़्त, मौत का पैग़ाम, मृत्यु का संदेश, कड़ा संदेश, मृत्यु का संकेत, मौत के आसार, अर्थातः मौत, सर्वनाश,

पर्चा पयाम भेजना

इत्तिला अया इजाज़तनामा भेजना

सलाम-ओ-पयाम

किसी का सलाम के साथ कोई संदेशा आना, किसी को सलाम के साथ कोई सँदेसा भेजना, लड़के या लड़की वालों की ओर से विवाह या सगाई की बातचीत चलना

नामा-ओ-पयाम करना

पत्र लिखना, ख़त-ओ-किताबत करना, ख़त लिखना

रोज़ के नामा-ओ-पयाम

बहुत मेल-मिलाप

payment of debt

अदाएगी

पयम्बरी-वक़्त

पयम्बर-ए-वक्त

अपने समय में ऐसे चमत्कारपूर्ण कार्य करनेवाला, जिन्हें केवल ईशदूत ही कर सकता हो।

पाइमर्द

पाइमोज़

पयम्बर

ईश्वर का संदेशवाहक (पैग़म्बर मोहम्मद साहब), संदेशवाहक, संदेशा लाने वाला दूत, दूत

पाएमाल

पैरों से रौंदा या कुचला हुआ, पाँव के नीचे मसला हुआ, पददलित, पदध्वस्त, पदक्रांत

पाइमाली

पयम्बर-ए-'अज़ीम

महान दूत, पैगंबर

पाए-मर्द

पयंबरी

पयंबर का पद, पयंबर सम्बन्धी, पयंबर का।।

पयम्बर-ए-शे'र

मुख्य धारा का माना हुआ शायर, शायरों का सरदार

pyaemia

पीप दिअर ख़ूओन

payment

अदाई

paymaster

आक़ा

पयम्बराना

पयंबरों-जैसा, अवतारों-जैसा

पाया-मीटर

पय्या मारना

गाड़ी को किसी उड़ास में से निकालने की कोशिश करना

पाया-मीटर

पाया-ए-मुहासबा में आना

मुहासिबा होना, हिसाब लिया जाना

पिया मेरा अंधा किस के लिये करूँ सिंगार

जब कोई कद्रदान ना हो तो क्यों मेहनत करूं (आम तौर पर औरत अपने नाक़द्र शनाश ख़ावंद की निसबत बोला करती हैं)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पैग़ाम के अर्थदेखिए

पैग़ाम

paiGaamپَیغام

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

पैग़ाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बात जो कहला भेजें, किसी को किसी के द्वारा भेजा जाने वाला संदेश या समाचार, संदेसा, ख़बर, पयाम

    उदाहरण - तेज़-रफ़्तार पैग़ाम भेजने के लिए निहायत जदीद आलात (उपकरण) का इंतिज़ाम किया गया है

  • विशेषतः ऐसा संदेश या प्रस्ताव जो लड़के वालों की तरफ से लड़की वालों के यहाँ विवाह-संबंध स्थिर करने के लिए भेजा जाए, (डालना, भेजना), किसी के घर रिश्ता भेजना, लड़के की ओर से लड़की वालों से सगाई की बातचीत, विवाह प्रस्ताव

शे'र

English meaning of paiGaam

Noun, Masculine

  • message, mission, advice, news

    Example - Tez-raftar paigham bhejne ke liye nihayat jadid aalaat (equipment) ka intizam kiya gaya hai

  • proposal of marriage

پَیغام کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ امر یا بات وغیرہ جو کہلا کر یا لکھ کر بھیجیں، زبانی بات، پیام، سندیسا

    مثال - تیز رفتار پیغام بھیجنے کے لیے نہایت جدید آلات کا انتظام کیا گیا ہے

  • رشتے کا سوال، منگنی کا سوال، شادی یا منگنی کی بات چیت، نسبت (عموماََ لڑکے والوں کی طرف سے)

पैग़ाम के पर्यायवाची शब्द

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पैग़ाम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पैग़ाम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone