खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पुराना" शब्द से संबंधित परिणाम

औफ़क़

वह बात या वस्तु जो दूसरी से पूर्णतः मेल खाती हो, अधिक सुसंगत (अधिकतर शब्दों और कर्मों की संगति के स्थान पर प्रयुक्त)

उफ़क़

क्षितिज, दृष्टि की अंतिम सीमा का वह गोलाकार स्थान जहाँ आकाश और पृथ्वी दोनों मिले हुए दिखाई पड़ते हैं, आसमान का किनारा जो ज़मीन से मिला हुआ दिखाई देता है

अफ़्क़र

फ़क़ीर, सब से ज़्यादा फ़क़ीर, (मजाज़न) नाचीज़

अफ़्क़ा

सबसे अधिक ज्ञानी, दूसरों से अधिक ज्ञान को जानने वाला

उफ़ुक़

क्षितिज, दृष्टि की अंतिम सीमा का वह गोलाकार स्थान जहाँ आकाश और पृथ्वी दोनों मिले हुए दिखाई पड़ते हैं, आसमान का किनारा जो ज़मीन से मिला हुआ दिखाई देता है

आफ़ाक़

उषाएँ, संसार, दुनिया

ईफ़ाक़

सहमत होना, इत्तिफ़ाक़ करना

अफ़्फ़ाक़

जो शिक्षा प्राप्त करने के लिए बहुत सफ़र करे

उफ़ुक़-सद-'अमल

variegated actions of the horizon, heavens

उफु़क़ी-ज़ाविया

azimuth, an arc of the heavens extending from the zenith to the horizon which it cuts at right angle

उफ़ुक़-दार

क्षितिज के साथ

आफ़ाक़-गर्द

दुनिया का बहुत सफ़र करने वाला (बादशाह)

आफ़ाक़-ए-माइला

पृथ्वी का वह भाग जो खुश्क है, पृथ्वी का सूखा हिस्सा

उफ़ुक़-ए-दार

फांसी के फंदे से नज़र आता क्षितिज

उफ़्क़-ए-दिल

आफ़ाक़ी-शु'आ'एँ

(खगोल शास्त्र) प्रकाश की किरणें जो पृथ्वी पर चारों ओर समान रूप से पहुँचती हैं

उफ़ुक़-उल-'उला

(सूफ़ीवाद) ईश्वरत्तव का वह स्तर जब साधक यहाँ पहुँचता है, तो उससे ईश्वरीय गुण प्रकट होते हैं, जैसे कि मृत को जीवित करना और जन्मजात अंधे को सही करना

उफ़ुक़-ए-दिल

आफ़ाक़-गीर

विश्व विजयी, संसार पर छा जाने वाला

आफ़ाक़-ए-म'आनी

अर्थों के क्षितिज

उफु़क़ी-ख़त

horizontal line, a line parallel to the x-axis is called a horizontal line

उफ़ुक़-ए-आ'ला

(تصوف) 'نہایتِ مقام روح اور مرتبۂ واحدیت'

उफ़ुक़-ए-मसनू'ई

وہ عکس انداز سطح جس سے جرم فلکی کا دوہرا ارتفاع معلوم کرتے ہیں، عموماً پارے سے بھرا برتن استعمال ہوتا ہے

उफ़ुक़-ए-मुबीं

चमकीला और रोशन क्षितिज

इफ़ाक़ा होना

gradually recover from sickness

आफ़ाक़ी

संसार भर से संबंध रखने वाला, मनुष्यता से संबंधित

इफ़ाक़ा

रोग का स्वास्थ्य की ओर परिवर्तन, आरोग्य-लाभ, मरीज़ की अवस्था में सुधार, स्वास्थ्य लाभ, रोगमुक्ति

उफ़ुक़ी

उफ़ुक़ से संबंधित: किनारे का, सिरे का, चपटा

उफ़्क़न

horizontally

इफ़ाक़त

होश में आना, थोड़ा आराम होना, रोग में निवारण, स्वास्थ, आराम

इफ़्क़ार

बिना दाना-पानी के होना, फ़ाक़ से होना, निर्जल व्रत रहना।

आफ़ाक़ियत

सार्वभौमिकता की स्थिति, सभी मानवता के लिए समान रूप से उपयोगी या लोकप्रिय होने की अवस्था, ये सोच कि इंसान सब बराबर हैं

आफ़ाक़ियात

ब्रह्मांड विज्ञान

ईफ़ा-ए-क़ाैल

बात का पालन।

तश्त-ए-उफ़क़

the horizon

नए उफ़ुक़ खोलना

इन देखे मंज़र सामने लाना , जदीद वसीलों से रोशनास कराना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पुराना के अर्थदेखिए

पुराना

puraanaa•پُرانا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 122

पुराना के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का
  • अगले फ़ैशन, ढंग या संस्कृति का
  • पूर्व, अतीत का
  • प्रयोग में लाया हुआ, पुराना अथवा जीर्ण-शीर्ण, फ़र्सूदा अर्थात चलन से बाहर
  • वयोवृद्ध, अधिक उम्र का
  • बूढ़ा
  • अनुभवी, बृहदानुभवी, काम में माहिर
  • आदी, जिसे किसी बात की आदत पड़ गई हो

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बवेसिया, माबून अर्थात जिसे पुरुष-मैथुन (समलैंगिक) का व्यसन हो

शे'र

नए किरदार आते जा रहे हैं

मगर नाटक पुराना चल रहा है

राहत इंदौरी

रंग ख़ुश्बू और मौसम का बहाना हो गया

अपनी ही तस्वीर में चेहरा पुराना हो गया

खालिद गनी

उस को जुदा हुए भी ज़माना बहुत हुआ

अब क्या कहें ये क़िस्सा पुराना बहुत हुआ

अहमद फ़राज़

English meaning of puraanaa

Adjective

Verb

  • complete, fulfil
  • fill

پُرانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • نیا کا نیض، قدیم، دیرینہ، اگلے وقتوں کا
  • اگلے فیشن، وضع یا تہذیب کا
  • سابق، ماضی کا
  • استعمال شدہ، بوسیدہ، فرسودہ
  • سن رسیدہ، زیادہ عمر کا
  • بوڑھا
  • تجربہ کار، جہاں دیدہ، کار آزمودہ
  • عادی، جسے کسی بات کی عادت پڑ گئی ہو

اسم، مذکر

  • بویسیا، مابون

Urdu meaning of puraanaa

  • Roman
  • Urdu

  • nayaa ka niiz, qadiim, deriina, agle vaqto.n ka
  • agle faishan, vazaa ya tahaziib ka
  • saabiq, maazii ka
  • istimaal shuudaa, bosiida, farsuuda
  • san rsiida, zyaadaa umr ka
  • buu.Dhaa
  • tajarbaakaar, jahaa.n diidaa, kaaraazmuudaa
  • aadii, jise kisii baat kii aadat pa.D ga.ii ho
  • baviisyaa, maabuun

पुराना के पर्यायवाची शब्द

क़दीम कोहना फ़र्सूदा

पुराना के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए
अछूता हाली पिछला क़दीम माज़ी जदीद प्राचीन नया साबिक़ा गुज़श्ता

पुराना के यौगिक शब्द

पुराना-पन

पुराना से संबंधित मुहावरे

पुराना पड़ जाना

बहुत दिनों का हो जाना

पुराना से संबंधित कहावतें

नया नौ गंडे, पुराना छे गंडे

नई चीज़ का महत्व अधिक होता है

नया नौ दिन पुराना सौ दिन

नए की तुलना में पुराने पर अधिक विश्वास होता है, नई वस्तु की भड़क कुछ दिनों के लिए होती है और पुरानी वस्तु लंबे समय तक चलती है

पुराना ठीकरा और क़ल'ई की भड़क

उस बूढ़ी महिला के प्रति कहते हैं जो जवानों का प्रारूप अपनाए

पुराना के अंत्यानुप्रास शब्द

122 1122 2122
चुराना छुराना दुराना धुराना भुराना मुराना
निहुराना
ख़ुर्ख़ुराना चुरचुराना चुरमुराना पागुराना बुरबुराना भुरभुराना मुरमुराना मुस्कुराना सुर्सुराना हुरहुराना
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

औफ़क़

वह बात या वस्तु जो दूसरी से पूर्णतः मेल खाती हो, अधिक सुसंगत (अधिकतर शब्दों और कर्मों की संगति के स्थान पर प्रयुक्त)

उफ़क़

क्षितिज, दृष्टि की अंतिम सीमा का वह गोलाकार स्थान जहाँ आकाश और पृथ्वी दोनों मिले हुए दिखाई पड़ते हैं, आसमान का किनारा जो ज़मीन से मिला हुआ दिखाई देता है

अफ़्क़र

फ़क़ीर, सब से ज़्यादा फ़क़ीर, (मजाज़न) नाचीज़

अफ़्क़ा

सबसे अधिक ज्ञानी, दूसरों से अधिक ज्ञान को जानने वाला

उफ़ुक़

क्षितिज, दृष्टि की अंतिम सीमा का वह गोलाकार स्थान जहाँ आकाश और पृथ्वी दोनों मिले हुए दिखाई पड़ते हैं, आसमान का किनारा जो ज़मीन से मिला हुआ दिखाई देता है

आफ़ाक़

उषाएँ, संसार, दुनिया

ईफ़ाक़

सहमत होना, इत्तिफ़ाक़ करना

अफ़्फ़ाक़

जो शिक्षा प्राप्त करने के लिए बहुत सफ़र करे

उफ़ुक़-सद-'अमल

variegated actions of the horizon, heavens

उफु़क़ी-ज़ाविया

azimuth, an arc of the heavens extending from the zenith to the horizon which it cuts at right angle

उफ़ुक़-दार

क्षितिज के साथ

आफ़ाक़-गर्द

दुनिया का बहुत सफ़र करने वाला (बादशाह)

आफ़ाक़-ए-माइला

पृथ्वी का वह भाग जो खुश्क है, पृथ्वी का सूखा हिस्सा

उफ़ुक़-ए-दार

फांसी के फंदे से नज़र आता क्षितिज

उफ़्क़-ए-दिल

आफ़ाक़ी-शु'आ'एँ

(खगोल शास्त्र) प्रकाश की किरणें जो पृथ्वी पर चारों ओर समान रूप से पहुँचती हैं

उफ़ुक़-उल-'उला

(सूफ़ीवाद) ईश्वरत्तव का वह स्तर जब साधक यहाँ पहुँचता है, तो उससे ईश्वरीय गुण प्रकट होते हैं, जैसे कि मृत को जीवित करना और जन्मजात अंधे को सही करना

उफ़ुक़-ए-दिल

आफ़ाक़-गीर

विश्व विजयी, संसार पर छा जाने वाला

आफ़ाक़-ए-म'आनी

अर्थों के क्षितिज

उफु़क़ी-ख़त

horizontal line, a line parallel to the x-axis is called a horizontal line

उफ़ुक़-ए-आ'ला

(تصوف) 'نہایتِ مقام روح اور مرتبۂ واحدیت'

उफ़ुक़-ए-मसनू'ई

وہ عکس انداز سطح جس سے جرم فلکی کا دوہرا ارتفاع معلوم کرتے ہیں، عموماً پارے سے بھرا برتن استعمال ہوتا ہے

उफ़ुक़-ए-मुबीं

चमकीला और रोशन क्षितिज

इफ़ाक़ा होना

gradually recover from sickness

आफ़ाक़ी

संसार भर से संबंध रखने वाला, मनुष्यता से संबंधित

इफ़ाक़ा

रोग का स्वास्थ्य की ओर परिवर्तन, आरोग्य-लाभ, मरीज़ की अवस्था में सुधार, स्वास्थ्य लाभ, रोगमुक्ति

उफ़ुक़ी

उफ़ुक़ से संबंधित: किनारे का, सिरे का, चपटा

उफ़्क़न

horizontally

इफ़ाक़त

होश में आना, थोड़ा आराम होना, रोग में निवारण, स्वास्थ, आराम

इफ़्क़ार

बिना दाना-पानी के होना, फ़ाक़ से होना, निर्जल व्रत रहना।

आफ़ाक़ियत

सार्वभौमिकता की स्थिति, सभी मानवता के लिए समान रूप से उपयोगी या लोकप्रिय होने की अवस्था, ये सोच कि इंसान सब बराबर हैं

आफ़ाक़ियात

ब्रह्मांड विज्ञान

ईफ़ा-ए-क़ाैल

बात का पालन।

तश्त-ए-उफ़क़

the horizon

नए उफ़ुक़ खोलना

इन देखे मंज़र सामने लाना , जदीद वसीलों से रोशनास कराना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (पुराना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पुराना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2