बारह माह का समय; वर्ष, बरस

सदाचारी, शुद्धचरित, पुण्य, चरित्र, नेक और परहेज़गार, बुराई से पाक, अच्छा, पाक दामन, पुण्यात्मा

पेड़, वृक्ष

ख़ातम

वार्षिक, सालाना

बूढ़ा, जराग्रस्त, वृद्ध

बूढ़ा, पीराना साल

पूरे साल, सारे साल

हर साल, वर्ष प्रति वर्ष, प्रतिवर्ष

वर्ष और महीने, सदैव, हर समय

वार्षिक, सालाना, हर-साल, हर वर्ष

बरसहा-बरस, बरसों, मुद्दतों, बहुत अधिक समय तक

एक पेड़ जिसकी छाल नर्म होती है

(मुर्गे लड़ाने का खेल) वह मुर्ग़ा जो एक साल का हो चुका हो और दूसरे साल में लगा हो, उम्र का साल पूरा हो जाने वाला मुर्ग़ा

वह विशेषांक जो कोई पत्रिका वर्ष में एक बार बहुत अच्छे प्रकार से निकाले

वयोवृद्ध, जरत, बूढ़ा, अनुभवी

‘साल' का बहु., बरस, पत्नी की बहन

सालवाला, जैसे-‘यकसालः' एक सालवाला

संबंध के विचार से किसी व्यक्ति की दृष्टि में उसकी पत्नी का भाई

cut a mortise

नया साल, अगला वर्ष

(पार्चाबाफ़ी) बारीक झुनना, गहरे उन्नाबी रंग का कपड़ा, एक प्रकार का चमकीला गहरा लाल रंग, लाल, केसरी

बीवी की बहन

इस साल

बड़ा वर्ष, ऐसा वर्ष जिसकी अवधि कुछ अधिक हो, 365 से अधिक दिनों वाला वर्ष

साले फ़स्ली, किसानों का साल

किसी कंटीली चीज का शरीर के किसी अंग में गड़कर या चुभकर पीड़ा उत्पन्न करना

साल पूरा होना, दूसरा साल शुरू होना

चालू साल, वर्तमान साल, वह साल जो इस समय चल रहा है, प्रस्तुत वर्ष

दे. साले हिज्री।

सारे वर्ष की आय एवं व्यय का विवरण

आने वाला वर्ष, अगला साल

कवच, ज़िरिह।

राह चलने वाला, पथिक, यात्री, बटोही

वह साल जिसके महीनों का हिसाब चाँद की घटाबढ़ी से हो, हिजरी साल, इसकी गणना चंद्रमा की चाल से की जाती है, ये ३५४ दिन आठ घंटे और पैंतालीस मिनट का होता है

साल का अंत, साल का आख़िरी हिस्सा, पूर्ण वर्ष

साल-ए-फ़सली

वह संवत्सर जो हज्रत ईसा के फाँसी पाने के समय से चला है

जिसके पूर्ण होने पर किसी संसथा या विभाग के लेखा-जोखा की अंतिम प्रविष्टी की जाये, मालगुज़ारी का वर्ष उसे लेखा वर्ष भी कहते हैं

वह साल जिसमें सूर्य के गिर्द पृथ्वी का चक्कर पूरा होने पर दिन-रात का हिसाब होता है और ३६५ दिन से कुछ अधिक समय का पूरा वर्ष गिना जाता है

किसानों का साल, जिसके हिसाब से वह लगान देते हैं।

देर तक यात्रा करना, वर्षों चलना, लंबी अवधी तक यात्रा में रहना

जो कहीं से खंडित न हो, संपूर्ण; समूचा; सारा; दृढ़; पक्का

سالُو (رک) سے متعلق یا منسوب .

light year

the calendar attributed to Alexander the Great and the year beginning with his reign

सालाना आमदनी या पैदावार

calender year

बीता हुआ साल, पिछला साल

year of accession

(नुजूम) साल का मनहूस होना, साल का तकलीफ़ से बसर होना, साल भर का ज़माना, नामुबारक होना

वर्षों

गुज़रा हुआ साल, गत वर्ष

मुसलमानों का साल जो हज़रत मुहम्मद साहब के मक्का छोड़कर मदीने जाने की तारीख़ से शुरू होता है और जिसका हिसाब चाँद की घटा-बढ़ी से है और जो सौर वर्ष से १०-११ दिन छोटा होता है

at the end of the year

گُزشتہ ، گُزرا ہوا

assessment year

लौंद का बरस, वह साल जिसमें लौंद का महीना पड़े, वो तेरह महीनों का बरस जो तीन साल के बाद आता है

आगे गया हुआ, गुज़रा हुआ, पूर्वज ।।

नेक और पवित्र औरत