وہ زنجیر جو شاہی درباروں کے دروازے کے آگے باندھی جاتی تھی اور جب تک وہ ہٹائی نہ جاتی تھی اس وقت تک کوئی اندر داخل نہ ہوسکتا تھا.

जो ज़ब्त कर लिया गया हो, (संपत्ति, आदि)

ज़ब्ती के योग्य, गिरफ़्तारी योग्य माल, निषिद्ध व्यापार

(क़ानून) अदालत का फ़ैसला वापिस लेना

۱. ज़बत करना, किसी जुर्म ख़ाह क़र्ज़ा वग़ैरा की बाबत किसी के माल या जायदाद को ज़बत कर लेना

क़ुर्क़ करना का अकर्मक, ज़ब्त होना (धन एवं संपत्ति आदि)

۲. रोक-टोक या मुमानअत करना

रुक : क़ुरक़ बिठाना

۱. ज़बत करना, किसी जुर्म ख़ाह क़र्ज़ा वग़ैरा की बाबत किसी के माल या जायदाद को ज़बत कर लेना

مال و اسباب یا جائداد وغیرہ ضبط کرانا.

वो क़ुरक़ी या डिग्री जो वास्ते वसूल-ए-मालगुज़ारी के हो

قرق امین (رک) کا عہدہ اور اس سے منسوب خدمت و فرائض.

ज़ब्त करने का आदेश, क़ुर्क़ी का हुक्म, ज़ब्ती का हुक्मनामा

श्रेष्ठता प्राप्त करना, सबक़त ले जाना

वह शासनिक कर्मचारी जो न्यायालय के आदेशानुसार अपराधियों, देनदारों आदि का माल कुर्क करता हो

न्यायालय के आदेशानुसार दंड स्वरूप या देन आदि च काने के लिए राज्य या शासन द्वारा किसी अप राधो या देनदार का जब्त किया हुआ (माल या सम्पत्ति)

किसी चीज़ के टूटने या आपस में रगड़ने की आवाज़, कड़कड़

enormous wealth

करोड़ की जमा, बेशुमार

सौ लाख की संख्या, असीमित, अत्यधिक, असंख्य

a shopkeeper, a businessman

سخت .

करोड़

رک : کریر .

गल्ले का व्यापारी, दुकानदार, बनिया

बहुत अमीर, दौलतमंद

بے شمار کروڑ.

निर्यात एंव आयात वस्तुओं का कर, चुंगी विभाग

झूठ-मूठ लाखों-करोड़ों रुपयों की बातें करनेवाला

کڑہائی کے پاپڑ.

वो बात जो करोड़ बातों ख़ुलासा, निचोड़ हो, निहायत तजरबे की बात, निहायत पक्की बात

پش بہا بات، نہایت قیمتی بات، نہایت اہم امر

कपड़े से आदमी की प्रतिष्ठा बढ़ जाती है, कपड़े से आदमी की सुंदरता में बढ़ोतरी होती है