खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रफ़्तार" शब्द से संबंधित परिणाम

मशाइख़

(सूफ़ीवाद) वे लोग जो साहिब-ए-हाल हों, दरवेश लोग, सूफ़ियों का मुर्शिद अथवा धर्मगुरू, तक़्वा वाले अर्थात संयम रखने वाले और परहेज़गार लोग, बुज़ुर्ग, धार्मिक रूप से बुज़ुर्ग अर्थात सूफ़ी-संत, सूफ़ी लोग, धर्माचार्य

मशाइख़ाँ

مشائخ (رک) کی جمع ۔

मशा'इख़

رک : مشائخ ۔

मशाइख़-ज़ादा

رک : پیرزادہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मशाइख़-ए-'उज़ाम

मार्ग-दर्शक, धर्मगुरू, संत

मशाइख़-ए-तरीक़त

(सूफ़ीवाद) मनीषि, सूफ़ीवाद के प्रतिष्ठित जन

मशाइख़ी

पीरी-मुरीदी, तसव्वुफ़, साधुता, धार्मिकता

मशाइख़-ए-किबार

(تعظیما ً) رک : مشائخ عظام ۔

मशाइख़ाना

सूफियाना, बुजु़र्गाना, अज़रूए तसव्वुफ़, सोफिया का

मशाइख़ीन

मशाइख़ का बहुवचन, महात्मा लोग, संत और तपस्वी लोग

मशाइख़िय्यत

مشائخ پن ، شیخیت ۔

मशा'इख़ाँ

رک : مشائخاں ۔

मशा'इख़ी

شیخ ہونے کی حالت ، بزرگی ، تقدس ۔

मशा'इख़ाना

رک : مشائخانہ ۔

'इल्लत-ए-मशाइख़

वह बीमारी जिसमें त्वचा के कारण कुछ वृद्ध लोगों के मलद्वार में खुजली उतपन्न हो कर उन्हें गुदा-मैथुन कराने का आदी बनाती है, बवेस

'इल्लत-उल-मशाइख़

बूढ़े लोगों वाला दुर्व्यसन, गुदादान व्यसन, बुरा काम कराने की लत, भवेसिया।।

शैख़-उल-मशाइख़

बहुत से शेख़ों अर्थात सूफ़ियों एवं संतों का पीर, बहुत बड़ा संत, आलिम-ए-दीन अर्थात धर्मशास्त्री, समस्त धर्माचार्यों और विद्वानों का मुखिया

मशीख़त समाना

बड़ाई या ग़ुरूर होना, घमंड होना

मशीख़त-मआब

शेखीखोर, डोंगिया ।

मुशख़्ख़स करना

ठहराना

मशीख़त-मआबी

مشیخت مآب ہونا ، شیخی ، گھمنڈ ، غرور ۔

मशीख़त की लेना

घमंड करना, शेख़ी मारना, डींगें मारना

मुशख़्ख़स होना

मुशख़्ख़स करना का अकर्मक

मशीख़त-पनाह

शेख़ी बघारने वाला, डींग मारने वाला, अपनी कहने वाला, अहंकारी

मूश-ख़ार-दार

(حیوانیات) ایک چوہا جس کے جسم پر بالوں کی بجائے سیہہ کے سے کانٹے ہوتے ہیں

मशीख़ा

शेख़ी, घमंड, ग़ुरूर, बड़ाई

मशीख़त किरकिरी हो जाना

शेख़ी किरकरी होना

मूश-ख़्वार

सफ़ेद सिर और शेष लाल और गेरू शरीर का चील से थोड़ा छोटा और उससे मिलता-जुलता एक शिकारी मरुस्थलीय पक्षी जो प्रायः खेतों पर चूहे पकड़ने के लिए मंडराता रहता है

मशीख़त किरकिरी होना

۔शेखी किरकरी होना।(इबनुलवक़्त)अगर कोई मियां इबनुलवक़्त से जा लगाए तो दम की दम में सारी मशीख़त किरकरी होजाए

मशीख़त

अभिमान, घमंड, डींग, शेखी, ग़रूर, झूटा दावा,

म'आश-ख़ूँ-बहाई

خوں بہا (رک) کے طور پر مقرر کردہ معاش یا گزارہ الاؤنس ۔

मुशख़्ख़स

परीक्षित, जाँचा हुआ, अनुमानित, अंदाज़ा किया हुआ, तथ्रखीस अर्थात् रोग निदान किया हुआ

मुशख़्ख़िसा

معین کیا ہوا، تشخیص کیا ہوا، تجویز کیا گیا، متعین کردہ

मूश-ख़ोर

a kite, a vulture.

मुशख़्ख़िस

निदान करने वाला, निर्धारण करने वाला, बोध करने या जानने वाला

मश्क़ होना

have practice, be skilled (in)

मूश-ख़ाना

چوہوں کا گھر ، چوہوں کا بل ۔

मश्क़ हो जाना

रुक : मश्क़ करना, जिस का ये लाज़िम है, महारत हासिल हो जाना

मूश-कोही

पहाड़ी चूहा

मूश-ख़ानगी

बसे हुए क्षेत्र या मकानों में रहने वाला चूहा, घरेलू चूहा (जंगली चूहे की तुलना)

मुश्क का हिरन

कस्तूरा, एक प्रकार का चिकारा जिसके पाँव और दुम हिरन के समान होते हैं, क़द में उससे छोटा, बाल बड़े-बड़े, रंग पीताभ होता है, सींग नहीं होते

मा'शूक़ हो जाना

तीर का शरीर घुस जाना या पार करना

मुशख़्ख़िस-ए-जम'

(कृषी) निर्धारित राजस्व, राजस्व की शुद्ध राशि

मु'आशी-खेत

(अर्थशास्त्र) ऐसा खेत जो किसी व्यक्ति को इतनी पैदावार के योग्य बनाए जो सुख के साथ अपने और अपने परिवार के जीवन-निर्वाह और समर्थन करने और आवश्यक जिविका को पूर्ण करने के लिए पर्याप्त उत्पादन करने में सक्षम हो

मुश्क-ए-आहू

वह हिरन जिसकी नाभि से कस्तूरी निकलती है, कस्तूरी मृग, पुष्कलक

मुश्की-हिरन

हिमालय के सिसिलों से साइबेरिया तक पाया जाने वाला शब् ख़ीज़ वहशी हिरन जिसके सींग नहीं होते अलबत्ता दो नुकीले तेज़ दाँत बाहर को निकले होते हैं जिसकी नाभि से कस्तूरी निकलती है

म'आश-ए-ख़ैराती

money given without any service or reward, charitable donation

मश्क़ ही माहिर बनाती है

Practice makes a man perfect.

मूश-ए-ख़ुर्मा

गिलहरी

मा'शूक़-ए-हक़ीक़ी

वह प्रेमिका या प्रेयसी जिसका संबंध आत्मा से हो, अर्थात: ख़ुदा, ईश्वर, अल्लाह

बेद-मुश्ख़

رک : بید بشک.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रफ़्तार के अर्थदेखिए

रफ़्तार

raftaar•رَفْتار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

रफ़्तार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • गति। चाल।
  • गति,चाल, चलन, स्पीड
  • चलने-दौड़ने के समय और पार की जानेवाली दूरी के हिसाब से आनुपातिक गति। जैसे मोटर ५० मील घंटे की रफ्तार से चलती है।
  • चाल, गति, ढंग,, तरीक़ा, आचरण, अमल, आचार-व्यवहार, तजें अमल, प्रगति (तरक्की) या अवनति (तनज्जुल) की ओर गमन, दशा, हालत ।
  • वेग; गति; चाल।

पुल्लिंग

  • चाल, गति, ढंग,, तरीक़ा, आचरण, अमल, आचार-व्यवहार, तजें अमल, प्रगति (तरक्की) या अवनति (तनज्जुल) की ओर गमन, दशा, हालत ।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

इंक़लाब आएगा रफ़्तार से मायूस न हो

बहुत आहिस्ता नहीं है जो बहुत तेज़ नहीं

अली सरदार जाफ़री

राब्ता लाख सही क़ाफ़िला-सालार के साथ

हम को चलना है मगर वक़्त की रफ़्तार के साथ

क़तील शिफ़ाई

ज़ालिम ने क्या निकाली रफ़्तार रफ़्ता रफ़्ता

इस चाल पर चलेगी तलवार रफ़्ता रफ़्ता

दाग़ देहलवी

English meaning of raftaar

Noun, Feminine

رَفْتار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • چلنے کی صُورتِ حال، جسم کی حرکت، چال
  • روش، طور، طریقہ، چَلن، انداز، ڈھنگ
  • کسی جسم کی حرکت کی کیفیت وکمّیت
  • کسی کیفیت یا حالت کی حرکت کی مِقدار
  • کام کی صلاحیت یا مقدار کا اوسطاً معمول، کار کردگی، کام جاری رہنے کا عمل، اجرائے کار، کام کا تسلسل
  • کسی جسم کے ایک خاص سمت یا دائرے میں فاصلہ طے کرنے کی شرح

Urdu meaning of raftaar

  • Roman
  • Urdu

  • chalne kii suurat-e-haal, jism kii harkat, chaal
  • ravish, taur, tariiqa, chalan, andaaz, Dhang
  • kisii jism kii harkat kii kaifiiyat vakammiit
  • kisii kaifiiyat ya haalat kii harkat kii miqdaar
  • kaam kii salaahiiyat ya miqdaar ka ausatan maamuul, kaarkardagii, kaam jaarii rahne ka amal, ijraa-e-kaar, kaam ka tasalsul
  • kisii jism ke ek Khaas simt ya daayre me.n faasila tai karne kii sharah

रफ़्तार के पर्यायवाची शब्द

क़दम चाल इस्रा' चलन सुर'अत ख़िराम रविश

रफ़्तार के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'आलम-ए-रफ़्तार कज-रफ़्तार कब्क-रफ़्तार ख़ुश-रफ़्तार गर्म-रफ़्तार ज़ावियाई-रफ़्तार तर्ज़-ए-रफ़्तार तुंद-रफ़्तार तेज़-रफ़्तार फ़लक-ए-कज-रफ़्तार बर्क़-रफ़्तार बाद-रफ़्तार
और देखिए

रफ़्तार से संबंधित कहावतें

दस्तार रफ़्तार, गुफ़्तार जुदे जुदे होते हैं

दुनिया में हर शख़्स दूसरे से मुख़्तलिफ़ है

रफ़्तार के अंत्यानुप्रास शब्द

1221 2221 12221 21221
गिरफ़्तार
कज-रफ़्तार ख़ुश-रफ़्तार
सबा-रफ़्तार सुबुक-रफ़्तार
तेज़-रफ़्तार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मशाइख़

(सूफ़ीवाद) वे लोग जो साहिब-ए-हाल हों, दरवेश लोग, सूफ़ियों का मुर्शिद अथवा धर्मगुरू, तक़्वा वाले अर्थात संयम रखने वाले और परहेज़गार लोग, बुज़ुर्ग, धार्मिक रूप से बुज़ुर्ग अर्थात सूफ़ी-संत, सूफ़ी लोग, धर्माचार्य

मशाइख़ाँ

مشائخ (رک) کی جمع ۔

मशा'इख़

رک : مشائخ ۔

मशाइख़-ज़ादा

رک : پیرزادہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मशाइख़-ए-'उज़ाम

मार्ग-दर्शक, धर्मगुरू, संत

मशाइख़-ए-तरीक़त

(सूफ़ीवाद) मनीषि, सूफ़ीवाद के प्रतिष्ठित जन

मशाइख़ी

पीरी-मुरीदी, तसव्वुफ़, साधुता, धार्मिकता

मशाइख़-ए-किबार

(تعظیما ً) رک : مشائخ عظام ۔

मशाइख़ाना

सूफियाना, बुजु़र्गाना, अज़रूए तसव्वुफ़, सोफिया का

मशाइख़ीन

मशाइख़ का बहुवचन, महात्मा लोग, संत और तपस्वी लोग

मशाइख़िय्यत

مشائخ پن ، شیخیت ۔

मशा'इख़ाँ

رک : مشائخاں ۔

मशा'इख़ी

شیخ ہونے کی حالت ، بزرگی ، تقدس ۔

मशा'इख़ाना

رک : مشائخانہ ۔

'इल्लत-ए-मशाइख़

वह बीमारी जिसमें त्वचा के कारण कुछ वृद्ध लोगों के मलद्वार में खुजली उतपन्न हो कर उन्हें गुदा-मैथुन कराने का आदी बनाती है, बवेस

'इल्लत-उल-मशाइख़

बूढ़े लोगों वाला दुर्व्यसन, गुदादान व्यसन, बुरा काम कराने की लत, भवेसिया।।

शैख़-उल-मशाइख़

बहुत से शेख़ों अर्थात सूफ़ियों एवं संतों का पीर, बहुत बड़ा संत, आलिम-ए-दीन अर्थात धर्मशास्त्री, समस्त धर्माचार्यों और विद्वानों का मुखिया

मशीख़त समाना

बड़ाई या ग़ुरूर होना, घमंड होना

मशीख़त-मआब

शेखीखोर, डोंगिया ।

मुशख़्ख़स करना

ठहराना

मशीख़त-मआबी

مشیخت مآب ہونا ، شیخی ، گھمنڈ ، غرور ۔

मशीख़त की लेना

घमंड करना, शेख़ी मारना, डींगें मारना

मुशख़्ख़स होना

मुशख़्ख़स करना का अकर्मक

मशीख़त-पनाह

शेख़ी बघारने वाला, डींग मारने वाला, अपनी कहने वाला, अहंकारी

मूश-ख़ार-दार

(حیوانیات) ایک چوہا جس کے جسم پر بالوں کی بجائے سیہہ کے سے کانٹے ہوتے ہیں

मशीख़ा

शेख़ी, घमंड, ग़ुरूर, बड़ाई

मशीख़त किरकिरी हो जाना

शेख़ी किरकरी होना

मूश-ख़्वार

सफ़ेद सिर और शेष लाल और गेरू शरीर का चील से थोड़ा छोटा और उससे मिलता-जुलता एक शिकारी मरुस्थलीय पक्षी जो प्रायः खेतों पर चूहे पकड़ने के लिए मंडराता रहता है

मशीख़त किरकिरी होना

۔शेखी किरकरी होना।(इबनुलवक़्त)अगर कोई मियां इबनुलवक़्त से जा लगाए तो दम की दम में सारी मशीख़त किरकरी होजाए

मशीख़त

अभिमान, घमंड, डींग, शेखी, ग़रूर, झूटा दावा,

म'आश-ख़ूँ-बहाई

خوں بہا (رک) کے طور پر مقرر کردہ معاش یا گزارہ الاؤنس ۔

मुशख़्ख़स

परीक्षित, जाँचा हुआ, अनुमानित, अंदाज़ा किया हुआ, तथ्रखीस अर्थात् रोग निदान किया हुआ

मुशख़्ख़िसा

معین کیا ہوا، تشخیص کیا ہوا، تجویز کیا گیا، متعین کردہ

मूश-ख़ोर

a kite, a vulture.

मुशख़्ख़िस

निदान करने वाला, निर्धारण करने वाला, बोध करने या जानने वाला

मश्क़ होना

have practice, be skilled (in)

मूश-ख़ाना

چوہوں کا گھر ، چوہوں کا بل ۔

मश्क़ हो जाना

रुक : मश्क़ करना, जिस का ये लाज़िम है, महारत हासिल हो जाना

मूश-कोही

पहाड़ी चूहा

मूश-ख़ानगी

बसे हुए क्षेत्र या मकानों में रहने वाला चूहा, घरेलू चूहा (जंगली चूहे की तुलना)

मुश्क का हिरन

कस्तूरा, एक प्रकार का चिकारा जिसके पाँव और दुम हिरन के समान होते हैं, क़द में उससे छोटा, बाल बड़े-बड़े, रंग पीताभ होता है, सींग नहीं होते

मा'शूक़ हो जाना

तीर का शरीर घुस जाना या पार करना

मुशख़्ख़िस-ए-जम'

(कृषी) निर्धारित राजस्व, राजस्व की शुद्ध राशि

मु'आशी-खेत

(अर्थशास्त्र) ऐसा खेत जो किसी व्यक्ति को इतनी पैदावार के योग्य बनाए जो सुख के साथ अपने और अपने परिवार के जीवन-निर्वाह और समर्थन करने और आवश्यक जिविका को पूर्ण करने के लिए पर्याप्त उत्पादन करने में सक्षम हो

मुश्क-ए-आहू

वह हिरन जिसकी नाभि से कस्तूरी निकलती है, कस्तूरी मृग, पुष्कलक

मुश्की-हिरन

हिमालय के सिसिलों से साइबेरिया तक पाया जाने वाला शब् ख़ीज़ वहशी हिरन जिसके सींग नहीं होते अलबत्ता दो नुकीले तेज़ दाँत बाहर को निकले होते हैं जिसकी नाभि से कस्तूरी निकलती है

म'आश-ए-ख़ैराती

money given without any service or reward, charitable donation

मश्क़ ही माहिर बनाती है

Practice makes a man perfect.

मूश-ए-ख़ुर्मा

गिलहरी

मा'शूक़-ए-हक़ीक़ी

वह प्रेमिका या प्रेयसी जिसका संबंध आत्मा से हो, अर्थात: ख़ुदा, ईश्वर, अल्लाह

बेद-मुश्ख़

رک : بید بشک.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (रफ़्तार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रफ़्तार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2