कोमलता, सुंदरता, नज़ाकत

प्रकृति के दृश्य, सुहावने दृश्य

रंग चढ़ाना, रंगीन करना, ऐसी क्रिया करना जिससे कोई चीज किसी एक या अनेक रंगों से युक्त हो जाय

दृष्टि की रंगीनता, एक रचनात्मक दृष्टिकोण

अदाओं का सौंदर्य ।

मुख पर मलने के पाउडर का रंग।।

मुखच्छटा, चेहरे का सौंदर्य और गुलाबीपन

वसंत ऋतु की छटा और शोभा

सुंदरता की विचित्रता, रूप का सौंदर्य , तेज

दे. ‘रंगीनिए नज़र’ ।।

स्वर्ग का आनंद, स्वर्ग जैसी सम्मलेन या सभा और सुख-चैन

फा. स्त्री. होंठों की लाली, होंठों का रस ।

शराब की रंगीनी, शराब का नशा, शराब की मस्ती।।

यौवन का सौंदर्य, यौवन का निखार, यौवन का जोश।।

लज्जा का सौंदर्य,प्रेमिका के मुँह छिपाने या आँखें नीची करने की छटा।

सुंदरता की विचित्रता और रंगीनी।।

जीवन का रूप और सौंदर्य या भोग-विलास के बीच गुज़रना।

कपड़ों की रंगीनी और सुंदरता।

दे. ‘रंगीनिए शराब’।

काव्य की सुंदरता, वार्ता-माधुर्य

वाता- वरण का सौंदर्य, आस-पास का रूप और सुंदरता का वाता- वरण ।

मुस्कान का माधुर्य और सौंदर्य।

बातचीत का माधुर्य, वार्तालाप का रस ।

संबोधन का माधुर्य, प्रेयसी का प्रेमी की ओर मुखातब होने का माधुर्य।।

भटकटैया, कटीला, एक कांटेदार पौधा जिसके पत्तों और शाखाओं में नुकीले कांटे होते हैं, उसका फल आँवले जितना बड़ा होता है और पत्ते हरे होते हैं, पेट की बीमारियों में उपयोगी होता है

कीड़ों या सरीसृपों का शरीर को टेढ़ा-मेढ़ा करते हुए खिसकना या चलना

गिड़गिड़ाना, मिन्नत-समाजत करना, रो-रो कर क्षमा माँगना

रंग किया जाना, रंग कराना

कटाक्ष करना, व्यंग करना, ताना देना

प्रातः का उदय होना, दिन निकलना, तड़का होना

۳. कैफ़ीयत पैदा होना (जाना के साथ मुस्तामल)

बीज से अंकुर फूटना

इंतिज़ार करना, बेचैनी से प्रतीक्षा करना

अपनी बेहतरी चाहना , अपने को ख़ूबसूरत बनाना

कपड़ों पर रंग चढ़ाना, कपड़ों को किसी रंग से रंगीन करना

डाढ़ी के सफ़ैद बालों को ख़िज़ाब मेहंदी या विस्मय से रंगना

दौरा पड़ना, मालीखूलिया होना, बेचैनी होना

जैसे-तैसे काम चलना, जूँ-तूँ निर्वाह होना

मुल्तानी मिट्टी में रंगना, किसी चीज़ पर मिट्टी का रंग चढ़ाना

(व्यंगात्मक) श्रृंगार करना, चेहरा सँवारना अर्थात खुशहाल एवं संपन्न होना, ऐश करना

रुक : जूं की चाल चलना

बदन में सनसनाहट पैदा होना, सुन होने या किसी कारण से जलन हो जाना

रंग में रँगना, अपने विचार के अनुसार बनाना, रंग चढ़ाना, प्रभावित करना, प्रभाव डालना

हाथों को खून या मेहंदी या किसी अन्य रंग से रंगना, हाथों को गंदा करना

किसी को क़तल करना

किसी के ख़ून से हाथ रंगीन करना, क़तल करना, ख़ून करना, किसी को क़तल करना, किसी के क़तल में शरीक होना

(रुक : हाथ लाल करना) क़तल करना, क़तल में मुलव्वस होना

कान पर जूं (तक) न फिरना, बहुत बेपर्वा होना, पूरी तरह से बेखबर या अनजान होना

लहू में हाथ रँगना, क़त्ल करना, किसी के ख़ून से अपने हाथ रंगीन करना, हत्या करना

अपनी तर्ज़ पर ले आना, अपनी तरह बना लेना

۲. सर पर मेहंदी या वसिमा लगाना

बे-ख़बर और बे-हिस होना, तवज्जा ना देना, ग़ाफ़िल होना

पश्चिमी सभ्यता और संस्कृति को अपनाना, पाश्चात्य शैली का हो जाना

मारना और हत्या करना, रक्त बहाना