खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रज़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

unused

ग़ैर-मुस्ता'मल

aniseed

सौंफ, बादियान।

unsaid

इन कहा या उन कही , इन बोला , ना गुफ़्ता,जो ज़बान से अदा ना किया गया हो।

unissued

ग़ैर जारी शूदा, (किताब वग़ैरा) जो कुतुब ख़ाने से किसी के नाम पर ना जारी हुई हो।

unshed

जो झाड़ा , फैलाया , उतारा या गिराया ना गया हो।

unshod

नंगे पांव , बरहनापा, जिस के पांव में जूते ना हूँ।

इंशाद

कविता सुनाना, शेर पढ़ना

इंसिदा'

फटना, बीच में दर्ज हो जाना

इन'इसाद

भिंचना, निचोड़ा जाना, दबना

इंशिदाह

दोनों पाँव फैलाकर चित लेटना

unsaddle

(घोड़े की पीठ से ) ज़ीन हटाना ।

insidiousness

दग़ा बाज़ी

inside track

दौड़ के रास्ते की अंद रोऊँ तरीन गली जो हिफ़ाज़ती जंगले से क़रीब तरीन हो

one-sidedness

यक तरफ़गी

inside

अंदरून

अनोशदारू

विषनाशक, जानवरों के शरीर से निकलनेवाला एक तरल पदार्थ जो विष आदि का प्रभाव समाप्त करने की क्षमता रखता है, ज़ह उतारनेवाली दवा अथवा विषहर

insidious

दग़ा-बाज़

insider

किसी तंज़ीम या मज्लिस का रुक्न

unseeded

खेल: (खिलाड़ी) जो बेहतरीन खिलाड़ियों के ज़ुमरे में ना आता हो

on side

(मैदानी खेल के खिलाड़ी के लिए) सही जगह खड़ा हुआ, off side ना हो।

unshaded

बे साया ।

one sided

यक-रुख़

on-side

रुक: इस्म।

इंसिदादी

इंसिदाद, रोक थाम का, रोक थाम करने वाला

इंसिदाद

रोक-थाम, निवारण, खातिमा

आँसू डालना

रोना या रोने का नाटक करना

आँसू ढलना

लगातार आँसूओ बहना

आँसू ढलकना

پلکوں سے آن٘سُو کا ٹپک پڑنا .

आँसू देना

(कनाएन) शम्मा की पिघली हुई चर्बी का बूंद बूंद होकर गिरना

आँसू डबडबाना

आँखों में पानी भरना, आँसू भर आना, रोना आ जाना

आँसू ढबडबाना

अश्रुपूर्ण हो जाना, ऐसा अनुभूत होना कि अब रोने वाला हो

आँसू डबडबा आना

आँखों में आँसू भर आना

आँसू डबडबा लाना

अश्रुपूर्ण हो जाना, ऐसा अनुभूत होना कि अब रोने वाला हो

आँसू-ढाल

वह भौंरी जो घोड़े की आँख के कोए (रोओं का मंडलाकार छोटा घेरा) के निकट हो और जब कान झुकाए तो उसके नीचे न आए

आँसू-ढलक

आँसू-धार

घोड़ों का एक रोग जिसमें आँख से पानी आँसू की तरह बहा करता है, आँसूढाल

इंसिदाद-ए-जुर्म

जुर्मों का रुक जाना, चोरियाँ डकैतियाँ आदि न होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रज़ा के अर्थदेखिए

रज़ा

razaa•رَضا

अथवा : रिज़ा

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

मूल शब्द: रज़ी

शब्द व्युत्पत्ति: र-ज़-य

रज़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

ख़ुशी, किसी काम या बात की ओर होने वाली प्रवृत्ति या रुचि
(दिल की) प्रसन्नता, इच्छा
उदाहरण • कुछ इंसान ऐसे भी होते हैं जिनसे ख़ुद ख़ुदा उनकी रज़ा पूछता है
अपने बनाव या बिगाड़ का ध्यान रखते हुए कोई काम करना, ईश्वरेच्छा (ख़ुदा-ए-ताला के लिए आरक्षित)
वह कार्य जिससे वह अर्थात ईश्वर प्रसन्न या सहमत हो, अन्य की पसंदीदगी अर्थात रुचि का काम (अधिकतर ख़ुदा-ए-ताला के लिए प्रयुक्त)
ख़ुदा-ए-ताला जिस हाल में रक्खे उस पर राज़ी और ख़ुश रहने की भावना, परमेश्वर की इच्छा के सामने खु़शी से सर झुका देने की स्थिति में (अधिकतर स्वीकार्यता के साथ)
इजाज़त, अंगीकार
छुट्टी, अवकाश (जो वैध अधिकार के आधार पर ली जाए)
अलगाव या पदच्युति का नोटिस
(शिआ) इमाम मूसा रज़ा

विशेषण

(लाक्षणिक) ख़ुश, सहमत, आनंद

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

रजा (رَجا)

आशा, इच्छा, अभिलाषा

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मैं उस की दस्तरस में हूँ मगर वो

मुझे मेरी रज़ा से माँगता है

परवीन शाकिर

ख़ुदी को कर बुलंद इतना कि हर तक़दीर से पहले

ख़ुदा बंदे से ख़ुद पूछे बता तेरी रज़ा क्या है

अल्लामा इक़बाल

मुझे मंज़ूर गर तर्क-ए-तअल्लुक़ है रज़ा तेरी

मगर टूटेगा रिश्ता दर्द का आहिस्ता आहिस्ता

अहमद नदीम क़ासमी

English meaning of razaa

Noun, Feminine

the state of being pleased, content, pleasure, good pleasure
desire, will, wish
Example • Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai
consent, assent
permission, leave, furlough
approval
acquiescence, consent, assent
(Shia) Imam Ali Moosa Raza

Adjective

(Metaphorically) pleasure

رَضا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

خوشی، رغبت
(دل کی) خوشنودی، مرضی
مثال • کچھ انسان ایسے بھی ہوتے ہیں جن سے خود خدا ان کی رضا پوچھتا ہے
مصلحت، مشیت (خدا تعالیٰ کے لیے مختص)
وہ عمل جس سے وہ خوشنود یا رضا مند ہو، غیر کی پسندیدگی کا کام (بیشتر خداے تعالیٰ کے لیے مستعمل)
خدائے تعالیٰ جس حال میں رکھے اس پر راضی اور خوش رہنے کا جذبہ، مشیت باری کے سامنے بخوشی سر جھکا دینے کی صورت میں (اکثر تسلیم کے ساتھ)
اجازت، رضامندی
چھٹی، رخصت (جو استحقاق کی بنا پر لی جائے)
علیحدگی یا برطرفی کا نوٹس
(شیعہ) امام موسیٰ رضا

صفت

(مجازاً) خوش، راضی، خوشنود

Urdu meaning of razaa

Roman
Urdu

Khushii, raGbat
(dil kii) Khushanudii, marzii
maslihat, mashiiyat (Khudaa taala ke li.e muKhtas
vo amal jis se vo Khoshnod ya razaamand ho, Gair kii pasandiidgii ka kaam (beshatar Khade taala ke li.e mustaamal
Khudaa.e taala jis haal me.n rakhe is par raazii aur Khush rahne ka jazbaa, mashiiyat baarii ke saamne bakhushii sar jhukaa dene kii suurat me.n (aksar tasliim ke saath
ijaazat, rajaamandii
chhuTTii, ruKhast (jo istihqaaq kii banaa par lii jaaye
alaihadgii ya bartarafii ka noTis
(shiiyaa) imaam muusaa razaa
(majaazan) Khush, raazii, Khoshnod

रज़ा के पर्यायवाची शब्द

रग़बत ख़ुशी रज़ामंदी ख़ुशनूदी मस्लहत

रज़ा के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए

दिलील समझौता इजाज़त परवानगी मुवाफ़क़त रहाइश रुख़्सत बाहमी विदा' रज़ामंदी

रज़ा के यौगिक शब्द

तस्लीम-ओ-रज़ा ब-रज़ा-ओ-रग़्बत रज़ा-ए-इलाही रज़ा-ए-ख़ुदा रज़ा-काराना रज़ा-जोई रज़ामंद राह-ए-रज़ा

रज़ा से संबंधित मुहावरे

रज़ा ढूँडना

सुख की इच्छा करना, ईश्वर की आज्ञाओं का पालन करना

रज़ा से संबंधित कहावतें

राजा भीम की क़ज़ा राम की रज़ा

जब मृत्यु आती है तो बड़े बड़े नहीं बच सकते

रज़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

अज़ा 'अज़ा कज़ा क़ज़ा गज़ा ग़ज़ा जज़ा फ़ज़ा मज़ा लज़ा वज़ा सज़ा

आज़ा

जाँ-फ़ज़ा दिल-फ़ज़ा दुम-गज़ा दो-गज़ा ना-सज़ा पुर-फ़ज़ा ब-क़ज़ा बद-मज़ा ब-रज़ा बे-मज़ा बे-सज़ा मा-मज़ा मुक़तज़ा मुग़्तज़ा मुर्तज़ा

कड़ी-सज़ा तरब-फ़ज़ा रद-ए-क़ज़ा

ख़्वाब-फ़ज़ा ज़ौक़-फ़ज़ा दर्द-फ़ज़ा रूह-फ़ज़ा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

unused

ग़ैर-मुस्ता'मल

aniseed

सौंफ, बादियान।

unsaid

इन कहा या उन कही , इन बोला , ना गुफ़्ता,जो ज़बान से अदा ना किया गया हो।

unissued

ग़ैर जारी शूदा, (किताब वग़ैरा) जो कुतुब ख़ाने से किसी के नाम पर ना जारी हुई हो।

unshed

जो झाड़ा , फैलाया , उतारा या गिराया ना गया हो।

unshod

नंगे पांव , बरहनापा, जिस के पांव में जूते ना हूँ।

इंशाद

कविता सुनाना, शेर पढ़ना

इंसिदा'

फटना, बीच में दर्ज हो जाना

इन'इसाद

भिंचना, निचोड़ा जाना, दबना

इंशिदाह

दोनों पाँव फैलाकर चित लेटना

unsaddle

(घोड़े की पीठ से ) ज़ीन हटाना ।

insidiousness

दग़ा बाज़ी

inside track

दौड़ के रास्ते की अंद रोऊँ तरीन गली जो हिफ़ाज़ती जंगले से क़रीब तरीन हो

one-sidedness

यक तरफ़गी

inside

अंदरून

अनोशदारू

insidious

दग़ा-बाज़

insider

किसी तंज़ीम या मज्लिस का रुक्न

unseeded

खेल: (खिलाड़ी) जो बेहतरीन खिलाड़ियों के ज़ुमरे में ना आता हो

on side

(मैदानी खेल के खिलाड़ी के लिए) सही जगह खड़ा हुआ, off side ना हो।

unshaded

बे साया ।

one sided

यक-रुख़

on-side

रुक: इस्म।

इंसिदादी

इंसिदाद, रोक थाम का, रोक थाम करने वाला

इंसिदाद

रोक-थाम, निवारण, खातिमा

आँसू डालना

रोना या रोने का नाटक करना

आँसू ढलना

लगातार आँसूओ बहना

आँसू ढलकना

پلکوں سے آن٘سُو کا ٹپک پڑنا .

आँसू देना

(कनाएन) शम्मा की पिघली हुई चर्बी का बूंद बूंद होकर गिरना

आँसू डबडबाना

आँखों में पानी भरना, आँसू भर आना, रोना आ जाना

आँसू ढबडबाना

अश्रुपूर्ण हो जाना, ऐसा अनुभूत होना कि अब रोने वाला हो

आँसू डबडबा आना

आँखों में आँसू भर आना

आँसू डबडबा लाना

अश्रुपूर्ण हो जाना, ऐसा अनुभूत होना कि अब रोने वाला हो

आँसू-ढाल

आँसू-ढलक

आँसू-धार

घोड़ों का एक रोग जिसमें आँख से पानी आँसू की तरह बहा करता है, आँसूढाल

इंसिदाद-ए-जुर्म

जुर्मों का रुक जाना, चोरियाँ डकैतियाँ आदि न होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for रज़ा

English meaning of रज़ा , रज़ा meaning in english, रज़ा translation and definition in English. रज़ा का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (रज़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

रज़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"रज़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

unused

aniseed

unsaid

unissued

unshed

unshod

इंशाद

इंसिदा'

इन'इसाद

इंशिदाह

unsaddle

insidiousness

inside track

one-sidedness

inside

अनोशदारू

insidious

insider

unseeded

on side

unshaded

one sided

on-side

इंसिदादी

इंसिदाद

आँसू डालना

आँसू ढलना

आँसू ढलकना

आँसू देना

आँसू डबडबाना

आँसू ढबडबाना

आँसू डबडबा आना

आँसू डबडबा लाना

आँसू-ढाल

आँसू-ढलक

आँसू-धार

इंसिदाद-ए-जुर्म

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रज़ा के अर्थदेखिए

रज़ा

razaa•رَضا

रज़ा के हिंदी अर्थ

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

रजा (رَجا)

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of razaa

رَضا کے اردو معانی

Urdu meaning of razaa

रज़ा के पर्यायवाची शब्द

रज़ा के विलोम शब्द

रज़ा के यौगिक शब्द

रज़ा से संबंधित मुहावरे

रज़ा ढूँडना

रज़ा देना

रज़ा पाना

रज़ा माँगना

रज़ा लेना

रज़ा होना

रज़ा से संबंधित कहावतें

राजा भीम की क़ज़ा राम की रज़ा

रज़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

unused

aniseed

unsaid

unissued

unshed

unshod

इंशाद

इंसिदा'

इन'इसाद

इंशिदाह

unsaddle

insidiousness

inside track

one-sidedness

inside

अनोशदारू

insidious