खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रूदाद" शब्द से संबंधित परिणाम

अंश

एक ही इकाई या वस्तु के कई अंगों या अवयवों में से हर अंग या अवयव। पूरे या समूचे का कोई खंड, टुकड़ा या भाग

इंशा'

मुँह और नाक में दवाई लगाना

इंशि'आ'

लूटपाट के लिए अलग-अलग दिशाओं में बिखराव

इंशाई

लिखावट से संबंधित

इंशा-पर्दाज़

गद्य-लेखक, निबंधकार, साहित्यकार

इंशा-पर्दाज़ी

निबंध-रचना, सुरुचिपूर्ण लेखन की कला, मज्मून निगारी, सुंदर लेखन पर निबंध

इंशा-तराज़

اسم کیفیت : انشا طرازی

इंशा

लेख लिखना, लिखना, तहरीर करना, साहित्य, अदब उत्पन्न करना, आरंभ करना।

इंशाइया

an essay

इंशि'आर

बाल आ जाना, चटख़ जाना

इंशि'आब

विभिन्न क्षेत्रों का बिखराव, शाख़ों का फूटना या फैलाव

इंशा-अल्लाह

यदि ईश्वर सर्वशक्तिमान ने चाहा, यदि ईश्वर सर्वशक्तिमान को मंज़ूर हुआ (किसी कार्य का इरादा या वादा आदि करने के अवसर पर उपयोग किया जाता है)

इंशा-अल्लाहु-त'आला

यदि ईश्वर सर्वशक्तिमान ने चाहा, यदि ईश्वर सर्वशक्तिमान को मंज़ूर हुआ (किसी कार्य का इरादा या वादा आदि करने के अवसर पर उपयोग किया जाता है)

इंशा-ए-लतीफ़

ऐसे रंगीन वाक्यांश जो शाब्दिक एवं आध्यात्मिक गुणों से सुशोभित हो

इंशा-गरी

انشاپردازی، عبارت آرائی، مضمون نویسی، لکھنے کا ڈھنگ، لکھنے کی مہارت

इंशा-ए-मुरस्सा'

flowery prose, ornate writing

इंशा-निगार

انشا پرداز (رک)۔

इंशाज़

उठाना

इंशाक़

दवा सूँघाना

इंशाद

कविता सुनाना, शेर पढ़ना

इंशाइय्यात

लिखावट से संबंधित

इंशिक़ाक़

फट जाना, तड़कना, शक़ होना, दरकना, फटना

इंशाइयात

लिखावट से संबंधित

इंशिदाह

दोनों पाँव फैलाकर चित लेटना

इंशिराह-ए-सद्र से

with open heart, with a clear conscience, without prejudice

इंशा अल्लाह त'आला बिल्ली का मुँह काला

किसी काम का संकल्प स्पष्ट करते समय नेक शगुन के तौर पर कहते हैं

इंशिराह-ए-सद्र

openness of heart

आ'नश

छः उँगलियोंवाला, छंगा

इन'आश

गति में लाने की क्रिया, उठाना

enshroud

अदबी: कफ़नाना या कफ़न की तरह ढकना

इंशिराही

انشراح (رک) سے متعلق یا منسوب۔

इंशा करना

to author, create

इंशिराह-ए-क़ल्ब

हृदय का इस प्रकार विकसित हो जाना कि सारी परोक्ष बातें ज्ञात हो जायँ, दिव्य दृष्टि प्राप्त हो जाना, दवी ज्ञान प्राप्त होना।

इंशिजार

नींद उचाट हो जाना

इंशिराह

व्याख्या

inshore

साहिल से करीब

enshrine

किसी मुक़द्दस जगह पर या तक़दीस-ओ-एहतिराम के साथ रखना।

ensheathe

लपेटना

आईना-ए-शो'ला-रू

mirror of the flame-faced beloved

unshaved

जिस ने शैव ना की हो , जिस की डाढ़ी मूंछें बढ़ी हुई हूँ ।

अनोशदारू

विषनाशक, जानवरों के शरीर से निकलनेवाला एक तरल पदार्थ जो विष आदि का प्रभाव समाप्त करने की क्षमता रखता है, ज़ह उतारनेवाली दवा अथवा विषहर

आईना-ए-अश'आर

शायरी का दर्पण

unshed

जो झाड़ा , फैलाया , उतारा या गिराया ना गया हो।

unshod

नंगे पांव , बरहनापा, जिस के पांव में जूते ना हूँ।

unshell

छिड़ना, फली छैल कर या छिलका उतार कर निकालना या अलग करना, दाने या बीज निकालना।

unashamed

बे-हया

unshaven

डाढ़ी मूंछें वग़ैरा जो मंडी ना हूँ।

unshaded

बे साया ।

unshared

बला शिरकत ग़ैरे , जो बटा ना हो , ग़ैर मुनक़सिम ।

unshaped

ग़ैर मुतनासिब

unshielded

जिसे कोई तहफ़्फ़ुज़ हासिल ना हो,बे सुपर, बे साया।

unsheathed

ग़लाफ़ या मियान से निकालना

unsheltered

बेघर, ग़ैर-महफ़ूज़, जो मौसमी शदाइद या धूप से महफ़ूज़ न हो, जिसे कोई पनाह हासिल न हो, जिसके सर पर छत न हो

'ऐनी-शाहिद

चश्मदीद गवाह, वह गवाह जिसने प्रत्यक्ष रूप से कोई घटना या बात होती हुई देखी हो, साक्षी, प्रत्यक्षदर्शी

इंसिहाक़

घिसा जाना।

in short order

बुला ताख़ीर

onshore

आईना-ए-शहर

नगर का दर्पण

on ship-board

जहाज़ में

अनिष्ठा

एक बात पर टिके न रहना, अनस्थिरता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रूदाद के अर्थदेखिए

रूदाद

ruudaadرُوداد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

रूदाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • घटना का विवरण, परिस्थिति, दशा, घटना, आपबीती

    उदाहरण सारी रूदाद सुन कर ही मालिक उस ग़रीब की मदद करने पर राज़ी हो गया

  • किसी जलसे या संस्थान इत्यादि की कार्यवाही और प्रस्तावों या फ़ैसलों का पूरा विवरण, रिपोर्ट
  • अदालती कार्यवाही या रिकार्ड, किसी मुक़दमे की रिपोर्ट या घटनाएँ, मसल अर्थात मुक़दमे के काग़ज़ात
  • रूदाद अर्थात वृत्तांत को कुछ ने मुज़क्कर अर्थात पुल्लिंग भी लिख दिया है जैसे: अक्सर दोस्तों पर रूदाद-ए-सफ़र अयाँ यानी स्पष्ट किया

    विशेष रूदाद-ए-सफ़र= यात्रा-वृत्तांत

शे'र

English meaning of ruudaad

Noun, Feminine

  • presenting an appearance, occurence, incident, accident, occurrence, incident, state

    Example Sari rudad sun kar hi malik us gharib ki madad karne par razi ho gaya

  • account, narrative, report
  • account of circumstances, statement (of a case), proceeding, record (in a case)

رُوداد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ماجرا، احوال، کیفیت، واقعہ، سرگزشت

    مثال ساری روداد سن کر ہی مالک اس غریب کی مدد کرنے پر راضی ہو گیا

  • کسی جلسے یا ادارے وغیرہ کی کاروائی اور تجاویز یا فیصلوں کی پوری کیفیت، رپورٹ
  • عدالتی کاروائی یا ریکارڈ، کسی مقدمے کی رپورٹ یا واقعات، مسل
  • روداد، کو بعض نے مذکر بھی لکھ دیا ہے جیسے: اکثر دوستوں پر روداد سفر عیاں کیا

Urdu meaning of ruudaad

  • Roman
  • Urdu

  • maajara, ahvaal, kaifiiyat, vaaqiya, sarguzasht
  • kisii jalse ya idaare vaGaira kii kaarrvaa.ii aur tajaaviiz ya faislo.n kii puurii kaifiiyat, riporT
  • adaalatii kaarrvaa.ii ya rikaarD, kisii muqaddame kii riporT ya vaaqiyaat, masal
  • ruudaad, ko baaaz ne muzakkar bhii likh diyaa hai jaiseh aksar dosto.n par ruudaad safar ayaa.n kiya

रूदाद के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

अंश

एक ही इकाई या वस्तु के कई अंगों या अवयवों में से हर अंग या अवयव। पूरे या समूचे का कोई खंड, टुकड़ा या भाग

इंशा'

मुँह और नाक में दवाई लगाना

इंशि'आ'

लूटपाट के लिए अलग-अलग दिशाओं में बिखराव

इंशाई

लिखावट से संबंधित

इंशा-पर्दाज़

गद्य-लेखक, निबंधकार, साहित्यकार

इंशा-पर्दाज़ी

निबंध-रचना, सुरुचिपूर्ण लेखन की कला, मज्मून निगारी, सुंदर लेखन पर निबंध

इंशा-तराज़

اسم کیفیت : انشا طرازی

इंशा

लेख लिखना, लिखना, तहरीर करना, साहित्य, अदब उत्पन्न करना, आरंभ करना।

इंशाइया

an essay

इंशि'आर

बाल आ जाना, चटख़ जाना

इंशि'आब

विभिन्न क्षेत्रों का बिखराव, शाख़ों का फूटना या फैलाव

इंशा-अल्लाह

यदि ईश्वर सर्वशक्तिमान ने चाहा, यदि ईश्वर सर्वशक्तिमान को मंज़ूर हुआ (किसी कार्य का इरादा या वादा आदि करने के अवसर पर उपयोग किया जाता है)

इंशा-अल्लाहु-त'आला

यदि ईश्वर सर्वशक्तिमान ने चाहा, यदि ईश्वर सर्वशक्तिमान को मंज़ूर हुआ (किसी कार्य का इरादा या वादा आदि करने के अवसर पर उपयोग किया जाता है)

इंशा-ए-लतीफ़

ऐसे रंगीन वाक्यांश जो शाब्दिक एवं आध्यात्मिक गुणों से सुशोभित हो

इंशा-गरी

انشاپردازی، عبارت آرائی، مضمون نویسی، لکھنے کا ڈھنگ، لکھنے کی مہارت

इंशा-ए-मुरस्सा'

flowery prose, ornate writing

इंशा-निगार

انشا پرداز (رک)۔

इंशाज़

उठाना

इंशाक़

दवा सूँघाना

इंशाद

कविता सुनाना, शेर पढ़ना

इंशाइय्यात

लिखावट से संबंधित

इंशिक़ाक़

फट जाना, तड़कना, शक़ होना, दरकना, फटना

इंशाइयात

लिखावट से संबंधित

इंशिदाह

दोनों पाँव फैलाकर चित लेटना

इंशिराह-ए-सद्र से

with open heart, with a clear conscience, without prejudice

इंशा अल्लाह त'आला बिल्ली का मुँह काला

किसी काम का संकल्प स्पष्ट करते समय नेक शगुन के तौर पर कहते हैं

इंशिराह-ए-सद्र

openness of heart

आ'नश

छः उँगलियोंवाला, छंगा

इन'आश

गति में लाने की क्रिया, उठाना

enshroud

अदबी: कफ़नाना या कफ़न की तरह ढकना

इंशिराही

انشراح (رک) سے متعلق یا منسوب۔

इंशा करना

to author, create

इंशिराह-ए-क़ल्ब

हृदय का इस प्रकार विकसित हो जाना कि सारी परोक्ष बातें ज्ञात हो जायँ, दिव्य दृष्टि प्राप्त हो जाना, दवी ज्ञान प्राप्त होना।

इंशिजार

नींद उचाट हो जाना

इंशिराह

व्याख्या

inshore

साहिल से करीब

enshrine

किसी मुक़द्दस जगह पर या तक़दीस-ओ-एहतिराम के साथ रखना।

ensheathe

लपेटना

आईना-ए-शो'ला-रू

mirror of the flame-faced beloved

unshaved

जिस ने शैव ना की हो , जिस की डाढ़ी मूंछें बढ़ी हुई हूँ ।

अनोशदारू

विषनाशक, जानवरों के शरीर से निकलनेवाला एक तरल पदार्थ जो विष आदि का प्रभाव समाप्त करने की क्षमता रखता है, ज़ह उतारनेवाली दवा अथवा विषहर

आईना-ए-अश'आर

शायरी का दर्पण

unshed

जो झाड़ा , फैलाया , उतारा या गिराया ना गया हो।

unshod

नंगे पांव , बरहनापा, जिस के पांव में जूते ना हूँ।

unshell

छिड़ना, फली छैल कर या छिलका उतार कर निकालना या अलग करना, दाने या बीज निकालना।

unashamed

बे-हया

unshaven

डाढ़ी मूंछें वग़ैरा जो मंडी ना हूँ।

unshaded

बे साया ।

unshared

बला शिरकत ग़ैरे , जो बटा ना हो , ग़ैर मुनक़सिम ।

unshaped

ग़ैर मुतनासिब

unshielded

जिसे कोई तहफ़्फ़ुज़ हासिल ना हो,बे सुपर, बे साया।

unsheathed

ग़लाफ़ या मियान से निकालना

unsheltered

बेघर, ग़ैर-महफ़ूज़, जो मौसमी शदाइद या धूप से महफ़ूज़ न हो, जिसे कोई पनाह हासिल न हो, जिसके सर पर छत न हो

'ऐनी-शाहिद

चश्मदीद गवाह, वह गवाह जिसने प्रत्यक्ष रूप से कोई घटना या बात होती हुई देखी हो, साक्षी, प्रत्यक्षदर्शी

इंसिहाक़

घिसा जाना।

in short order

बुला ताख़ीर

onshore

आईना-ए-शहर

नगर का दर्पण

on ship-board

जहाज़ में

अनिष्ठा

एक बात पर टिके न रहना, अनस्थिरता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (रूदाद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

रूदाद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone