खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सदा" शब्द से संबंधित परिणाम

बाँग

नमाज़ की अज़ान

बाँग बोलना

बोली बोलना, मुँह से आवाज़ निकालना

बाँग मारना

नारा बुलंद करना, डपट कर कुछ कहना

बाँग लगाना

बोल उठना, आवाज़ बुलंद करना (अक्सर मुर्ग़ के लिए)

बाँगड़ू

मूर्ख, बेवकूफ, दुर्बुद्धि

बाँग-ए-गुल

कलीयों के चटकने की आवाज़

बाँगुर

नदी के किनारे की ऊँचाई जहाँ पानी नहीं पहुँचता है, पहाड़ी ज़मीन, पानी की कमी

बाँग-ए-सूर

सूर-ए-इस्राफील, बिगुल की आवाज़

बाँगड़

भारत में हिसार रोहतक और करनाल का इलाक़ा, वो इलाक़ा जहांँ बिखरी हुई आबादी हो

बाँग-ए-बे-हंगाम

वह आवाज़ या बात जो समय के अनुकूल न हो

बाँग-ए-नमाज़

the call of prayer, Azan

बाँग-ए-ख़लील

नारा-ए-तकबीर, अल्लाहु-अकबर जो पैग़म्बर इब्राहीम उठते-बैठते कहा करते थे

बाँग-ए-इसराफ़ील

इसराफ़ील (एक फरिश्ता) द्वारा निर्मित ध्वनि, मुस्लिम मान्यता के अनुसार, वो ध्वनि जो इसराफ़ील (एक फरिश्ता) द्वारा बजायी जायगी जिस के बाद दुनिया ख़तम हो जायगी

बाँग-ए-सुब्ह

सुबह की अज़ान

बाँगा

ऐसी रूई जिसमें से बिनौले न निकाले गये हों, कपास

बाँग-ए-बलंद

علانیہ، ڈنْکے کی چوٹ.

बाँगी

موذن، اذان دینے والا.

बाँग देना

(मुर्गा) का आवाज़ बुलंद करना, भोर के समय मुर्गे का चिल्लाना और आवाज लगाना, मुअज्ज़िन का अज़ान कहना

बाँगड़ू-पन

جنْگلیوں یا بیوقوفوں ک سا عمل.

बाँग करना

आवाज़ देना, पुकारना

बाँग-ए-अज़ाँ

अज़ान की आवाज़, अज़ान

बाँग-ए-जरस

क़ाफ़िले में बजने वाले घंटे की आवाज़

बाँग-ए-दिरा

क़ाफ़िले में प्रस्थान के समय बजनेवाले घण्टों की ध्वनि या आवाज

बाँग-ए-रहील

the gong sounded to announce the departure of a caravan

बानगी

किसी चीज़ का नमूना जो पसंद ना पसंद के लिए दिया या दिखाया जाये

बान-गीर

(हाथी-बानी) सवारी में हाथी के साथ रहने वाला कर्मचारी को अपने साथ आतिशी खदँग रखता है और जब रास्ते में हाथी मस्त होता है तो उसे डराने के लिए आतिशी ख़दंग छोड़ता है

बहंगी डालना

(حمالی) بہن٘گی کا سامان خالی کردیتا یا اتار دیتا

बहंगी वाला

बहंगी उठाने वाला मज़दूर

बहंगी

मोटे बाँस के टुकड़े के दोनों सिरों पर रस्सियों से बना छींका या पलड़ा लटकाकर बनाया गया बोझ ढोने का उपकरण, काँवर

बहंगीला

पोटला, गट्ठर, झूला, ज़्यादा सामान उठाने की बड़ी बहंगी

बहंगी-दार

رک : بہن٘گی والا

बहंगी-बरदार

coolie, baggage-bearer

बिहंगम

misshapen, unwieldy, odd-looking, shapeless, deformed

ब-निगाह-ए-रहम

करुणा की दृष्टि से, तरस खाते हुए

ब-निगाह-ए-मेहर

दे. ‘ब निगाहे। करम'।

ब-निगाह-ए-करम

दया की दृष्टि से, मेहरबानी की नज़र से

ब-निगाह-ए-हसरत

हस्रत भरी दृष्टि से, ऐसी दृष्टि से जिसमें निराशा के साथ दया और करुणा की माँग हो

ब-निगाह-ए-तेज़

दे. ‘ब निगहे गर्म’।

ब-निगाह-ए-शौक़

उत्कंठा और लालसा की दृष्टि से, शौक़ की आँखों से

ब-निगाह-ए-ग़ैज़

दे. ‘ब निग्रहे इताब’।

ब-निगाह-ए-गर्म

तेज़-तेज़ आँखों से, क्रोध की दृष्टि से

गह-बाँग

پیش قبض یا چھری سے لڑنے اور حملہ کرنے کا ایک دان٘و یا بانگ جو چار طرح سے کرتے ہیں ، اول بیٹھ کر ، دوسرے داہنا پانو آگے بڑھا کر اور بایاں گھٹنا ٹیک کے کھڑا ہو کر ، تیسرے کھڑے ہو کر اور چوتھے کرسی پر بیٹھ کر کرتے ہیں .

शाह-बाँग

ایک گھاس ہے جو بطور دوا استعمال ہوتی ہے ، یہ محلل ہے اور تنقیہ كرتی ہے.

ब-निगाह-ए-'इताब

क्रोध की दृष्टि से, ग़ुस्सा भरी आँखों से

ग़ुली-बाँग

गड़बड़

बलंद-बाँग

जोर से बोलने वाला, जोरदार दावा करने वाला, ऊँची आवाज़ वाला

गज-बाँग

آن٘کس ، لوہے کا آن٘کڑا جس سے فیل بان ہاتھی کو قابو میں رکھتے ہیں ، ہاتھی کو ضرب لگانے کا آہنی آلہ.

बहन घर भाई कुत्ता और सास घर जमाई कुत्ता

भाई अगर अपनी बहन के यहाँ रहे या दामाद ससुराल में रहे तो अपना सम्मान खो बैठता है

बलंद-बाँग-दा'वा

tall claim, an assertion or promise made in public

ब-बाँग-ए-दुहुल

ढोल बजाते हुए (क्हना) ज़ोर-जोर से सबके सामने (कहना) ।

ब-बाँग-ए-बलंद

चिल्लाकर, जोर- जोर से (कहना) उद्घोष ।।

चार-बाँग

चौकन्ना, होशयार, सावधान; बुद्धिमान

ब-निगाह-ए-लुत्फ़

दे. ‘ब निगाहे। | करम'।

सर बुरीदा बाँग नमी दहद

कटे हुए सर से आवाज़ नहीं निकलती, मार डालना ही बेहतर है

मुर्ग़ बाँग न देगा तो क्या सुब्ह न होगी

कोई काम किसी की ज़ात इख़ास पर मौक़ूफ़ नहीं, दुनिया का काम वक़्त पर होता रहेगा

आँतों से क़ुल की बाँग आना

बहुत भूख लगी, भूख की तीव्रता में अल्लाह याद आने लगा

घोड़ी को टाँग मर्द को बाँग

रुक : घोड़े को तंग आदमी को जंग, नादान सख़्ती करने से मानता है ओराक़ल मंद को इशारा काफ़ी होता है

मुर्ग़ी की बाँग

وہ اذان جو خلاف ِفطرت مرغی دے بیٹھتی ہے اور لوگ اس بات کو منحوس خیال کر کے اُسے ذبح کر ڈالتے ہیں

मुर्ग़ी की बाँग कौन सुनता है

'औरत की बात का क्या भरोसा, 'औरत की डींग का क्या भरोसा

मुर्ग़ की बाँग को कौन सुनता है

कम दर्जे के आदमी की तरफ़ कौन तवज्जा करता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सदा के अर्थदेखिए

सदा

sadaaصَدا

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

टैग्ज़: प्राचीन

सदा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • आवाज़, ध्वनि, गूंज

    उदाहरण हिंदुस्तानी अवाम ने करपशन के ख़िलाफ़ आवाज़ बलंद करके सरकार को बहुत बड़ा चैलेंज किया था

  • नाद, निदा, पुकार
  • भिक्षुक की आवाज़, फ़क़ीर के माँगने की आवाज़

    उदाहरण हाँ भला कर तेरा भला होगा, और दुरवेश का सदा क्या होगा

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

सदा (سَدَہ)

पारसियों का एक त्योहार जो फागुन की दसवीं तारीख़ को मनाया जाता है, इस त्योहार में असाधारण तौर पर आग जलाई जाती है (कहा जाता है कि फ़रीदों या जमशेद के ज़माने में इस त्योहार का आरंभ हुआ)

सदा (صَدیٰ)

to call or invite (to a marriage ceremony)

सदा (سَدا)

हमेशा, नित्य, सदैव

सदा (صَدَہ)

(राजाओं के समय में) सौ सवारों का दस्ता

English meaning of sadaa

Noun, Feminine, Singular

  • sound, voice, echo

    Example Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha

  • tone, cry, call
  • the sound of beggar

    Example Haan bhala kar tera bhala hoga, aur durvesh ka sada kya hoga

صَدا کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، واحد

  • آواز، باز گشت، گونج

    مثال بوند بولے زیر کردوں گر کوئی میری سُنےہے یہ گن٘بد کی صدا جیسی کہے ویسی سنے (۱۸۵۴، ذوق ، د ، ۲۴۸). صدا وہ انعطاف آواز کا ہے جب ہوا کسی پہاڑ یا جسم بلند سے ٹکر کھائی ہے جیسے کسی طاس میں پانی بھرا ہو. (۱۹۲۵، حکمۃ الاشراق، ۳۸۶).

  • پکار، ندا
  • وہ کلمات جو فقیر بھیک مانگنے کے لیے منہ سے نکالتا ہے، فقیر کے مانگنے کی آواز

    مثال ہاں بھلا کر تیرا بھلا ہوگا، اور درویش کا صدا کیا ہے

  • تصوف وہ صوت حق جو قلب پر وارد ہوتی ہے

Urdu meaning of sadaa

Roman

  • aavaaz, baazgasht, guunj
  • pukaar, nidaa
  • vo kalimaat jo faqiir bhiik maangne ke li.e mu.nh se nikaaltaa hai, faqiir ke maangne kii aavaaz
  • tasavvuf vo svat haq jo qalab par vaarid hotii hai

सदा के पर्यायवाची शब्द

सदा के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाँग

नमाज़ की अज़ान

बाँग बोलना

बोली बोलना, मुँह से आवाज़ निकालना

बाँग मारना

नारा बुलंद करना, डपट कर कुछ कहना

बाँग लगाना

बोल उठना, आवाज़ बुलंद करना (अक्सर मुर्ग़ के लिए)

बाँगड़ू

मूर्ख, बेवकूफ, दुर्बुद्धि

बाँग-ए-गुल

कलीयों के चटकने की आवाज़

बाँगुर

नदी के किनारे की ऊँचाई जहाँ पानी नहीं पहुँचता है, पहाड़ी ज़मीन, पानी की कमी

बाँग-ए-सूर

सूर-ए-इस्राफील, बिगुल की आवाज़

बाँगड़

भारत में हिसार रोहतक और करनाल का इलाक़ा, वो इलाक़ा जहांँ बिखरी हुई आबादी हो

बाँग-ए-बे-हंगाम

वह आवाज़ या बात जो समय के अनुकूल न हो

बाँग-ए-नमाज़

the call of prayer, Azan

बाँग-ए-ख़लील

नारा-ए-तकबीर, अल्लाहु-अकबर जो पैग़म्बर इब्राहीम उठते-बैठते कहा करते थे

बाँग-ए-इसराफ़ील

इसराफ़ील (एक फरिश्ता) द्वारा निर्मित ध्वनि, मुस्लिम मान्यता के अनुसार, वो ध्वनि जो इसराफ़ील (एक फरिश्ता) द्वारा बजायी जायगी जिस के बाद दुनिया ख़तम हो जायगी

बाँग-ए-सुब्ह

सुबह की अज़ान

बाँगा

ऐसी रूई जिसमें से बिनौले न निकाले गये हों, कपास

बाँग-ए-बलंद

علانیہ، ڈنْکے کی چوٹ.

बाँगी

موذن، اذان دینے والا.

बाँग देना

(मुर्गा) का आवाज़ बुलंद करना, भोर के समय मुर्गे का चिल्लाना और आवाज लगाना, मुअज्ज़िन का अज़ान कहना

बाँगड़ू-पन

جنْگلیوں یا بیوقوفوں ک سا عمل.

बाँग करना

आवाज़ देना, पुकारना

बाँग-ए-अज़ाँ

अज़ान की आवाज़, अज़ान

बाँग-ए-जरस

क़ाफ़िले में बजने वाले घंटे की आवाज़

बाँग-ए-दिरा

क़ाफ़िले में प्रस्थान के समय बजनेवाले घण्टों की ध्वनि या आवाज

बाँग-ए-रहील

the gong sounded to announce the departure of a caravan

बानगी

किसी चीज़ का नमूना जो पसंद ना पसंद के लिए दिया या दिखाया जाये

बान-गीर

(हाथी-बानी) सवारी में हाथी के साथ रहने वाला कर्मचारी को अपने साथ आतिशी खदँग रखता है और जब रास्ते में हाथी मस्त होता है तो उसे डराने के लिए आतिशी ख़दंग छोड़ता है

बहंगी डालना

(حمالی) بہن٘گی کا سامان خالی کردیتا یا اتار دیتا

बहंगी वाला

बहंगी उठाने वाला मज़दूर

बहंगी

मोटे बाँस के टुकड़े के दोनों सिरों पर रस्सियों से बना छींका या पलड़ा लटकाकर बनाया गया बोझ ढोने का उपकरण, काँवर

बहंगीला

पोटला, गट्ठर, झूला, ज़्यादा सामान उठाने की बड़ी बहंगी

बहंगी-दार

رک : بہن٘گی والا

बहंगी-बरदार

coolie, baggage-bearer

बिहंगम

misshapen, unwieldy, odd-looking, shapeless, deformed

ब-निगाह-ए-रहम

करुणा की दृष्टि से, तरस खाते हुए

ब-निगाह-ए-मेहर

दे. ‘ब निगाहे। करम'।

ब-निगाह-ए-करम

दया की दृष्टि से, मेहरबानी की नज़र से

ब-निगाह-ए-हसरत

हस्रत भरी दृष्टि से, ऐसी दृष्टि से जिसमें निराशा के साथ दया और करुणा की माँग हो

ब-निगाह-ए-तेज़

दे. ‘ब निगहे गर्म’।

ब-निगाह-ए-शौक़

उत्कंठा और लालसा की दृष्टि से, शौक़ की आँखों से

ब-निगाह-ए-ग़ैज़

दे. ‘ब निग्रहे इताब’।

ब-निगाह-ए-गर्म

तेज़-तेज़ आँखों से, क्रोध की दृष्टि से

गह-बाँग

پیش قبض یا چھری سے لڑنے اور حملہ کرنے کا ایک دان٘و یا بانگ جو چار طرح سے کرتے ہیں ، اول بیٹھ کر ، دوسرے داہنا پانو آگے بڑھا کر اور بایاں گھٹنا ٹیک کے کھڑا ہو کر ، تیسرے کھڑے ہو کر اور چوتھے کرسی پر بیٹھ کر کرتے ہیں .

शाह-बाँग

ایک گھاس ہے جو بطور دوا استعمال ہوتی ہے ، یہ محلل ہے اور تنقیہ كرتی ہے.

ब-निगाह-ए-'इताब

क्रोध की दृष्टि से, ग़ुस्सा भरी आँखों से

ग़ुली-बाँग

गड़बड़

बलंद-बाँग

जोर से बोलने वाला, जोरदार दावा करने वाला, ऊँची आवाज़ वाला

गज-बाँग

آن٘کس ، لوہے کا آن٘کڑا جس سے فیل بان ہاتھی کو قابو میں رکھتے ہیں ، ہاتھی کو ضرب لگانے کا آہنی آلہ.

बहन घर भाई कुत्ता और सास घर जमाई कुत्ता

भाई अगर अपनी बहन के यहाँ रहे या दामाद ससुराल में रहे तो अपना सम्मान खो बैठता है

बलंद-बाँग-दा'वा

tall claim, an assertion or promise made in public

ब-बाँग-ए-दुहुल

ढोल बजाते हुए (क्हना) ज़ोर-जोर से सबके सामने (कहना) ।

ब-बाँग-ए-बलंद

चिल्लाकर, जोर- जोर से (कहना) उद्घोष ।।

चार-बाँग

चौकन्ना, होशयार, सावधान; बुद्धिमान

ब-निगाह-ए-लुत्फ़

दे. ‘ब निगाहे। | करम'।

सर बुरीदा बाँग नमी दहद

कटे हुए सर से आवाज़ नहीं निकलती, मार डालना ही बेहतर है

मुर्ग़ बाँग न देगा तो क्या सुब्ह न होगी

कोई काम किसी की ज़ात इख़ास पर मौक़ूफ़ नहीं, दुनिया का काम वक़्त पर होता रहेगा

आँतों से क़ुल की बाँग आना

बहुत भूख लगी, भूख की तीव्रता में अल्लाह याद आने लगा

घोड़ी को टाँग मर्द को बाँग

रुक : घोड़े को तंग आदमी को जंग, नादान सख़्ती करने से मानता है ओराक़ल मंद को इशारा काफ़ी होता है

मुर्ग़ी की बाँग

وہ اذان جو خلاف ِفطرت مرغی دے بیٹھتی ہے اور لوگ اس بات کو منحوس خیال کر کے اُسے ذبح کر ڈالتے ہیں

मुर्ग़ी की बाँग कौन सुनता है

'औरत की बात का क्या भरोसा, 'औरत की डींग का क्या भरोसा

मुर्ग़ की बाँग को कौन सुनता है

कम दर्जे के आदमी की तरफ़ कौन तवज्जा करता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone