मुसलमानों के चार वर्गों या जातियों में से दूसरी जाति

निशाने पर बिठाना, सिद्ध करना, सही तौर पर इस्तिमाल करना, लगाना

artless, simple, right, direct, straight

सादात की नस्ल से, सादात के वंशज, सय्यिद का लड़का, सादात का बेटा

बराबर सामने की ओर, सीध में, सम्मुख, बिना मुड़े-झुके

सच्चा मुख़लिस खरा

दुनिया का सरदार, अर्थात : पैग़ंबर मुहम्मद

खानों का मुखिया

फ़ोरा चला जाता तवक्कुफ़ ना करना

شہدوں کے سردار : حضرت امام حسین کا لقب .

फ़ौरन चला जाना

दायाँ हाथ, दायीं तरफ

कारवाँ अर्थात यात्रीदल का मुखिया, नेता, नेतृत्वकर्ता

be too proud to speak politely, be curt

ماں اور باپ کی طرف سے سید ، کھرا .

راہِ راست ہے خطر راستہ صحیح آسان زریعہ .

सय्यद का स्त्रीलिंग., सय्यदानी: हज़रत फातिमा पुत्री पैग़म्बर मोहम्मद साहेब की उपाधि, सय्यिद खानदान की स्त्री, हज्रत इमाम हुसैन की वंशजा

ایک ہی سِیدھ میں ایک قطار میں .

صاحبِ اِختیار سردار، مراد : حضرت مصطفیٰ

. मुड़ जाना रवाना होना फ़ोरा वापिस चले जाना

ठीक होना, सीधे रास्ते पर आना

to the right, on right hand (side)

जो छल-कपट न जानता हो, भोला-भाला, सरल स्वभाव वाला, निष्कपट, सरल, सीधा-सादा

समर्थन करना, साथ देना, वचन पर अडिग रहना, वादा बाँधना

सच्च कहना, हक़ बात कहना

सीधी सड़क, सही रास्ता, सीधी राह, सीधा रास्ता व राह

ग़रीब पर सब का ज़ोर चलता है , कमज़ोर को हर कोई सुनाता है

سیدھی طرح سے ، مناسب طریقے سے .

आसान तरीक़ा

اچھی قسمت ، خوش بختی .

رک ؛ سیدھی نظر .

आसान तरीक़ा

सीधापन, सीधे होने की अवस्था, गुण या भाव, एक के नीचे एक ऊपर-तल्ले एक सतह पर, सीधे या ठीक सामने का विस्तार या स्थिति, लाक्षणिक अर्थ: सादगी, भोलापन, सरलता, सिधाई

(संकेतात्मक) पैग़ंबर हज़रत मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम

सीदिया देश का अर्थात् शक जाति का मनुष्य

رک : سِیدھا .

उम्मतों के सरदार या पेशवा, पैग़म्बर मोहम्मद की उपाधि

जाना, निकलना, रास्ता चुनना, चलना

सय्यदों की संतान होना

رک : سیدھی طرح .

रास्त होना मुवाफ़िक़त करना सीधा पकड़ना

آمادہ ہونا .

جنَابِ سیّد ، سیّدِ محترم ؛ (احتراماََ) خطاب کا ایک کلمہ .

बतहा का मुखिया

رسولوں کے سردار ؛ مراد : حضرت محمد مصطفےؐ .

रास्ते में क़ियाम ना करना, तेज़ी से रास्ता तै करना

इमानदार, सत्यवादी

آسان ، سہل ، معمولی ، غیر مبہم .

भाग्य अच्छे होना, दिन सीधे होना, क़िस्मत अच्छी होना

प्यार, मुहब्बत, हँसी ख़ुशी से

तैयारियाँ होना, संकल्प होना, इरादे होना

सामने, विपरीत में, बराबर में, (इस किनारे से उस किनारे तक) बिलकुल सीधा, नाक की सीध में

directness, straightness, uprightness

पैग़म्बरों के सरदार, अर्थात पैग़म्बर मोहम्मद

पैग़म्बर मोहम्मद की उपाधि

اولیاَء کے سردار ، ولیوں کے پیشوا ، بہت بلند مرتبہ ولی .

अच्छे लोगों के मुखिया

तान वतंज़ पर मिस्र रहना

मुहब्बत और गरमजूओशी से पेश आना प्यार और लगाओ दिखाना

दयावान होना, प्यार, मोहब्बत और उपकार के साथ पेश आना