खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सवाल" शब्द से संबंधित परिणाम

reap

काटना

rp

फ़सीह तलफ़्फ़ुज़।

reapply

दुबारा आइद करना; मुक़र्रर दरख़ास्त देना (ख़ुसूसन किसी असामी वग़ैरा के लिए) ।

reappear

दुबारा ज़हूर करना या पहला सा होजाना।

reappoint

दुबारा तक़र्रुर करना, पिछली जगह पर वापिस लाना।

reappraise

एक बार फिर जाँचना, आँकना, क़ीमत का त'अय्युन करना

reappearance

नुमाइश मुकर्रर

reaper

फ़सल काटने वाला आदमी या कटाई की मशीन।

reappraisal

नज़र-ए-सानी

reapportion

दुबारा बांटना या नए सिरे से तक़सीम करना।

दाप

बल, शक्ति, ज़ोर

reapplication

बाज़ दरख़ास्त

reappointment

बाज़ तक़र्रुर

reaping

कटाई

reapportionment

बाज़ तक़सीम

rpi

ख़ूर्दा क़ीमतों का ईशारीया।

rpg

कम्पयूटर: report program generator कारोबारी प्रोग्रामों में इस्तिमाल होने वाली आला सतह की(रुक: high-level ) ज़बान।

rpt

का इख़तिसार-

répétiteur

मूसीक़ारों ख़ुसूसन संगीतकारों का उस्ताद।

रूप

किसी पदार्थ का वह बाह्य गुण या विशेषता (आयतन, वर्ण आदि से भिन्न) जिससे उसकी बनावट का पता चलता है। पिंड, शरीर आदि की बनावट का प्रकार और स्थिति सूचित करनेवाला तत्त्व। आकृति। शकल। सूरत। पद-रूप-रेखा। (देखें)

दीप

दीपक, दिया, चिराग़

रापड़

बंजर भूमि

repay

बदले में देना

दाफड़

rashes, spots on the skin

dpp

(बर्तानिया में) Director of Public Prosecutions

rupiah

इंडोनेशिया के सके का नाम , कब : रुपया।

रप

۱. چلنے میں پان٘و کی آواز.

rap

खट

roup

नीलाम

rep

बोल चाल: नुमाइंदा, ख़ुसूसन माल तिजारत को मुतआरिफ़ कराने वाला।

rip

चीरना

dopey

बोल चाल: (अलिफ़) गौत या ग़नूदगी में (ब) मत मारा, चकराया हुआ, जैसे कि नशे में।

दप

دف

deep

चौड़ा

dip

डुबोना

रापी

रांपी

रापटा

طمانچہ ، تھپڑ

दिप

= दीप्ति (चमक)

दूप

धूप की प्राचीन शक्ल

दापना

= ढाँपना (ढकना)

राँपी

लोहे का वो हथियार जिससे चमड़ा तराशा, छीला या साफ़ किया जाता है

रिफ़ाह

धर्मार्थ, परोपकार, जन कल्याण वाले कार्य, भलाई, हित, भलाइयाँ, सुख, आराम, वो काम जिस से लोगों को राहत पहुंचे, ख़ुशहाल, ख़ुशी, लोगों का फ़ायदा और आराम, दूसरों को सुखी करने वाला काम

रापट

थप्पड़, तमाँचा

रापर

(کاشت کاری) بنجر ؛ ناقابل کاشت اراضی ، ٹیلوں والی زمین جو کھیتی کے قابل نہیں ہوتی .

राँपी चलाना

रांपी इस्तिमाल में लाना, मोची का काम करना

rip-off

बोल चाल: धोका ,फ़रेब।

रूप चढ़ना

सुन्दरता का निखरना, सुन्दरता का बढ़ना, अधिक सुन्दर हो जाना

रूप बिगड़ना

सौन्दर्य का बिगड़ना, सुंदरता का ढलना, कुरूप हो जाना

रूप बिगाड़ना

बदसूरत करना, चेहरा बिगाड़ना, विरूपित करना, सौंदर्य नष्ट करना

रूप रोवें भाग खावें

सुख-सुविधा एवं भोग-विलास प्राप्त होने का संबंध रूप से नहीं भाग्य से है

deep-freeze

एक रेफ्रीजरेटर या सर्द ख़ाना जिस में खाना बहुत कम दर्जा-ए-हरारत पर जल्द ठंडा हो कर अर्सा तक महफ़ूज़ रखा जा सकता है।

रूप-दर्शन

रुपया

रफ़्ता

गया हुआ, जो जा चुका हो, आशिक़, प्रेमी, रीछा हुआ, बेख़ुद

rope's end

तवारीख़: रस्सी का कूड़ा जो (पहले ज़माने में जहाज़ के मल्लाहों को) सज़ा देने के लिए इस्तिमाल होता था।

रूपे-बंधों

زیادہ رقم ، معتدبہ رقم.

रूप की रो दे भाग की खावे

रुक : रूप रो दें भाग खावें

rip tide

नफ़सियाती तसादुम।

rip current

समुंद्र के पानी का साहिल से बार बार उठने वाला रेला -

रूप देना

किसी सूरत में ढालना, किसी शक्ल में ज़ाहिर करना, मुतशक्कल करना, जामा जे़ब करना

रूप बनना

सूरत और वज़ा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सवाल के अर्थदेखिए

सवाल

savaal•سوال

वज़्न : 121

टैग्ज़: जुआ

शब्द व्युत्पत्ति: स-अ-ल

सवाल के हिंदी अर्थ

अरबी, पंजाबी - संज्ञा, पुल्लिंग

पछने की क्रिया या भाव।
प्रश्न
प्रश्न, पूछना, कुछ मांगना, समस्या, संदेह उत्पन्न करना
वह जिज्ञासा जो पूछी जाए
वह बात जो पूछी जाय। प्रश्न। पद-सवाल-जवाब।
{ला-अ.} याचना; प्रार्थना; निवेदन।
दे. 'सवाल'।
प्रश्न, सवाल, इसका शुद्ध उच्चारण यही है, परन्तु उर्दू में ‘सवाल' ही है।
शुद्ध उच्चारण 'सुअल' है, परंतु उर्दू में ‘सवाल' ही बोलते हैं, प्रश्न पूछना, प्रार्थना, इल्तिजा, इच्छा, आकांक्षा, आर्जू, भीख की प्रार्थना, प्रार्थनापत्र, अर्जी ।

शे'र

अगर तुम्हारी अना ही का है सवाल तो फिर

चलो मैं हाथ बढ़ाता हूँ दोस्ती के लिए

अहमद फ़राज़

ख़याल जिस का था मुझे ख़याल में मिला मुझे

सवाल का जवाब भी सवाल में मिला मुझे

मुनीर नियाज़ी

क्यूँ परखते हो सवालों से जवाबों को 'अदीम'

होंट अच्छे हों तो समझो कि सवाल अच्छा है

अदीम हाशमी

English meaning of savaal

Arabic, Panjabi - Noun, Masculine

سوال کے اردو معانی

Roman
Urdu

عربی، پنجابی - اسم، مذکر

بِھیک ، گداگری .
درخواست ، عرضی ، اِستغاثہ .
زیر بحث امر ؛ قابلِ اعتراض مسئلہ یا معاملہ ، اعتراض.
شرط .
شک .
مان٘گ ، طلب ؛ التجا .
کسی علمی یا غیر علمی بات کا پوچھنا ، اِستفسار ، دریافت (جواب کا نقیض) ، ذات و صفات و کُل مخلوقات ، ابتدا و انتہا ، باقی و فانی ، قدیم و جدید ، باہمہ و بے ہمہ .

Urdu meaning of savaal

Roman
Urdu

bhiik, gadaagarii
darKhaast, arzii, istagaasa
zer-e-bahis amar ; kaabil-e-etraaz maslaa ya mu.aamlaa, etraaz
shart
shak
maang, talab ; iltijaa
kisii ilmii ya Gair ilmii baat ka puuchhnaa, istifsaar, daryaafat (javaab ka naqiiz), zaat-o-sifaat-o-kul maKhluuqaat, ibatidaa-o-intihaa, baaqii-o-faanii, qadiim-o-jadiid, baahama-o-be hama

सवाल के यौगिक शब्द

'आदत-ए-सवाल जवाब-ए-सवाल जवाब-ओ-सवाल रद्द-ए-सवाल सवाल-ए-जरह सवाल-ए-वस्ल सवाल-ओ-जवाब सवाल-ख़्वानी सवाल-जवाब सवाल-नामा सवाल-नामे

सवाल से संबंधित मुहावरे

जवाब सवाल करना

बहसना, झगड़ना

सवाल देना

(क़ानून) याचना करना, अदालत में याचना करना, दावा करना, मुकदमा चलाना

सवाल पैदा होना

समस्या खड़ी होना, सवाल उठना

सवाल से संबंधित कहावतें

फ़क़ीर की सूरत सवाल है

ज़रूरतमंद के चेहरे से उसके दिल की बात पता हो जाती है, आश्रित की चेहरे से ही उस की आवश्यक्ताएँ प्रकट हो जाती हैं

मुफ़्लिस से सवाल हराम हे

निर्धन अथवा मजबूर को किसी तरह का दुख देना ठीक नहीं

शक्ल ए दरवेश सूरत सवाल अस्त

फ़ारसी मक़ूला उर्दू में मुस्तामल, फ़क़ीर की सूरत ही सवाल है

सवाल दीगर जवाब दीगर

जब कोई व्यक्ति किसी सवाल के जवाब में ऐसी बात कहे जो सवाल से संबंध न रखती हो तो कहते हैं, अयोग्य उत्तर

सवाल के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 22121 122121 212121

अवाल जवाल ज़वाल तवाल दवाल नवाल बवाल रवाल हवाल

चक्रवाल ब-ज़वाल ब-सवाल बे-ज़वाल बे-सवाल ला-ज़वाल

अंदर-सवाल ता-ब-सवाल रू-ब-ज़वाल

सरी'उज़्ज़वाल

'आदत-ए-सवाल

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

reap

काटना

rp

फ़सीह तलफ़्फ़ुज़।

reapply

दुबारा आइद करना; मुक़र्रर दरख़ास्त देना (ख़ुसूसन किसी असामी वग़ैरा के लिए) ।

reappear

दुबारा ज़हूर करना या पहला सा होजाना।

reappoint

दुबारा तक़र्रुर करना, पिछली जगह पर वापिस लाना।

reappraise

एक बार फिर जाँचना, आँकना, क़ीमत का त'अय्युन करना

reappearance

नुमाइश मुकर्रर

reaper

फ़सल काटने वाला आदमी या कटाई की मशीन।

reappraisal

नज़र-ए-सानी

reapportion

दुबारा बांटना या नए सिरे से तक़सीम करना।

दाप

बल, शक्ति, ज़ोर

reapplication

बाज़ दरख़ास्त

reappointment

बाज़ तक़र्रुर

reaping

कटाई

reapportionment

बाज़ तक़सीम

rpi

ख़ूर्दा क़ीमतों का ईशारीया।

rpg

rpt

का इख़तिसार-

répétiteur

मूसीक़ारों ख़ुसूसन संगीतकारों का उस्ताद।

रूप

दीप

दीपक, दिया, चिराग़

रापड़

बंजर भूमि

repay

बदले में देना

दाफड़

rashes, spots on the skin

dpp

(बर्तानिया में) Director of Public Prosecutions

rupiah

इंडोनेशिया के सके का नाम , कब : रुपया।

रप

۱. چلنے میں پان٘و کی آواز.

rap

खट

roup

नीलाम

rep

बोल चाल: नुमाइंदा, ख़ुसूसन माल तिजारत को मुतआरिफ़ कराने वाला।

rip

चीरना

dopey

बोल चाल: (अलिफ़) गौत या ग़नूदगी में (ब) मत मारा, चकराया हुआ, जैसे कि नशे में।

दप

دف

deep

चौड़ा

dip

डुबोना

रापी

रांपी

रापटा

طمانچہ ، تھپڑ

दिप

= दीप्ति (चमक)

दूप

धूप की प्राचीन शक्ल

दापना

= ढाँपना (ढकना)

राँपी

लोहे का वो हथियार जिससे चमड़ा तराशा, छीला या साफ़ किया जाता है

रिफ़ाह

रापट

थप्पड़, तमाँचा

रापर

(کاشت کاری) بنجر ؛ ناقابل کاشت اراضی ، ٹیلوں والی زمین جو کھیتی کے قابل نہیں ہوتی .

राँपी चलाना

रांपी इस्तिमाल में लाना, मोची का काम करना

rip-off

बोल चाल: धोका ,फ़रेब।

रूप चढ़ना

सुन्दरता का निखरना, सुन्दरता का बढ़ना, अधिक सुन्दर हो जाना

रूप बिगड़ना

सौन्दर्य का बिगड़ना, सुंदरता का ढलना, कुरूप हो जाना

रूप बिगाड़ना

बदसूरत करना, चेहरा बिगाड़ना, विरूपित करना, सौंदर्य नष्ट करना

रूप रोवें भाग खावें

सुख-सुविधा एवं भोग-विलास प्राप्त होने का संबंध रूप से नहीं भाग्य से है

deep-freeze

रूप-दर्शन

रुपया

रफ़्ता

गया हुआ, जो जा चुका हो, आशिक़, प्रेमी, रीछा हुआ, बेख़ुद

rope's end

रूपे-बंधों

زیادہ رقم ، معتدبہ رقم.

रूप की रो दे भाग की खावे

रुक : रूप रो दें भाग खावें

rip tide

नफ़सियाती तसादुम।

rip current

समुंद्र के पानी का साहिल से बार बार उठने वाला रेला -

रूप देना

किसी सूरत में ढालना, किसी शक्ल में ज़ाहिर करना, मुतशक्कल करना, जामा जे़ब करना

रूप बनना

सूरत और वज़ा होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaatii

ज़ाती

ذاتی

Origin : Arabic

Adjective

personal, private, own

[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

happiness, joyfulness, festival, rejoicing

[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

فَروخْت

Origin : Persian

Noun

sale, disposal

[ Ye saman farokht ke liye hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaahid

वाहिद

واحد

Origin : Arabic

Adjective

one (as attributive name of God)

[ Har wahid ko juda-juda kashti par chadhaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttahid

मुत्तहिद

مُتَّحِد

Origin : Arabic

Adjective

united, integrated, allied, combined

[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shuruu'aat

शुरू'आत

شُرُوعات

Origin : Arabic

Noun

start, beginning

[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaarii

बद-कारी

بَد کاری

Origin : Persian

Noun

licentiousness, profligacy, evil deeds

[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

اِخْتِیاری

Origin : Arabic

Adjective

optional

[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-nam kuchh baqi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

مَعْذُور

Origin : Arabic

Adjective

disabled, handicapped

[ Hamein mazoor logon ki madad karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

اِیْجاد

Origin : Arabic

Noun

invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Beyond the Spectacle: The Many Faces of Tamaasha

In Urdu, the word tamaasha (تماشہ) has a sparkle—it can mean a show, a spectacle, or even a scene that draws eyes and laughter ...continue reading

by Azra Naqvi | 22 October 2025

4 min

Beyond the Letter: Harf in Urdu

At first glance, the word harf (حرف) in Urdu seems simple. It means a single letter of the alphabet. Its plural, hurūf (حروف), comes up in phrases like hurūf-e-tahajjī (حروفِ تہجی) — the alphabet we all learned as children. In grammar, a harf (حرف) c ...continue reading

by Azra Naqvi | 07 October 2025