ultra heat-treated इंतिहाई तेज़ हरारत से गुज़ारा हुआ (ख़ुसूसन दूध के लिए मुस्तामल ताकि देर तक ताज़ा रहे )

(عروض) وہ رکن جس میں اول زحاف حذف سے سبب خفیف گرایا جائے ، پھر باقی ماندہ میں زحاف قصر سے سبب خفیف کے حرف ساکن کو گرا کر اس کے ماقبل کو ساکن کردیں ، جیسے مفاعیلن سے اول مفاعی بنائیں ، پھر مفاع بروزن فعول بنالیں.

आने-जाने या चलने की हल्की सी आवाज़, संक्षिप्त सी चाप (अधिकतर पाँव या किसी और क़रीने के साथ प्रयुक्त)

चोटिल, घायल, उपहति, आघात पहुँचाना, यज्ञ के समय अग्नि में डालने वाला सामान

ओट या आड़ में।

हवन के वक़्त आग में डालने का सामान, जिसे आहुति दी गई हो, जो तृप्त किया गया हो

शत्रु, (लाक्षणिक) शत्रुता

पाँव की चाप से इशारा करना

आहट पाना, आहट का महसूस होना, किसी बात की कान में भनक पड़ना या लक्षण से अंदाज़ा होना

खटका होना

खटके की पहचान करना, आवाज़ को पहचानना, सुनगुन लेना, टोह लगाना

आहट का महसूस होना, किसी बात की कान में भनक पड़ना या लक्षण से अंदाज़ा होना

be on the alert, be on the watch

आहट पर कान लगाना का अकर्मक

आहट पर कान लगाना का अकर्मक

सुन गुन लेने या प्रतीक्षा में सुनने वाले को किसी विशेष ओर ध्यान केंद्रित रखना, चौकन्ना होना, प्रतिक्षक होना

भवन के चारों ओर खुली भूमि रखना

(अस्तित्व या गुण के लिए) आवश्यक होना, अनिवार्य होना

respect of the awareness of constancy

जागीर का मालिक, जागीरदार, बड़ा ज़मींदार

खेल शुरू करना, रास्ते में रोकना, घेर लेना

पंजों के बल बैठना कि उठने के लिए तैयार रहे, घुटनों को पकड़ कर बैठना, इकट्ठा होना, जमा होना, उपस्थित होना

(किसी व्यक्ति या वस्तु का) भिक्षुक होना

सभी घटकों या व्यक्तियों को घेरना, इकट्ठा करना, अर्थात: सभी के लिए समान रूप से कुछ लागू करने या जारी करने की प्रक्रिया

उपहार देना

احتشام (رک) سے منسوب .

abstain, avoid, shun, eschew, refrain

(طب) آنکھوں کی ایک بیماری جس میں طبقہ قرنیہ کی بیرونی سطح پر سفید اون کا ٹکڑا سا رکھا ہوا اور اس کی شاخیں چاروں طرف پھیلی ہوئی نظر آتی ہیں

बहुत इज़्ज़त और सम्मान होना, बहुत आदर होना

(चिकित्सा) धूप की तेज़ी से शरीर की खाल झुलस जाना

oscillatory, wavering

رک : احتراقی (الف)

وہ آدمی جسے سرکار کی طرف سے غلہ پکنے کے بعد نگرانی کے لیے مقرر کیا جاتا ہے کہ اس کو بلا اداے محصول کوئی نہ لے جاوے.

शब्द या अक्षर का स्वर निकालने में सहायक अंगों और ग्रंथियों वग़ैरा की हरकत और उतार चढ़ाव, दोलन, कंपन, थरथराहट आदि का पता लगाने वाला यंत्र

preparation to make something beautiful

احتراز (رک) سے منسوب .

caution of one disposed to frenzy

प्रेम का सम्मान

caution of love

ख़ून निकलने के लिए शल्य चिकित्सा करना, धमनियों पर चाक़ु लागाकर ख़ून निकालना या खुलवाना, शिराछदन, शिरावेध

गर्मी की तीव्रता, गर्मी और आंच की ज़्यादती और तेज़ी

तहसीलदार का मुक़र्रर क्या हुआ महसल लगान

preventive measures

guarding (against), being cautious (of)

combustion, burning, ignition

(बिखरी वस्तुओं को) इकट्ठा करने या समेटने की प्रक्रिया, इकट्ठा करना

मृत्यु का समय, मरने की स्थिति, मौत का वक़्त, दम तोड़ने की कैफ़ियत

ख़ुशी, आनंद, अंदर से ख़ुश और आनंदित होने की स्थिति

घिनौना, निंदा, निंदनीय जानना

वह आह जो दिल-जली स्थिति में निकले, आह गर्म

वह आह जो दिल-जली स्थिति में निकले, गर्म आह

सोई के द्वारा दवा पहुंचाने की क्रिया, इंजैक्शन

बचने के उद्देश्य से, बचे रहने के लिए

आदर, इज़्ज़त, सम्मान, सादर-सतकार

गौरव, ऐश्वर्य, वैभव, शान-शक्ति

अहाता खिंचना (रुक) का तादिया

चारों ओर दीवार बनाई जानी, किसी जगह को तार या दीवार आदि से घेरा जाना

जलना, क्रोध से तिलमिलाना, लाल होना

सूझ-बूझ से समझ-सोच कर क़दम उठाना या फ़ैसला करना, क़दम उठाने से पहले पूरा-पूरा ध्यान, सोच-विचार, समझदारी, सूझ-बूझ

बहुत क्रोधित होना, युद्ध के लिए कूदना (मुर्गों का)