खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सीना-ब-सीना" शब्द से संबंधित परिणाम

जली

व्यक्त, प्रकट, जाहिर, मोटे अक्षरों में लिखा हुआ लेख।

जली'

बेशर्म, चरित्रहीन

ज़ैली

पूरक, जो किसी के साथ हो

ज़ली'

قوم ، خلقت

जली लकड़ी बनना

रुक: जल कर कोयला हो जाना

जली-कटी

अपशब्दों से भरी हुई बात या जो क्रोध में कही जाए, अपमानजनक बात, कड़वी बात

जली बिल्ली बँधा

व्याकुल होना, बेचैन होना

जली-ख़त

رک : جلی معنی نمبر ۲۔

जली-क़लम

साधारण से अधिक चौड़ी नोक की क़लम यानी वो क़लम जिस से मोटे और बड़े अक्षर लिखे जाएं

जली कटी सुनवाना

रुक : जली कटी पे आना

जली क़लम से लिखना

मोटे अक्षर लिखना

जले

burn, ignite, inflame

जला

तर्क-ए-वतन, वतन छोड़ना

जली कटी सुनाना

vent (one's) spleen, give a tongue-lashing, say bitter and stinging words

जली-भुनी

جلا بھنا (رک) کی تانیث ، تراکیب میں مستعمل۔

जली-फुकी

جلی ہوئی، جلی بھنی، غصے میں ،ناراض۔

जलील

पूज्य या महान (यक्ति)

जली कटी रखना

अन-बन रखना, शत्रुता रखना, दुश्मनी रखना

जली कटी कहना

कड़वा और चुभने वाला शब्द कहना, कड़ी और कड़वी बातें कहना

जलाई

जलाने का काम

जली-फुँकी

جلی ہوئی، جلی بھنی، غصے میں ،ناراض۔

जली-टिकिया

(शाब्दिक) जली हुई रोटी जिसे कोई न खाए

जली-फुसकी

अत्यधिक सख़्त दुर्गंधयुक्त बिना आवाज़ की अपान वायु अर्थात् पाद

जली कटी पर आना

۔طعن و طنز کی بات چیت کرنا۔ ؎

जलीदा

हड्डी का छल्ला जो तीर अंदाज़ तीर चलाने के समय पहनते हैं

जली-कड़ी-बात

رک : جلی کٹی بات (باتیں) ۔

जलीद

आँख की आर्द्रता जो ओस के कणों से समानता रखती है वह आँख के लेंस पर जम जाती है

जलीउत्तलफ़्फ़ुज़

(भाषा विज्ञान) ऐसे शब्द जिनके उच्चारण में कोई अस्पष्टता न हो, जिन्हें किसी अन्य ध्वनि से दबाया न जा सके और अलग बने रहें

जलीला

رک : جلیل .

जली-कटी बातें

۔جلی کٹی۔ ؎

जली-कटी-बात

رک : جلی بھنی بات، سخت اور ناگوار گفتگو یا بات۔

जलीस

पास बैठने वाला, सखा, पार्श्ववर्ती, सहवर्ती, साथी, मित्र, हमराही, साथ उठने बैठने वाला

जलीरी

جلہری

जली-कटी रहना

रुक : जली कटी रखना

जली-भुनी बात

(عو) رشک و حسد کی باتیں ،عداوت و عناد کی گفتگو ، رنجش آمیز گفتگو

जली-कटी करना

रुक : जली कटी पे आना

जली-कटी बोलना

रुक : जकी कटी पे आना

जली-कटी चलना

नाराज़गी रहना,अदावत रहना

जली-कटी पे आना

ऐसी बातें करना जिन से ख़फ़गी-ओ-नाराज़गी या रशक-ओ-अदावत ज़ाहिर हो, बुग़ज़ या बीर की बातें करना

जलीलुल-क़द्र

बड़े मरतबेवाला, महत्प्रतिष्ठ, महामना, श्रद्धास्पद, महान

जलीदिय्या

جلید یعنی برف جیسی بلوری رطوبت یہ آن٘کھ کی تین رطوبتوں میں سے دوسری اور درمیانی رطوبت ہے جو نہایت شفاف ہوتی ہے بینائی کا تعلق زیادہ تر اسی رطوبت سے ہوتا ہے ۔

जलील-उल-'अज़मत

رک : جلیل القدر .

जलीलुश्शान

رک : جلیل القدر .

जल्वा-गाह-ए-'आम

public place of appearance

जलाऊ

जलाया जाने योग्य, जिसे जलाया जा सकता हो, जिसे जलाना हो, जैसे- जलाऊ लकड़ी, जलानेवाला, चिड़चिड़ा, तुनक मिजाज

जेली छोड़ना

जन्म से थोड़ी देर पहले गर्भ का सिकुड़कर पेट के निचले हिस्से में आ जाना

जिलौ

कोतल घोड़ा, जो सरदारों और राजाओं की सवारी में काम आता है, लगाम, कविका।।

जिला

चमक, सैक़ल, क़लई, सफ़ाई, चमक-दमक

ज़ली देना

चमकाना, क़लई करना, साफ़ करना

जाले

cobweb

जाला

घास भूसा आदि बाँधने की बड़ी जाली।

जाली

छेद दार कपड़ा, लकड़ी या लोहा

जाला

नदी पार करने के लिए कई मश्कों में हवा भरकर और उनके ऊपर लकड़ियों का ठाठ कसकर बनायी जानेवाली नौका

जेली आना

आवन (वो झिल्ली या थैली जिस में बच्चा लिपटा होता है) का पेट से ख़ारिज होना

जाले'

निर्लज्ज, बेहया, धृष्ट, गुस्ताख, ढीठ।।

जौला

دلال بارہ کے معنوں میں بولتے ہیں .

जेला

بہت بڑی جسامت کی مل جس میں سے کئی ٹھیولے اور ٹولیاں بن سکیں

जोला

companion

जा'ली

कृत्रिम, वनावटी, नक़ली, कल्पित, फ़र्शी, दग़ाबाज़ी

जुलाई

جلاہا (رک) کی تانیث ، رک : جلاہی ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सीना-ब-सीना के अर्थदेखिए

सीना-ब-सीना

siina-ba-siinaسِینَہ بَہ سِینَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21222

सीना-ब-सीना के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • (मौखिक व्याख्यान) वह बात जो किसी वंश में एक दूसरे की बताई हुई चली आती हो, वह बात जो परिवार में एक दोसरे की बताई हुई बराबर चली आए
  • एक दूसरे के समक्ष, आमने-सामने, समक्ष
  • छाती से छाती मिलाये हुए, छाती पर छाती, छाती से छाती, हमकनार, आलिंगित
  • गुप्त रूप से, एक से दूसरे या एक वंश से दूसरी तक संप्रेषित होते हुए, वह रहस्य जो एक परिवार में बड़ों की मौखिक छोटों को संप्रेषित होते रहते हैं
  • अलिखित या प्रचलित हुए बिना
  • ( रहस्य) जिसे दिल में छिपा कर रखा जाये, गुप्त

शे'र

English meaning of siina-ba-siina

Adjective

  • (as an oral tradition) descending from father to son
  • face to face, one to one
  • breast to breast
  • secretly, in whispers
  • unwritten

سِینَہ بَہ سِینَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (زبانی روایت) ایک سے دوسرے تک نسلاً بعد نسل پہنچتے ہوئے، وہ بات جو خاندان میں ایک دوسرے کی بتائی ہوئی برابر چلی آئے
  • رو بہ رو، بالمقابل، آمنے سامنے، مقابل میں
  • چھاتی سے چھاتی ملی ہوئی، چھاتی پر چھاتی، چھاتی سے چھاتی، ہمکنار، ہم آغوش
  • رازدارانہ، ایک سے دوسرے یا ایک نسل سے دوسری تک منتقل ہوتے ہوئے، وہ راز جو ایک خاندان میں بڑوں کی زبانی چھوٹوں کو منتقل ہوتے رہتے ہیں
  • تحریر میں آئے یا عام ہوئے بغیر
  • (راز) جسے دل میں چھپا کر رکھا جائے، مخفی، پو شیدہ

Urdu meaning of siina-ba-siina

  • Roman
  • Urdu

  • (zabaanii rivaayat) ek se duusre tak naslan baad nasal pahunchte hu.e, vo baat jo Khaandaan me.n ek duusre kii bataa.ii hu.ii baraabar chalii aa.e
  • ruuba ro, bilmuqaabil, aamne saamne, muqaabil me.n
  • chhaatii se chhaatii milii hu.ii, chhaatii par chhaatii, chhaatii se chhaatii, hamaknaar, ham aaGosh
  • raazdaaraanaa, ek se duusre ya ek nasal se duusrii tak muntqil hote hu.e, vo raaz jo ek Khaandaan me.n ba.Do.n kii zabaanii chhoTo.n ko muntqil hote rahte hai.n
  • tahriir me.n aa.e ya aam hu.e bagair
  • (raaz) jise dil me.n chhipaa kar rakhaa jaaye, maKhfii, poshiida

खोजे गए शब्द से संबंधित

जली

व्यक्त, प्रकट, जाहिर, मोटे अक्षरों में लिखा हुआ लेख।

जली'

बेशर्म, चरित्रहीन

ज़ैली

पूरक, जो किसी के साथ हो

ज़ली'

قوم ، خلقت

जली लकड़ी बनना

रुक: जल कर कोयला हो जाना

जली-कटी

अपशब्दों से भरी हुई बात या जो क्रोध में कही जाए, अपमानजनक बात, कड़वी बात

जली बिल्ली बँधा

व्याकुल होना, बेचैन होना

जली-ख़त

رک : جلی معنی نمبر ۲۔

जली-क़लम

साधारण से अधिक चौड़ी नोक की क़लम यानी वो क़लम जिस से मोटे और बड़े अक्षर लिखे जाएं

जली कटी सुनवाना

रुक : जली कटी पे आना

जली क़लम से लिखना

मोटे अक्षर लिखना

जले

burn, ignite, inflame

जला

तर्क-ए-वतन, वतन छोड़ना

जली कटी सुनाना

vent (one's) spleen, give a tongue-lashing, say bitter and stinging words

जली-भुनी

جلا بھنا (رک) کی تانیث ، تراکیب میں مستعمل۔

जली-फुकी

جلی ہوئی، جلی بھنی، غصے میں ،ناراض۔

जलील

पूज्य या महान (यक्ति)

जली कटी रखना

अन-बन रखना, शत्रुता रखना, दुश्मनी रखना

जली कटी कहना

कड़वा और चुभने वाला शब्द कहना, कड़ी और कड़वी बातें कहना

जलाई

जलाने का काम

जली-फुँकी

جلی ہوئی، جلی بھنی، غصے میں ،ناراض۔

जली-टिकिया

(शाब्दिक) जली हुई रोटी जिसे कोई न खाए

जली-फुसकी

अत्यधिक सख़्त दुर्गंधयुक्त बिना आवाज़ की अपान वायु अर्थात् पाद

जली कटी पर आना

۔طعن و طنز کی بات چیت کرنا۔ ؎

जलीदा

हड्डी का छल्ला जो तीर अंदाज़ तीर चलाने के समय पहनते हैं

जली-कड़ी-बात

رک : جلی کٹی بات (باتیں) ۔

जलीद

आँख की आर्द्रता जो ओस के कणों से समानता रखती है वह आँख के लेंस पर जम जाती है

जलीउत्तलफ़्फ़ुज़

(भाषा विज्ञान) ऐसे शब्द जिनके उच्चारण में कोई अस्पष्टता न हो, जिन्हें किसी अन्य ध्वनि से दबाया न जा सके और अलग बने रहें

जलीला

رک : جلیل .

जली-कटी बातें

۔جلی کٹی۔ ؎

जली-कटी-बात

رک : جلی بھنی بات، سخت اور ناگوار گفتگو یا بات۔

जलीस

पास बैठने वाला, सखा, पार्श्ववर्ती, सहवर्ती, साथी, मित्र, हमराही, साथ उठने बैठने वाला

जलीरी

جلہری

जली-कटी रहना

रुक : जली कटी रखना

जली-भुनी बात

(عو) رشک و حسد کی باتیں ،عداوت و عناد کی گفتگو ، رنجش آمیز گفتگو

जली-कटी करना

रुक : जली कटी पे आना

जली-कटी बोलना

रुक : जकी कटी पे आना

जली-कटी चलना

नाराज़गी रहना,अदावत रहना

जली-कटी पे आना

ऐसी बातें करना जिन से ख़फ़गी-ओ-नाराज़गी या रशक-ओ-अदावत ज़ाहिर हो, बुग़ज़ या बीर की बातें करना

जलीलुल-क़द्र

बड़े मरतबेवाला, महत्प्रतिष्ठ, महामना, श्रद्धास्पद, महान

जलीदिय्या

جلید یعنی برف جیسی بلوری رطوبت یہ آن٘کھ کی تین رطوبتوں میں سے دوسری اور درمیانی رطوبت ہے جو نہایت شفاف ہوتی ہے بینائی کا تعلق زیادہ تر اسی رطوبت سے ہوتا ہے ۔

जलील-उल-'अज़मत

رک : جلیل القدر .

जलीलुश्शान

رک : جلیل القدر .

जल्वा-गाह-ए-'आम

public place of appearance

जलाऊ

जलाया जाने योग्य, जिसे जलाया जा सकता हो, जिसे जलाना हो, जैसे- जलाऊ लकड़ी, जलानेवाला, चिड़चिड़ा, तुनक मिजाज

जेली छोड़ना

जन्म से थोड़ी देर पहले गर्भ का सिकुड़कर पेट के निचले हिस्से में आ जाना

जिलौ

कोतल घोड़ा, जो सरदारों और राजाओं की सवारी में काम आता है, लगाम, कविका।।

जिला

चमक, सैक़ल, क़लई, सफ़ाई, चमक-दमक

ज़ली देना

चमकाना, क़लई करना, साफ़ करना

जाले

cobweb

जाला

घास भूसा आदि बाँधने की बड़ी जाली।

जाली

छेद दार कपड़ा, लकड़ी या लोहा

जाला

नदी पार करने के लिए कई मश्कों में हवा भरकर और उनके ऊपर लकड़ियों का ठाठ कसकर बनायी जानेवाली नौका

जेली आना

आवन (वो झिल्ली या थैली जिस में बच्चा लिपटा होता है) का पेट से ख़ारिज होना

जाले'

निर्लज्ज, बेहया, धृष्ट, गुस्ताख, ढीठ।।

जौला

دلال بارہ کے معنوں میں بولتے ہیں .

जेला

بہت بڑی جسامت کی مل جس میں سے کئی ٹھیولے اور ٹولیاں بن سکیں

जोला

companion

जा'ली

कृत्रिम, वनावटी, नक़ली, कल्पित, फ़र्शी, दग़ाबाज़ी

जुलाई

جلاہا (رک) کی تانیث ، رک : جلاہی ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सीना-ब-सीना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सीना-ब-सीना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone