सीढ़ी, ज़ीना, ऊपर चढ़ने का माध्यम, ऊपर चढ़ने का साधन; श्रेणी

ऊँचाई या पदोन्नति देना, बुलंदी या तरक़्क़ी अता करना, इंतिहाई कमाल को पहुँचाना

۱۔ इंतिहाई तरक़्क़ी का मर्तबा हासिल होना, इंतिहाई बुलंदी या कमाल पाना

कला का शिखर

इंतिहाई तरक़्क़ी का मर्तबा हासिल करना , बुलंद रुत्बा मिलना

आख़िरी बुलंदी पर पहुंचाना, इंतिहाई उरूज या तरक़्क़ी पर पहुंचाना

उच्चतम स्तर तक पहुँचना, ऊँचे पद पर पहुँचना

मेराज पर पहुंचाना (रुक) का लाज़िम , उरूज हासिल करना

तरक़्क़ी, बुलंदी समझना, अज़मत, बड़ाई जानना, इंतिहाई उरूज-ओ-कमाल जानना

ईमान वालों की मेराज अर्थात आकाशीय यात्रा, उरूज, तरक़्क़ी

रजब की सत्ताइस रात जिसमें पैग़ंबर मोहम्मद मेराज तशरीफ़ ले गए थे, बरकतों वाली रात

इंतिहाई तरक़्क़ी का मर्तबा हासिल होना, वो मर्तबा और दर्जा मिलना कि इस से ज़्यादा तसव्वुर ना हो सके, कमाल हासिल हो जाना

बहुत ऊँचा दर्जा हो जाना, बहुत उन्नती पर होना

हज़रत मोहम्मद का सशरीर मेराज पर जाना

मानवता का उत्थान और विकास

कमाल के इंतिहाई दर्जे पर पहुंचना, इंतिहाई उरूज हासिल करना

बहुत ऊँचे पद पर बैठाना, बहुत तरक़्क़ी देना

किसी व्यक्ति या वस्तु को संदर्भित करने वाली चीज़ का स्थान, (उसके स्रोत के रूप में); संदर्भ का स्थान

बच्चे को दूध पिलाने वाली औरतें, दाइयाँ

राज्य के अधिकारी, स्थानीय प्रमुख

वह रात जिसमें हज्रत पैगंबर साहिब अर्श पर ईश्वर से मिलने गये थे

लोकप्रियता का शिखर, बहुत ज़्यादा पसंदीदा और मक़बूल होने का दर्जा

(अर्थात) पैग़ंबर हज़रत सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम

उन्नति की अंतिम सीमा पर पहुँच जाना।

वह रात जिसमें मुसलमानों के मतानुसार हज़रत मुहम्मद साहिब अर्श पर गये।

बहुत तरक़्क़ी प्राप्त करना