खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"त'आरुज़" शब्द से संबंधित परिणाम

पींड

कोल्हू के चारों ओर गीली मिट्टी का बनाया हुआ घेरा जिसमें से ईख की अंगारियाँ या छोटे टुकड़े छटककर बाहर नहीं निकलने पाते

पींड-पौदा

چھوٹے پودوں کی جڑوں کے چاروں طرف چڑھائی ہوئی مٹی .

पींडी

घी में बरीयां सूजी मैडा खांड और ख़ुशक मेवे मिला कर बनाया हुआ लड्डू जो प्रायः शादी-विवाह के अवसर पर लोगों में बांटा जाता है

पाँड़

(वह औरत) जिसके स्तन छोटे हों या बिलकुल ना हों या जिसके स्तनों में दूध ना हो (वह औरत) जिसकी बच्चेदानी बहुत छोटी और रति क्रीड़ा के क़ाबिल ना हो

पेंड़

सारस की प्रजाति का एक पक्षी जिसकी चोंच पीली होती है

पैंड़

چلنے میں ایک جگہ سے دوسری جگہ قدم رکھنا، قدم، ایک قدم بھر کی مسافت، راستہ، پگڈنڈی

पानदाँ

a box in which betel leaf and apparatus are kept

पन-आड़

(राजगीरी) सीसे की चादरें जो मकान के दूसरे हिस्से में पानी के चढ़ने के शक को रोकने के लिए लगाई जाएँ

pond

pound

पीटना

pained

सज़ा

पाँड

fruitless (tree)

पंद

परामर्श, उपदेश, सदुपदेश, हितोपदेश, सलाह, शिक्षा, सीख, वाज, अच्छी बात का ज्ञान

penned

घेरा

पंड

नपुंसक।

पेंड

एक पेड़ की जड़ जिसमें कई रेशे होते हैं जो अलग हो जाते हैं

पैंड

पुराना मार्ग, पगडंडी

पेंद

pit for planting sapling

पिंड

घनी या ठोस चीज़ का छोटा और प्रायः गोलाकार खंड या टुकड़ा

पिंड छोड़ना

पिंड छूटना (रुक) का तादिया

पिंड न छोड़ना

۔ نجات نہ دینا۔ (فقرہ) دو برس تک بچہ کسی وقت ماں کا پنڈ چھوڑتا نہیں۔

पिंड छोड़ाना

۔ پیچھا چھوڑانا۔ بچنا۔ بچانا۔ نجات دینا۔

पिंड छुड़ाना

(ख़ुद को या ग़ैर को) मोक्ष या छुटकारा दिलाना, पीछा छुड़ाना, किसी वबाल या पीड़ा को टालना या दूर करना

पिंड पड़ना

पीछे पड़ना, पीछा करना

पंद-ओ-व'अज़

counsel and preaching

पंद-ए-वा'इज़ाँ

advice of preachers

पिंड पानी पड़ना

सब्र आना, संतोख होना, कलेजा ठंडा होना, दिल का गुबार मिटना, पुत्र पानी पड़ना

पेंदी-जुड़ा

ایک قسم کا پتہ جو ٹھنی کے پاس دوسرے پتے سئ جڑا ہوا ہو

पाँड-वरन

सफ़ेद, सफ़ेदी

पेंद-ज़ाविया

(حشربات) خشراتی پروں کے کناورں سے بنا ہوا پچھلا زاویہ .

पंद-आमेज़

फा. वि. नसीहत से भरा हुआ, शिक्षापूर्ण, उपदेशपूर्ण ।

पंद-आमोज़

नसीहत सिखानेवाला, नसीहत सीखनेवाला।

पिंड छूटना

नजात मिलना, छुटकारा होना, पीछा छुटना, रिहाई या आज़ादी मिलना

पिंड छुटना

नजात मिलना, छुटकारा होना, पीछा छुटना, रिहाई या आज़ादी मिलना

पैंड़ भरना

किसी देना या मुक़द्दस मुक़ाम की तरफ़ पैर नापते चलना , इस तरह क़सम खाना कि तो सच्च बोलता है तो गंगा की तरफ़ चारपेंड़ भर जा

पिंड-दान

कर्मकाण्ड के अनुसार पितरों को पिंड देने का कर्म जो श्राद्ध में किया जाता है

पंद-पज़ीर

نصیحت قبول کرنے والا ، نصیحت سے مستفیض ، برائی کے ترک اور اصلاح حال پر آمادہ.

पिंड पानी देना

(हिंदू) परों (बुज़ुर्गों की आत्मा) के नाम पर आटे या चावलों के बने हुए आदि और जल की भेंट दना, श्राद्ध करना

पंद-नियोश

उपदेश सुननेवाला, उपदेश सुनकर उस पर कान धरनेवाला, माननेवाला।

पंद-ओ-नसीहत

नसीहत की बातें

pound cake

पौंड केक

पैंड भरना

किसी पवित्र स्थान की ओर जाने के लिए क़सम खाना

पाँड-नाग

پُنّاگ کا درخت ، لاط Rottleria tinctoria ؛ سفید رن٘گ کا ہاتھی ؛ سفید رن٘گ کا سان٘پ

पाँड-रोग

पीलिया

पाँड-फल

परोल

पिंड-अधीकारी

رک : پنڈ (۱) معنی نمبر ۲ کا منتظم تدفین وغیرہ (بالعموم کوئی قریبی عزیز) جس کو پنڈ یا پنڈدان بانٹنے یا اس رسم کی ادائیگی کا اختیار دیا جائے.

पाँड-फला

چر بھٹی ، پان٘ڈو پھلی

पिंड लेना

पीछे पड़ जाना, सर हो जाना, किसी बात या काम के लिए हद से ज़्यादा इसरार करना

पंद-गो

उपदेश देने वाला, उपदेशक, नसीहत करने वाला, सलाह देने वाला, धर्मशासक, सलाहकार

पंद-गर

उपदेश देनेवाला, उपदेशक, नसीहत करनेवाला।

पांड-करन

شاستر کے مطابق رن٘گوں کے علاج کا ایک طریقہ جس میں پھوڑے کے اچھا ہو جانے پر اس کے کالے داغ کو دوائیوں کی مدد سے دور کرتے اور وہاں کے چمڑے کو پھر جسم کے رن٘گ کا کر دیتے ہیں اس کو پان٘ڈو کرن بھی کہا ہے

पाँड-भूम

(وہ ملک) جہاں کی زمین سفید رن٘گ کی ہو ، پان٘ڈوں کی سر زمین یعنی ہستنا پور

पाँड-फली

رک : پانڈ پھل

पंद-नामा

वह पत्र जिसपर उपदेश लिखे हों, उपदेशों की पुस्तक

पाँड-लूमा

ایک پودا ، لاط : Glycine debilis

पाँड-कम्बल

سفید رن٘گ کا پتھر ، چونے کا پتھر یا سن٘گ مر مر ، سفید رن٘گ کا اونی کمبل یا چادر ، راجا یا سرکاری سواری کے ہاتھی کی جھول ، کساوا ، عماری ، سفید رن٘گ کا کوئی دوشالہ

पाइंदा-बाद

एक आशीर्वाक्य, अमर रहे या रहो, हमेशा रहे या रहो, ज़िदाबाद, चिरंजीवी

पिंड-रोग

पैदाइशी बीमारियां, दीर्घकालीन रोग, ऐसा रोग जिसने शरीर घर कर लिया हो और जो जल्दी छूट न सकता हो, कोढ़, सूखे की बीमारी आदि

पिंड-भाग

وہ شخص جو رسم و رواج کے تحت پنڈ کھانے یا اس کا حصہ لینے کا حق دار ہو.

पिंड-फला

तितलौकी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में त'आरुज़ के अर्थदेखिए

त'आरुज़

ta'aaruzتَعارُض

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: मनोविज्ञान

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-ज़

त'आरुज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आमने-सामने होना, मुंह आना, बराबरी करना, हस्तक्षेप करना, इख़तिलाफ़, विघ्न डालना, उलझना, कलह, झगड़ा, लड़ाई, वाद-विवाद, हुज्जत

English meaning of ta'aaruz

تَعارُض کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ۱. مخالفت ، ایک دوسرے کے خلاف کام یا بات کرنا، اختلاف.
  • ۲. مزاحمت ، دخل دینا، مقابل ہونا، الجھنا.
  • ۳. (نفسیات) معاملات کی ایک ایسی حالت جس میں دو یا دو سے زیادہ متناقض کرداری ، میلانات کا استحصار کیا جاتا ہے جنہیں بہ یک وقت پوری طرح مطمئن نہیں کیا جاسکتا.
  • ۴. لڑائی ، آویزش ، تصادم ، مجادلہ ؛ فرق.

Urdu meaning of ta'aaruz

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. muKhaalifat, ek duusre ke Khilaaf kaam ya baat karnaa, iKhatilaaf
  • ۲. muzaahamat, daKhal denaa, muqaabil honaa, ulajhnaa
  • ۳. (nafasiyaat) mu.aamalaat kii ek a.isii haalat jis me.n do ya do se zyaadaa matnaaqaz kirdaarii, melaa naat ka istihsaar kiya jaataa hai jinhe.n bah yak vaqt puurii tarah mutamin nahii.n kiya ja saktaa
  • ۴. la.Daa.ii, aavezish, tasaadum, mujaadilaa ; farq

त'आरुज़ के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

पींड

कोल्हू के चारों ओर गीली मिट्टी का बनाया हुआ घेरा जिसमें से ईख की अंगारियाँ या छोटे टुकड़े छटककर बाहर नहीं निकलने पाते

पींड-पौदा

چھوٹے پودوں کی جڑوں کے چاروں طرف چڑھائی ہوئی مٹی .

पींडी

घी में बरीयां सूजी मैडा खांड और ख़ुशक मेवे मिला कर बनाया हुआ लड्डू जो प्रायः शादी-विवाह के अवसर पर लोगों में बांटा जाता है

पाँड़

(वह औरत) जिसके स्तन छोटे हों या बिलकुल ना हों या जिसके स्तनों में दूध ना हो (वह औरत) जिसकी बच्चेदानी बहुत छोटी और रति क्रीड़ा के क़ाबिल ना हो

पेंड़

सारस की प्रजाति का एक पक्षी जिसकी चोंच पीली होती है

पैंड़

چلنے میں ایک جگہ سے دوسری جگہ قدم رکھنا، قدم، ایک قدم بھر کی مسافت، راستہ، پگڈنڈی

पानदाँ

a box in which betel leaf and apparatus are kept

पन-आड़

(राजगीरी) सीसे की चादरें जो मकान के दूसरे हिस्से में पानी के चढ़ने के शक को रोकने के लिए लगाई जाएँ

pond

pound

पीटना

pained

सज़ा

पाँड

fruitless (tree)

पंद

परामर्श, उपदेश, सदुपदेश, हितोपदेश, सलाह, शिक्षा, सीख, वाज, अच्छी बात का ज्ञान

penned

घेरा

पंड

नपुंसक।

पेंड

एक पेड़ की जड़ जिसमें कई रेशे होते हैं जो अलग हो जाते हैं

पैंड

पुराना मार्ग, पगडंडी

पेंद

pit for planting sapling

पिंड

घनी या ठोस चीज़ का छोटा और प्रायः गोलाकार खंड या टुकड़ा

पिंड छोड़ना

पिंड छूटना (रुक) का तादिया

पिंड न छोड़ना

۔ نجات نہ دینا۔ (فقرہ) دو برس تک بچہ کسی وقت ماں کا پنڈ چھوڑتا نہیں۔

पिंड छोड़ाना

۔ پیچھا چھوڑانا۔ بچنا۔ بچانا۔ نجات دینا۔

पिंड छुड़ाना

(ख़ुद को या ग़ैर को) मोक्ष या छुटकारा दिलाना, पीछा छुड़ाना, किसी वबाल या पीड़ा को टालना या दूर करना

पिंड पड़ना

पीछे पड़ना, पीछा करना

पंद-ओ-व'अज़

counsel and preaching

पंद-ए-वा'इज़ाँ

advice of preachers

पिंड पानी पड़ना

सब्र आना, संतोख होना, कलेजा ठंडा होना, दिल का गुबार मिटना, पुत्र पानी पड़ना

पेंदी-जुड़ा

ایک قسم کا پتہ جو ٹھنی کے پاس دوسرے پتے سئ جڑا ہوا ہو

पाँड-वरन

सफ़ेद, सफ़ेदी

पेंद-ज़ाविया

(حشربات) خشراتی پروں کے کناورں سے بنا ہوا پچھلا زاویہ .

पंद-आमेज़

फा. वि. नसीहत से भरा हुआ, शिक्षापूर्ण, उपदेशपूर्ण ।

पंद-आमोज़

नसीहत सिखानेवाला, नसीहत सीखनेवाला।

पिंड छूटना

नजात मिलना, छुटकारा होना, पीछा छुटना, रिहाई या आज़ादी मिलना

पिंड छुटना

नजात मिलना, छुटकारा होना, पीछा छुटना, रिहाई या आज़ादी मिलना

पैंड़ भरना

किसी देना या मुक़द्दस मुक़ाम की तरफ़ पैर नापते चलना , इस तरह क़सम खाना कि तो सच्च बोलता है तो गंगा की तरफ़ चारपेंड़ भर जा

पिंड-दान

कर्मकाण्ड के अनुसार पितरों को पिंड देने का कर्म जो श्राद्ध में किया जाता है

पंद-पज़ीर

نصیحت قبول کرنے والا ، نصیحت سے مستفیض ، برائی کے ترک اور اصلاح حال پر آمادہ.

पिंड पानी देना

(हिंदू) परों (बुज़ुर्गों की आत्मा) के नाम पर आटे या चावलों के बने हुए आदि और जल की भेंट दना, श्राद्ध करना

पंद-नियोश

उपदेश सुननेवाला, उपदेश सुनकर उस पर कान धरनेवाला, माननेवाला।

पंद-ओ-नसीहत

नसीहत की बातें

pound cake

पौंड केक

पैंड भरना

किसी पवित्र स्थान की ओर जाने के लिए क़सम खाना

पाँड-नाग

پُنّاگ کا درخت ، لاط Rottleria tinctoria ؛ سفید رن٘گ کا ہاتھی ؛ سفید رن٘گ کا سان٘پ

पाँड-रोग

पीलिया

पाँड-फल

परोल

पिंड-अधीकारी

رک : پنڈ (۱) معنی نمبر ۲ کا منتظم تدفین وغیرہ (بالعموم کوئی قریبی عزیز) جس کو پنڈ یا پنڈدان بانٹنے یا اس رسم کی ادائیگی کا اختیار دیا جائے.

पाँड-फला

چر بھٹی ، پان٘ڈو پھلی

पिंड लेना

पीछे पड़ जाना, सर हो जाना, किसी बात या काम के लिए हद से ज़्यादा इसरार करना

पंद-गो

उपदेश देने वाला, उपदेशक, नसीहत करने वाला, सलाह देने वाला, धर्मशासक, सलाहकार

पंद-गर

उपदेश देनेवाला, उपदेशक, नसीहत करनेवाला।

पांड-करन

شاستر کے مطابق رن٘گوں کے علاج کا ایک طریقہ جس میں پھوڑے کے اچھا ہو جانے پر اس کے کالے داغ کو دوائیوں کی مدد سے دور کرتے اور وہاں کے چمڑے کو پھر جسم کے رن٘گ کا کر دیتے ہیں اس کو پان٘ڈو کرن بھی کہا ہے

पाँड-भूम

(وہ ملک) جہاں کی زمین سفید رن٘گ کی ہو ، پان٘ڈوں کی سر زمین یعنی ہستنا پور

पाँड-फली

رک : پانڈ پھل

पंद-नामा

वह पत्र जिसपर उपदेश लिखे हों, उपदेशों की पुस्तक

पाँड-लूमा

ایک پودا ، لاط : Glycine debilis

पाँड-कम्बल

سفید رن٘گ کا پتھر ، چونے کا پتھر یا سن٘گ مر مر ، سفید رن٘گ کا اونی کمبل یا چادر ، راجا یا سرکاری سواری کے ہاتھی کی جھول ، کساوا ، عماری ، سفید رن٘گ کا کوئی دوشالہ

पाइंदा-बाद

एक आशीर्वाक्य, अमर रहे या रहो, हमेशा रहे या रहो, ज़िदाबाद, चिरंजीवी

पिंड-रोग

पैदाइशी बीमारियां, दीर्घकालीन रोग, ऐसा रोग जिसने शरीर घर कर लिया हो और जो जल्दी छूट न सकता हो, कोढ़, सूखे की बीमारी आदि

पिंड-भाग

وہ شخص جو رسم و رواج کے تحت پنڈ کھانے یا اس کا حصہ لینے کا حق دار ہو.

पिंड-फला

तितलौकी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (त'आरुज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

त'आरुज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone