گز (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل .

कोसों दूर रहना, बहुत अधिक दूर रहना

बोल चाल: बरत (ख़रीदार का) सर ख़त की तहरीर के वक़्त जायदाद की तयशुदा क़ीमत में कमी करदेना।

पहाड़ी या जंगली गाय जिसको बारहसिंघा कहते हैं

चयन करने वाला, इंतिख़ाब करने वाला, चुनने वाला

غذا کے طور پر ، خوراک کی حیثیت سے .

غوز (رک) جمع ، تراکیب میں مستعمل

अफ़ग़ानिस्तान का एक प्रसिद्ध नगर, ग़ज़नी।।

चुननेवाला, पसंद करनेवाला, जैसे-‘खल्वत गुज़ीं एकांतवास पसंद करनेवाला।

बातें करना, शेख़ी बघारना, लंबी-लंबी चौड़ी हाँकना

बक बक करना, रटल हाँकना, लगू और बेहूदा बातें करना गप हाँकना

रुक : गज़ंद पहुंचाना

बक बक करना, रटल हाँकना, लगू और बेहूदा बातें करना गप हाँकना

बक बक करना, रटल हाँकना, लगू और बेहूदा बातें करना गप हाँकना

(किसी पर) दुख या चोट पहुँचना, परेशानी पहुँचाना

कष्ट, दुःख, पीड़ा सहना, आघात सहना

पीड़ा होना, कष्ट होना, दुख होना

ग़ज़नी नगर का रहनेवाला। जैसे-महमूद ग़ज़नवी

पीड़ा पहुँचाना का अकर्मक, दुख या सदमा पहुँचना, पाड़ा या यातना देना, मुसीबत या परेशानी से ग्रसित होना

किसी को सदमा, दुख या रंज पहुंचाना, ज़ख़म लगाना

गज़ंद पहुंचाना (रुक) का लाज़िम, दुख या सदमा पहुंचना, तकलीफ़ या अज़ीयत देना, आज़ार या परेशानी में मुबतला करना

काटने का भाव, डसने का भाव, डसन

जीवन, संपत्ति और प्रतिष्ठा पर किसी भी प्रकार का आघात पहुँचाना

किसी को सदमा, दुख या रंज पहुंचाना, ज़ख़म लगाना

काटने वाला, डसने वाला, ज़हरीला जानवर, (साँप, बिच्छू आदि के लिए प्रयुक्त)

rouge, ruddiness of adolescence

दुख, तकलीफ़, कष्ट, मुसीबत

बच्चों, की भाँति चूतरों के बल घिसट-घिसटकर चलनेवाला।

बहादुरी, दिलेरी

दुःख, कष्ट या आहत पहुँचाने वाला, हानिकारक, नुकसान पहुँचाने वाला

व्याघ्र, शेर, सिंह

رک : گزیرا .

अफ़गानिस्तान का एक नगर जिसे महमूद ग़ज़नवी ने अपनी राजधानी बनाया था, सुल्तान महमूद ग़ज़नवी जो ग़ज़नी का निवासी था, ग़ज़नी का रहने वाला

رک : گزیرا .

چُننا ، پسند کرنا کے معنوں میں مرکبات کے جزو دوم کے طور پرمستعمل .

जिन्स गज़ अन्निया की एक झाड़ी जिस में शोख़ रंग के ज़र्द या नारंजी सूरजमुखी से मिलते हुए फूल लगते हैं।

भोजन करना, खाना खाना

जिस को बह नज़र हक़ारत देखें

गु़स्सा आना, तैश आ जाना

अपानवायु का त्याग करना, पादना

rouge

भोजनप्रणाली, आहार नली, एलीमैंट्री कैनाल, पोषण नली

عقیدت مند ، عقیدت کیش ، نیاز مند ، ارادت مند .

जो कुछ मिल जाए उसी पर प्रसन्नता से जीवन व्यतीत करनेवाला, भाग्यतुष्ट

सन्यासी, एकांतवासी

قیام پذیر، سکونت اختیار کرنے والا، کسی جگہ ٹہرنے والا.

جو اپنے پیر کے تکیے میں گوشہ نشین ہو، مرید۔

तन्हाई में रहने वाला, ख़लवतनशीं, सब से अलग रहने वाला, वैरागी, संन्यासी

एकांत में रहने वाला, एकांतवासी; (संकेतात्मक) एकांतवास में उपास्ना में व्यस्त रहने वाला, पूजा-पाठ करने वाला

सबसे अलग रहकर एकांत में वास करनेवाला, एकान्तवासी

رک : اطاعت پذیر

ہون٘ٹ چباتا ہوا ، (غصّے ، حسرت یا افسوس وغیرہ سے)

शरण लेने वाला, सुरक्षित स्थान पर छुपना, मुसीबत से बचने की लिए सुरक्षित स्थान पर पहुँचा हुआ, शरणार्थी

आराम करना, सोना

सुकून से रहना, तसल्ली से रहना, इतमीनान से रहना

صبر اختیار کرنے والا ، صبر پسند ، صابر.

आराम करने वाला, आरामतलब

कठिनाई को आसान करने वाला, दयालु

refugee, asylum seeker

موقعہ شناس ۔ شیخ فیضی نے یہ آرزو کی شہروں و بازاروں میں کچھ کار شناس مہر گزیں مقرر ہوں کہ وہ ہر چیز کا نرخ دیدہ وری سے مقرر کریں ۔