खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ता'मीर" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़रोग़-ए-नूर-ए-ईमान

ایمان کی روشنی کی چمک

मम्बा'-ए-नूर

रोशनी का सरचश्मा, रोशनी का स्त्रोत

नूर-ए-ईमान

ईमान की रोशनी

फ़रोग़-ए-आफ़ताब

सूर्य की रोशनी

साहिब-ए-फ़रोग़

विकासशील पुरुष

बा'इस-ए-फ़रोग़-ए-गुलिस्ताँ

cause of growth of the garden

फ़रोग़-ए-आश्कार होना

रोशनी होना

फ़रोग़-ए-सुब्ह

सुबह की रोशनी

फ़रोग़-ए-हुस्न-ए-'अमल

glory of good deed

दुश्मन-ए-ईमान

enemy of belief

दौलत-ए-ईमान

the wealth of belief

ईमान-ए-'आशिक़ाँ

belief of lovers

तारीकी-ए-ईमान

आस्था की दुर्बलता, समस्याओं से अनभिज्ञया

साहिब-ए-ईमान

ईमान वाला

ईमान-ए-कामिल

पक्का ईमान, पूर्ण धर्मविश्वास ।

ज़ो'फ़-ए-ईमान

weakness in one's faith

कलीद-ए-ईमान

ایمان یا بہشت کی کنجی ؛ مراد : کلمۂ شہادت .

अरकान-ए-ईमान

the six essentials of a religion, introduced especially after the outset of Islam

अग़्लाज़-ए-ईमान

बुरी-बुरी क़समें

रुक्न-ए-ईमान

मौखिक सहमति देना, दिल से सच मानते हुए हाथ-पैर से काम करना, अर्थात यह कहना कि कोई प्रार्थना के योग्य नहीं और मोहम्मद उसके भेजे हुए रसूल हैं इस वाक्य को मन से मानना, दिल से सच मानन और उस पर कार्यान्वयन होना यही तीन काम ईमान (आस्था) का स्तंभ हैं

सहीफ़ा-ए-ईमान

(पुस्तक) पवित्र क़ुरान

नूर-ए-ईमाँ

वो प्रकाश जो हर ईमानदार के चेहरे और दिल में होता है

नूर-ए-माह

चाँद की रोशनी, चाँदनी, ज्योत्सना, चंद्रप्रभा, कौमुदी, चंद्रिका, चंद्रातप

नूर-ए-शम'

मोमबत्ती का प्रकाश

तत्तक़-ए-नूर

डोली में जलने वाले चराग की रौशनी

नूर-ए-जाँ

जीवन का प्रकाश, अर्थात: सौंदर्य श्रेष्ठता

नूर-ए-नज़र

आँखों की रौशनी, आँख का नूर, दृष्टि

नूर-ए-ख़ुदा

ईश्वर का तेज, प्रतीकात्मक: ईमान और सच्चाई की रोशनी, सीधा रास्ता, ईश्वरीय धर्म, ईश्वर द्वारा उद्बोधित उपदेश

नूर-ए-ख़ुदी

وہ شانِ جمالی جو انسان میں خودی کی ریاضتوں سے پیدا ہوتی ہے ، معرفت الٰہی ۔

नूर-ए-जहाँ

संसार को प्रकाश देवाला, दुनिया का तेज

नूर-ए-सुब्ह

light of morning

नूर-ए-सहर

प्रातःकाल का उजाला

नूर-ए-निगाह

आँखों की रौशनी, आँख का नूर, बेटा

नूर-ए-हक़ीक़त

सृष्टि और प्रकृति की वास्तविकता मालूम करने का प्रकाश

दु'आ-ए-नूर

ایک مقّرر دعا (بزبان عربی) جو عموماً تپ کی شِدّت میں پڑھی یا بڑھ کر مریض پر دم کی جاتی ہے.

नूर-ए-हक़

सच्चाई की रोशनी, ख़ुदा का नूर

'अक्स-ए-नूर

रौशनी का किसी वस्तु पर पड़ कर लौटना

नूर-ए-हयात

ज़िंदगी की रोशनी

नूर-ए-हैरत

(Sufism) the Divine light which causes amazement

मक़ाम-ए-नूर

نور کی منزل ، وہ جگہ یا وہ مقام جو درجات انسانی میں بہت بلند اور اعلیٰ ہو ۔

मौज-ए-नूर

रोशनी की लहर

नूर-ए-जबीं

माथे की रोशनी; माथे से दिखाई देने वाली रोशनी

नूर-ए-यक़ीन

ईमान की रोशनी; अर्थात : विश्वस, यक़ीन

नूर-ए-फ़ितरत

ज़मीर की रोशनी

नूर-ए-बसर

आँखों की रोशनी, देखने की क़ुव्वत

नूर-ए-चश्म

आँख की रोशनी, बीनाई

नूर-ए-ख़िरद

अक़ल की रौशनी, (सांकेतिक) समझदारी

नूर-ए-सफ़ा

holy light

नूर-ए-'इल्म

light of knowledge

नूर-ए-क़मर

चांद का नूर, चांद की छिटकती हुई चांदनी

नूर-ए-बीनाई

आँखों की रोशनी

नूर-ए-ख़ुर्शीद

सूरज की रोशनी, सूर्य प्रकाश

नूर-ए-ईमानी

ईमान की रोशनी

नूर-ए-चश्मी

आँखों की रोशनी, अर्थात : बेटी या बेटा (दोनों के लिए प्रयुक्त)

नूर-ए-ज़मीर

दिल की रौशनी, अंतर्दृष्टि, दूरदर्शीता, दिल की नज़र, बुद्धी, समझ

नूर-ए-'ऐन

आँखों की रोशनी

नूर-ए-नमाज़

नमाज़ और इबादतों की आभा या प्रभाव

नूर-ए-क़ल्ब

दिल की ठंडक, दिल का सुकून

नूर-ए-मिसाली

(met.) God, Allah

नूर-ए-दीदा

आँख की ज्योति, आँख की रौशनी, प्रतिकात्मक: प्रिय पुत्र-पत्री, अपने बच्चे, चहेता, प्यारा, पसंदीदा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ता'मीर के अर्थदेखिए

ता'मीर

taa'miir•تَعْمِیر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: ता'मीरात

टैग्ज़: संविधान भवन

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-र

ता'मीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

इमारत निर्माण, भवन बनाना, इमारत बनाना, इमारत या भवन आदि बनाने का काम, निर्माण, रचना, बनाना
उदाहरण • गाँव वालों के माली तआवुन से अस्पताल की तामीर की गई
( लाक्षणिक) बनावट, संरचना, डील-डौल, स्वभाव, प्रकृति
भवन, इमारत, मकान
बनाने की वह प्रक्रिया जो किसी तोड़-फोड़ के बाद हो, सुधार, मरम्मत, बनाव
आबाद करना
(कीटविज्ञान) नए सिरे से उगने या पैदा होने की क्रिया, नई उतपत्ति

शे'र

गुज़िश्ता रुत का अमीं हूँ नए मकान में भी

पुरानी ईंट से तामीर करता रहता हूँ

आलम ख़ुर्शीद

देख दिल को मिरे ओ काफ़िर-ए-बे-पीर न तोड़

घर है अल्लाह का ये इस की तो तामीर न तोड़

बहादुर शाह ज़फ़र

हम को उस शहर में तामीर का सौदा है जहाँ

लोग मेमार को चुन देते हैं दीवार के साथ

अहमद फ़राज़

ये क्या चीज़ तामीर करने चले हो

बिना-ए-मोहब्बत को वीरान कर के

अहमद जावेद

English meaning of taa'miir

Noun, Feminine

building, constructing
Example • Ganv walon ke maali ta'aawun se aspatal ki tamir ki gayi
construction, structure
rebuilding
repairing

تَعْمِیر کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

عمارت بنانا، نئے سرے سے مکان بنانا، عمارت بنانے کا عمل
مثال • گاؤں والوں کے مالی تعاون سے اسپتال کی تعمیر کی گئی ہے
(مجازاً) بناوٹ، ساخت، خمیر، جبلت
عمارت، مکان
بنانے کا وہ عمل جو کسی توڑ پھوڑ کے عمل کے بعد ہو، اصلاح، درستی، بناو (تخریب کی ضد)
آباد کرنا
(حشریات) از سر نو پیدا ہونے یا اگنے کا عمل، نئی پیدائش، نو روئیدگی

Urdu meaning of taa'miir

Roman
Urdu

imaarat banaanaa, ne sire se makaan banaanaa, imaarat banaane ka amal
(majaazan) banaavaT, saaKhat, Khamiir, jiblat
imaarat, makaan
banaane ka vo amal jo kisii to.D pho.D ke amal ke baadhuu, islaah, durustii, banaav (taKhriib kii zid
aabaad karnaa
(hasharyaat) az sar-e-nau paida hone ya ugne ka amal, na.ii paidaa.ish, nau ro.iidagii

ता'मीर के पर्यायवाची शब्द

बनाना बनावट उठाना साख़्त

ता'मीर के विलोम शब्द

तख़रीब तबाही ज़ियाँ फ़साद बिगाड़ बर्बादी

ता'मीर के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

आईना-ए-ता'मीर ज़ेर-ए-ता'मीर ता'मीर-ए-आशियाँ ता'मीर-ए-इश्क़ ता'मीर-ए-काइनात ता'मीर-ए-कार ता'मीर-ए-कुहन ता'मीर-ए-ख़ंदाँ ता'मीर-ए-ख़ुदी ता'मीर-ए-ख़्वाब ता'मीर-ए-गुलिस्ताँ ता'मीर-ए-गुहर

और देखिए

ता'मीर से संबंधित मुहावरे

घर ता'मीर करना

घर बनाना, निजी घर बनाना, मकान बनाना

महल ता'मीर करना

ख़ुशी मनाना, आनंदित होना

मिज़ाज ता'मीर करना

अंदाज़ या शैली बनाना, दिशा निर्धारित करना

ता'मीर के अंत्यानुप्रास शब्द

22221 212221 2112221

ज़ेर-ए-ता'मीर

हसरत-ए-ता'मीर

महकमा-ए-ता'मीर

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़रोग़-ए-नूर-ए-ईमान

ایمان کی روشنی کی چمک

मम्बा'-ए-नूर

रोशनी का सरचश्मा, रोशनी का स्त्रोत

नूर-ए-ईमान

ईमान की रोशनी

फ़रोग़-ए-आफ़ताब

सूर्य की रोशनी

साहिब-ए-फ़रोग़

विकासशील पुरुष

बा'इस-ए-फ़रोग़-ए-गुलिस्ताँ

cause of growth of the garden

फ़रोग़-ए-आश्कार होना

रोशनी होना

फ़रोग़-ए-सुब्ह

सुबह की रोशनी

फ़रोग़-ए-हुस्न-ए-'अमल

glory of good deed

दुश्मन-ए-ईमान

enemy of belief

दौलत-ए-ईमान

the wealth of belief

ईमान-ए-'आशिक़ाँ

belief of lovers

तारीकी-ए-ईमान

आस्था की दुर्बलता, समस्याओं से अनभिज्ञया

साहिब-ए-ईमान

ईमान वाला

ईमान-ए-कामिल

पक्का ईमान, पूर्ण धर्मविश्वास ।

ज़ो'फ़-ए-ईमान

weakness in one's faith

कलीद-ए-ईमान

ایمان یا بہشت کی کنجی ؛ مراد : کلمۂ شہادت .

अरकान-ए-ईमान

the six essentials of a religion, introduced especially after the outset of Islam

अग़्लाज़-ए-ईमान

बुरी-बुरी क़समें

रुक्न-ए-ईमान

सहीफ़ा-ए-ईमान

(पुस्तक) पवित्र क़ुरान

नूर-ए-ईमाँ

वो प्रकाश जो हर ईमानदार के चेहरे और दिल में होता है

नूर-ए-माह

चाँद की रोशनी, चाँदनी, ज्योत्सना, चंद्रप्रभा, कौमुदी, चंद्रिका, चंद्रातप

नूर-ए-शम'

मोमबत्ती का प्रकाश

तत्तक़-ए-नूर

डोली में जलने वाले चराग की रौशनी

नूर-ए-जाँ

जीवन का प्रकाश, अर्थात: सौंदर्य श्रेष्ठता

नूर-ए-नज़र

आँखों की रौशनी, आँख का नूर, दृष्टि

नूर-ए-ख़ुदा

नूर-ए-ख़ुदी

وہ شانِ جمالی جو انسان میں خودی کی ریاضتوں سے پیدا ہوتی ہے ، معرفت الٰہی ۔

नूर-ए-जहाँ

संसार को प्रकाश देवाला, दुनिया का तेज

नूर-ए-सुब्ह

light of morning

नूर-ए-सहर

प्रातःकाल का उजाला

नूर-ए-निगाह

आँखों की रौशनी, आँख का नूर, बेटा

नूर-ए-हक़ीक़त

सृष्टि और प्रकृति की वास्तविकता मालूम करने का प्रकाश

दु'आ-ए-नूर

ایک مقّرر دعا (بزبان عربی) جو عموماً تپ کی شِدّت میں پڑھی یا بڑھ کر مریض پر دم کی جاتی ہے.

नूर-ए-हक़

सच्चाई की रोशनी, ख़ुदा का नूर

'अक्स-ए-नूर

रौशनी का किसी वस्तु पर पड़ कर लौटना

नूर-ए-हयात

ज़िंदगी की रोशनी

नूर-ए-हैरत

(Sufism) the Divine light which causes amazement

मक़ाम-ए-नूर

نور کی منزل ، وہ جگہ یا وہ مقام جو درجات انسانی میں بہت بلند اور اعلیٰ ہو ۔

मौज-ए-नूर

रोशनी की लहर

नूर-ए-जबीं

माथे की रोशनी; माथे से दिखाई देने वाली रोशनी

नूर-ए-यक़ीन

ईमान की रोशनी; अर्थात : विश्वस, यक़ीन

नूर-ए-फ़ितरत

ज़मीर की रोशनी

नूर-ए-बसर

आँखों की रोशनी, देखने की क़ुव्वत

नूर-ए-चश्म

आँख की रोशनी, बीनाई

नूर-ए-ख़िरद

अक़ल की रौशनी, (सांकेतिक) समझदारी

नूर-ए-सफ़ा

holy light

नूर-ए-'इल्म

light of knowledge

नूर-ए-क़मर

चांद का नूर, चांद की छिटकती हुई चांदनी

नूर-ए-बीनाई

आँखों की रोशनी

नूर-ए-ख़ुर्शीद

सूरज की रोशनी, सूर्य प्रकाश

नूर-ए-ईमानी

ईमान की रोशनी

नूर-ए-चश्मी

आँखों की रोशनी, अर्थात : बेटी या बेटा (दोनों के लिए प्रयुक्त)

नूर-ए-ज़मीर

दिल की रौशनी, अंतर्दृष्टि, दूरदर्शीता, दिल की नज़र, बुद्धी, समझ

नूर-ए-'ऐन

आँखों की रोशनी

नूर-ए-नमाज़

नमाज़ और इबादतों की आभा या प्रभाव

नूर-ए-क़ल्ब

दिल की ठंडक, दिल का सुकून

नूर-ए-मिसाली

(met.) God, Allah

नूर-ए-दीदा

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for ता'मीर

English meaning of ता'मीर , ता'मीर meaning in english, ता'मीर translation and definition in English. ता'मीर का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (ता'मीर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ता'मीर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done