खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ता'मीर" शब्द से संबंधित परिणाम

गिहूं

गेहूँ, गंदुम

ग़ीं

नशा करने वालों की वह घमंडी आवाज़ जो नशे की तरंग में निकलती है, बेहोशी की हालत में निकली हुई ग़ुनूदगी की आवाज़

गेहूँ

उक्त पौधे के छोटे लंबोतरे दाने या बीज, रबी की फ़सल का एक प्रसिद्ध अनाज, खाद्यान्न, गंदुम, कनक

गेंहुन

رک : گیہوں.

गेहूँ दे कर गाजरें खाएँ

(किसी ज़रूरत से) उम्दा चीज़ दे कर अदना चीज़ (बदले में) लेना बेवक़ूफ़ी है

गेहूँ दीगर गाजर खाएँ

अच्छी चीज़ देकर बेकार लेना मूर्खता है

गेहूँ के खेत में करंजुवा उगा

अच्छ्াे की औलाद बुरी होती है, भलाई जय बजाय बुराई पल्ले पड़ी

घनाँ

ढोलक की सतरह तालों में से एक ताल

गेहूँ की बाल नहीं देखी

अभी अनुभवहीन और अनाड़ी है, घर से बाहर भी नहीं निकले

गेहूँ की रोटी को फ़ौलाद का पेट चाहिए

नेअमत खा कर बचाने को बड़ा हौसला चाहिए, दौलत या मर्तबा पाने के बाद अपनी हद से ना बढ़ना पड़े हौसलामंद आदमी का काम है

घनों

بہت ، بے حد ، بے شمار ، وافر .

गेहूँ की रोटी को फ़ौलादी पेट चाहिए

गेहूँ की हज़्म नहीं होती

दौलत या किसी प्रकार की तरक़्क़ी हो जाने पर स्वभाव का बदल जाना

गेहूँ की बाली

गेहूँ का गुच्छा

गेहूँ-जंगली

गेहूँ से मिलती-जुलती एक लंबी कठोर घास

गेहूँ के साथ घुन पिस गया

ज़बरदस्त के साथ कमज़ोर भी मारा गया

गेहूँवा

رک : گیہواں ، گیہوں کے رنگ کا.

गेहूँ के साथ घुन भी पिसना

बुरे के साथ अच्छ्াा भी नुक़्सान उठाता है, ज़बरदस्त के साथ कमज़ोर भी मारा जाता है

गेहूँ के साथ घुन भी पिस जाता है

the innocent suffer along with the wicked

गेहूँ भी गीले , जाँगर भी ढीले

काम भी मुश्किल और कोशिश भी पूरी तरह नहीं तो फिर मक़सद कैसे हासिल हो

ग़नी

धनवान, संपन्न, समृद्ध, दौलतमंद

गहनाँ

आभूषण, गहना, ज़ेवर

गहन

eclipse

घान

उतना अंश जितना एक बार में पकाया, बनाया या तैयार किया जाय।

घुन

एक प्रकार का लाल रंग का छोटा कीड़ा जो अनाज के दानों का भीतरी अंश खाकर उन्हें खोखला कर देता है।

घाईं

(پورب) طرف ، جانب ؛ ساتھی ، ہمراہی ، مددگار ، جانب دار ، طرف دار.

गैहाँ

संसार, जगत्, दुनिया, युग, समाज, वर्ग

गैहान

संसार, जगत्, दुनिया

ग़ैन

letter ghain-gh

ग़न

पूर्ण रूप से मस्त, नशे में मस्त, धुत, नशा करने वालों की वह घमंडी आवाज़ जो नशे की तरंग में निकलती है, एक-दूसरे में विलीन होना

ग़ाउन

غاوی (رک) کی جمع ، گمراہ لوگ ، شیاطین.

गोहन

(कृषि) वह ढलवाँ रास्ता जिस पर चरसे को खींचते हुए बैल चलते हैं

गाहन

पकड़ने की क्रिया या भाव

गौहान

fertile land near village, a village

गोहूं

= गेहूँ

घुन की तरह गेहूँ के साथ पिसना

किसी की वजह से सज़ा पाना

घना

सघन; जिसमें निकटता या घनिष्टता हो; जो पास-पास हो, बहुत सा, जिसमें बहुत गाढ़ापन हो

घनी

घनी, पास पास

घनी-दाढ़ी

وہ داڑھی جس کے بال برابر ایک دوسرے سے ملے ہوئے نکلے ہوں (چھدری کی ضد) .

घन-घोर-लड़ाई

بڑی زبردست جنگ ، بڑی خوں ریزلڑائی ، معرکۂ عظیم ، گھمسان .

घनी-छाँव

beneficent (person), elder(s)

घनी-झाड़ी

thick hedge, dense shrub

घनी-डाढ़ी

وہ داڑھی جس کے بال برابر ایک دوسرے سے ملے ہوئے نکلے ہوں (چھدری کی ضد) .

ग़िनाई-क़ुव्वत

تغمگی ، موسیقیت ، غنائیت .

घन पड़ना

हथौड़े की चोट लोहे पर पड़ना

घान पड़ना

बहुत सी चीज़ों को एक साथ तैयार होने का ढंग पड़ना, एक बार में तले जाने वाले व्यंजन की मात्रा कड़ाई में डाला जाना, कढ़ाई में पड़ना

घुन पड़ना

भारी वार होना, सख़्त चोट लगना , शदीद तंज़ का निशाना बनना

घुन झड़ना

भुरभुरी लकड़ी का मैदा सा होकर झड़ना, लकड़ी का बुरादा हो हो कर झड़ना

घुन झाड़ना

घन झड़ना (रुक) का तादिया

गहन पड़ना

सूर्य या चंद्र ग्रहण होना,

घान पड़ जाना

कोई काम शुरू हो जाना, ख़मीर उठ जाना

ग़िनाई-तक़ाज़ा

غنائیت کی طرح فطری رجحان یا لگاؤ .

ग़ीं रहना

हर समय नशे की अधिकता से पैनिक में रहना

ग़िनाई-कैफ़िय्यत

نغمگی ، موسیقیت ، الفاظ کا رسیلا پن ، خوش آہنگی.

ग़िनाई-शा'इर

ایسا شاعر جو طبعاً غنائیہ شاعری کی طرف راغب ہو .

ग़िनाई-विज्दान

غنائیت سے معمور ، طبی میلان ، نغمہ آفرینی کا طبعی جوہر ، فطری لیاقت .

घना-अंधेरा

गहरा अंधेरा, घोर अंधकार

घनाई

बाँसों का बना फ़्रेम जिस पर नाव की तरह बैठ कर दरिया पार करते हैं

घन-चक्कर बनना

घूमना, चक्कर खाना; उलझन में पड़ना, माथे पर पड़ना

ग़िनाई-शा'इरी

وہ شاعری جس میں حُسن و عشق کے داخلی جذبات اور واردات کے بیان کے ساتھ غنا کی رعایت بھی ملحوظ رکھی جاتی ہے اس کے محرک پُرجوش جذبات ہوتے ہیں اس لیے یہ فکر یا استدلال کی بجائے انسانی فطرت کے جذباتی پہلو سے زیادہ واسطہ رکھتی ہے ، انگ : Lyrical Poetry.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ता'मीर के अर्थदेखिए

ता'मीर

taa'miir•تَعْمِیر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: ता'मीरात

टैग्ज़: संविधान भवन

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-र

ता'मीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

इमारत निर्माण, भवन बनाना, इमारत बनाना, इमारत या भवन आदि बनाने का काम, निर्माण, रचना, बनाना
उदाहरण • गाँव वालों के माली तआवुन से अस्पताल की तामीर की गई
( लाक्षणिक) बनावट, संरचना, डील-डौल, स्वभाव, प्रकृति
भवन, इमारत, मकान
बनाने की वह प्रक्रिया जो किसी तोड़-फोड़ के बाद हो, सुधार, मरम्मत, बनाव
आबाद करना
(कीटविज्ञान) नए सिरे से उगने या पैदा होने की क्रिया, नई उतपत्ति

शे'र

गुज़िश्ता रुत का अमीं हूँ नए मकान में भी

पुरानी ईंट से तामीर करता रहता हूँ

आलम ख़ुर्शीद

देख दिल को मिरे ओ काफ़िर-ए-बे-पीर न तोड़

घर है अल्लाह का ये इस की तो तामीर न तोड़

बहादुर शाह ज़फ़र

हम को उस शहर में तामीर का सौदा है जहाँ

लोग मेमार को चुन देते हैं दीवार के साथ

अहमद फ़राज़

ये क्या चीज़ तामीर करने चले हो

बिना-ए-मोहब्बत को वीरान कर के

अहमद जावेद

English meaning of taa'miir

Noun, Feminine

building, constructing
Example • Ganv walon ke maali ta'aawun se aspatal ki tamir ki gayi
construction, structure
rebuilding
repairing

تَعْمِیر کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

عمارت بنانا، نئے سرے سے مکان بنانا، عمارت بنانے کا عمل
مثال • گاؤں والوں کے مالی تعاون سے اسپتال کی تعمیر کی گئی ہے
(مجازاً) بناوٹ، ساخت، خمیر، جبلت
عمارت، مکان
بنانے کا وہ عمل جو کسی توڑ پھوڑ کے عمل کے بعد ہو، اصلاح، درستی، بناو (تخریب کی ضد)
آباد کرنا
(حشریات) از سر نو پیدا ہونے یا اگنے کا عمل، نئی پیدائش، نو روئیدگی

Urdu meaning of taa'miir

Roman
Urdu

imaarat banaanaa, ne sire se makaan banaanaa, imaarat banaane ka amal
(majaazan) banaavaT, saaKhat, Khamiir, jiblat
imaarat, makaan
banaane ka vo amal jo kisii to.D pho.D ke amal ke baadhuu, islaah, durustii, banaav (taKhriib kii zid
aabaad karnaa
(hasharyaat) az sar-e-nau paida hone ya ugne ka amal, na.ii paidaa.ish, nau ro.iidagii

ता'मीर के पर्यायवाची शब्द

बनाना बनावट उठाना साख़्त

ता'मीर के विलोम शब्द

तख़रीब तबाही ज़ियाँ फ़साद बिगाड़ बर्बादी

ता'मीर के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

आईना-ए-ता'मीर ज़ेर-ए-ता'मीर ता'मीर-ए-आशियाँ ता'मीर-ए-इश्क़ ता'मीर-ए-काइनात ता'मीर-ए-कार ता'मीर-ए-कुहन ता'मीर-ए-ख़ंदाँ ता'मीर-ए-ख़ुदी ता'मीर-ए-ख़्वाब ता'मीर-ए-गुलिस्ताँ ता'मीर-ए-गुहर

और देखिए

ता'मीर से संबंधित मुहावरे

घर ता'मीर करना

घर बनाना, निजी घर बनाना, मकान बनाना

महल ता'मीर करना

ख़ुशी मनाना, आनंदित होना

मिज़ाज ता'मीर करना

अंदाज़ या शैली बनाना, दिशा निर्धारित करना

ता'मीर के अंत्यानुप्रास शब्द

22221 212221 2112221

ज़ेर-ए-ता'मीर

हसरत-ए-ता'मीर

महकमा-ए-ता'मीर

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

गिहूं

गेहूँ, गंदुम

ग़ीं

गेहूँ

गेंहुन

رک : گیہوں.

गेहूँ दे कर गाजरें खाएँ

(किसी ज़रूरत से) उम्दा चीज़ दे कर अदना चीज़ (बदले में) लेना बेवक़ूफ़ी है

गेहूँ दीगर गाजर खाएँ

अच्छी चीज़ देकर बेकार लेना मूर्खता है

गेहूँ के खेत में करंजुवा उगा

अच्छ्াे की औलाद बुरी होती है, भलाई जय बजाय बुराई पल्ले पड़ी

घनाँ

ढोलक की सतरह तालों में से एक ताल

गेहूँ की बाल नहीं देखी

अभी अनुभवहीन और अनाड़ी है, घर से बाहर भी नहीं निकले

गेहूँ की रोटी को फ़ौलाद का पेट चाहिए

घनों

بہت ، بے حد ، بے شمار ، وافر .

गेहूँ की रोटी को फ़ौलादी पेट चाहिए

गेहूँ की हज़्म नहीं होती

दौलत या किसी प्रकार की तरक़्क़ी हो जाने पर स्वभाव का बदल जाना

गेहूँ की बाली

गेहूँ का गुच्छा

गेहूँ-जंगली

गेहूँ से मिलती-जुलती एक लंबी कठोर घास

गेहूँ के साथ घुन पिस गया

ज़बरदस्त के साथ कमज़ोर भी मारा गया

गेहूँवा

رک : گیہواں ، گیہوں کے رنگ کا.

गेहूँ के साथ घुन भी पिसना

गेहूँ के साथ घुन भी पिस जाता है

the innocent suffer along with the wicked

गेहूँ भी गीले , जाँगर भी ढीले

काम भी मुश्किल और कोशिश भी पूरी तरह नहीं तो फिर मक़सद कैसे हासिल हो

ग़नी

धनवान, संपन्न, समृद्ध, दौलतमंद

गहनाँ

आभूषण, गहना, ज़ेवर

गहन

eclipse

घान

उतना अंश जितना एक बार में पकाया, बनाया या तैयार किया जाय।

घुन

घाईं

(پورب) طرف ، جانب ؛ ساتھی ، ہمراہی ، مددگار ، جانب دار ، طرف دار.

गैहाँ

संसार, जगत्, दुनिया, युग, समाज, वर्ग

गैहान

संसार, जगत्, दुनिया

ग़ैन

letter ghain-gh

ग़न

ग़ाउन

غاوی (رک) کی جمع ، گمراہ لوگ ، شیاطین.

गोहन

(कृषि) वह ढलवाँ रास्ता जिस पर चरसे को खींचते हुए बैल चलते हैं

गाहन

पकड़ने की क्रिया या भाव

गौहान

fertile land near village, a village

गोहूं

= गेहूँ

घुन की तरह गेहूँ के साथ पिसना

किसी की वजह से सज़ा पाना

घना

घनी

घनी, पास पास

घनी-दाढ़ी

وہ داڑھی جس کے بال برابر ایک دوسرے سے ملے ہوئے نکلے ہوں (چھدری کی ضد) .

घन-घोर-लड़ाई

بڑی زبردست جنگ ، بڑی خوں ریزلڑائی ، معرکۂ عظیم ، گھمسان .

घनी-छाँव

beneficent (person), elder(s)

घनी-झाड़ी

thick hedge, dense shrub

घनी-डाढ़ी

وہ داڑھی جس کے بال برابر ایک دوسرے سے ملے ہوئے نکلے ہوں (چھدری کی ضد) .

ग़िनाई-क़ुव्वत

تغمگی ، موسیقیت ، غنائیت .

घन पड़ना

हथौड़े की चोट लोहे पर पड़ना

घान पड़ना

घुन पड़ना

भारी वार होना, सख़्त चोट लगना , शदीद तंज़ का निशाना बनना

घुन झड़ना

भुरभुरी लकड़ी का मैदा सा होकर झड़ना, लकड़ी का बुरादा हो हो कर झड़ना

घुन झाड़ना

घन झड़ना (रुक) का तादिया

गहन पड़ना

सूर्य या चंद्र ग्रहण होना,

घान पड़ जाना

कोई काम शुरू हो जाना, ख़मीर उठ जाना

ग़िनाई-तक़ाज़ा

غنائیت کی طرح فطری رجحان یا لگاؤ .

ग़ीं रहना

हर समय नशे की अधिकता से पैनिक में रहना

ग़िनाई-कैफ़िय्यत

نغمگی ، موسیقیت ، الفاظ کا رسیلا پن ، خوش آہنگی.

ग़िनाई-शा'इर

ایسا شاعر جو طبعاً غنائیہ شاعری کی طرف راغب ہو .

ग़िनाई-विज्दान

غنائیت سے معمور ، طبی میلان ، نغمہ آفرینی کا طبعی جوہر ، فطری لیاقت .

घना-अंधेरा

गहरा अंधेरा, घोर अंधकार

घनाई

बाँसों का बना फ़्रेम जिस पर नाव की तरह बैठ कर दरिया पार करते हैं

घन-चक्कर बनना

घूमना, चक्कर खाना; उलझन में पड़ना, माथे पर पड़ना

ग़िनाई-शा'इरी

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for ता'मीर

English meaning of ता'मीर , ता'मीर meaning in english, ता'मीर translation and definition in English. ता'मीर का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (ता'मीर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ता'मीर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done