खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तबादुल" शब्द से संबंधित परिणाम

सुखेन

बहुत ही सहज में। बिना विशेष प्रयास के। उदा०-(क) लरहिं सुखेन काल किन होऊ।-तुलसी। (ख) जो करिवर मुख मूक ही गिरा नचाव सुखेन। दीनदयाल गिरि। + पुं० = सुषेण (करमर्द)।

सुखन

(बैल-बानी) बहुत हल्के भूरे रंग का बैल

सुखान

سکَان (رک) ، کشتی یا دن٘بالہ .

सुखीन

एक प्रकार का पक्षी जिसकी पीठ लाल, छाती और गर्दन सफेद तथा चोंच चिपटी होती है

शाख़ें

a kind of dish made with flour and sugar

सुख़न-नवाज़

फा. वि. कवियों और शाइरों की क़द्र करनेवाला, काव्यप्रेमी।

सुख़न-दाँ

one who understands poetry

सुख़न छोड़ना

चर्चा करना, ज़िक्र छेड़ना, शोशा छोड़ना

सुख़न अज़ सुख़न मी ख़ेज़द

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बात से बात निकलती है, सिलसिला-ए-गुफ़्तगु में कोई नई बात ज़ाहिर होती है

सुख़न-गुदाज़

فصیح البیان مقرر، مؤثر تقریر کرنے والا

सुख़न-नवाज़ी

कविता की क़द्र, कवियों का आदर।

सुख़न-रवाँ

सुवक्ता, वाक्पटु

सुख़न-परदाज़

कवि, शाइर, लेखक

सुख़न उड़ाना

बात टालना, बात को एहमीयत ना देना

सुख़न ऊड़ाना

बात टालना, बात को एहमीयत ना देना

सुख़न शुनीदन बेख़-ए-दौलत

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बात सुनना हुकूमत की जड़ है फ़र्याद को सुनना शाहों का वतीरा है, नसीहत सुनने वाला फ़ायदा में रहता है

सुख़न बढ़ाना

ज़ौक़-ओ-शौक़ के साथ कलाम करना, मज़ीद शेअर गोई का शौक़ होना

सुख़न-नवर्दी

گفتگو ، بات چیت.

सुख़न-परदाज़ी

कविता, शाइरी।

सुख़न-फ़रामोश

फा. वि. बात कहकर भूल जानेवाला, वादा याद न रखनेवाला।

सुख़न-साज़

कवि, शायर

सुख़न-दार

शाइर, कवि, सुखनफ़र्म, काव्य-मर्मज्ञ।

सुख़न-दान

eloquent speaker

सुख़न-गोई

कविता, शाइरी

सुख़न-ईजाद

بہت اچّھا شاعر ، نئے مضمون اور نئی بات پیدا کرنے والا شاعر.

सुख़न-राँ

مُقرِّر ، لسّان ، فصیح ، بلیغ ، خوش بیان.

सुख़न-साज़-ओ-सुख़न-चीं

creators and critics of words

सुख़न-तराज़

कवि, शाइर, सुवक्ता, भाषणपटु

सुख़न-आराई

वाग्मिता, सुवचन, काव्य-रचना, शायरी

सुख़न-गुज़ार

رک : سُخن گو.

सुख़न-सराई

कविता, शाइरी, तरन्नुम से शेर पढ़ना

सुख़न-तराश

سُخن گو ، شعر گو ، موزوں طبع.

सुख़न-शनास

बात के मर्म को पहुँचने वाला, बात को परखने वाला

सुख़न-आफ़रीं

कवि, शा'एर, गीतकार

सुख़न-कोताह

القصّہ ، قِصّہ کوتاہ ، مختصر یہ کہ.

सुख़न-वरी

कक्तिा, शाइरी

सुख़न-दानी

रचना, कविता की परख

सुख़न-साज़ी

कविता, शाइरी, बातों की चालाकी, छल, फ़रेब

सुख़न दरमियान में लाना

वार्तालाप, बातचीत के बीच में कुछ और कहना

सुख़न-पोशी

بات کو پوشیدہ رکھنا ، رازداری ، بات کو چُھپانا.

सुख़न-आश्ना

acquainted with poetry, conversationalist, connoisseurs of poetry, cognoscenti

सुख़न-तराज़ी

कविता, शाइरी, वाग्मिता, वाक्पटुता

सुख़न-शनासी

कविता या भाषा की सराहना, बात की तह तक पहुंचना

सुख़न-तराशी

شعر گوئی ، بات کو خوبی اور سلیقے سے کہنا ، خوش بیانی.

सुख़न-परवरी

कविता, बात की पिच, हठधर्मी

सुख़न-फ़रोश

seller of poetry

सुख़न-हा-ए-गुफ़्तनी

quotable words

सुख़न ता न पुरसंद लब बस्ता-दार

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जब तक तुझ से ना पूओछीं तो अपनी ज़बान बंद रख , ख़्वाहमख़्वाह बकवास नहीं करनी चाहिए

सुख़न देना

क़ौल देना, इक़रार करना, वाअदा करना, ज़बान देना

सुख़न-ज़न

speaking (readily), intelligent, a poet, a relater of tales, a liar

सुख़न-वर

कवि, शाइर, वाक्पटु

सुख़न-बाफ़

बातूनी, वाचाल, मुखर।।

सुख़न डाल देना

इनकार कर देना

सुख़न-चीं

छिद्रान्वेषी, ऐबचीं, पिशुन, चुग़लखोर, निन्दक, लुतरा

सुख़न-दर-सुख़न

ایک بات کے بعد دُوسری بات شروع کرتے ہوئے ، ایک ذِکر کے بعد دُوسرا ذِکر چھیڑتے ہوئے.

सुख़न सब्ज़ होना

गुफ़्तगु में ग़लबा पाना नीज़ कलाम का मूसिर-ओ-पसंदीदा होना

सुख़न दरमियान आना

बातचीत का इत्तिफ़ाक़ होना, गुफ़तगू वाक़्य होना

सुख़न दरमियान लाना

दौरान-ए-गुफ़्तगु कुछ और कहना, बरसबील-ए-तज़्किरा बात करना

सुख़न-परवर

अच्छी बात करने वाला, कवि, लेखक, चापलूस, चुगलखोर, मिथ्याप्रशंसक

सुख़न-बाफ़ी

वाचालता, मुखरता, बातूनीपन ।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तबादुल के अर्थदेखिए

तबादुल

tabaadul•تَبادُل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: मनोविज्ञान

शब्द व्युत्पत्ति: ब-द-ल

तबादुल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

बदलना, एक चीज़ की जगह दूसरी चीज़ लेना, एक चीज़ के स्थान पर दूसरी चीज़ रखना।।

English meaning of tabaadul

Noun, Masculine

exchange, reciprocity, alternation

تَبادُل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

باہم تبادلہ ، ایک کو دوسرے سے بدلنے کا عمل ، بدلاؤ .
(نفسیات) ایک دوسرے سے جوابی میل رکھنے کا عمل ، انگ :Receprocity

Urdu meaning of tabaadul

Roman
Urdu

baaham tabaadlaa, ek ko duusre se badalne ka amal, badlaa.o
(nafasiyaat) ek duusre se javaabii mel rakhne ka amal, ang haReceprocit

तबादुल के पर्यायवाची शब्द

'इवज़ मुबादला

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुखेन

सुखन

(बैल-बानी) बहुत हल्के भूरे रंग का बैल

सुखान

سکَان (رک) ، کشتی یا دن٘بالہ .

सुखीन

एक प्रकार का पक्षी जिसकी पीठ लाल, छाती और गर्दन सफेद तथा चोंच चिपटी होती है

शाख़ें

a kind of dish made with flour and sugar

सुख़न-नवाज़

फा. वि. कवियों और शाइरों की क़द्र करनेवाला, काव्यप्रेमी।

सुख़न-दाँ

one who understands poetry

सुख़न छोड़ना

चर्चा करना, ज़िक्र छेड़ना, शोशा छोड़ना

सुख़न अज़ सुख़न मी ख़ेज़द

सुख़न-गुदाज़

فصیح البیان مقرر، مؤثر تقریر کرنے والا

सुख़न-नवाज़ी

कविता की क़द्र, कवियों का आदर।

सुख़न-रवाँ

सुवक्ता, वाक्पटु

सुख़न-परदाज़

कवि, शाइर, लेखक

सुख़न उड़ाना

बात टालना, बात को एहमीयत ना देना

सुख़न ऊड़ाना

बात टालना, बात को एहमीयत ना देना

सुख़न शुनीदन बेख़-ए-दौलत

सुख़न बढ़ाना

ज़ौक़-ओ-शौक़ के साथ कलाम करना, मज़ीद शेअर गोई का शौक़ होना

सुख़न-नवर्दी

گفتگو ، بات چیت.

सुख़न-परदाज़ी

कविता, शाइरी।

सुख़न-फ़रामोश

फा. वि. बात कहकर भूल जानेवाला, वादा याद न रखनेवाला।

सुख़न-साज़

कवि, शायर

सुख़न-दार

शाइर, कवि, सुखनफ़र्म, काव्य-मर्मज्ञ।

सुख़न-दान

eloquent speaker

सुख़न-गोई

कविता, शाइरी

सुख़न-ईजाद

بہت اچّھا شاعر ، نئے مضمون اور نئی بات پیدا کرنے والا شاعر.

सुख़न-राँ

مُقرِّر ، لسّان ، فصیح ، بلیغ ، خوش بیان.

सुख़न-साज़-ओ-सुख़न-चीं

creators and critics of words

सुख़न-तराज़

कवि, शाइर, सुवक्ता, भाषणपटु

सुख़न-आराई

वाग्मिता, सुवचन, काव्य-रचना, शायरी

सुख़न-गुज़ार

رک : سُخن گو.

सुख़न-सराई

कविता, शाइरी, तरन्नुम से शेर पढ़ना

सुख़न-तराश

سُخن گو ، شعر گو ، موزوں طبع.

सुख़न-शनास

बात के मर्म को पहुँचने वाला, बात को परखने वाला

सुख़न-आफ़रीं

कवि, शा'एर, गीतकार

सुख़न-कोताह

القصّہ ، قِصّہ کوتاہ ، مختصر یہ کہ.

सुख़न-वरी

कक्तिा, शाइरी

सुख़न-दानी

रचना, कविता की परख

सुख़न-साज़ी

कविता, शाइरी, बातों की चालाकी, छल, फ़रेब

सुख़न दरमियान में लाना

वार्तालाप, बातचीत के बीच में कुछ और कहना

सुख़न-पोशी

بات کو پوشیدہ رکھنا ، رازداری ، بات کو چُھپانا.

सुख़न-आश्ना

acquainted with poetry, conversationalist, connoisseurs of poetry, cognoscenti

सुख़न-तराज़ी

कविता, शाइरी, वाग्मिता, वाक्पटुता

सुख़न-शनासी

कविता या भाषा की सराहना, बात की तह तक पहुंचना

सुख़न-तराशी

شعر گوئی ، بات کو خوبی اور سلیقے سے کہنا ، خوش بیانی.

सुख़न-परवरी

कविता, बात की पिच, हठधर्मी

सुख़न-फ़रोश

seller of poetry

सुख़न-हा-ए-गुफ़्तनी

quotable words

सुख़न ता न पुरसंद लब बस्ता-दार

सुख़न देना

क़ौल देना, इक़रार करना, वाअदा करना, ज़बान देना

सुख़न-ज़न

speaking (readily), intelligent, a poet, a relater of tales, a liar

सुख़न-वर

कवि, शाइर, वाक्पटु

सुख़न-बाफ़

बातूनी, वाचाल, मुखर।।

सुख़न डाल देना

इनकार कर देना

सुख़न-चीं

छिद्रान्वेषी, ऐबचीं, पिशुन, चुग़लखोर, निन्दक, लुतरा

सुख़न-दर-सुख़न

ایک بات کے بعد دُوسری بات شروع کرتے ہوئے ، ایک ذِکر کے بعد دُوسرا ذِکر چھیڑتے ہوئے.

सुख़न सब्ज़ होना

गुफ़्तगु में ग़लबा पाना नीज़ कलाम का मूसिर-ओ-पसंदीदा होना

सुख़न दरमियान आना

बातचीत का इत्तिफ़ाक़ होना, गुफ़तगू वाक़्य होना

सुख़न दरमियान लाना

दौरान-ए-गुफ़्तगु कुछ और कहना, बरसबील-ए-तज़्किरा बात करना

सुख़न-परवर

अच्छी बात करने वाला, कवि, लेखक, चापलूस, चुगलखोर, मिथ्याप्रशंसक

सुख़न-बाफ़ी

वाचालता, मुखरता, बातूनीपन ।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए